Thông Luận

Cơ quan ngôn luận của Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên

Luật sư người Đức của Trịnh Xuân Thanh bị buộc rời khỏi Việt Nam (RFA, 05/01/2018)

Luật sư Petra Schlagenhauf, người đại diện cho ông Trịnh Xuân Thanh tại Đức, đã bị phía Việt Nam từ chối không cho nhập cảnh vào Việt Nam khi bà đến sân bay Nội Bài, Hà Nội hôm thứ 5 ngày 4/1, và bị buộc phải đáp chuyến bay sang Bangkok, Thái Lan vào tối cùng ngày.

txt1

Hình chụp ông Trịnh Xuân Thanh, không rõ ngày tháng, tại một công viên ở Đức. AFP

Cựu Chủ tịch Hội đồng quản trị Tổng công ty xây lắp dầu khí (PVC) Trịnh Xuân Thanh hiện đang phải đối mặt với cáo buộc cố ý làm trái quy định của nhà nước về quản lý gây hậu quả nghiêm trọng và tham ô. Phiên tòa xử Trịnh Xuân Thanh và các đồng phạm sẽ diễn ra vào ngày 8 tháng 1 tới đây.

Trước đó phía Đức đã cáo buộc Hà Nội bắt cóc Trịnh Xuân Thanh trên đất Đức hồi tháng 8 năm ngoái khi ông này đang xin tị nạn tại Đức. Chính phủ Hà Nội đã bác bỏ cáo buộc này và khẳng định Trịnh Xuân Thanh đã về nước đầu thú.

Bà Petra Schlagenhauf đã gửi email đến một số cơ quan báo chí thông báo về việc bà không được nhập cảnh vào Việt Nam. Hãng tin Spiegel của Đức trích email của bà Schlagenhauf cho biết phía Việt Nam đã không cho biết nguyên nhân vì sao họ không cho bà vào Việt Nam. Bà cũng cho biết bà đã thông báo với phía Đại sứ quán Đức tại Việt nam về vấn đề này.

Trước đó, trong một phỏng vấn với đài Á Châu Tự Do, bà Schlagenhauf cho biết mặc dù bà không phải là luật sư bào chữa cho Trịnh Xuân Thanh trong phiên tòa tới nhưng bà vẫn làm việc chặt chẽ với các luật sư Việt Nam đại diện cho ông Trịnh Xuân Thanh tại tòa.

Bà Schlagenhauf cũng lên án Việt Nam đã vi phạm nhân quyền trong quá trình chuẩn bị cho phiên tòa xét xử, như không cho bị cáo được gặp riêng luật sư hay thời gian từ lúc đưa ra cáo trạng đến khi diễn ra phiên tòa quá ngắn, gây khó khăn cho sự chuẩn bị của các luật sư.

Bà Schlagenhauf cũng cho rằng phiên tòa sắp tới mang tính chính trị vì Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã nói Trịnh Xuân Thanh có tội trước khi có cáo trạng từ Viện Kiểm sát.

RFA tiếng Việt

***************

Luật sư Đức của Trịnh Xuân Thanh : "Tôi bị cấm nhập cảnh Việt Nam" (VOA, 05/01/2018)

Ba ngày trước phiên tòa xét x Trnh Xuân Thanh, lut sư người Đc tng giúp cu lãnh đo ngành du khí xin t nn nước ca bà không được nhp cnh vào Vit Nam.

txt2

Trịnh Xuân Thanh trong bn tin ca truyn hình Vit Nam VTV cui tháng 7, 2017. Phiên tòa xét x ông Thanh s din ra ngày 8/1/2018.

Bà Petra Schlagenhauf cho VOA biết bà đã b "cm vào Vit Nam" vào lúc 8 gi ti (gi đa phương) ngày 4/1 dù đã đáp máy bay ti Hà Ni.

Phiên tòa xử ông Thanh, người b Vit Nam cáo buc làm tht thoát 3.300 t đng (147 triu USD), cùng hàng chc quan chc PetroVietnam d kiến s din ra ngày 8/1 ti Hà Ni.

Đức cáo buc mt v Vit Nam bt cóc ông Thanh ti Berlin trong khi Hà Ni tuyên b người đàn ông 51 tuổi b cáo buc ti tham nhũng đã t nguyn v Vit Nam đu thú sau mt thi gian trn chy.

Trong một email gi cho VOA t Bangkok sáng sm ngày 5/1, lut sư người Đc nói bà b buc quay tr li Bangkok và đang ch chuyến bay v Berlin.

"Họ không cho tôi biết lý do vì sao nhưng tôi có nghe thy h nói vi nhau rng tôi là ‘lut sư ca ông Thanh", bà Schlagenhauf cho biết.

"Đại s Đc đã nói chuyn v trường hp ca tôi vi phía Vit Nam nhưng không có kết qu".

txt3

Luật sư Petra Schlagenhauf tr li phng vn trên truyn hình ZDF ca Đc v v bt cóc Trnh Xuân Thanh. (thoibao.de)

VOA không thể liên lc ngay lp tc vi S quán Đc Hà Ni đ biết thêm chi tiết v v vic.

Sứ quán Đc hôm 20/12 cho VOA biết h d đnh s "quan sát" phiên tòa sp ti x Trnh Xuân Thanh.

Bà Schlagenhauf dự đnh ti Vit Nam đ phi hp vi các cng sự v v vic ca ông Thanh trong thi gian din ra các phiên xét x d kiến kéo dài trong khong 10 ngày đến 2 tun. Lut sư này nói bà không có ý đnh tham d phiên tòa vì "điu này không hp pháp" khi bà là lut sư người Đc ch không phi Vit Nam.

Ông Thanh, người s b x trong 2 phiên tòa riêng bit, s có nhiu kh năng nhn án t hình, theo nhn đnh ca bà Schlagenhauf.

Trong một ln tr li VOA trước đây, bà Schlagenhauf nói vic kết lun cho rng thân ch ca bà là có ti đã được đnh trước. "Phiên xét x này s không đáp ng được tiêu chun ca mt v xét x công bng. S th đó là điu không th chp nhn được".

Theo truyền thông trong nước, đây là một phiên tòa được nhiu người mong đi vì trong s hơn 20 b can b xét x s có cu y viên B chính tr Đinh La Thăng. Ông Thanh được coi là mt "thuc h thân tín" ca ông Thăng. C 2 cùng tng là lãnh đo ngành du khí và b cáo buc ti danh "cố ý làm trái gây hu qu nghiêm trng".

*********************

Việt Nam ‘chặn luật sư Đức của Trịnh Xuân Thanh’ (BBC, 05/01/2018)

Luật sư Petra Schlagenhauf của ông Trịnh Xuân Thanh bị Việt Nam không cho nhập cảnh tại sân bay Nội Bài hôm 4/1, theo báo chí Đức.

txt4

Luật sư của ông Trịnh Xuân Thanh tại Đức, bà Petra Isabel Schlagenhauf đã lên máy bay rời Bangkok về Đức

Ngay lập tức, chính phủ Đức lên tiếng về vụ việc và nói họ đã triệu tập Đại sứ Việt Nam đến Bộ Ngoại giao "trong ngày thứ Sáu để nói chuyện".

Văn phòng của luật sư Petra Schlagenhauf nói với truyền thông Đức rằng bà bị buộc quay về khi đã tới sân bay.

Báo Đức, tờ Die Spiegel nói thêm rằng lúc còn ở Hà Nội, bà luật sư thông báo qua điện thoại cho sứ quán Đức về việc bị cấm nhập cảnh.

Bà nói rằng Đại sứ Đức đã nêu vụ việc với Bộ Ngoại giao Việt Nam, nhưng bà vẫn không được phép vào.

Một người phát ngôn cho Bộ Ngoại giao Đức đã xác nhận với BBC tiếng Việt hôm thứ Sáu 5/01/2018 về vụ việc xảy ra với bà Petra Schlagenhauf :

"Chúng tôi đã ngay lập tức liên lạc với Bộ Ngoại giao Việt Nam nhưng phía Việt Nam vẫn giữ quyết định đó. Chúng tôi không rõ nguyên do vì sao. Đại sứ Việt Nam đã bị mời đến trụ sở Bộ Ngoại giao Liên bang để nói chuyện về việc này".

Yêu cầu của Đức

txt5

Tòa Đại sứ Việt Nam ở Berlin được báo chí nước này chú ý đến sau vụ Trịnh Xuân Thanh

Trong khi đó, trang tin Đức DW.com cho biết Bộ Ngoại giao Đức đã mời Đại sứ Việt Nam đến gặp để yêu cầu được cử một quan sát viên tới phiên tòa ngày 8/1.

Một người phát ngôn ngoại giao Đức nói Đức muốn được quan sát phiên xử ông Trịnh Xuân Thanh.

Nhưng trang DW.com tường thuật Việt Nam đã loan báo không cho phép phóng viên nước ngoài dự phiên tòa.

Trang tin Đức Taz.de đưa tin bà Petra Schlagenhauf phải bay trở lại Bangkok từ Hà Nội vào tối thứ Năm.

Ông Trịnh Xuân Thanh, cùng nhiều người khác, sẽ ra tòa về vụ án xảy ra tại Tổng Công ty cổ phần Xây lắp Dầu khí Việt Nam (PVC).

Ông Thanh, nguyên Chủ tịch Hội đồng quản trị, Tổng Giám đốc PVC bị truy tố về cả 2 tội : Cố ý làm trái quy định của Nhà nước về quản lý kinh tế gây hậu quả nghiêm trọng và tội Tham ô tài sản.

Trong quá trình thực hiện Dự án Nhà máy nhiệt điện Thái Bình 2, ông Trịnh Xuân Thanh bị cáo buộc quyết định sử dụng hơn 1.115 tỷ đồng trong số tiền tạm ứng vào mục đích khác, không đưa vào Dự án Nhà máy nhiệt điện Thái Bình 2, gây thiệt hại cho Nhà nước số tiền trên 119 tỷ đồng.

Đức nói ông Thanh "bị bắt cóc" khi đã xin tỵ nạn tại Berlin và chuyển về Hà Nội để đem ra xét xử, trong khi nhà chức trách Việt Nam cho là ông Trịnh Xuân Thanh "tự về".

Vụ việc đã gây ra khủng hoảng ngoại giao chưa từng có giữa Berlin và Hà Nội, khiến Đức tạm ngưng quan hệ "đối tác chiến lược" với Việt Nam.

Cùng ra tòa ngày 8/1 có ông Đinh La Thăng, từng là ủy viên Bộ Chính trị, bị đưa ra xử về tội Cố ý làm trái quy định của Nhà nước về quản lý kinh tế gây hậu quả nghiêm trọng.

Một số bị cáo trong phiên tòa 8/1

- Đinh La Thăng (nguyên Chủ tịch Hội đồng thành viên Tập đoàn Dầu khí Việt Nam - PVN)

- Trịnh Xuân Thanh (nguyên Chủ tịch Hội đồng quản trị, Tổng Giám đốc PVC)

- Phùng Đình Thực (nguyên Tổng Giám đốc PVN)

- Nguyễn Quốc Khánh (nguyên Phó Tổng Giám đốc PVN)

- Nguyễn Xuân Sơn (nguyên Phó Tổng Giám đốc PVN)

- Ninh Văn Quỳnh (nguyên Kế toán trưởng kiêm Trưởng Ban Tài chính Kế toán và Kiểm toán PVN).

Hiện dư luận Việt Nam và quốc tế chú ý điều đến vụ xử này và các vụ tiếp theo.

Viết trên BBC Tiếng Việt hôm 05/01, Tiến sĩ Phạm Quý Thọ đánh giá rằng "Nhìn chung, Đảng cộng sản đang củng cố tổ chức, mở rộng và tăng cường chống tham nhũng 'không có vùng cấm'".

"Nhiều vụ đại án đang và sẽ được xét xử. Đảng ban hành nhiều quyết định 'siết' lại kỷ luật nội bộ, quy trình bổ nhiệm, sử dụng cán bộ".

Published in Việt Nam