Thông Luận

Cơ quan ngôn luận của Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên

Mỹ - Trung : Sẽ không có thượng đỉnh Trump - Tập trong tháng 3 (RFI, 15/03/2019)

Cuộc gặp thượng đỉnh Donald Trump - Tập Cận Bình để bàn về thương mại sẽ không diễn ra vào tháng 3/2019 như được đề cập đến trong thời gian gần đây. Bộ trưởng Tài Chính Mỹ Steven Mnuchin ngày 14/03/2019, giải thích rằng hiện hai nước còn "nhiều việc phải làm" trong lãnh vực thương mại.

quanhe1

Cuộc gặp giữa chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình và đồng nhiệm Mỹ Donald Trump, tháng 12/2018 tại Buenos Aires nhân thượng đỉnh G20. SAUL LOEB / AFP

Sau lời xác nhận của ông Mnuchin, chính tổng thống Mỹ Donald Trump, đã cho biết rằng có thể sẽ phải mất thêm ba hoặc bốn tuần lễ nữa để biết được chính xác liệu có thể đạt được thỏa thuận thương mại với Trung Quốc hay không.

Theo ông Trump, chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình sẽ khó mà đến Mỹ họp thượng đỉnh nếu không cầm chắc một thỏa thuận về thương mại, sau khi thấy ông Trump bỏ ngang cuộc họp với lãnh đạo Bắc Triều Tiên Kim Jong Un tại Hà Nội.

Tổng thống Mỹ trước đó cho là các cuộc đàm phán thương mại với Bắc Kinh đang tiến triển nhanh chóng, nhưng cũng đe dọa rằng ông sẽ không ký vào một thỏa thuận tồi.

Khả năng hoãn cuộc họp Trump-Tập đã được hãng tin Mỹ Blommberg nêu lên trước đó, trích dẫn một số nguồn tin thân cận với tiến trình đàm phán thương mại Mỹ - Trung tiết lộ rằng cuộc gặp sẽ chỉ diễn ra sớm nhất là vào tháng 4.

Vào tháng trước, ông Trump đã quyết định tạm thời chưa tăng thuế đánh vào hàng hóa của Trung Quốc, mở đường cho các cuộc đàm phán thương mại giữa Washington và Bắc Kinh, nhưng giữa hai nước còn tồn tại nhiều bất đồng lớn, nhất là vấn đề Mỹ tố cáo Trung Quốc ép các công ty Mỹ chuyển giao công nghệ cho các đối tác địa phương, một cáo buộc đã bị Bắc Kinh bác bỏ.

Tuy nhiên, Quốc hội Trung Quốc hôm nay đã thông qua một bộ luật đầu tư mới, trong đó có những điều khoản cấm các hành vi cưỡng ép công ty nước ngoài chuyển giao công nghệ.

Phát biểu ít lâu sau khi Quốc hội Trung Quốc thông qua luật đầu tư nước ngoài mới, thủ tướng Trung Quốc Lý Khắc Cường còn hứa là Bắc Kinh sẽ có thêm nhiều biện pháp được đưa ra để bảo vệ nhà đầu tư nước ngoài.

Bộ luật mới của Trung Quốc được giới quan sát xem là cách Bắc Kinh đáp ứng các đòi hỏi của Washington, luôn tố cáo Trung Quốc có những thủ đoạn để đánh cắp công nghệ Mỹ.

Trọng Nghĩa

*******************

Bắc Triều Tiên "dọa" ngưng đàm phán hạt nhân với Mỹ (RFI, 15/03/2019)

Thứ trưởng ngoại giao Bắc Triều Tiên, Choe Son-hui, ngày 15/03/2019 thông báo chế độ Bình Nhưỡng sẽ cân nhắc xem có nên tiếp tục đàm phán với Mỹ về phi hạt nhân hóa hay không.

quanhe2

Thứ trưởng ngoại giao, Choe Son-hui trả lời phóng viên nước ngoài, sau buổi họp báo về thượng đỉnh Trump - Kim ở Hà Nội, Việt Nam, ngày 01/03/2019. Yonhap/via Reuters

Hãng tin Hàn Quốc Yonhap cho biết phát biểu của thứ trưởng ngoại giao Bắc Triều Tiênđược đưa ra trong cuộc họp khẩn với các nhà ngoại giao và truyền thông nước ngoài tại Bình Nhưỡng. Theo bà Choe Son-hui, Bình Nhưỡng thất vọng sâu sắc về thất bại của thượng đỉnh Trump-Kim tại Hà Nội hồi cuối tháng 02/2019.

Quan chức ngoại giao Bắc Triều Tiên không chỉ trích đích danh tổng thống Mỹ Donald Trump, nhưng kêu gọi Washington thay đổi chiến thuật và nhấn mạnh là Bình Nhưỡng không hề có ý định nhượng bộ Hoa Kỳ. Thứ trưởng Choe Son-hui khẳng định lãnh đạo Kim Jong Un sẽ sớm quyết định tiếp tục hay ngưng đối thoại với Mỹ, tiếp tục hay ngưng thử nghiệm tên lửa và vũ khí hạt nhân.

Seoul khẳng định nỗ lực để Bình Nhưỡng và Washington nối lại đàm phán

Một đại diện của phủ tổng thống Hàn Quốc hôm nay 15/03 khẳng định chính quyền Seoul sẽ làm mọi việc để thúc đẩy Bắc Triều Tiên và Hoa Kỳ nối lại đàm phán.

Trong khi đó, bộ ngoại giao Mỹ cho biết hôm qua là quan chức Hàn Quốc và Hoa Kỳ đã gặp nhau tại Washington để bàn về các biện pháp dỡ bỏ chương trình hạt nhân của Bắc Triều Tiên, kể cả bằng cách trừng phạt chế độ Bình Nhưỡng.

Thùy Dương

Published in Châu Á