Giám đốc FBI bị sa thải sau khi xin mở rộng điều tra Nga ? (VOA, 11/05/2017)
Giám đốc Cục Điều tra Liên bang FBI, James Comey, từng xin mở rộng cuộc điều tra vụ Nga can thiệp bầu cử Mỹ 2016 trước khi Tổng thống Donald Trump sa thải hôm 9/5, Reuters dẫn nguồn tin từ Quốc hội cho biết ngày 10/5.
Tổng thống Trump và cựu Giám đốc FBI James Comey
Trước chỉ trích từ các thành viên Quốc hội, chính quyền Trump khẳng định rằng vụ sa thải này không hề liên quan đến cuộc điều tra xác minh xem ban vận động tranh cử của ông Trump có thông đồng với Nga làm ‘lung lạc’ kết quả bầu cử hay không.
Tổng thống Trump bênh vực quyết định sa thải đột ngột ông Comey viện dẫn lý do rằng ông không đáp ứng yêu cầu lãnh đạo hiệu quả FBI. Ông Comey đảm nhận chức Giám đốc cơ quan này từ năm 2013 dưới thời cựu Tổng thống Obama.
Vụ sa thải ông Comey càng khiến Tổng thống Trump lún sâu vào những tranh cãi. Phe Dân chủ tăng cường tố cáo rằng vụ này nhằm mục đích gây phương hại đến cuộc điều tra của FBI và yêu cầu mở một cuộc điều tra độc lập. Một số đảng viên Cộng hòa cùng đảng với ông Trump cho rằng vụ này ‘đáng quan ngại.’
Một nguồn tin từ Quốc hội cho hay ông Comey trong vài ngày qua đã tiết lộ với các nhà lập pháp rằng ông đã kêu gọi Bộ Tư pháp cấp thêm quỹ cho cuộc điều tra về Nga. Vẫn theo nguồn tin này, ông Comey thông báo với bên lập pháp về đề nghị đó sau khi ủy ban tình báo Thượng viện yêu cầu FBI tăng tốc cuộc điều tra Nga.
Đáp yêu cầu bình luận của báo chí về tin ông Comey tuần trước đã đề nghị Thứ trưởng Tư pháp Rod Rosenstein tăng nguồn lực cho cuộc điều tra của FBI, phát ngôn nhân Bộ Tư pháp, Ian Prior, phản hồi bằng email rằng ‘hoàn toàn không đúng.’
*******************
Donald Trump cách chức giám đốc FBI, gây sốc tại Washington (RFI, 10/05/2017)
Giám đốc FBI bị cách chức James Comey. Ảnh chụp 26/04/2016, lúc ông đến phát biểu tại Georgetown University, Washington D.C.Reuters
Tổng thống Mỹ Donald Trump hôm 09/05/2017 đã cách chức giám đốc FBI James Comey, gây ra cú sốc lớn tại Washington. Hành động bất ngờ này có tác động như một quả bom tại Quốc Hội, vì FBI đang điều tra về các mối quan hệ giữa ê-kíp vận động tranh cử của ông Trump với chính quyền Nga.
Trong bản thông cáo ngắn ngủi, Nhà Trắng cho rằng sự ra đi của ông James Comey "giúp FBI có được đà tiến mới". Tổng thống Mỹ giải thích, việc cách chức là theo khuyến cáo của bộ trưởng Tư Pháp Jeff Sessions, do ông Comey đã không làm tốt cuộc điều tra về các email của bà Hillary Clinton.
Từ Washington, thông tín viên RFI Anne-Marie Capomaccio nhận định :
"Ông James Comey là một trong những nhân vật gây tranh cãi nhiều nhất tại Hoa Kỳ. Một người khiến cả phe Cộng Hòa lẫn Dân Chủ đều phải dè chừng, và đôi khi ghét bỏ.
Donald Trump đã lần lượt bôi xấu rồi lại ca ngợi ông Comey trong chiến dịch tranh cử. Ông Trump đả kích James Comey khi giám đốc FBI loan báo không có lý do nào để khởi tố bà Hillary Clinton trong vụ sử dụng các thiết bị cá nhân để đọc thư điện tử. Sau đó ông Trump đưa ông Comey lên chín tầng mây, khi FBI lại mở điều tra về vụ thư điện tử của bà Clinton, chỉ 10 ngày trước bầu cử.
Cũng ông James Comey, mà bà Hillary Clinton cho là chịu trách nhiệm phần lớn về việc bà thất cử.
Giám đốc FBI dường như không quan tâm đến những chỉ trích, vẫn tiếp tục công việc. Và cũng chính ông Comey đã cho mở điều tra về các mối liên hệ trong chiến dịch tranh cử của ông Trump với phía Nga.
Theo nhiều nhà quan sát, chính vì cuộc điều tra này mà ông bị mất chức. Các dân biểu đảng Dân Chủ viết : "Chúng ta là một quốc gia kém phát triển", "Đây là sự quay lại với kỷ nguyên Nixon".
Cuộc điều tra về sự can thiệp của Nga trong chiến dịch bầu cử tổng thống Mỹ sẽ đi về đâu ? Có thể nói chắc rằng ông Donald Trump sẽ bổ nhiệm một giám đốc FBI mới ít độc lập hơn so với một James Comey không khoan nhượng".
Phản ứng mạnh mẽ của các dân biểu
Nhà Trắng có lẽ không lường trước phản ứng mạnh mẽ của các dân biểu cả Dân Chủ lẫn Cộng Hòa. Đối lập kêu gọi bổ nhiệm một thẩm phán độc lập để tiếp tục cuộc điều tra của FBI. Chủ tịch ủy ban tình báo Hạ Viện, dân biểu Cộng Hòa Richard Burr tuyên bố "rất hoang mang" về thời điểm và lý do cách chức ông James Comey.
Trước đây, việc cựu tổng thống Richard Nixon cách chức thẩm phán độc lập Archibald Cox đang điều tra vụ Watergate đã dẫn đến hậu quả là ông Nixon phải từ chức sau đó.
RFI tiếng Việt
********************
Donald Trump cách chức giám đốc FBI, gây sốc tại Washington (RFI, 10/05/2017)
Giám đốc FBI bị cách chức James Comey. Ảnh chụp 26/04/2016, lúc ông đến phát biểu tại Georgetown University, Washington D.C.Reuters
Tổng thống Mỹ Donald Trump hôm qua 09/05/2017 đã cách chức giám đốc FBI James Comey, gây ra cú sốc lớn tại Washington. Hành động bất ngờ này có tác động như một quả bom tại Quốc Hội, vì FBI đang điều tra về các mối quan hệ giữa ê-kíp vận động tranh cử của ông Trump với chính quyền Nga.
Trong bản thông cáo ngắn ngủi, Nhà Trắng cho rằng sự ra đi của ông James Comey "giúp FBI có được đà tiến mới". Tổng thống Mỹ giải thích, việc cách chức là theo khuyến cáo của bộ trưởng Tư Pháp Jeff Sessions, do ông Comey đã không làm tốt cuộc điều tra về các email của bà Hillary Clinton.
Từ Washington, thông tín viên RFI Anne-Marie Capomaccio nhận định :
"Ông James Comey là một trong những nhân vật gây tranh cãi nhiều nhất tại Hoa Kỳ. Một người khiến cả phe Cộng Hòa lẫn Dân Chủ đều phải dè chừng, và đôi khi ghét bỏ.
Donald Trump đã lần lượt bôi xấu rồi lại ca ngợi ông Comey trong chiến dịch tranh cử. Ông Trump đả kích James Comey khi giám đốc FBI loan báo không có lý do nào để khởi tố bà Hillary Clinton trong vụ sử dụng các thiết bị cá nhân để đọc thư điện tử. Sau đó ông Trump đưa ông Comey lên chín tầng mây, khi FBI lại mở điều tra về vụ thư điện tử của bà Clinton, chỉ 10 ngày trước bầu cử.
Cũng ông James Comey, mà bà Hillary Clinton cho là chịu trách nhiệm phần lớn về việc bà thất cử.
Giám đốc FBI dường như không quan tâm đến những chỉ trích, vẫn tiếp tục công việc. Và cũng chính ông Comey đã cho mở điều tra về các mối liên hệ trong chiến dịch tranh cử của ông Trump với phía Nga.
Theo nhiều nhà quan sát, chính vì cuộc điều tra này mà ông bị mất chức. Các dân biểu đảng Dân Chủ viết : "Chúng ta là một quốc gia kém phát triển", "Đây là sự quay lại với kỷ nguyên Nixon".
Cuộc điều tra về sự can thiệp của Nga trong chiến dịch bầu cử tổng thống Mỹ sẽ đi về đâu ? Có thể nói chắc rằng ông Donald Trump sẽ bổ nhiệm một giám đốc FBI mới ít độc lập hơn so với một James Comey không khoan nhượng".
Phản ứng mạnh mẽ của các dân biểu
Nhà Trắng có lẽ không lường trước phản ứng mạnh mẽ của các dân biểu cả Dân Chủ lẫn Cộng Hòa. Đối lập kêu gọi bổ nhiệm một thẩm phán độc lập để tiếp tục cuộc điều tra của FBI. Chủ tịch ủy ban tình báo Hạ Viện, dân biểu Cộng Hòa Richard Burr tuyên bố "rất hoang mang" về thời điểm và lý do cách chức ông James Comey.
Trước đây, việc cựu tổng thống Richard Nixon cách chức thẩm phán độc lập Archibald Cox đang điều tra vụ Watergate đã dẫn đến hậu quả là ông Nixon phải từ chức sau đó.
Thụy My