Thông Luận

Cơ quan ngôn luận của Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên

Việt Nam tiếp tục lên tiếng về việc Indonesia đâm và đánh đắm tàu cá Việt Nam (RFA, 09/05/2019)

Việt Nam quan ngại sâu sắc trước biện pháp mà Bộ Biển và Nghề Cá của Indonesia tiến hành đối với tàu cá Việt Nam : đó là bắt giữ và tiêu hủy những tàu bị nói xâm phạm vùng biển của Indonesia.

danhca1

Indonesia đánh đắm tàu cá của Việt Nam tại đảo Datuk vào ngày 4/5/2019 - AFP

Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Việt Nam, bà Lê Thị Thu Hằng, trong cuộc họp báo thường kỳ ở Hà Nội vào chiều ngày 9 tháng 5 lên tiếng như vừa nêu.

Theo lời phát ngôn nhân Bộ Ngoại giao Việt Nam Lê Thị Thu Hằng thì Hà Nội từng nhiều lần giao thiệp với Jakarta qua các kênh khác nhau về vấn đề vừa nêu. Việt Nam đề nghị Bộ Biển và Nghề Cá cùng các lực lượng của Indonesia hành xử phù hợp với Công Ước Liên Hiệp Quốc Về Luật Biển- UNCLOS 1982.

Tin đã loan vào ngày 4 tháng 5 cho hay Indonesia tiến hành đánh chìm hơn 50 tàu cá nước ngoài, trong đó số này tàu cá Việt Nam chiếm đa số đến 38 chiếc. Những tàu còn lại là của Malaysia và Trung Quốc. Thống kê cho thấy từ cuối năm 2014 đến nay, trong số hơn 500 tàu cá nước ngoài bị Indonesia đánh đắm có hơn 284 tàu của Việt Nam.

Indonesia cho rằng những tàu cá nước ngoài bị lực lượng chức năng nước này bắt và đánh chìm vì vi phạm vùng biển của Indonesia.

Vào ngày 27 tháng 4 vừa qua, tàu cá Việt Nam có số hiệu BĐ 97916 Tiến sĩ cùng 14 ngư dân trên đó đang đánh bắt cá tại vùng biển Việt Nam thuộc khu vực Việt Nam và Indonesia đang tiến hành phân định vùng đặc quyền kinh tế thi bị tàu Indonesia số hiệu 381 bắt rồi kéo đi với tốc độ cao khiến tàu cá bị chìm.

Tàu Kiểm Ngư Việt Nam mang số hiệu 213 phát hiện và cứu được 2 ngư dân trên biển. Tuy nhiên số 12 ngư dân còn lại bị tàu 381 của Indonesia bắt đưa đi.

*******************

Vụ Indonesia đánh chìm tàu cá Việt : Hà Nội ‘quan ngại sâu sắc’ (VOA, 09/05/2019)

Việt Nam hôm 9/5 bày t "quan ngi sâu sc", năm ngày sau khi Indonesia đánh chìm nhiu tàu ca ngư dân Vit b cáo buc đánh bt trái phép ở vùng lãnh hi ca quc đo này.

danhca2

Một đợt đánh chìm tàu cá nước ngoài của Indonesia.

Tin cho hay, 38 tàu cá của Vit Nam trong s 51 tàu nước ngoài đã b Indonesia đánh chìm hôm 4/5 đ "cnh báo các nước láng ging rng Indonesia nghiêm túc chng li chuyn đánh cá trái phép".

"Đây là hành động không phù hợp vi quan h song phương, trái vi Công ước Liên Hp Quc v Lut bin năm 1982", phát ngôn viên B Ngoi giao Lê Th Thu Hng nói hôm 9/5 trong cuc hp báo thường kỳ.

Bà Hằng cũng "đ ngh phía Indonesia đi x nhân đo vi tàu cá và ngư dân Vit Nam phù hp vi quan h 2 nước và tinh thn đoàn kết ASEAN".

Nữ phát ngôn viên nói tiếp : "Vit Nam mong mun phát trin quan h hu ngh, hp tác nhiu mt vi Indonesia trên tinh thn Đi tác chiến lược, vì li ích ca nhân dân hai nước, góp phn xây dng mt cng đng ASEAN đoàn kết, vng mnh, đóng góp vào hòa bình, n đnh, hp tác và phát trin khu vc và trên thế gii".

Trước đó, B trưởng ph trách Ngư nghip và Hàng hi ca Indonesia, Susi Pudjiastuti, tuyên b rng quc đo này "chu tn tht kinh tế ln vì các lut l lng lo, dn ti vic các tàu cá nước ngoài đánh bắt trong lãnh hi Indonesia", theo AFP.

Đây không phải là ln đu tiên Indonesia đánh chìm tàu cá ca Vit Nam, nhưng nó gây chú ý vì được tiến hành ít ngày sau khi tàu kim ngư Vit Nam đâm vào tàu ca Indonesia vùng Bin Đông mà chính quyn Jakarta nay gọi là Bin Bc Natuna.

Bộ Ngoi giao Vit Nam hôm 30/4 cho biết đã gi công hàm ti Đi s quán Indonesia ti Vit Nam liên quan ti v bt 12 ngư dân Vit Nam, đng thi kêu gi Jakarta th ngay các ngư dân này và bi thường tha đáng cho h, theo thông tin từ truyn thông trong nước.

Trong khi đó, phía Indonesia cho biết đã triu tp Đi s Vit Nam ti Indonesia đ yêu cu gii trình v v vic.

***************

Malaysia phản đối tàu cá Việt Nam xâm phạm lãnh hải (RFA, 08/05/2019)

Malaysia hôm 8/5 chính thức phản đối việc nhiều tàu cá Việt Nam đã xâm phạm vùng biển của nước này thời gian qua.

danhca3

Hình minh họa. Indonesia đánh đắm một tàu cá Malaysia bị cáo buộc đánh cá lậu ở vùng biển gần đảo Sumatra hôm 18/8/2015 - AFP

Trang tin News Straight Times của Malaysia cho biết phía Malaysia đã đưa công hàm phản đối tới Đại sứ Việt Nam Lê Quý Quỳnh hôm 8/5.

Bộ Ngoại giao Malaysia trong cùng này đã triệu tập Đại sứ Việt Nam lên để giải thích về tình trạng nhiều tàu cá Việt Nam vào vùng nước của Malaysia, theo News Straight Times.

Tuyên bố của Bộ Ngoại giao Malaysia cho biết tại cuộc gặp, Thứ trưởng Malaysia Raja Datuk Nushirwan Zailal Abidin cho biết tổng số có 748 tàu cá Việt Nam với hơn 7.000 ngư dân Việt Nam đã bị Malaysia bắt giữ từ năm 2006 đến năm 2019. Phía Malaysia cho rằng việc xâm phạm vùng nước không gây nguy hại cho công dân Malaysia nhưng đã vi phạm chủ quyền của nước này, đi ngược lại luật quốc tế.

Bộ Ngoại giao Malaysia cũng khẳng định tại cuộc gặp là quan hệ giữa hai nước vẫn tốt đẹp. Tuy nhiên việc các tàu cá Việt Nam liên tục xâm phạm vùng nước của Malaysia chỉ làm cản trở những nỗ lực trong việc tăng cường quan hệ hai nước.

Theo NST, Đại sứ Việt Nam đã ghi nhận phản đối của Malaysia và hứa sẽ truyền đạt thông tin này về cho các giới chức Việt Nam. Ông Quỳnh đồng thời cũng khẳng định việc tàu cá Việt Nam xâm phạm vùng nước của nước khác là trái với luật của Việt Nam.

Những năm qua, ngày càng nhiều tàu cá Việt nam bị bắt giữ ở nước ngoài. Các ngư dân Việt Nam trong các phỏng vấn của RFA cho biết họ phải đi ra các vùng nước khác để đánh bắt cá vì nguồn cá gần bờ đã cạn kiệt.

Hồi cuối tháng trước, Indonesia đã bắt giữ 12 ngư dân Việt Nam với cáo buộc các ngư dân này đánh bắt cá ở vùng nước của Indonesia. Việt Nam khẳng định các ngư dân này đang đánh bắt cá ở vùng nước của Việt Nam.

Việt Nam hiện vẫn có vùng chồng lấn đặc quyền kinh tế với Malaysia ở vùng Vình Thái Lan và với Indonesia ở gần đảo Hòn Cau.

Trong tháng 5 và tháng 6, một phái đoàn của Liên minh EU sẽ sang Việt Nam để kiểm tra việc chống đánh bắt cá lậu ở Việt Nam. Đây là cơ hội Việt Nam có thể thoát thẻ vàng về đánh bắt cá lậu mà Châu Âu đã đưa ra nhằm cảnh báo Việt Nam từ năm 2017. Tuy nhiên, nếu việc vi phạm vẫn tiếp tục, Việt Nam có thể đối mặt với thẻ đỏ của EU và điều này có nghĩa là Việt Nam sẽ không xuất khẩu được thủy sản vào Châu Âu.

*****************

Malaysia chính thức phản đối tàu Việt Nam xâm phạm lãnh hải (VOA, 08/05/2019)

Bộ Ngoi giao Malaysia hôm 8/5 trao công hàm, chính thc phn đi s lượng ln các tàu cá Vit Nam xâm phm các vùng bin ca Malaysia.

danhca4

liu - Tàu cá Vit Nam và Malaysia b phá hy vì đánh bt hi sn bt hp pháp Indonesia. nh chp ngày 5/4/2016. Reuters/M N Kanwa /Antara Foto

Báo New Strait Times của Malaysia trích tuyên b ca Wisma Putra, tc B Ngoi giao Malaysia, cho biết Phó Tổng thư ký ca B Raja Datuk Nushirwan Zainal Abidin đã trao li công hàm cho đi s Vit Nam ti Malaysia.

Tò báo tường thut rng trước đó B Ngoi giao Malaysia đã cho triu đi s Vit Nam, ông Lê Quý Quỳnh, ti đ yêu cu gii thích lý do vì sao nhiu tàu cá Vit Nam vẫn tiếp tc xâm phm lãnh hi ca Malaysia.

Dịp này, Kuala Lumpur hi thúc Hà ni hãy đ ra nhng bin pháp đ ci thin tình hình. Trong cuc tiếp xúc, B Ngoi giao Malaysia t cáo rng trong thi gian t năm 2006 ti năm 2019, "có 748 tàu Vit Nam và tất c 7.203 người đã b bt gi".

Tuyên bố ca Malaysia nêu bt :

"Những v xâm phm lãnh hi Malaysia bi các ngư ph Vit Nam không nhng là mt mi đe da cho các công dân Malaysia, mà còn là mt hành đng vi phm ch quyn và quyn toàn vn lãnh th ca Malaysia".

Vẫn theo tuyên b này, thì các hành đng vi phm lãnh hi ca ngư dân Vit Nam đi ngược vi lut pháp quc tế, trong đó có các điu khon ca Công ước LHQ v Lut Bin năm 1982.

Bộ Ngoi giao khuyến cáo rng nếu tiếp tc, các v vi phm vùng bin Malaysia s cn trc nỗ lc ca hai nước nhm tht cht các quan h, phương hi ti các quan h song phương hin vn còn khá vng mnh.

Theo bản tin ca t Strait Times trích thông tin ca B Ngoi giao, thì Đi s Vit Nam Lê Quý Quỳnh ghi nhn phn đi chính thc ca Malaysia và trấn an phía Malaysia rng nhng quan ngi mà h nêu lên s được đ đt lên chính quyn Vit Nam.

Ông Lê Quý Quỳnh giải thích rng vi phm lãnh hi nước bn là hành đng bt hp pháp theo lut Vit Nam, và các chính quyn đa phương s được thông báo về v vic này.

Tình trạng tàu cá Vit Nam vi phm, xâm phm vùng bin các nước đ đánh bt trái phép đã được mang ra tho lun ti Hi ngh trin khai các gii pháp cp bách khc phc cnh báo th vàng ca y ban Châu Âu.

Tuổi Tr Online vào cui tháng trích li thiếu tướng Bùi Trung Dũng - phó tư lnh Cnh sát bin Vit Nam ti hi ngh nói rng Malaysia, "ngư dân Vit Nam không nhng sang đánh bt bt hp pháp mà còn làm gi bin s tàu Malaysia".

Báo cáo của Tng cc thủy sn Vit Nam cho biết trong năm 2018 đã xảy "85 v vi 137 tàu cá và 1,162 ngư dân vi phm vùng bin nước ngoài", và t đu năm 2019, "tình hình tàu cá Vit Nam vi phm vùng bin nước ngoài vn tiếp tc xy ra, vi 16 v/26 tàu/96 ngư dân vi phm khai thác hi sn trái phép vùng biển nước ngoài", trong các nước b vi phm có Malaysia.

Vẫn theo Tui Tr Online thì các tnh có nhiu tàu cá b nước ngoài bt gi, có Kiên Giang, Bà Ra-Vũng Tàu, Bình Đnh, Bến Tre, Cà Mau, Bc Liêu, và Bình Thun.

Published in Châu Á