Thông Luận

Cơ quan ngôn luận của Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên

Một sinh viên Úc ti Đi hc Queensland min Bc nước Úc, anh Drew Pavlou, mi b trường này tm đui hc trong hai năm vì đã t chc biu tình ng h phong trào đòi dân ch ca sinh viên Hong Kong và bênh vc người Hi giáo Uighur b Trung Quc trn áp.

tvt1

Ông Tp Cn Bình, lúc by gi là Phó Ch tch nước Cng hòa Nhân dân Trung Hoa (2008-2013) ti L Khánh thành Trường Đông Ý Vin Khng T đu tiên ca Úc ti Đi hc RMIT Melbourne, ngày 20/6/2010. AFP PHOTO/William WEST

Queensland University- gọi tt là UQ, là mt trong các trường thuc top 10 ca Úc. Theo báo chí đa phương, trường này có nhiu du sinh Trung Quc và l thuc nng n vào ngun thu nhp này.

UQ bị t cáo là có quan h quá thân thiết vi Bc Kinh khi trao bng danh d ri mi Tng lãnh s Trung Quc Brisbane làm giáo sư thnh ging.

Cuộc biu tình

Ngày 24/7 năm ngoái, Drew Pavlou, 20 tuổi, t chc mt cuc t tp nh St Lucia, cơ s chính ca Đi hc Queensland ti thành phố Brisbane, vi s tham gia ca mt nhóm t 15 ti 20 sinh viên. Drew và nhóm bn mun đng hành vi sinh viên Hong Kong, phn đi các n lc mà h cho là phn dân ch Hong Kong, chng đàn áp thiu s người Uighur Tân Cương, và bày t lo ngi về những liên h gia Đi hc Queensland vi Bc Kinh.

Trên trang Facebook của mình, Drew cho biết anh và các bn coi đây là mt sinh hot bình thường ca sinh viên, nên thiếu chun b, ti gi chót phi chy đi mượn cái loa đ gây chú ý.

Nhưng nhng gì xy ra sau đó, theo lời anh sinh viên này, là ‘mt cơn ác mng’. Ước lượng 200 ‘sinh viên’ thân Trung Quc - nhiu người ln tui hơn và không có v gì là sinh viên, đã xông vào tn công, cướp micro, thi vào đu và kp c nhóm sinh viên ch đnh biu tình trong ôn hòa.

Cảnh sát Brisbane đã huy đng mt lc lượng đông đo ti đ gii tán đám đông hn lon. Mun duy trì hòa bình và lo ngi nhóm Pavlou ít người có th gp nguy him, cnh sát khuyên h rút lui.

Ký giả Shannon Molloy ti mt bài báo trên trang tin tc NEWS.Com.Au hôm 24/6/2020, thut li các din tiến như sau.

Đêm cùng ngày cuộc biu tình, t Hoàn cu Thi báo, cơ quan ngôn lun ca Đng Cng sn Trung Quc, đăng mt bài viết mnh m đ kích cuc xung đột Đi hc Queensland, và công khai tên tui kèm theo hình nh ca Drew Pavlou, gi anh sinh viên Úc là "mt k ly khai". Trung Quc ly khai là mt ti hình s, có th b án t hình.

Ngày hôm sau, 25/7/2019, Tổng Lãnh s Trung Quc Brisbane Xu Jie ra thông báo, lặp li cáo buc ca Hoàn cu Thi báo, t cáo "đng cơ m ám" ca các hot đng chng Trung Quc Đai hc Queensland, khen ngi ‘hành đng yêu nước t phát’ ca du sinh Trung Quc, và t cáo cuc biu tình ng h dân ch Hong Kong ca nhóm sinh viên của anh Pavlou là "hành vi ly khai chng Trung Quc".

Drew Pavlou phản bác rng nhng li l ca nhà ngoi giao Trung Quc có tính cách khích đng, khiến anh và gia đình anh tr thành mc tiêu b da giết và b hành hung.

Không lâu sau cuộc biểu tình ngi, Pavlou b nhà trường k lut. Pavlou t cáo ông Tng Lãnh s Xu Jie và Đng Cng sn Trung Quc là đã chi phi UQ, dn ti vic anh b đui hc trong hai năm. V vic này đã gây ra mt làn sóng phn đi trong gii sinh viên Úc, gây quan tâm trong giới khoa bng và mt s chính khách Canberra. Mt lut sư hàng đu ca Úc đã giúp Drew min phí đ kin UQ và c ông Xu Jie.

Giáo sư T Văn Tài là người theo dõi k câu chuyn này, và cũng lo ngi v nh hưởng ca Trung Quc trong các trường đi học nước ngoài. Ông dành cho VOA-Vit ng cuc phng vn sau đây.

--------------------

VOA : Thưa Giáo sư có nhng chi tiết gì mi v câu chuyn ca cu sinh viên Úc đi hc Queensland, Drew Pavlou, và câu chuyn này nói gì v nh hưởng ca Trung Quc các trường đi hc trên thế gii, k c các trường có uy tín nht ?

T Văn Tài : Biểu tình ngi như thế đáng l ra ch là mt chuyn thường, rt nh ca sinh viên hành x quyn t do biu th ý kiến rt truyn thng trong các đi hc, thì l thay, nó đã tr thành một biến c chính tr quc tế n ào vì b Đng Cng sn Tàu, qua t chc Vin Khng T và Hán Ban là cp trên ca nó, và Tòa Lãnh s Tàu, vi Mt trn Thng nht, đã xúi 500 người Tàu, nhiu tui, không ging sinh viên, ti xô xát bng võ lc và áp đo nhóm nhỏ sinh viên Pavlou, ging như đã dàn cnh can thip năm trước, 2018, ti thành ph Rockingham gn dó -- và như thế là can thip thô b vào sinh hot t do dân ch khuôn viên đi hc.

Biến c ti Đi hc Queensland này là mt thí d thêm cho li nhn xét trong Môt cuộc nghiên cu ca Australian Strategic Policy Institute, rng Tàu Cng đã can thip vào nhiu lãnh vc cu đi sng Úc Châu qua Mt trn Thng nht (United Front) ca h, và t chc dưới quyn là các Hip hi Sinh viên và Hc gi Trung Quc. Chính tờ Nhân Dân Nht Báo, t 2013, đã ghi nhn s ch huy trc tiếp này ca Phòng Giáo dc ca Tòa Đi s Tàu.

Tổng Lãnh s Tàu là Tiến sĩ Xu, có bng danh d do UQ tng, cũng nhc li "tô ly khai" cu nhóm Pavlou, tuy phát ngôn ca h v Hong Kong và người Uighur ch bàn v nhân quyn, và h hành x quyn t do phát biu ca công dân c trong lãnh th Úc. Sau đó, Pavlou li b thêm mt lot li da giết, k c, theo li Pavlou, "li da hiếp m tôi trước mt tôi, ri giết m và tôi. Tht là man ri mi rợ".

Anh Pavlou tức gin, không chùn bước, li t chc biu tình phn đi. Đi hc Queensland bèn triu anh ti mt phiên xét x k lut vào đúng 12 gi ngày 31/7, đúng vào ngày gi anh đnh t chc biu tình. Anh không ti phiên hp, hi đng k lut, coi n mt s đàn áp và yêu cu gp Vin trưởng đ bàn v liên h ca Đi hc vi Tàu. Anh tranh c và trúng c vào Ban Giám hiu ca Đi hc vi tư cách đi din sinh viên. Trong phiên hp, h da trc xut anh và làm h sơ 186 trang, nói anh vi phm k lut.

Sau những quay qut trên, anh b trm cm. Nhưng ri anh quyết đnh xông lên, đu tranh, đưa cho báo chí chi tiết các giai đon trong cuc đu tranh ca anh, và cách x t ca trường đi hc. Do đó, có 40.000 chng h anh trên các báo New York Times, Wall Street Journal, The Australian. Rồi lut sư ni danh Tony Morris nhn bin h min phí cho anh trước Hi đng K lut. Khi đến nơi, h thy toàn là nhân viên ăn lương ca Đi hc và chc chn s nghe lnh x anh có li và đui anh khi Hi đng Giám hiệu và không cho anh tt nghip, cho nên anh và lut sư bước ra khi phiên hp. Ông vin trưởng buc phi xét li vn đ. Anh và lut sư quyết đnh kin lên Tòa Ti cao, đòi bi thường thit hi 3 triu rưỡi AUD.

Đại hc Queensland tho mt văn bn nói v cuc biu tình và gi cho Lãnh s Tàu xin "review", xem có cn sa gì không, và chi pht vic k lut anh Pavlou không phi là căn c trên vic anh biu tình hay li anh cáo buc Đi hc b Tàu chi phi. Lut sư Morris ma mai : "Chưa bao gi mt đi hc độc lp Úc Châu li phi xin lãnh s ngoi bang coi li, sa li văn bn ca mình". Mà li còn nói quanh là không có vn đ t do ngôn lun trong v này.

Anh Pavlou nói Queensland University hành hạ anh vì s chính ph Tàu dn sinh viên Tàu đi nơi khác, do đó sẽ mt li nhun 1 t trong 10 năm ti, trong đó 20% ngân sách đi hc do 9.000 sinh viên Tàu đóng tin.

VOA : Thưa nói ti nh hưởng ca Trung Quc ti các trường đi hc nước ngoài, xin Giáo sư phác ha mt bc tranh toàn cnh v s hin din ca các học vin Khng T trên thế gii. Mt s nước phương Tây như Thy Đin đã đóng ca hn các hc vin Khng T. Và chính ph Úc, chính ph M cũng cnh báo v mi nguy ca các hc vin này. Xin Giáo sư cho biết ý kiến ?

T Văn Tài : Theo môt danh sách các Viện Khng T tôi đã được đc vào tháng 4/2020, thì vào năm 2017, có khong 103 vin Khng T ti các đi hc M, lp nhanh chóng trong nhiu năm t 2004 đến 2017, nhưng vào tháng 4/2020 ch còn 86 - vì 35 vin đã b đóng ca, trong đó Vin Khng Tử tại Đi hc Massachusetts, và nhiu vin khác cũng s đóng ca. Năm 2014, ti Âu Châu, mt hi ngh đã nêu chuyn Vin Khng T kim duyt tài liu, và Hip hi Các Giáo sư Đi hc M phát hành mt t trình, mong mun các đi hc đóng các Vin Khng T hay xét lại các hp đng đ bo toàn t do trong đi hc, vì hu hết các hp đng đó có các nhượng b bt kh chp nhn đ vin Khng T theo đui các mc tiêu và thc hành ca chính ph Tàu, nht là trong vic tuyn chn nhân viên, ni dung chương trình hc và hạn chế tranh lun. Các đi hc c l các cnh báo này ca các giáo sư. Nhưng trong mt năm rưỡi va qua, chính phù M đã có báo đng ln hơn v các hành đng can thip ca chính ph Tàu, nht là v tình báo, trong các đi hc M. Giám Đc FBI nói vi một y ban Thượng vin mi lo v các Vin Khng T. Ngh sĩ Marco Rubio (Florida) và Ted Cruz (Texas) và dân biu Moulton ca Masachusetts kêu gi kim tra và đóng Vin Khng T. Năm qua, mt s đi hc đã đóng vin Khng T, vì ít sinh viên ghi danh, ngân sách khiếm ht và Lut Chun chi Quc phòng không cho tài tr các chương trình hc ch Tàu nhng nơi có vin Khng T, tr khi được đc cách.

Các nhà lập pháp các nước khác cũng bt đu hoài nghi Vin Khng T. Thí d : Thụy Đin đóng tt c các vin Khổng T, coi như là cơ quan đt nhp nguy him cho an ninh, như ‘con nga thành Troa’ thi Thựợng C.

Các Viện Khng T đã tht bi ê ch. Theo t South China Morning Post, nhà cm quyn Trung Quc gn đây đã t b thương hiu Vin Khng T, đi tên thành Trung tâm Hợp tác và Giáo dc ngôn ng, sau khi b nhiu nước trên thế gii đóng ca các hc vin, và t cáo các Vin Khng T là công c tuyên truyn và tình báo ca Bc Kinh.

VOA : Thưa, Giáo sư Glenn Anthony May ca Đi hc Oregon nói có 3 đ tài cm k đi vi chính quyn Trung Quc là 3 T : Taiwan ; Đài Loan, Tibet : Tây Tng và Tiananmen - biên c Thiên An Môn. Có l chúng ta có th thêm mt T na là các tri tp trung người Uighur Tân Cương …Theo Giáo sư tránh né nhng đ tài "nhy cm" đó tác đng như thế nào ti t do hc thut ?

T Văn Tài : Thiết nghĩ nếu các vin Khng T làm đúng tôn ch là ch dy ngôn ng Trung Quc, và Hc thuyết Khng Mnh t my ngàn năm, đ cao các nguyên tc nhân, nghĩa, lễ, trí, tín, cn kim liêm chính, chí công vô tư, chúng làm tt đp xã hi my ngàn năm ca Trung quc, Đi Hàn, Nht Bn và Vit Nam, và vn được coi là nhân t xây dng kinh tế, xã hôi hin nay cho tt đp hơn trong các nn kinh tế ca các nước mnh danh là Asian tigers (h Châu Á) như Đài Loan, Singapore, Hong kong, Đi Hàn thì chuyn các Vin Khng T không bàn đến các vn đ 3 T hay 4 T nói trên, s không có gì đáng gi là né tránh các đ tài nhy cm, mà phi coi là các vn đ đó không trong sứ mng đích thc là vinh danh ngôn ng và văn minh truyn thng Khng Mnh -- mà các đi hc danh tiếng vn t thi hành, trước khi có các Vin Khng T do Trung Cng đem qua vi mc tiêu chính tr quá l liu đến ch phn tác dng và ngu xun.

VOA : Thưa sở dĩ Trung Quc bành trướng được nh hưởng trên thế gii là cũng nh nn kinh tế phát trin không ngng trong quá kh. Dch Covid-19 đã tác đng nng n ti kinh tế Trung Quc, xin Giáo sư mt nhn đnh v nh hưởng ca Trung Quc trong mt thế gii hu Covid ?

T Văn Tài : Sự kha lp, giu diếm v ngun gc Trung Quc ca COVID 19, nht là điêu ngoa nói Covid-19 là do phái đoàn quân đô M hay do Âu Châu đem qua Tàu, là ngược li các sư kin lch s ca din tiến lây lan, mà chính các bác sĩ Wuhan đã báo cho đồng nghip Đài Loan trước khi h b chính quyn và công an đa phương bt ming, bt b -- là bng chng v s di trá cu Tàu, chm tr báo đng cho các nước, nay là nn nhân ca đi dch. Nhng nước khác không tin Tàu na, do đó nh hưởng Tàu sẽ gim st. Trước đây, h cũng đã thy s kìm kp bng cái by vay n ca ch trương "mt vành đai, mt con đường" ri. Mt thí d : Tng thng Duterte b bn án Tòa Lut Bin cho Phi chiến thng, vì mun nnh Tàu mà chng thu được li gì, nay li lơ là với Tàu, quay li M.

VOAThưa Giáo sư, các nước phương Tây, đc bit là Hoa Kỳ, có mt chiến lược hay chính sách nào có phi hp đ chng li nh hưởng ca Trung Quc ?

T Văn Tài : Sau khi Tổng thng Trump tuyên b b Tho ước TPP, thì vn đ cho cấp dưới tiếp tc xác nhn quyn li M trên Bin Đông và Hoa Đông, v li các nước còn li ca TPP đã ký mt Tha ước sa đi không có M, gi là Comprehensive and Progressive Agreement for Transpacific Partnership (CPTPP) ký ta Santiago năm 2018. Trump nói sẽ quay li TPP, nhưng li do d. Li có vic đưa ra Kế hoch Quad (4 đi cường.)

Riêng Hoa kỳ có 2018 National Defense Strategy đặt ưu tiên chng Trung Quc. Ngoài ra, có văn bn US Strategic Approach to the People's Republic of China [Tiếp cn Chiến lược ca M vi Cng hòa Nhân dân Trung Hoa], nhm bo v an ninh, các giá tr dân ch, nhân quyn, tài sn trí tu, và quyn li kinh tế chng các thách đ ca Trung quc. đi th chính ca M.

Qúy vị va nghe cuc phng vn vi Lut sư T Văn Tài, Tiến sĩ Chính tr hc, nguyên Giáo sư Đi hc Lut Harvard. VOA-Vit ng xin chân thành cm ơn Giáo sư đã dành cho VOA cuc phng vn này.

Hoài Hương thực hiện

Nguồn : VOA, 11/04/2020

Additional Info

  • Author Tạ Văn Tài
Published in Diễn đàn

Nhật Bản chuẩn bị sang trang thời đại Heisei - Bình Thành, để bước vào triều đại Reiwa- Lệnh Hòa, một khi hoàng thái tử Naruhito lên ngôi vào đầu tháng 5/2019. Khác với các đời tiên đế, nên hiệu của hoàng đế thứ 126 của xứ hoa anh đào được chọn từ một bài thơ cổ của Nhật, chứ không được trích từ điển tích của Trung Hoa.

nhat1

Nhật Bản : Hoàng thái tử Naruhito (trái) và Nhật hoàng Akihito (P) nhân buổi chúc mừng đầu năm 2019. Kazuhiro NOGI / AFP

Một triều đại mới sắp mở ra tại Nhật Bản. Điện thoại thông minh, bạn đồng hành vượt hàng rào kiểm duyệt của Bắc Triều Tiên. Dân Bồ Đào Nha mệt mỏi trước nếp sống ngông cuồng của nữ hoàng nhạc Pop, Madonna. Pháp dự trù tạo 150.000 việc làm nhờ tổ chức Thế Vận Hội Paris 2024 : Tokyo, Bình Nhưỡng, Lisboa và Paris là bốn chặng dừng trong tạp chí Thế Giới Đó Đây ngày 06/04/2019.

Ý nghĩa chính trị của việc chọn niên hiệu cho hoàng đế

Tại kinh đô Nhật Bản giáo sư Vũ Đăng Khuê trở lại với sự kiện được chú ý nhất trong tuần tại xứ hoa anh đào : hôm 01/04/2019, thủ tướng Shinzo Abe thông báo niên hiệu cho một thời kỳ sắp mở ra khi hoàng thái tử Naruhito lên ngôi thay cha là Nhật hoàng Akihito.

Sau đúng 30 năm trị vì, lấy niên hiệu là Heisei – Bình Thành, hoàng đế Akihito, 85 tuổi, sẽ thoái vị vào cuối tháng 4/2019, nhường ngôi lại cho đông cung thái tử. Naruhito ngày 01/05/2019 sẽ trở thành vị hoàng đế thứ 126 của một triều đại với 2.600 năm lịch sử. Trả lời RFI giáo sư Vũ Đăng Khuê từ Tokyo giải thích thêm về ý nghĩa và nguồn gốc của hai chữ "Lệnh Hòa" :

Vũ Đăng Khuê : "Hai chữ Reiwa được trích từ bốn câu thơ của quyển thứ 32 tác phẩm Vạn Diệp Tập. Đây là tuyển tập thơ cổ xưa nhất của Nhật, gồm hàng vạn, những bài thơ của Thiên Hoàng, của các bậc cung phi, quan chức, binh sĩ, dân thường và thậm chí là cả thơ của người ăn mày nữa. Bài thơ theo chữ Hán :

Sơ xuân Lệnh nguyệt,

Khí thục phong Hòa,

Mai kình tiền phấn bạt,

Lan bội hậu hương huân

Dịch :

Tiết đầu Xuân làm cho trăng trong, khí thuận

Hoa mai nẩy mầm vươn chồi,

Hoa lan tựa như ngọc sáng,

Kiêu hãnh ngát hương thơm".

Có nhiều giải thích cho việc chọn niên hiệu là Lệnh Hòa, nhưng theo tôi, giải thích hay nhất đã được thủ tướng Shinzo Abe đưa ra. Ông nói : "Văn hóa được nuôi dưỡng khi mọi người đối xử với nhau bằng tình cảm đẹp xuất phát từ trái tim. Đó chính là ý nghĩa của niên hiệu mới, hy vọng muôn dân đạt được những khát vọng của mình như những bông hoa nở rộ sau một mùa đông khắc nghiệt".

RFI : Khác với truyền thống trên xứ hoa anh đào, khác với vua cha, lần này niên hiệu của Nhật hoàng tương lại đã không được trích từ một điển tích hay kinh thi của Trung Hoa, vậy phải chăng cử chỉ này còn bao hàm một ý nghĩa chính trị nữa ?

Vũ Đăng Khuê : Trước kia Thiên Hoàng luôn chọn niên hiệu, nhưng từ năm 1979 thì đây là công việc của chính phủ. Lần đầu tiên mà chính quyền Tokyo chọn niên hiệu cho hoàng đế là khi Akihito lên ngôi thay vua cha năm 1989 và niên hiệu được chọn là Heisei – Bình Thành. Văn hóa Nhật ảnh hưởng nhiều từ văn hóa cổ điển Trung Hoa.

Trước đây các niên hiệu luôn được chọn từ những quyển Kinh Thi của Trung Hoa. Nhưng qua việc chọn lựa này, mình có thể hiểu rằng Nhật Bản muốn thoát dần ảnh hưởng của văn học cổ điển Trung Hoa. Thủ tướng Abe lưu ý : "Tôi hy vọng lịch sử, truyền thống, văn hóa và thiên nhiên của đất nước Nhật Bản sẽ được trao lại cho các thế hệ kế tiếp. Một cuộc thăm dò sau đó của một tờ báo lớn tại Tokyo cho thấy 88 % người Nhật thích việc chọn lựa này. Điều này cho thấy, một cách gián tiếp người Nhật không muốn ảnh hưởng của Trung Hoa vào việc chọn niên hiệu cho Nhật hoàng".

Ứng dụng điện thoại để vượt tường lửa Bắc Triều Tiên

Sau Tokyo, thông tín viên Frédéric Ojardias của đài RFI đưa chúng ta đến với cộng đồng người dùng điện thoại thông minh, họ đã tìm ra cách để vượt hàng rào kiểm duyệt của chế độ. Tại quốc gia còn khép kín ở Đông Bắc Á này, muốn xem được video ngoại quốc bị cấm phát hành, chỉ cần gài một ứng dụng trên điện thoại thông minh. Ứng dụng đó là gì, Frédéric Ojardias nói rõ hơn :

Frédéric Ojardias : Ứng dụng này cho phép người sử dụng không bị phát hiện khi họ muốn xem video bị chính phủ cấm. Một nguồn tin Bắc Triều Tiên từ tờ báo Daily NK cho biết như trên. Đây là tờ báo có một mạng lưới phong phú cung cấp tin thông từ Bắc Triều Tiên. Ứng dụng này được tải một cách không hợp pháp, nhưng lại rất phổ biến trong giới sinh viên, bởi vì họ khát thông tin, nhất là tin quốc tế.

Cần biết thêm là tại Bắc Triều Tiên các đồ dùng điện tử, từ điện thoại đến máy tính bảng, hay máy vi tính đều có trang bị một bộ phận cho phép chính quyền theo dõi người sử dụng, để xem họ truy cập và đọc những tài liệu nào. Chỉ có phim và tài liệu được giấy phép của nhà nước được quyền lưu hành và trên một số máy, người ta thậm chí còn biết rõ được là những tài liệu đó đã qua tay những ai.

Làm thế nào để qua mặt các nhà kiểm duyệt Bắc Triều Tiên ?

Frédéric Ojardias : Trang mạng của Daily NK giải thích ứng dụng đó giữ lại vết tích của từng hồ sơ, nhưng đó chỉ là những dấu vết tạm thời. Ứng dụng này cho phép người dùng giấu và xóa luôn những tài liệu mà họ đã tìm đọc hoạc tải về. Nhân viên kiểm soát điện thoại di động do vậy không thể biết là người sử dụng đã truy cập vào những địa chỉ nào, đọc những gì, xem những gì. Tuy nhiên, theo một nguồn tin được tờ báo này trích dẫn, chính quyền đã phát hiện ứng dụng nói trên và đang tìm cách ngăn chận ứng dụng được phổ biến.

Hơn nữa, ứng dụng cho phép vượt rào kiểm duyệt của nhà nước Bắc Triều Tiên không hoạt động được trên tất cả các loại điện thoại đang lưu hành ở đây. Những kiểu điện thoại đời mới cấm tải tài liệu từ máy vi tính, chính là để ngăn ngừa tài liệu cấm đó được phát tán rộng rãi. Rõ ràng là chính quyền và người dân đang lao vào một cuộc chạy đua về mặt công nghệ để thoát lưới kiểm duyệt.

Vi phạm luật kiểm duyệt của Bắc Triều Tiên bị phạt nặng 

Frédéric Ojardias : Đúng như vậy. Chính quyền có thể tịch thu điện thoại hay phạt tiền và thậm chí là bắt giam hoặc đưa vào trại cải tạo những ai vi phạm luật. Trên nguyên tắc "bất kỳ một ai" phát tán video, hình ảnh, sách vở hay nhạc... nước ngoài đều có thể bị tù một năm. Trong tháng này 7 thanh niên Bắc Triều Tiên đã bị bắt vì nghe nhạc của ban BTS Hàn Quốc. Việc một số chuyên gia tin học Bắc Triều Tiên cho ra đời ứng dụng để thoát lưới kiểm duyệt của nhà nước cho thấy người dân nước này thèm khát được tiếp cận những tài liệu cấm kỵ. Đây là một trong những thí dụ cho thấy bắt đầu có một sự phản kháng nảy sinh ngay từ bên trong Bắc Triều Tiên.

Madonna và Bồ Đào Nha : cơm không lành, canh không ngọt

Nhìn sang Bồ Đào Nha, nữ hoàng nhạc Pop người Mỹ, Madonna phải chăng bắt đầu chán Lisboa sau mấy năm dọn về ở hẳn thành phố này ? Mọi việc bắt nguồn từ cuối tháng 3/2019 khi Madonna đòi đem một con ngựa vào bên trong một tòa lâu đài cổ kính, viên ngọc trong số những quần thể kiến trúc và văn hóa của Bồ Đào Nha. Thông tín viên Marie-Line Darcy từ thủ đô Lisboa giải thích thêm :

Marie-Line Darcy : "Madonna cần đưa một con ngựa vào phòng khách của tòa lâu đài Quinta nova da Assunção để thực hiện video clip cho đĩa hát mới, dự trù ra mắt công chúng vào mùa hè năm nay. Madonna đã ký hợp đồng thuê toàn bộ quần thể kiến trúc này và đã bắt đầu thực hiện quay phim. Nhưng tòa thị chính ở Sintra, quản lý lâu đài Quinta, đặt điều kiện với nữ danh ca người Mỹ là tuyệt đối không mang thú vật vào bên trong tòa nhà.

Đây là một tòa lâu đài cổ thế kỷ thứ 19, sàn nhà có từ thời nguyên thủy khi tòa lâu đài được kiến thiết. Sàn đó không chịu nổi sức nặng của một con ngựa dạo qua dạo lại trong phòng khách và sàn nhà có thể bị sập hay bị hư hại. Dường như là Madonna đã tảng lờ trước quyết định đó của tòa thị chính. Nhưng rốt cuộc cô không được như ý. Madonna nổi dóa, trút cơn thịnh nộ lên nhà quản lý và giận luôn cả Bồ Đào Nha. Cô chỉ trích quốc gia này "vô ơn bạc nghĩa".

Từ năm 2017 Madonna đến ở hẳn Lisboa khiến báo chí nói nhiều đến cô và đến quốc gia Châu Âu này. Nhưng dường như nữ hoàng sân khấu người Mỹ không chỉ để lại những tiếng thơm tại đây : Marie-Line Darcy : Bồ Đào Nha thực sự hãnh diện khi Madonna về ở hẳn Lisboa. Hào quang và cách sống sa hoa, ồn ào của cô khiến mọi người đều phải chú ý đến quốc gia này. Đó là chưa kể, khi thì cô muốn tậu một tòa nhà nguy nga như cung điện ở ven biển, lúc lại muốn mua một doanh trại đồ sộ khoảng hơn 7 triệu euro.

Nhưng rốt cuộc, Madonna lại chọn Lisboa, để cho cậu quý tử là David đi học ở trưởng dậy bóng đá Benfica. Cũng phải nói thêm là ngay cả sứ quán Pháp ở Lisboa từng trải thảm đỏ đón các con của Madonna khi chúng ghi danh học trường trung học Pháp ở đây. Tòa đô chính cũng ưu tiên dành cho nữ danh ca Mỹ nhiều chỗ đậu xe cho đoàn tùy tùng của cô và sự kiện này đã khiến công luận Bồ Đào Nha hết sức bất bình. Nhưng đổi lại, Madona thường xuyên đăng ảnh cô trên đường phố Lisboa, ca ngợi vẻ đẹp quyến rũ của thành phố...

Một trong những lý do Madonna sang Bồ Đào Nha ở hẳn phải chăng là để tránh thuế ?

Marie-Line Darcy : Khó mà biết rõ được điều này. Có thể là cô được cấp thẻ visa vàng có hiệu lực hai năm, nhưng đổi lại thì Madonna đầu tư tối thiểu là 500.000 euro vào Bồ Đào Nha. Cũng có thể là cô yêu cầu được giảm thuế, đây là một điều khoản ưu đãi chính quyền Lisboa luôn dành cho giới nghệ sĩ ... Nhưng cũng có thể đơn giản là giá quay phim và thuê phim trường ở đây thấp hơn so với nhiều nơi khác.

Có điều, đòi hỏi quá đáng của Madonna muốn đưa ngựa vào bên trong tòa lâu đài cổ ỏ Sintra xảy ra vào lúc mà công luận ở đây đang chán ngán trước tình cảnh ngày càng có nhiều ngôi nhà sang trọng dành cho du khách, trong khi đó chính người dân Bồ Đào Nha lại bị trục xuất vì không đóng kịp tiền thuê nhà. Cấm Madonna mang ngựa vào bên trong tòa lâu đài ở Sintra, thị trưởng thành phố nhỏ này nói "không phải có tiền là mua tiên cũng được" và công luận tán đồng quyết định này.

Olympic Paris 2024 và 150.000 việc làm trên đất Pháp

Tại Paris, trong tuần Ủy Ban Tổ Chức Thế Vận Hội (Cojo) công bố một công trình nghiên cứu cho thấy Thế Vận Hội Paris 2024 đem lại công ăn việc làm cho 150.000 người. Riêng ba lĩnh vực gồm xây dựng, du lịch và khâu tổ chức chờ đợi thu vào 5 tỷ euro, ngành xây dựng chẳng hạn tạo công việc làm cho gần 12.000 người lao động ; 78.000 người sẽ phụ trách các khâu từ tổ chức sự kiện đến an ninh, quản lý rác thải đến giao thông ; 60.000 nhân viên phục vụ trong các ngành khách sạn và nhà hàng... Ngoài ra, Olympic Paris sẽ còn phải tuyển thêm từ 50.000 đến 70.000 tình nguyện viên để phục vụ cho sự kiện thể thao quan trọng nhất toàn cầu.

Điểm đáng nói là phía Pháp nhấn mạnh dành ưu tiên cho những người học việc ở Pháp, cho tầng lớp lao động trẻ, và dành ưu tiên các hợp đồng cho các hãng Pháp. Ban tổ chức Paris 2024 đề ra mục tiêu, bên cạnh lễ hội thể thao, Olympic tổ chức trên đất Pháp lần này còn phải là một sân chơi công bằng, bất luận lớn hay nhỏ, các doanh nghiệp đều có cơ hội tham gia như nhau !

Thanh Hà

Nguồn : RFI, 06/04/2019

Published in Châu Á
samedi, 21 octobre 2017 22:01

Ảnh hưởng Trung Quốc bao trùm APEC

Năm 2006 cũng là năm đầu tiên Việt Nam tổ chức APEC, Việt Nam đã cố gắng cải thiện về nhân quyền và được Hoa Kỳ đưa ra khỏi danh sách những nước vi phạm nhân quyền và tự do tôn giáo, gọi tắt là CPC. Việc ra khỏi CPC trước thềm APEC 2006 như một cách thể hiện cởi mở của Việt Nam với các nước tiến bộ trên thế giới thay cho lời chào thân thiện.

anh1

Công trường thi công nhà ga Bến Thành đang thi công. Ảnh quochoi.com

Hơn 10 năm sau, Việt Nam tổ chức APEC lần thứ hai. Trái với những gì họ đã làm ở năm 2006, việc bắt bớ người bất đồng chính kiến nhiều hơn bao giờ hết và mức án cũng nặng nề hơn bao giờ hết. Đặc biệt trong số những người bị bắt giữ có rất nhiều phụ nữ. Vài tháng trước mật vụ Việt Nam còn thực hiện một cuộc bắt cóc trắng trợn bằng vũ lực đối với một quan chức Việt Nam, vị quan chức này bỏ trốn sang Đức với lý do bị thanh trừng phe phái. Việc bắt cóc ngay tại thủ đô Berlin của Đức khiến dư luận Đức phẫn nộ, ngay trong bối cảnh nước Đức đang vào sự kiện chính trị quan trọng là bầu cử chính phủ mới.

Những hành động trấn áp nhân quyền trắng trợn của chính phủ Việt Nam xảy ra trước thềm APEC 2017 không thể nói là vô tình, rõ ràng nó có thông điệp muốn gửi đến các cường quốc sẽ họp tại Việt Nam rằng, các nước đừng áp đặt hay đòi hỏi nhân quyền với Việt Nam.

Đi xa hơn nữa, thông điệp này còn muốn nói rằng quan điểm ngoại giao Việt Nam do Đảng cộng sản Việt Nam khóa 12 không còn theo đuổi đường lối đu dây giữa các cường quốc tiến bộ và Trung Quốc nữa. Thay vào đó là quan điểm đối ngoại gắn chặt quan hệ mật thiết với Trung Quốc và coi mối quan hệ với các nước phương Tây chỉ là có cũng tốt mà không có cũng chẳng sao. Bằng chứng trước kia Việt Nam tốn nhiều công xây dựng quan hệ đối tác chiến lược với Đức, nhưng chỉ vụ bắt cóc một quan chức tép riu như Trịnh Xuân Thanh mà Việt Nam không thèm đếm xỉa tới phản ứng của Đức khi nước này đình chỉ quan hệ dối tác chiến lược với Việt Nam.

Chỉ sau vài ngày hạ bệ được bí thư thành ủy Đà Nẵng Nguyễn Xuân Anh, một bản tin cho biết lãnh sự quán Trung Quốc đã tìm được điểm mở lãnh sự sau gần 2 năm dưới thời bí thư Nguyễn Xuân Anh không tìm được địa điểm. Việc tìm được địa điểm và cách thông báo đầy vẻ đắc thắng của bản tin làm người ta không thể không đặt câu hỏi liệu việc hạ bệ chính khách trẻ Nguyễn Xuân Anh có liên quan gì đến bàn tay của thế lực thân Trung Quốc trong nội bộ Đảng cộng sản Việt Nam hay không ? Việc Trung Quốc là nước duy nhất có lãnh sự quán ở thành phố Đà Nẵng có phải như một báo hiệu cắm cờ chiến thắng đã chiếm lĩnh được thành phố quan trọng chiến lược quân sự như Đà Nẵng hay không ?

Một công bố mới của Đà Nẵng ngay sau khi thay bí thư là công bố về kế hoạch làm tàu điện tuyến Đà Nẵng - Hội An trị giá hơn 600 triệu USD. Những vùng đất đẹp ở Hội An bây giờ đều nằm trong tay những nhà đầu tư Trung Quốc, tuyến tàu điện mà Đà Nẵng định làm này nhằm phục vụ những nhà đầu tư Trung Quốc đã ém sẵn ở đó là điều hiển nhiên, vì những kẻ được lợi nhiều nhất của tuyến tàu điện này đương nhiên là những kẻ có cơ sở hạ tầng tại điểm đến. Thêm một điều đáng lưu ý là nguồn vốn làm dự án này được nói chung chung là tiền ngân sách, tiền ODA và tiền từ một số nhà đầu tư trong và ngoài nước. Không nói rõ nhà đầu tư nào của nước ngoài và đơn vị thi công, giải pháp công nghệ của nước nào.

Việt Nam đang có hai thành phố làm tàu điện là Hà Nội và Đà Nẵng, ở Hà Nội do nhà thầu Trung Quốc đảm nhận, ở thành phố Hồ Chí Minh thì một bản tin mới đây cho biết Trung Quốc đang quyết tâm hất Nhật ra khỏi dự án tại nơi này và thay thế (1).

Bài có đoạn : "Thông tin từ Sichuan Daily tiết lộ rằng, Tập đoàn cục 6 Trung Quốc đã lên kế hoạch cụ thể, giúp phía Việt Nam thanh lý toàn bộ hợp đồng với nhà thầu Sumitomo Nhật. Sau đó sẽ thay thế nhà thầu Sumitomo hoàn thành dự án theo đúng bản thiết kế cũ với chi phí thấp hơn và đảm bảo sử dụng công nghệ tốt nhất của Trung Quốc.''

Tập đoàn cục 6 Trung Quốc cũng chính là tập đoàn đang làm tàu điện tại Hà Nội. Tập đoàn này đã ngỏ ý được tham gia dự án tàu điện ngầm ở Thành phố Hồ Chí Minh từ trước, nhưng lãnh đạo thành phố thời trước đều gạt bỏ đề nghị này và để cho người Nhật thực hiện. Tuy nhiên thì tình hình hiện nay vì nhiều nguyên nhân khó có thể bác bỏ đề nghị tham gia của Tập đoàn cục 6 Trung Quốc với dự án tàu điện ngầm tại thành phố Hồ Chí Minh. Nhất là chú ý trường hợp tổng bí thư Đảng cộng sản Việt Nam Nguyễn Phú Trọng đã lâu không xuất hiện tại thành phố Hồ Chí Minh, Trọng đã có mặt tại thành phố Hồ Chí Minh ngày 19 tháng 10 vừa qua để răn de thành phố này đã yếu kém trong việc thu hút vốn đầu tư nước ngoài và tư tưởng cục bộ. Nguyễn Phú Trọng ra lệnh cho thành ủy Thành phố Hồ Chí Minh phải khẩn trương xin ý kiến và chấp hành những chỉ đạo của của chính phủ trong mọi vấn đề lớn của thành phố.

Với thực tế như trên, mặc dù lãnh đạo mới của Đà Nẵng mập mờ không nói rõ, nhưng dư luận có thể nhận định được dự án tàu điện Đà Nẵng - Hội An sẽ nằm trong tay người Trung Quốc. Hơn 600 triệu USD đi vay rồi cho người Trung Quốc thi công, có việc cho nhà thầu Trung Quốc, tuyến đường làm người được lợi nhiều nhất từ nó cũng chính là những nhà đầu tư bất đông sản Trung Quốc. Nhân dân Đà Nẵng và nhân dân Việt Nam được hưởng lợi là bao từ dự án này, trong khi họ phải gánh món nợ hơn 600 triệu USD mà chính phủ đã bay để làm dự án ?

Dự án tàu điện Đà Nẵng - Hội An được công bố cùng thời điểm công bố lãnh sự quán Trung Quốc có mặt tại Đà Nẵng, trước thềm APEC không khác gì một tuyên bố mạnh mẽ của Trung Quốc rằng họ đã kiểm soát được thành phố này cũng như nắm trong tay tất cả lãnh đạo cao cấp nhất của Đảng cộng sản Việt Nam. Những gì mà các nước khác tác động đến Việt Nam nếu bất lợi cho Trung Quốc hiển nhiên sẽ là việc làm vô ích và phí hoài công sức.

Không như APEC 2006, thậm chí còn trái ngược hoàn toàn khi đàn áp dữ dội những người đấu tranh ôn hòa, khủng bố sự dân chủ một cách dã man và trắng trợn, song song với việc để ảnh hưởng Trung Quốc ngày càng lớn trên đất nước và thiếu thiện chí khi triển khai quan hệ ngoại giao với phương Tây. Tất cả điều đó cho thấy Đảng cộng sản Việt Nam đã trở lại con đường độc tài, làm tay sai cho Trung Quốc một cách chìm sâu hơn, như họ thường gọi là quan hệ bền vững hơn.

Cho dù có được một mạng lưới truyền thông và tác động được nhiều những tay bồi bút, cũng như đàn áp triệt để những người bất đồng chính kiến, bôi xấu những người Việt Nam yêu nước có tinh thần chống ảnh hưởng thâm nhập của Trung Quốc vào Việt Nam.

Nhưng bộ mặt bán nước của bè lũ Nguyễn Phú Trọng, Nguyễn Xuân Phúc dù có tinh vi đến mấy cũng không thể nào lừa dối được hàng triệu người dân Việt Nam. 

Người Buôn Gió

Nguồn : fb. nguoibuongio1972, 21/10/2017

(1) http://quochoi.org/trung-quoc-quyet-tam-thay-nhat-hoan-thanh-du-an-metro-tp-hcm.html

Published in Diễn đàn