Thông Luận

Cơ quan ngôn luận của Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên

Tổng thống Mỹ Donald Trump phê chuẩn dự luật hỗ trợ 900 tỉ đô la

Thụy My, RFI, 28/12/2020

Sau khi để Washington rơi vào tình trạng bất định và hàng triệu người Mỹ vào cuối tuần qua không còn được lãnh trợ cấp thất nghiệp, tổng thống Donald Trump rốt cuộc hôm qua 27/12/2020 đã phê chuẩn kế hoạch tái thúc đẩy kinh tế trị giá 900 tỉ đô la.

trump1

Tổng thống Mỹ Donald Trump tại Nhà Trắng, Washington DC, ngày 05/11/2020.  AP - Evan Vucci

Từ New York, thông tín viên Loubna Anaki tường trình :

"Như thường lệ, thông tin này trước hết được loan báo trên Twitter, ông Donald Trump nói rằng có tin rất vui. Rồi sau đó Nhà Trắng thông báo rằng tổng thống đã phê chuẩn kế hoạch hỗ trợ. Một sự thay đổi thái độ, sau năm ngày hồi hộp. Trong năm ngày qua, ông Trump không ngớt nói rằng kế hoạch này là một sự xấu hổ, và đòi hỏi tăng trợ cấp cho các gia đình nghèo.

Trong một thông cáo, tổng thống Mỹ giải thích đã có được những cam kết về phía các nghị sĩ Cộng hòa. Theo ông, họ đã chấp nhận đưa ra Quốc hội bỏ phiếu về một giải pháp độc lập để nâng số hỗ trợ từ 600 tỉ lên 2.000 tỉ đô la. Cũng có thể yêu sách mở điều tra về khả năng gian lận bầu cử cũng đã đạt được, vì ông Donald Trump hoan nghênh đã gỡ bỏ được vướng mắc.

Nhưng nếu tống thống Mỹ giới thiệu sự việc như một chiến thắng, thủ lĩnh phe đa số Cộng hòa tại Thượng Viện, Mitch McConnell lại không xác nhận những khẳng định của ông Trump. Trong thông cáo, thượng nghị sĩ McConnell chỉ cám ơn tổng thống đã chấp nhận ký duyệt kế hoạch hỗ trợ tài chính. Không có một chữ nào về những lời hứa để đổi lấy việc phê chuẩn.

Khi ký thông qua kế hoạch tái thúc đẩy kinh tế, đồng thời tổng thống Donald Trump cũng đã phê chuẩn ngân sách chính phủ để tránh nguy cơ bộ máy hành chính bị tê liệt".

Thụy My

*******************

Mỹ : Biden cảnh báo về "các hậu quả thảm khốc" nếu Trump không ký dự luật hỗ trợ

Thu Hằng, RFI, 27/12/2020

Hơn 10 triệu người lao động Mỹ chính thức bị cắt trợ cấp thất nghiệp từ ngày 27/12/2020, tiếp theo là hoạt động của Liên Bang sẽ bị đình chỉ vào ngày 28/12 nếu tổng thống Donald Trump từ chối ký phê chuẩn kế hoạch hỗ trợ khẩn cấp trị giá gần 900 tỉ đô la. Trước tình trạng này, tổng thống đắc cử Mỹ Joe Biden vào hôm qua, 26/12 đã cảnh báo ông Trump về những 'hậu quả thảm khốc" nếu dự luật không được ban hành.

trump2

Tổng thống tân cử Joe Biden cảnh báo về "hậu quả tàn phá khủng khiếp" đối với hàng triệu người dân Mỹ do việc ông Trump từ chối kế hoạch hỗ trợ do Quốc hội thông qua.  Alex Edelman AFP

Trong khi hàng triệu lao động bị mất việc làm do Covid-19 bấu víu vào khoản tiền trợ cấp để có thể tiếp tục cầm cự, tổng thống Mỹ bình thản đi chơi golf dịp nghỉ lễ Giáng Sinh. Thay vì để người lao động không còn nhận được trợ cấp, ông Joe Biden cho rằng "dự thảo luật này là điều cần thiết và cần được ký để có hiệu lực ngay lập tức" nhằm đối phó với "sự tàn phá kinh tế do dịch Covid-19 gây ra".

Từ New York, thông tín viên RFI Loubna Anaki tường trình :

"Sự chối bỏ trách nhiệm này gây hậu quả tàn phá". Với những từ ngữ như vậy, ông Joe Biden đề cập đến việc tổng thống Donald Trump từ chối ký phê chuẩn kế hoạch tái thiết kinh tế đã được Quốc hội thông qua trước đó.

Tổng thống tân cử nói thêm là vì thái độ của nhà tỉ phú Cộng Hòa, hàng triệu gia đình không biết phải làm như nào để có thể thoát khỏi túng quẫn.

Cùng lúc đó, ông Donald Trump, đang nghỉ lễ ở Florida, đã chơi đánh golf cả ngày và liên tục bắn tin trên Twitter tiếp tục lên án gian lận bầu cử, còn chính quyền không mảy may nhúc nhích. Thậm chí ông Donald Trump còn gọi ông Joe Biden là "Tổng thống giả".

Dù sao, chủ nhân Nhà Trắng cũng viết một tin nhắn liên quan đến kế hoạch tái thiết, cam kết là sẽ đấu tranh cho người dân Mỹ để họ nhận được khoản trợ cấp nhiều hơn. Ông yêu cầu số tiền hỗ trợ này phải tăng từ 600 lên thành 2.000 đô la. Đảng Dân Chủ ủng hộ tăng khoản tiền này nhưng đảng Cộng Hòa từ chối.

Theo những người thân cận của tổng thống, ông Donald Trump không liên lạc với các nghị sĩ của đảng Công Hòa để tác động họ thay đổi ý kiến. Nhiều nghị sĩ Dân Chủ cho rằng thái độ này là bằng chứng cho thấy ông Donald Trump chỉ muốn gây thêm hỗn loạn".

Thu Hằng

Published in Quốc tế