Thông Luận

Cơ quan ngôn luận của Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên

M tiếp nhn và di lý ti phm ‘nguy him’ t Vit Nam

VOA, 26/10/2020

Cnh sát Tư pháp M va tiếp nhn hai đi tượng đang b truy nã t phía Vit Nam và di lý v nước t sân bay Ni Bài Hà Ni, theo B Công an Vit Nam.

dily1

Hai đi tượng b M truy nã, Wade Astle (trái) và Hammett Andrew, va được Vit Nam trao tr đ di lý v Hoa Kỳ t sân bay Ni Bài. (nh chp màn hình Cng thông tin đin t B Công an)

Thông báo ca B Công an đưa ra hôm 25/10 cho biết Văn phòng cơ quan Cnh sát điu tra ca b đã tiến hành bàn giao hai đi tượng người M đang b truy nã, mà b này gi là c bit nguy him", cho Cnh sát Tư pháp Hoa K ti sân bay Ni Bài hôm 23/10.

Theo trích dn thông tin t Cnh sát Tư pháp Hoa K ca B Công an, hai đi tượng va b di lý v M là Wade Astle, 46 tui, b truy nã vi ti danh "xâm hi tình dc tr em" và Hammett Andrew, 31 tui, b truy nã vi ti danh "sn xut, phân phi, mua hoc s hu ma tuý".

Hai đi tượng này đã b trn ra nước ngoài sau khi phm ti và được coi là c bit nguy him", theo Cnh sát Tư pháp M.

B Công an cho biết ngay sau khi tiếp nhn thông tin t cnh sát M, lc lượng chc năng Vit Nam đã phát hin đi tượng Astle đang ln trn trên đa bàn Thành phố H Chí Minh và Andrew đang n náu ti đa bàn tnh Bà Ra-Vũng Tàu.

Văn phòng cơ quan cnh sát điu tra ca B đã phi hp vi công an Thành phố Hồ Chí Minh và tnh Bà Ra-Vũng Tàu tiến hành bt gi hai đi tượng trên, sau đó di lý ra Hà Ni và ban giao cho Cnh sát Tư pháp M.

"Quá trình bt gi ti phm truy nã đc bit nguy him th hin nghip v và công tác hp tác quc tế hiu qu trong đu tranh vi ti phm gia Công an Vit Nam và Cnh sát Hoa K", B Công an nói trong thông báo đăng ti trên Cng thông tin đin t ca cơ quan này.

Cnh sát Tư pháp M đã c chuyên cơ đc bit ti sân bay quc tế Ni Bài đ tiếp nhn và di lý v nước hai đi tượng này.

Đây không phi ln đu tiên M và Vit Nam hp tác trong vic đu tranh vi ti phm.

Tháng 8 va qua, Vit Nam đã bt 3 nghi phm liên quan đếvụ lừa đảo hơn 7.000 công dân Mỹ qua mạng, sau mt cuc điu tra hp tác gia B Công an Vit Nam và B An ninh Ni đa Hoa K. Người mua hàng trc tuyến trên khp Hoa K phi tr tng cng gn 1 triu USD cho các sn phm ra tay khô và khăn ướt dit khun nhưng không bao gi nhn được hàng.

Cui năm ngoái, Bộ An ninh Nội địa Mỹ cũng phá một đường dây lừa đảo qua mạng sau 7 năm điu tra, trong đó 4 người Vit Nam, gm mt cu cán b công an, b kết án hàng chc năm tù. Trước đó trong năm, các cơ quan thc thi pháp lut M cũng trit phá mt đường dây la đo liên quan đến người Vit, trong đódựng ra các vụ kết hôn giả đ giúp nhng người mun vào M xin giy thường trú nhân bng các chng t gi mo.

Hoa Kỳ và Vit Nam năm 2016 đã ký mThư Thỏa thuận về trợ giúp thực thi pháp luật và tư pháp hình sự, trong đó M giúp tăng cường năng lc ca lc lượng thc thi pháp lut Vit Nam trong vic tiến hành các cuc điu tra da trên bng chng và đm bo an ninh, an toàn cho công dân, h tr các lc lượng thc thi pháp lut trong vic phòng, chng các mng lưới ti phm xuyên quc gia và các loi ti phm khác.

********************

Vit Nam th trước thi hn công dân M b kết án ‘lt đ chính quyn’

VOA, 26/10/2020

Công dân M b kết án 12 năm tù hi năm ngoái v cáo buc m mưu nhm lt đ chính quyn", Michael Nguyn, va được Vit Nam th t do không lâu sau khi Đi thoi nhân quyn gia Hoa K và Vit Nam din ra hi đu tháng này.

dily2

Công dân M gc Vit Micheal Nguyn, ti mt phiên tòa Thành phố Hồ Chí Minh hôm 24/6/2019, va được phía Vit Nam tr t do sm sau khi b kết án 12 năm tù vì cáo buc "hot đng nhm lt đ chính quyn nhân dân".

Người phát ngôn ca gia đình và cũng là anh r ông Michael Nguyn, Mark Roberts, xác nhn vi VOA hôm 26/10 v thông tin công dân M gc Vit này được th và đã ri khi Vit Nam tr v M. Qua tin nhn đin thoi, ông Roberts cho biết ông Michael đã v đến nhà California hôm 22/10 nhưng không cho biết thêm chi tiết.

Ông Michael Nguyn còn gi là Michael Phương Minh Nguyn, mt cư dân Orange County, b chính quyn Vit Nam tuyên án 12 năm tù v cáo buc ti "Hot đng nhm lt đ chính quyn nhân dân" hi tháng 6 năm ngoái.

"Chúng tôi xác nhn rng ông Michael Nguyen đã ri khi Vit Nam hôm 21/10", người phát ngôn ca Đi s quán M Hà Ni, Rachael Chen, nói trong một tuyên bố được Bloomberg trích dẫn. "Chúng tôi hoan nghênh vic ông y được th vì lý do nhân đo. Vì tôn trng quyn riêng tư ca gia đình, chúng tôi không có điu gì khác đ chia s".

VOA không ngay lp tc nhn được phn hi t B Ngoi giao trước yêu cu bình lun v vic phóng thích này.

Ông Micheal Nguyn b bt giam ngày 7/7/2018 khi đang trên đường t Đà Nng đến Thành phố Hồ Chí Minh. Theo truyn thông Vit Nam, công dân M gc Vit 55 tui này b kết án cùng vi 3 người Vit Nam khác vi tng mc án hơn 30 năm tù vì đã "cu kết cùng nhau thành lp, tham gia t chc Quc ni qut khi’" đ "lp kế hoch mua vũ khí và lôi kéo người tham gia biu tình, chiếm tr s chính quyn ti Thành phố Hồ Chí Minh và Hà Ni".

Tòa phúc thm y án 12 năm tù đi vi ông Michael Nguyn vào năm ngoái nhưng gia đình công dân M này luôn cho rng ông vô ti.

"Thông đip trong vic th t do cho ông Michael là áp lc công khai và riêng tư đi vi các hành đng ca chính ph Vit Nam khi nó được áp dng nht quán đi vi các trường hp ca nhng nhà bt đng chính kiến mà l ra không nên bao gi b bt, chm chí b b tù, ngay t đu", phó giám đc đc trách Châu Á ca t chc Theo dõi Nhân quyn Quc tế (HRW) Phil Robertson nhận định trong một đăng tải trên Twitter.

Vic Vit Nam phóng thích ông Micheal Nguyn din ra vài tun sau khi các quan chc B Ngoi giao M và Vit Nam gp nhau ti cuc Đi thoi Nhân quyn thường niên hôm 6/10 qua hình thc trc tuyến, trong đóhai bên đề cập đến nhiều vấn đề nhân quyền, bao gm tm quan trng ca nhng tiến b đang tiếp din và hp tác song phương v pháp quyn, t do ngôn lun và hi hp, t do tôn giáo và quyn ca người lao đng.

Nhiu dân biu M trong thi gian qua đã lên tiếng hi thúc B Ngoi giao Hoa K lên tiếng bo v công dân Michael Nguyn và kêu gi chính ph Vit Nam rút li bn án mà h cho là "nc cười".

Hi tháng 2 năm nay, trong cuc gp vi cng đng người M gc Vit Nam California, Đi s Hoa K ti Hà Ni Daniel Kritenbrink ha rng s c gng đưa công dân Micheal Nguyn, lúc đó đang b cm tù Vit Nam, sm v nước.

B Ngoi giao M luôn nhn mnh rng việc thúc đẩy nhân quyền và các quyền tự do căn bản luôn là cốt lõi quan trọng trong chính sách ngoại giao của Mỹ và đóng vai trò ch cht trong vic phát trin hơn na Đi tác Toàn din M-Vit Nam.

**********************

Việt kiều Mỹ Michael Phương Minh Nguyễn được trả tự do trước thời hạn

RFA, 24/10/2020

Việt kiều Mỹ gốc Việt Michael Phương Minh Nguyễn (56 tuổi) đã được trả tự do trước thời hạn và về đoàn tụ với gia đình ở California, Hoa Kỳ vào chiều thứ Năm, ngày 22/10/2020 trong tình trạng sức khoẻ bình thường. Ông Mark Roberts, em rể ông Michael Phương Minh Nguyễn, xác nhận thông tin này với Đài Á Châu Tự Do qua tin nhắn vào ngày 24/10/2020.

dily3

Ông Michael Phương Minh Nguyễn ở Tòa án Nhân dân cấp cao Thành phố Hồ Chí Minh hôm 24/6/2019 AFP

Ông Michael Phương Minh Nguyễn bị Tòa án Nhân dân Cấp cao thành phố Hồ Chí Minh hôm 24/6/2019 kết án 12 năm tù giam, trục xuất sau khi thi hành án. Ông bị cáo buộc tội "Hoạt động nhằm lật đổ chính quyền nhân dân" theo điều 109 Bộ luật Hình sự 2015.

Tại phiên xử phúc thẩm vào ngày 11/7/2019, Tòa án Nhân dân Cấp cao thành phố Hồ Chí Minh đã giữ nguyên bản án sơ thẩm dành cho ông Michael Phương Minh Nguyễn.

Ông Michael Phương Minh Nguyễn bị chính quyền Việt Nam bắt giữ vào tháng 7 năm 2018 khi ông về nước du lịch, thăm họ hàng và bạn bè.

Cáo trạng của Viện Kiểm sát Nhân dân thành phố Hồ Chí Minh xác định, vào năm 2018, ông Michael Phương Minh Nguyễn từ Hoa Kỳ về Việt Nam để lập nhóm "Quốc nội quật khởi" nhằm lật đổ chính quyền.

Theo cáo trạng, kế hoạch của những người trong nhóm là biểu tình kết hợp với kẹt xe, dự định lôi kéo 100 người biểu tình. Cáo trạng cũng quy kết những người này đã mua sắm vũ khí để chống trả lại cơ quan chức năng, chuẩn bị lương thực và nơi lẩn trốn để sử dụng trong thời gian dài.

Vợ ông Michael Phương Minh Nguyễn là bà Helen Nguyễn đã từng điều trần trước Quốc hội Mỹ về tình trạng của chồng bà bị giam giữ và xét xử ở Việt Nam, bày tỏ lo lắng vì chồng bà đã không có được thủ tục tố tụng chính đáng.

Nhiều Dân biểu Mỹ cũng đã lên tiếng phản đối vụ bắt giữ và kết án tù ông Michael Phương Minh Nguyễn của chính quyền Việt Nam và kêu gọi chính phủ Mỹ gây sức ép lên phía Việt Nam để trả tự do cho ông Michael Phương Minh Nguyễn.

Dân biểu Alan Lowenthal, người đã từng nhiều lần lên tiếng cùng các Dân biểu khác về trường hợp ông Michael, sau phiên sơ thẩm hồi tháng 6/2019 cũng ra thông cáo báo chí, cho rằng Việt Nam kết án nặng nề công dân Mỹ vì muốn răn đe những người Mỹ gốc Việt khác có ý định về Việt Nam truyền đạt những tư tưởng mà chế độ cộng sản Việt Nam cho là "cực đoan" như dân chủ và nhân quyền.

Published in Việt Nam