Thông Luận

Cơ quan ngôn luận của Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên

Ông Trọng và ông Tập điện đàm chúc Tết, kiên định sự nghiệp xã hội chủ nghĩa (VOA, 16/01/2020)

Ngày 16/1, Tổng bí thư, Ch tch nước Nguyn Phú Trng và Tổng bí thư, Ch tch nước Trung Quc Tp Cn Bình đã đin đàm chúc Tết Nguyên đán Canh Tý và bày t quyết tâm "nâng sự nghiệp xạ̃i chủ nghĩa hai nước".

sach1

Ngày 16/1, ông Nguyn Phú Trng, Tổng bí thư, Ch tch nước Việt Nam đã đin đàm chúc Tết Nguyên đán Canh Tý ông Tập Cận Bình, Tổng bí thư, Ch tch nước Trung Quc và bày t quyết tâm "nâng sự nghiệp xạ̃i chủ nghĩa hai nước".

TTXVN loan tin nhân dịp Tết c truyn Canh Tý 2020 và k nim 70 năm thiết lp quan h ngoi giao Vit Nam - Trung Quc Tổng bí thư, Ch tch nước Nguyn Phú Trng và Tổng bí thư, Ch tch nước Trung Quc Tp Cn Bình đã đin đàm chúc tết nhau.

Tân Hoa Xã hôm 16/01 trích lời Ch tch Tp cho biết, nhân dp Vit Nam chào mng 90 năm ngày thành lập Đng (3/2/2020), "Đảng Cộng sản Trung Quốc sẵn sàng chung tay nỗ lực với Đảng Cộng sản Việt Nam, nâng sự nghiệp xạ̃i chủ nghĩa hai nước và quan hệ song phương trong thời đại mới lên tầm cao mới".

Tân Hoa Xã trích lời ông Trng nói : "Việt Nam mong tăng cường sự tin cậy chính trị và giao lưu kinh nghiệm quản lý đất nước với Trung Quốc, thúc đẩy hợp tác thực chất trên các lĩnh vực kinh tế, v.v., củng cố nền tảng ý dân cho hợp tác hữu nghị giữa hai nước, đồng thời tăng cường trao đổi và điều phối trong các hội nghị đa phương, thúc đẩy quan hệ hai Đảng, hai nước có sự phát triển lớn hơn".

*******************

Đình bản sách về Phan Thanh Giản (RFA, 16/01/2020)

Cuốn sách Phan Thanh Giản – Nhà ái quốc và người mở đường cho nước Việt Nam hiện đại : Những năm cuối đời (1862-1867) của hai tác giả Phan Thị Minh Lễ và Pierre Ph.Chanfreau vừa bị đình bản sau một tháng phát hành.

sach2

Sách Phan Thanh Giản – Nhà ái quốc và người mở đường cho nước Việt Nam hiện đại : Những năm cuối đời (1862-1867) của hai tác giả Phan Thị Minh Lễ và Pierre Ph.Chanfreau - Courtesy of Nhà xuất bản Omega Việt Nam

Truyền thông trong nước loan tin hôm 16/1, trích công văn tạm dừng cuốn sách của Nhà xuất bản Hà Nội gửi cho đối tác liên kết xuất bản là Công ty cổ phần sách Omega Việt Nam, ký hôm 14/1.

Theo công văn, cuốn sách đã được Nhà xuất bản Hà Nội làm thủ tục lưu chiểu, nhưng trong quá trình rà soát, Nhà xuất bản Hà Nội nhận thấy một vài nội dung cần có sự nghiên cứu kỹ lưỡng để có thể chỉnh sửa cho phù hợp hơn.

Công văn của Nhà xuất bản Hà Nội không cho biết thời gian cuốn sách sẽ được phát hành trở lại.

Sách Phan Thanh Giản – Nhà ái quốc và người mở đường cho nước Việt Nam hiện đại : Những năm cuối đời (1862-1867) được chuyển ngữ từ sách tiếng Pháp cùng tên do nhà xuất bản L’Harmattan ở Paris, Pháp phát hành vào năm 2002.

Theo truyền thông trong nước, cuốn sách gồm những hình ảnh và tài liệu quý, phong phú và chưa từng được công bố liên quan đến ông Phan Thanh Giản nhằm chứng minh ông là một người yêu nước. Các tác giả cuốn sách muốn chứng minh Phan Thanh Giản là một người đáng ngưỡng mộ nhất trong số những nhà cải cách vĩ đại tại Việt Nam.

Cụ Phan Thanh Giản sinh năm 1796, là người đỗ Đại khoa tiến sĩ đầu tiên của Đất Nam Kỳ. Nhiều ý kiến cho rằng ông là người có tội "bán nước" vì đã để mất 6 tỉnh Nam Kỳ vào tay quân Pháp thời ông làm Chánh sứ toàn quyền hồi năm 1862.

Cuối đời, cụ Phan Thanh Giản tự tử bằng cách uống thuốc độc vào ngày 4/8/1867, hưởng thọ 72 tuổi.

******************

Hoãn phiên xử 8 thành viên Nhóm Hiến Pháp (RFA, 14/01/2020)

Phiên tòa dự kiến vào ngày 14/1 tại Thành phố Hồ Chí Minh nhằm xét xử 8 thành viên thuộc nhóm có tên Hiến Pháp với cáo buộc ‘phá rối an ninh ‘bị hoãn.

sach3

Facebooker Ngô Văn Dũng (trái), và facebooker Xuân Hồng (phải) - Courtesy FB Ngo Van Dung & Xuân Hòng

Luật sư Nguyễn Khả Thành thông báo điều này và có một số nhận định về mức án mà những người trong cuộc có thể phải chịu :

"Hoãn rồi, tôi nghe tòa thông báo vậy thôi còn ngày xử lại thì chưa biết. Nhóm đó có 8 người và tôi bào chữa cho cô Nguyễn Thị Ngọc Hạnh. Có lẽ mức hình phạt sẽ cao. Hai cô Hạnh và cô Vang theo mức khởi tố của luật là từ 5 đến 15 năm. Những người khác mức thấp hơn nhưng có lẽ mức hình phạt cũng cao.

Tội gây rối an ninh được nghĩ là nhằm chống phá nhà nước nên hình phạt cao ; nếu gây rối trật tự bình thường thì mức phạt thấp hơn.

Tội danh này mới đây thôi, ngày xưa không có".

Quyết định hoãn phiên tòa được thẩm phán- chủ tọa phiên tòa Nguyễn Tuấn Anh ký vào ngày 13/1 với lý do vào ngày 10/1, Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh nhận đươc phiếu chuyển đơn đề ngày 27/12 năm 2019 của Phòng An ninh điều tra Công an Thành phố Hồ Chí Minh chuyển đơn của ông Lê Quý Lộc yêu cầu mời người làm chứng. Tòa quyết định hoãn phiên xử vào ngày 14/1 để có thời gian xem xét, giải quyết yêu cầu này.

Tám người thuộc Nhóm Hiến Pháp dự kiến bị đưa ra xét xử gồm các bà Nguyễn Thị Ngọc Hạnh, Hoàng Thị Thu Vang, Đoàn Thị Hồng và các ông Đỗ Thế Hóa, Hồ Đinh Cương, Trần Thanh Phương, Ngô Văn Dũng và Lê Quý Lộc.

Những người này bị an ninh Việt Nam bắt giữ vào đầu tháng 9 năm 2018 tại Thành phố Hồ Chí Minh khi dự định tham gia cuộc biểu tình vào ngày 4 tháng 9 để phản đối hai dự luật đặc khu và an ninh mạng.

****************

3 bị can trong đường dây buôn bán hổ xuyên quốc gia lĩnh án tù (RFA, 16/01/2020)

Tòa án nhân dân Hà Nội đã tuyên án 5 đến 6 năm tù đối với 3 bị can về hành vi vận chuyển, buôn bán trái phép cá thể hổ đông lạnh từ Lào.

sach4

Hổ đông lạnh được vận chuyển từ Lào sang Việt Nam tiêu thụ trái phép (Ảnh minh họa) - Courtesy of statemedia

Truyền thông trong nước ngày loan tin ngày 16/1 cho biết, Nguyễn Hữu Huệ, 52 tuổi, được xác định là người cầm đầu đường dây buôn bán trái phép này, lãnh 6 năm tù ; đồng phạm của Huệ là Phan Văn Vui, 34 tuổi và Hồ Anh Tú, 28 tuổi mỗi người bị tuyên phạt 5 năm tù.

Nhóm của Huệ bị Công an bắt vào tháng 7/2019 khi đang trên đường vận chuyển 7 cá thể hổ đông lạnh đi tiêu thụ. Các cá thể hổ này được phát hiện trong xe ô tô đậu tại bãi chung cư trên đường Xuân Thủy, Quận Cầu Giấy.

Cáo trạng cho biết Huệ thường sang Lào để mua cá thể hổ đã chết sau đó đông lạnh chúng và vận chuyển về Việt Nam. Mỗi lô hàng nặng 300kg.

Huệ được biết là giám đốc của một Công ty dịch vụ thương mại và thường giao dịch buôn bán trái phép hổ và các động vật quý hiếm khác xuyên quốc gia từ nhiều năm nay.

Trung tâm giáo dục Thiên nhiên cho rằng, hình phạt tù với các đối tượng này thể hiện sự quan tâm của Chính phủ Việt Nam trong việc xử lý tội phạm liên quan đến buôn bán trái phép động vật hoang dã.

Xương hổ thường được sử dụng tại Việt Nam để làm thuốc trị các chứng bệnh về xương khớp.

Việt Nam là một trong 13 quốc gia còn hổ sinh sống ngoài tự nhiên song con số này đang ngày càng giảm.

Theo thống kê của Quỹ bảo vệ động vật hoang dã thế giới, năm 2011 Việt Nam còn 30 cá thể thì đến năm 2016 chỉ còn 5 cá thể.

Published in Việt Nam