Thông Luận

Cơ quan ngôn luận của Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên

Ấn Độ lên án con đường biên giới mới do Trung Quốc xây (RFA, 30/06/2017)

Ấn Độ vào ngày 30 tháng 6 tố cáo Trung Quốc về con đường mới mà Bắc Kinh cho xây dựng tại khu vực biên giới tranh chấp ở Himalaya.

himalaya1

Bản đồ ranh giới giữa Ấn Đô, Trung Quốc và Bhutan. Screen capture Google Map

Cáo buộc của New Dehli được đưa ra sau khi cũng trong tuần này Bắc Kinh có công hàm chính thức cáo buộc biên phòng Ấn Độ vượt biên giới đi vào vùng lãnh thổ của Trung Quốc ngăn chặn hoạt động xây dựng con đường vừa nêu.

Bộ Ngoại giao Ấn Độ vào ngày 30 tháng 6 lại nói chính quân đội Trung Quốc xâm nhập đơn phương xây dựng con đường tại vùng biên giới ba nước Bhutan, Ấn Độ và Trung Quốc.

Thông cáo của Bộ Ngoại giao Ấn Độ nói rõ hoạt động xây dựng như thế làm thay đổi hiện trạng đáng kể tạo nên những quan ngại về an ninh đối với Ấn Độ.

Cả hai nước Trung Quốc và Ấn Độ có lịch sử tranh chấp lâu dài đường biên giới chung dài hơn 4500 kilomet ; hai bên thường xuyên cáo buộc lực lượng quân đội của phía này xâm nhập phi pháp vào vùng lãnh thổ của phía kia.

Bhutan cũng vừa có công hàm phản đối chính thức đối với Trung Quốc về việc xây con đường như vừa nêu vì theo Bhutan đó là vùng thuộc chủ quyền của nước này.

*******************

Bhutan phản đối Trung Quốc xây đường ở khu tranh chấp (RFA, 29/06/2017)

Vương quốc nhỏ bé chỉ với 800 ngàn dân trong vùng núi Himalaya là nước Bhutan phản đối Trung Quốc xây dựng đường xá trong vùng đất đang tranh chấp giữa hai nước.

himalaya2

Vị trí nước Bhutan nằm giữa Ấn Độ và Trung Quốc - Google map

Bhutan gọi vùng đất này là Doklam và đã gửi lời yêu cầu cho Trung Quốc qua cơ quan ngoại giao của Bắc Kinh tại New Delhi, thủ đô Ấn Độ.

Hai nước hiện không có quan hệ ngoại giao.

Đại sứ Bhutan tại Ấn Độ nói rằng nước ông có văn bản thỏa thuận với Trung Quốc về việc giữ nguyên hiện trạng vùng tranh chấp để chờ đợi một thỏa thuận cuối cùng bằng biện pháp hòa bình.

Trong một diễn biến khác có liên quan, truyền thông Ấn Độ nói là Trung Quốc và Ấn Độ có đụng độ tại biên giới hai nước trong vài ngày trước đây tại khu vực giáp giữa bang Sikkim của Ấn Độ, và vùng Tây Tạng hiện do Trung Quốc kiểm soát.

Bắc Kinh cho rằng quân đội Ấn đã vào lãnh thổ Trung Quốc để tìm cách ngăn cản việc xây dựng đường xá. Người phát ngôn Bộ ngoại giao Trung Quốc nói là quân đội Ấn độ phải rút ra khỏi lãnh thổ Trung Quốc.

Trong khi đó thì phía Ấn Độ lại im lặng và chính phủ Ấn không bình luận về chuyện này.

Ấn độ và Trung Quốc có tiến hành một cuộc chiến tranh biên giới vào năm 1962, và hiện nay vẫn còn có 4507 cây số đường biên giới hai bên vẫn còn tranh chấp.

Published in Châu Á