Thông Luận

Cơ quan ngôn luận của Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên

Câu chuyn giàn khoan Hi Dương 981 đang được lp li, và không ai biết nó s còn lp li bao nhiêu ln na, ngoi tr B chính tr đng Cng sn Trung Quc.

Dàn khoan Hi Dương 981 hi tháng Năm, 2014. Liu có s xy ra mt v tương t ln này không ?

Ngày 2/5/2014, Trung Quc kéo giàn khoan Hi Dương 981 ti v trí cách đo Tri Tôn thuc qun đo Hoàng Sa ca Vit Nam 17 hi lý v phía nam, cách đo Lý Sơn (tnh Qung Ngãi, Vit Nam) khong 120 hi lý v phía đông. Đây là v trí nm hoàn toàn trong vùng đc quyn kinh tế 200 hi lý ca Vit Nam theo Công ước Liên Hp Quc v Lut Bin. Sau 75 ngày khiêu khích và gp s chng đi ca Vit Nam cũng như quc tế, ngày 16 tháng 7 giàn khoan này đã buc phi rút khi khu vc mà nó chiếm đóng trái phép đ di chuyn sang mt đa đim khác.

Ngày 12 tháng 7 năm 2019, theo tin t South China Morning Post (SCMP), có ít nht 2 tàu Hi cnh Trung Quc và 4 tàu Cnh sát bin Vit Nam đangđi đu vi nhau Bãi Tư Chính trong khong mt tun qua, nơi Vit Nam có nhà giàn DK1 do Tiu đoàn DK1 trc thuc B Tư lnh Vùng 2 Hi quân kim soát.

Người đu tiên tiết l thông tin là ông Ryan Martinson, tr lý giáo sư ti Naval War College. Trong mt tin nhn Twitter ông cho biết vào ngày 03/07, chiếc tàu kho sát du khí Haiyang Dizhi 8 (Hi Dương Đa Cht) ca Trung Quc đã tiến hành kho sát đa chn trong vùng đc quyn kinh tế ca Vit Nam, ti mt vùng bin ngay phía Tây qun đo Trường Sa do Vit Nam kim soát.

Theo báo SCMP tàu Cnh sát bin Vit Nam và tàu Hi cnh bo v tàu Haiyang Dizhi ca Trung Quc đã đi mt vi nhau sut hơn 10 ngày qua. Mc dù chưa có s c đáng tiếc nào xy ra nhưng không ai dám chc ln này có khác vi ln trước hay không bi s ngông cung ca Trung Quc ngày mt leo thang và bt chp mi phn ng ca quc tế, k c M là cường quc hi quân đã công khai lên tiếng ph nhn mi ý đ thng tr Bin Đông bng đường lưỡi bò do Bc Kinh t v ra ri áp đt các nước trong khu vc phi nhìn nhn.

Trong bi cnh chiến tranh thương mi gia Trung quc và M, có l Bc kinh mun dùng s kin này làm lu m tm quan trng ca cuc bao vây kinh tế mà Washington phát đng nhm lái s bt an ca người dân trong nước sang mt đim khác qua chiến lược thôn tính Bin Đông. Bc Kinh có quyn nghi ng s cương quyết ca Vit Nam do nhng kinh nghim trước đây và h tin rng kéo dài cuc căng thng này s có li hơn là có hi, mc dù Trung Quc cũng biết rt rõ nếu không nhượng b như ln trước thì nguy cơ chiến tranh có th xy ra.

Chn la chiến tranh vi Vit Nam không phi là mc tiêu ti hu ca Trung Quc mà dùng áp lc, đe da bng khí tài quân s, bao vây kinh tế cũng như giúp Vit Nam n đnh chính tr bng phương châm 4 ch vàng mi là con bài mà Trung Quc đang nm cht. H không có lý do gì phi lo ngi s phn kháng mnh m ca Hà Ni nếu con tàu Haiyang Dizhi tiếp tc th neo ti bãi Tư Chính thêm vài tháng nhm răn đe, hay chí ít làm cho các công ty đang có hp đng khai thác du vi Vit Nam nghi ng s an toàn mà Vit Nam có th bo đm cho h vì khu vc mà tàu Haiyang Dizhi đang khiêu khích có hàng chc công ty quc tế đang khai thác du ti đây.

Điu tr trêu nht và cũng làm cho B Chính tr Vit Nam b bàng nht là thái đ tr mt mt cách nhanh chóng mà Trung Quc dành cho Vit Nam.

Khi bà Ch tch Quc hi Nguyn Th Kim Ngân còn đang hnh phúc vi nhng gì được ha ti Bc Kinh, nht là li phát biu ca Ch tch Tp Cn Bình kêu gi Trung Quc và Vit Nam nhìn vào đi cc và đưa quan h hu ngh gia hai nước lên tm cao mi nhưng khi máy bay đáp xung sân bay Ni Bài bà mi git mình khi biết mình và c Đng b la mt ln na.

Ln trước, vào sáng 6/11/2015 cũng ông Tp đã tha thiết đng trước Quc hi Vit Nam phát biu rng láng ging khó tránh va chm nhưng hai bên cn xut phát t đi cc đ x lý bt đng.

Mc dù báo chí đng lot im lng nhưng li vô tình tiết l rng sáng 11/7, Th tướng Nguyn Xuân Phúc và các thành viên Chính ph đt nhiên đi thămB Tư lnh Cnh sát bin. Nếu đây không phi là chuyến đi tình c mà là phn ng có điu kin thì chc là B Chính tr đã có quyết sách đi phó, còn đi phó cách nào thì rt khó đoán , k c yếu t sp ti vào chuyến đi M ca TBT kiêm Ch tch nước Nguyn Phú Trng như đã được sp xếp trước đây nhiu tháng.

Nhiu người cho rng bà Kim Ngân sang Bc Kinh ln này là vì s tránh mt ca ông Trng trước chuyến đi, và cũng có người còn suy ra v tàu Haiyang Dizhi là mt thông đip t Bc Kinh nhm đưa ra vi ông Trng. Nếu c hai đu đúng thì v này ch là vic nh, mi chuyn s đâu vào đy và Vit Nam có dám phá v “đi cc đ dành ly s đc lp và bo v ch quyn lãnh th hay không ?

M s khó lòng can thip vì không có bên nào n súng. M s lên tiếng hay tăng thêm lc lượng tun hành ti Bin Đông thì cũng không đ đ làm Bc Kinh s hãi. Mt vài đơn hàng mua nông phm ca M đ làm cơn th phi ca Washington h nhit, và Vit Nam tiếp tc b ln lướt, hnh he như đã tng b nhiu ln trước đây.

T South China Morning Post tiên đoán rng s có làn sóng biu tình chng Trung Quc ca người dân Vit Nam như v giàn khoan Hi Dương năm 2014. Đó là chuyn ca Hà Ni ch không phi chuyn ca Bc Kinh vì h biết người dân càng biu tình thì lãnh đo Vit Nam càng gn bó vi Trung Quc.

Năm 2014 lòng dân còn có v tha thiết ti ch quyn bin đo nhưng đến năm 2019 thì s tha thiết y ít nhiu phai nht. Có nhiu lý do nhưng lý do d thy nht là s không va lòng ca chính quyn khi người dân ra mt chng Trung Quc. S không va lòng y ngày càng tăng và rt nhiu người vn đang còn trong tri giam vì chng Trung Quc. Do đó, nói theo ngôn ng tòa án, yếu t biu tình không được thành lp.

Thay vì biu tình giành ly đt nước cho chính quyn tiếp tc cai tr, người dân t ra đim tĩnh hơn khi im lng ngi xem TV ch nhà nước trc tiếp truyn hình cuc đu pháo gia hai lc lượng cnh sát bin như xem bóng đá, và biết đâu s có hàng trăm ngàn người đi bão nếu cnh sát bin Vit Nam h gc mt trong nhng chiếc tàu h tng ca đi phương ?

Mặc Lâm

Published in Diễn đàn
mardi, 16 juillet 2019 20:32

‘Đại cục’ to cỡ nào ?

Ông Tp Cn Bình Tng Bí thư đng cng sn Trung Quc, kiêm Ch tch Cng hòa nhân dân Trung Hoa, va nhc nh bà Nguyn Th Kim Ngân Ch tch Quc hi Cng hòa Xã hi ch nghĩa Vit Nam, phi chú trng ti “đi cc, khi tiếp bà Ngân nhân dp bà dn mt phái đoàn sang thăm Trung Quc t 8/7/2019 đến 12/7/2019 (1).

Résultat de recherche d'images pour "‘Đại cục’ to cỡ nào ?"

Ch tch Quc hi Nguyn Th Kim Ngân hi kiến Tng Bí thư, Ch tch Trung Quc Tp Cn Bình. (nh : TTXVN)

Vào ngày bà Ngân cùng phái đoàn Vit Nam ri Trung Quc, South China Morning Post (SCMP) dn nhiu ngun khác nhau loan báo : Do tàu Haiyang Dizhi 8 tiến hành thăm dò đa chn trong vùng đc quyn kinh tế (EEZ) ca Vit Nam, các tàu có vũ trang ca Vit Nam đã đi đu vi các tàu cùng loi ca Trung Quc sut t 3/7/2019 đến nay (2)

***

Theo Công ước Liên Hip Quc v Lut Bin (UNCLOS), sau ni thy (tính t b bin đến đường cơ s - đường thng ni hai đim xa b nht khi thy triu mc thp nht) là lãnh hi (vùng bin ly đường cơ s làm gc cng thêm 12 hi lý), tiếp giáp lãnh hi (vùng bin ly rìa lãnh hãi làm gc cng thêm 12 hi lý na), EEZ (t rìa vùng tiếp giáp lãnh hi đến thm lc đa, vi EEZ, đường cơ s s được dùng làm gc đ gii hn phm vi ca EEZ không vượt quá 200 hi lý tính t đường cơ s). Bên ngoài EEZ là thm lc đa (ph thuc vào đc đim ca rìa lc đa và đ sâu ca đáy bin nhưng không được vượt quá gii hn 350 hi lý tính t đường cơ s).

Vi các qui đnh ca UNCLOS, EEZ ca mt quc gia là vùng bin mà quc gia đó có nhng hn chế nht đnh v ch quyn (phi tôn trng t do hàng hi, t do hàng không, t do đt các ng dn ngm và cáp) nhưng có quyn ch quyn (toàn quyn trong đt đnh các bin pháp bo tn, qun lý tt c tài nguyên bin và được hưởng đc quyn khai thác các tài nguyên trên mt bin, trong lòng bin, dưới đáy bin, k c tài nguyên trong lòng đt bên dưới đáy bin). Nói cách khác Haiyang Dizhi 8 ca Trung Quc không có quyn thăm dò đa chn (s dng ngun thu - phát sóng đ gii đoán cu trúc, tính cht, thành phn đa cht bên dưới đáy bin thuc phm vi EEZ ca Vit Nam).

***

Cho ti gi này (cui ngày 14 tháng 7), t h thng chính tr, h thng công quyn ti h thng truyn thông chính thc Vit Nam vn đang ngm tăm. S kiến Haiyang Dizhi 8 được hai tàu có vũ trang h tng, xâm nhp EEZ ca Vit Nam đ thăm dò da chn ch xut hin trên h thng truyn thông quc tế.

Khá nhiu người Vit đã dch, dn li nhng ngun này đ cnh báo trên mng xã hi. Ông Bùi Thanh Phó Tng biên tp t Tui Tr - mt trong nhng nhà báo trước nay luôn dành cho bin Đông s quan tâm đc bit trong hot đng ngh nghip ca mình, cũng ch dùng mng xã hi đ bác b tin Haiyang Dizhi 8 hot đng ti bãi Tư Chính.

Qua trang facebook ca mình, ông Bùi Thanh xác nhn Haiyang Dizhi 8 đã xâm nhp EEZ ca Vit Nam t 3/7/2019. Hai tàu ca lc lượng kim ngư Vit Nam (KN 272 và KN 468) đã bám sát Haiyang Dizhi 8 cũng như các h tng hm Trung Quc nhưng Haiyang Dizhi 8 chưa léo hánh đến bãi Tư Chính như SCMP đưa tin (3).

Phó Tng biên tp ca mt trong nhng t báo vn được xem là nhiu đc gi nht, chuyên nghip nht Vit Nam cũng phi mượn mng xã hi đ chia s điu mình biết ! Cho đến gi này, trên h thng truyn thông chính thc Vit Nam ch có nhng thông tin liên quan đến vic bà Ngân dn mt phái đoàn sang thăm Trung Quc.

Tuy chuyến thăm Trung Quc ln đu tiên ca bà Ngân trong vai trò Ch tch Quc hi Vit Nam, bt đu sau khi Haiyang Dizhi 8 được các tàu có vũ trang h tng đã xâm nhp EEZ ca Vit Nam năm ngày, song thông qua h thng truyn thông chính chc, các viên chc hu trách ca Vit Nam vn khng đnh vi dân chúng Vit Nam rng :Quan h Vit - Trung đang trên đà phát trin tt đp !

Vic bà Ngân sang thăm Trung Quc được gii thích là đ :Duy trì giao lưu cp cao gia hai đng, hai nhà nước, góp phn cng c và tăng cường tin cy chính tr, phát trin quan h đi tác hp tác chiến lược toàn din Vit Nam - Trung Quc thiết thc và hiu qu vì li ích ca nhân dân hai nước, vì hòa bình, n đnh và hp tác phát trin trong khu vc và trên thế gii(4).

Đâu phi t nhiên mà nhiu người s dng mng xã hi phn n, ch trích kch lit vic h thng chính tr, h thng công quyn, h thng truyn thông chính thc Vit Nam cùng ngm tăm khi Haiyang Dizhi 8 cùng vi các tàu có vũ trang ca Trung Quc đã thăm dò đa chn trong EEZ ca Vit Nam sut 12 ngày va qua.

Rt nhiu facebooker nêu ý kiến như Nguyn Thin : Tôi mun chính ph là nơi đu tiên cung cp cho tôi thông tin v tình hình đt nước ch không cn phi tìm biết qua VOA,BBC (5)... Co facebooker như Tho Nguyen thì nhn đnh : B đánh đau mà không dám rên là ni nhc ln ! Hèn (6) !

***

Ti sao h thng chính tr, h thng công quyn, h thng truyn thông chính thc Vit Nam l đi s kin Haiyang Dizhi 8 cùng vi các tàu có vũ trang ca Trung Quc đang thăm dò đa chn trong EEZ ca Vit Nam ? Có th vì h thng chính tr, h thng công quyn Vit Nam mun chuyến công du ca bà Ngân din ra êm thm.

Cũng có th vì h thng chính tr, h thng công quyn Vit Nam s biu tình s li bùng phát trên din rng, thm chí có th tr thành bo đng như đã tng xy ra vào tháng 5 năm 2014, khi Trung Quc đưa giàn khoan HD 981 vào vùng bin gn qun đo Hoàng Sa đ khoan thăm dò các giếng du ti đó. Hoc vào tháng 6 năm ngoái khi h thng chính tr, h thng công quyn ti Vit Nam bt chp dân ý, vn khng đnh s thông qua D lut Đơn v hành chính kinh tế đc bit (Đc khu).

Hai đt biu tình - bo đng va k cho thy mt điu đau lòng : Dân chúng Vit Nam va căm phn vi thái đ, cách hành x ngược ngo ca Trung Quc, va nghi ngi h thng chính tr, h thng công quyn Vit Nam ni giáo cho gic, bán r quc gia, đng bào.

Đáng tiếc là cho đến gi này, h thng chính tr, h thng công quyn Vit Nam chưa thc hin bt k đng tác nào đ xóa b s nghi ngi càng ngày, càng ln đó, cho dù s nghi ngi y không ch đe da c tham vng duy trì đc quyn lãnh đo toàn din, tuyt đi ca đng CSVN ln vn mnh quc gia, tương lai dân tc.

Nhng cá nhân như ông Nguyn Chí Vnh, Thượng tướng, Th trưởng Quc phòng, tng ln ging quán trit toàn đng, toàn quân, toàn dân rng : Vit Nam và Trung Quc có mt di sn quý báu là s tương đng ý thc h. “Đc trưng ca ý thc h gia Vit Nam và Trung Quc là mt đng cng sn lãnh đo và “đim tương đng đó đã to ra mi quan h đc bit gia Vit Nam và Trung Quc, chi phi cách ng x ca hai nước, thành ra nếu có được mt người bn xã hi ch nghĩa rt ln bên cnh ng h và hp tác cùng có li thì s vô cùng thun li cho s nghip xây dng ch nghĩa xã hi Vit Nam vn còn ch đng thì ai tin đng không quên li ích quc gia, dân tc (7) ?

Nếu h thng chính tr, h thng công quyn Vit Nam tuyên b hy chuyến thăm Trung Quc ca bà Ngân, bt k lãnh đo Trung Quc đã ng li mi và hai bên đã sp đt xong mi th, vì Haiyang Dizhi 8 cùng vi các tàu có vũ trang ca Trung Quc xâm nhp EEZ ca Vit Nam, s nghi ngi ca dân chúng Vit Nam đi vi h thng chính tr, h thng công quyn Vit Nam v qun lý điu hành quc gia trong quan h vi Trung Quc có gim không ? Ai dám bo là không ?

Ti sao h thng chính tr, h thng công quyn Vit Nam không làm như vy ? Ti sao s kin Haiyang Dizhi 8 cùng vi các tàu có vũ trang ca Trung Quc xâm nhp EEZ ca Vit Nam đã din ra c tun mà h thng chính tr, h thng công quyn Vit Nam vn dùng h thng truyn thông chính thc, chuyn cho đng bào mình thông đip : Quan h Vit Trung đang trên đà phát trin tt đp ?

Trung Quc liên tc nhc nh h thng chính tr, h thng công quyn Vit Nam phi quan tâm đến “đi cc. Các viên chc hu trách trong h thng chính tr, h thng công quyn Vit Nam cũng liên tc quán trit toàn đng, toàn quân, toàn dân” rng trong quan h vi Trung Quc phi chú trng đến “đi cc.

Đến gi, ni dung “đi cc vn ch là nhng li ích thu lượm được t n lc duy trì s hu ho trong quan h gia đng ta vi đng cng sn Trung Quc, nhà nước ca đng ta vi nhà nước ca đng cng sn Trung Quc. Chng nào người Vit chưa nhìn thy s tôn trng li ích quc gia, li ích dân tc trong phm trù “đi cc, h thng chính tr, h thng công quyn Vit Nam s còn mt ăn, mt ng vi đng bào ca mình. Mi th đu có gii hn, s kiên nhn cũng thế. Sau mt ăn, mt ng s là mt hết !

Trân Văn

Nguồn : VOA, 16/07/2019

Chú thích

(1) https://www.voatiengviet.com/a/tap-can-binh-nhac-lai-dai-cuc-khi-tiep-chu-tich-quoc-hoi-viet-nam/4999252.html

(2) https://www.voatiengviet.com/a/tau-canh-sat-bien-vn-tq-doi-dau-tren-bien-dong/4997705.html

(3) https://www.facebook.com/buithanh62/posts/2420342021319800

(4) https://www.tienphong.vn/xa-hoi/chu-tich-quoc-hoi-tham-trung-quoc-giup-cung-co-su-tin-cay-chinh-tri-1437340.tpo

(5) https://www.facebook.com/nguyenthien.haihuoctutrao

(6) https://www.facebook.com/tho.nguyen.9231/posts/3111020292249356

(7) https://tuoitre.vn/khong-ai-quen-loi-ich-quoc-gia-dan-toc-527794.htm

Published in Diễn đàn