Thông Luận

Cơ quan ngôn luận của Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên

Trump : Sẽ có ‘hình phạt nghiêm khắc’ cho Saudi Arabia nếu Khashoggi bị giết (VOA, 13/10/2018)

Tổng thng M Donald Trump nói trong mt cuc phng vn ca đài CBS hôm th By rng s có "hình pht nghiêm khc" đi vi Saudi Arabia nếu bng chng cho thy nhà báo người Saudi Jamal Khashoggi đúng là đã b giết ti lãnh s quán Saudi Istanbul.

tension1

Nhà báo Jamal Khashoggi, một người ch trích chnh ph Saudi Arabia được nhiu người biết tiếng, biến mt vào ngày 2 tháng 10 sau khi đi vào lãnh sự quán Saudi Istanbul, Th Nhĩ Kì.

Ông Trump nói ông không muốn ngăn chn nhng thương v bán vũ khí cho Saudi Arabia, mt kh năng đã khiến các nhà nhà thu quc phòng Mỹ hết sc lo lng. Ông nói : "Tôi không mun làm tn hi công ăn vic làm".

Ông Khashoggi, một người ch trích Riyadhh được nhiu người biết tiếng và là mt thường trú nhân M chuyên viết bài bình lun cho báo The Washington Post, đã biến mt vào ngày 2 tháng 10 sau khi đi vào lãnh sự quán.

"Chúng tôi sẽ làm rõ đu đuôi s vic và s có hình pht nghiêm khc", ông Trump nói.

Khi được hi liu Thái t Mohammed bin Salman có ra lnh giết ông Khashoggi hay không, ông Trump tr li : "Chưa ai biết gì c, nhưng có l chúng tôi s có th tìm ra". Ông Trump nói thêm trong trích đon cuc phng vn ca chương trình "60 Minutes" s phát sóng vào Ch nht : "Chúng tôi s rt bt bình và tc gin nếu s tht đúng là như vy".

Ông Trump nói vụ vic ca ông Khashoggi rt h trng, "có l đc bit là như vy" bi vì ông là mt nhà báo.

Các nhà thầu quc phòng ln ca M đã bày t lo ngi vi chính quyn Trump rng các nhà lp pháp tc gin v v ông Khashoggi mt tích s ngăn chn thêm các thương vụ vũ khí vi Riyadhh.

Nhưng ông Trump nói ông không mun đ mt các thương v này vi Saudi Arabia vào tay các đi th cnh tranh vn đang thèm mun là Nga và Trung Quc. Hai nước này cũng là nhng nước xut khu thiết b quân s ln.

"Tôi không muốn mt một đơn hàng như thế", ông nói, nhc ti các công ty Boeing, Lockheed và Raytheon. "Và bn biết không, có nhng cách khác đ trng pht", ông nói mà không nêu rõ chi tiết.

Các nguồn tin Th Nhĩ Kì nói vi Reuters rng thm đnh sơ b ca cnh sát là ông Khashoggi đã bị giết chết mt cách có ch ý bên trong lãnh s quán.

Riyadhh bác bỏ cáo buc này.

********************

Tin nói nhà báo Khashoggi ghi lại vụ sát hại ông bằng đồng hồ Apple (VOA, 13/10/2018)Cuộc điu tra ca Th Nhĩ Kì v v nhà báo có tiếng người Saudi Arabia Jamal Khashoggi mất tích đã tiết l nhng đon ghi âm được ghi li trên đng h Apple ca ông, được nói là cho thy ông đã b tra tn và giết chết, theo bn tin ca mt t báo Th Nhĩ Kì đăng hôm th By.

tension2

Các nhà hoạt đng nhân quyn cm hình của nhà báo Jamal Khashoggi trong một cuc biu tình bên ngoài lãnh s quán ca Saudi Arabia Istanbul, Th Nhĩ Kì, ngày 9 tháng 10, 2018.

Bản tin trên nht báo Sabah có lp trường thân chính phủ không th được xác minh ngay tc thì. Nó được đăng lên sau khi mt phái đoàn t Saudi Arabia đến Th Nhĩ K đ hp tác điu tra v mt tích.

"Những khonh khc khi Khashoggi b thm vn, tra tn và sát hi được ghi li trong b nh ca Đng h Apple", tờ báo nói, cho biết thêm rng chiếc đng h được kết ni đng b vi đin thoi iPhone ca ông, vn được hôn thê ca ông gi bên ngoài lãnh s quán.

Hai quan chức cao cp ca Th Nhĩ Kì trước đó nói vi hãng tin Reuters rng ông Khashoggi đeo đng h Apple màu đen khi ông bước vào lãnh s quán và nó được kết ni vi mt đin thoi di đng mà ông đ li bên ngoài.

Tuy nhiên, không rõ liệu d liu t đng h ca ông Khashoggi có th đã được truyn ti đin thoi ca ông bên ngoài hay không, hay các nhà điu tra có th đã thu gi được d liu bng cách nào mà không cn ly li chiếc đng h.

Các chuyên gia công nghệ nói chiếc đng h khó có th ghi li được nhng hành đng trong lãnh s quán và ti chúng lên tài khon iCloud. Hu hết các mu đng h loi này đòi hỏi nó phi cách iPhone mà nó được liên kết mt khong cách t 9 ti 15 mét thì mi ti được d liu lên đám mây iCloud ca Apple, h nói.

Ngay cả các mu mi hơn có th giao tiếp vi đám mây trc tiếp qua mng không dây đòi hi nó phi kết ni vi mng WiFi gn đó hoc mt loi kết ni di đng vn không hin hu Th Nhĩ Kì, các chuyên gia cho biết.

tension3

Một bo v an ninh bước vào lãnh s quán ca Saudi Arabia Istanbul, ngày 9 tháng 10, 2018.

Báo Sabah, dẫn "ngun tin đáng tin cy trong mt b phn tình báo đc bit" cho bn tin ca mình, cho biết ông Khashoggi được nói là đã bật tính năng ghi âm trên đng h trước khi vào lãnh s quán.

Bài báo cho biết các nhân viên tình báo Saudi phát hin sau khi ông chết rng đng h đang ghi âm và h đã dùng ngón tay ca ông đ m khóa, xóa mt s file, nhưng không phi tt c. Các đoạn ghi âm sau đó được tìm thy trên đin thoi ca ông, báo này nói.

Hôm thứ Năm, Th Nhĩ Kì cho biết hSaudi Arabia đã đng ý thành lp mt nhóm công tác chung - theo sáng kiến ca Riyadhh - đ điu tra v vic. Mt ngun tin ca Saudi cho Reuters biết mt hoàng thân cao cp, Hoàng t Khaled al-Faisal, đã đến Th Nhĩ Kì ngày hôm đó.

Ông Khashoggi vào lãnh sự quán Saudi ti Istanbul vào ngày 2 tháng 10 đ ly giy t cho đám cưới sp ti ca ông. Các quan chc Saudi nói ông đã ri đi ngay sau đó nhưng các quan chc Th Nhĩ Kì và hôn thê ca ông, người khi đó đang đi bên ngoài, nói ông không bao giờ quay tr ra.

Các nguồn tin Th Nhĩ Kì nói vi Reuters rng thm đnh sơ khi ca cnh sát là ông Khashoggi, mt người ch trích thng thn chính ph Saudi, đã b giết mt cách có ch ý bên trong lãnh s quán. Riyadhh đã bác b tuyên b này.

Hãng thông tấn nhà nước SPA ca Saudi hôm th Sáu cho biết b trưởng ni v ca nước này, Hoàng t Abdulaziz bin Saud bin Naif, lên án "nhng li di trá và các cáo buc vô căn c" chng li vương quc này, dù ông ca ngi cuc điu tra chung vi Th Nhĩ Kì.

Hôm thứ Ba, b ngoi giao Th Nhĩ Kì cho biết lãnh s quán Saudi Istanbul s b khám xét như mt phn ca cuc điu tra.

Published in Quốc tế