Thông Luận

Cơ quan ngôn luận của Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên

Total tuyên bố quân đội Miến Điện sẽ không có các khoản thu nhập từ hệ thống ống dẫn khí đốt

Thùy Dương, RFI, 27/05/2021

Trong bối cảnh bị chỉ trích về vai trò ở Miến Điện, ngày 26/05/2021 tập đoàn dầu khí Total của Pháp tuyên bố ngừng chi trả cho các cổ đông của tập đoàn quản lý một đường ống dẫn khí đốt mà Total khai thác ở Miến Điện, trong đó có công ty MOGE do quân đội Miến Điện kiểm soát.

total1

Các thành viên tổ chức Extinction Rebellion biểu tình trước trụ sở Total để phản đối tập đoàn quân sự Miến Điện tiến hành đảo chính, La Defense, ngoại ô Paris, Pháp, ngày 25/03/2021.  © Reuters/Gonzalo Fuentes

Trong thông cáo, Total cho biết : "Do tình hình bất ổn ở Miến Điện, theo đề xuất chung của Total và Chevron tại cuộc họp đại hội đồng của công ty MGTC (Moattama Gas Transportation Company Limited) vào ngày 12/05, tất cả các khoản chi cho các cổ đông của công ty này đã bị đình chỉ".

Thế nhưng, theo bà Sophie Brondel, điều phối viên của tổ chức phi chính phủ Info-Birmanie, việc ngưng thanh toán cho các cổ đông chỉ liên quan đến 10% các khoản thanh toán của Total. Trong số các cổ đông nói trên, có doanh nghiệp dầu khí Miến Điến (MOGE), do quân đội Miến Điện kiểm soát. Các cổ đông khác là Total (31,24%), Chevron của Mỹ (28,26%) và PTTEP của Thái Lan (25,5%).

Cũng trong thông cáo, Total khẳng định vẫn tiếp tục khai thác mỏ Yadana và duy trì sản xuất khí đốt trong khuôn khổ pháp luật để không làm gián đoạn việc cung cấp điện vốn rất cần thiết cho người dân Miến Điện và Thái Lan. Total cũng lên án bạo lực và các vi phạm nhân quyền, tái khẳng định tôn trọng mọi quyết định các tổ chức quốc tế hoặc quốc gia có thẩm quyền đưa ra, bao gồm cả các biện pháp trừng phạt mà Châu Âu và Mỹ có thể áp đặt.

AFP nhắc lại Total hoạt động tại Miến Điện từ năm 1992, nhưng sau khi quân đội Miến Điện lật đổ chính phủ dân sự của bà Aung San Suu Kyi và đàn áp phong trào chống đảo chính, nhiều tổ chức phi chính phủ đã thúc giục tập đoàn Pháp Total "ngừng tài trợ cho tập đoàn quân sự".

Theo báo Pháp Le Monde, hệ thống đường ống dẫn khí đốt có thể đã giúp quân đội Miến Điện thu được hàng trăm triệu, hàng tỉ đô la Mỹ trong nhiều năm để kiểm soát đất nước. Total đã bác bỏ việc có thỏa thuận cụ thể với quân đội Miến Điện, nhưng theo báo cáo thường niên của Total, riêng trong năm 2020, tập đoàn Pháp đã đóng 37 triệu đô la các loại thuế và phí cho Miến Điện.

Thùy Dương

*******************

Quân đội Myanmar mất nguồn thu từ Tập đoàn Total

Tập đoàn dầu khí Total của Pháp quyết định tạm dừng chi trả tiền cho các cổ đông trong liên doanh ở Myanmar.

total2

Mỏ khí Yadana ở Myanmar – Tập đoàn Total

Hãng AFP ngày 27/5 đưa tin Tập đoàn Total (Pháp) thông báo tạm ngưng chi trả cho các cổ đông trong liên doanh với quân đội Myanmar do tình hình bất ổn ở quốc gia Đông Nam Á này.

Tập đoàn dầu khí này đã chịu áp lực về việc "dừng nguồn cung cấp tài chính" cho chính quyền quân sự Myanmar, kể từ khi quân đội Myanmar tiến hành chính biến để nắm quyền hôm 1/2 và đối phó làn sóng biểu tình.

Theo các nguồn tin địa phương, hơn 800 người biểu tình đã thiệt mạng.

Khánh An

Published in Châu Á