Đảng cộng sản Trung Quốc nhắc lại Cách Mạng Văn Hóa là một thảm họa

Thu Hằng, RFI, 17/11/2021

Đảng cộng sản Trung Quốc ra nghị quyết nhắc lại lập trường của Bắc Kinh theo đó, Cách Mạng Văn Hóa là một thảm họa và chủ tịch Mao Trạch Đông là người chịu trách nhiệm. Ngày 16/11/2021, Tân Hoa Xã đăng toàn văn nghị quyết được thông qua tại hội nghị toàn thể Ban Chấp Hành Trung ương, theo đó đảng Cộng Sản chưa bao giờ phủ nhận rằng Cách Mạng Văn Hóa đã đẩy Trung Quốc vào một thập kỷ hỗn loạn và bạo lực từ năm 1966.

Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình bên trên bức ảnh Mao Trạch Đông nhân lễ bế mạc đợt kỷ niêm 100 năm ngày thành lập Đảng cộng sản Trung Quốc tại quảng trường Thiên An Môn, Bắc Kinh, ngày 01/07/2021.  © Reuters/Carlos Garcia Rawlins/File Photo

Theo trang mạng báo Hồng Kông South China Morning Post, thông cáo tóm tắt nghị quyết của Hội nghị toàn thể Ban Chấp Hành Trung Ương lần thứ 6 được công bố vào tuần trước chỉ nhắc lại rằng hai nghị quyết lịch sử (1945 xác nhận vai trò lập quốc của chủ tịch Mao và 1981 xét "công" và "tội" của Mao) vẫn có giá trị, nhưng không nhắc chi tiết cuộc Cách Mạng Văn Hóa và vụ đàn áp đẫm máu phong trào Thiên An Môn.

Tuy nhiên, toàn văn nghị quyết được Tân Hoa Xã đăng tải, đã xác nhận lại Cách Mạng Văn Hóa là "một thảm kịch" cùng với "10 năm hỗn loạn" và Mao Trạch Đông là người chịu trách nhiệm. Nghị quyết cũng lấy lại một số điểm được ghi trong nghị quyết 1981 dưới thời Đặng Tiểu Bình, theo đó Cách mạng Văn hóa xảy ra là do "những sai lầm về lý thuyết và thực tiễn" của Mao ngày càng nghiêm trọng và Đảng đã không kịp thời sửa đổi. "Đồng chí Mao đã đánh giá sai lầm về giai cấp" và "đã khởi xướng Cách mạng Văn hóa"…

Nghị quyết của Hội nghị 6 cũng nhắc đến những sai lầm trước Cách mạng Văn hóa, trong đó có chính sách "Bước đại nhảy vọt", phong trào "Công xã Nhân dân" và cuộc chiến thái quá chống cánh hữu… Về sự kiện Thiên An Môn 1989, nghị quyết chỉ lặp lại lập trường từ lâu của Đảng, cho rằng đây là "một sự bất ổn chính trị" do các thế lực trong và ngoài nước gây ra. Việc trấn áp là do Đảng và Nhà Nước đã "bảo vệ chế độ xã hội chủ nghĩa" và "lợi ích cơ bản của dân tộc".

Ông Alfred Wu, giáo sư của trường Chính Sách Công Lý Quang Diệu, thuộc đại học quốc gia Singapore, cho rằng ông Tập Cận Bình sẽ không thay đổi những kết luận lịch sử trước đó vì nghị quyết mới có lẽ sẽ tập trung chủ yếu vào "kỷ nguyên mới" của ông.

Nghị quyết gồm 36.000 từ, được thông qua tại Hội nghị 6, đã củng cố vị trí của ông Tập Cận Bình ngang hàng với Mao Trạch Đông và Đặng Tiểu Bình.

Thu Hằng

*******************

Mỹ và Trung Quốc đạt thỏa thuận nới lỏng hạn chế hoạt động báo chí

Anh Vũ, RFI, 17/11/2021

Hãng tin Reuters ngày 16/11/2021 dẫn nguồn tin Bộ Ngoại giao Mỹ và truyền thông Trung Quốc cho biết, hai bên đã đồng ý giảm nhẹ các biện pháp hạn chế đối với các nhà báo của hai nước. 

Phóng viên nước ngoài chờ thông tin cuộc họp Quốc hội tại Đại lễ đường Nhân dân, Bắc Kinh, Trung Quốc, ngày 16/03/2016.  © AP Photo/Ng Han Guan

Theo nhật báo chính thức của Trung Quốc China Daily trích dẫn nguồn tin từ Bộ Ngoại giao Trung Quốc hôm qua (16/11), trước khi diễn ra cuộc họp thượng đỉnh trực tuyến giữa tổng thống Mỹ Joe Biden và chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, hai bên đã đạt được đồng thuận về việc cấp visa và một số điểm khác liên quan đến hoạt động của các nhà báo ở mỗi nước. 

Những căng thẳng cạnh tranh chiến lược giữa hai cường quốc Trung-Mỹ diễn ra trên mọi lĩnh vực, hồi năm ngoái đã lan sang cả lĩnh vực truyền thông.

Washington đã quyết định rút số lượng các phóng viên của các tờ báo chính thống của Trung Quốc được phép làm việc tại các văn phòng đại diện ở Mỹ , đồng thời giới hạn cư trú của họ 90 ngày phải xin phép gia hạn nếu muốn tiếp tục công việc.

Đáp lại, Bắc Kinh sau đó đã trục xuất nhiều phóng viên của các báo Mỹ, như New York Times, Washington Post et Wall Street Journal và áp đặt các biện pháp siết chặt quy định cấp visa cho một số cơ quan truyền thông Mỹ.

Theo thỏa thuận vừa đạt được, Hoa Kỳ sẽ cấp visa nhập cảnh ra vào nhiều lần, thời hạn một năm cho các nhà báo Trung Quốc, theo báo China Daily. Bắc kinh cũng cam kết đối xử bình đẳng với các nhà báo Mỹ một khi phía Mỹ áp dụng chính sách mới này. 

Một phát ngôn viên của Bộ Ngoại giao Mỹ cũng cho biết những chi tiết tương tự, đồng thời khẳng định Trung Quốc đã cam kết cho phép các nhà báo Mỹ đã ở tại Trung Quốc được đi lại tự do không phải xin phép mỗi lần. Đại diện Ngoại giao Mỹ cũng cho biết Mỹ sẽ có các đối xử tương tự với các phóng viên Trung Quốc.

Phát ngôn viên Ngoại Giao Mỹ cho biết : "Chúng tôi hoan nghênh các tiến bộ này nhưng chỉ coi đó là giai đoạn khởi đầu" và nhấn mạnh "môi trường truyền thông ở Trung Quốc những năm qua đã tồi tệ đi đáng kể".

Hiện Bộ Ngoại giao Trung Quốc chưa có bình luận gì về sự việc.

Anh Vũ