Thông Luận

Cơ quan ngôn luận của Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên

Tổng thống Trump : ‘Quan h thân thin vi Ch tch Tp tan v sau dch Covid-19’ (VOA, 12/08/2020)

Tổng thống Trump hôm 11/8 nói mi quan h gia ông vi Ch tch Trung Quc Tp Cn Bình đã tan v tiếp theo sau đi dch Covid-19, và đã lâu ông không nói chuyn vi v tương nhim Trung Quc.

bd1

Tổng thống M Donald Trump d mt bui hp song phương vi Ch tch Trung Quốc Tp Cn Bình Osaka, Nht Bn, ngày 29/6/2019. Ảnh minh họa

"Trước đây tôi có quan h rt tt vi ông y", ông Trump nói trong mt cuc phng vn vi đài Fox Sport. Ông đơn c tha thun thương mi Giai đon 1 mà hai bên đã đt được hi đu năm 2020.

"Tôi có quan h rt tt vi Ch tch Tp. Tôi thích ông, nhưng s thân tình đó không còn na".

Ông Trump nói tình cm ca ông thay đi trong đi dch Covid-19.

"Rõ rt tôi thy khác đi. Tôi tng có quan h tt, rt tt, bây gi thì lâu ri, tôi không nói chuyn vi ông".

Theo Reuters, ông Trump coi thách thc Trung Quc là mt phn ch yếu trong chiến dch vn đng ca ông cho cuc bu c Tổng thống M ngày 3/11, và ông lưu ý v các quan h thân thin vi ông Tp trong phn ln nhim k Tổng thống đu tiên gia lúc ông đang tìm cách thc hin các cam kết v thương mi.

Hôm 11/8 ông Trump nói so vi v tranh chp v thương mi, hu qu ca v bc phát dch Covid-19 t hi hơn gp ngàn ln, vi nhiu chết chóc và khiến c thế gii phi đóng ca.

T khi nhng tin tc đu tiên v virus Covid-19 xut hin ti Trung Quc vào cui năm 2019, hơn 20 triu người đã nhim virus, vi hơn 735.000 ca t vong trên toàn cu, riêng ti Hoa K đã có 5,1 triu ca nhim và hơn 163.000 ca t vong.

Ngoài ra, quan h M-Trung cũng b tác đng bi chiến dch đàn áp Hong Kong sau khi Lut an ninh quc gia được ban hành, và bi nhng bt đng v Đài Loan và v v tranh chp ch quyn Bin Đông.

*********************

Trung Quốc gia tăng tập trận trên biển, đe dọa cả đảo Guam của Mỹ (RFI, 12/08/2020)

Trong bối cảnh quan hệ với Washington căng thẳng hẳn lên, Bắc Kinh tổ chức một loạt các cuộc tập trận tại các vùng biển bao quanh Trung Quốc, từ vùng eo biển Đài Loan xuống đến Biển Đông. Theo ghi nhận của kênh truyền hình Mỹ CNN ngày 11/08/2020, Bắc Kinh thậm chí còn đe dọa tập trận bắn đạn thật ngay gần đảo Guam ở miền Tây Thái Bình Dương, sát Philippines, nơi đặt một căn cứ quân sự quan trọng của Mỹ.

biendong02

Một cuộc tập trận của quân đội Trung Quốc ở Biển Đông, với hàng không mẫu hạm Liêu Ninh, tháng 12/2016.  Reuters/Stringer

Cuộc diễn tập gần đây nhất của Trung Quốc diễn ra hôm 10/08 khi Bắc Kinh cho chiến đấu cơ vượt qua đường trung tuyến trên eo biển Đài Loan, một đường ranh giới không chính thức ngăn vùng biển giữa Hoa Lục và Đài Loan, buộc chính quyền Đài Bắc phải điều máy bay lên để ngăn chặn và xua đuổi.

Đây là một động thái hiếm hoi, vì từ năm 1999 đến nay, đây chỉ là lần thứ ba mà chiến đấu cơ Trung Quốc cố ý xâm nhập không phận Đài Loan như vậy. Hai lần trước là vào tháng Hai vừa qua và tháng Ba năm 2019. Theo giới phân tích, Bắc Kinh đã có động thái thị uy kể trên để biểu thị thái độ bất bình trước việc một bộ trưởng Mỹ chính thức đến thăm Đài Loan từ Chủ Nhật 09/08.

Trang web bằng Anh Ngữ của Quân Đội Trung Quốc đã không ngần ngại đăng lại một bài viết của tờ Hoàn Cầu Thời Báo, khẳng định rằng động thái của Không Quân Trung Quốc là nhằm cho thấy Bắc Kinh không hài lòng đối với Washington về chuyến thăm Đài Loan của bộ trưởng Y tế Mỹ Azar.

Bài viết còn đe dọa rằng nếu Washington không lùi bước trên vấn đề Đài Loan, quân đội Trung Quốc "sẽ có thêm biện pháp đáp trả, như tập trận bắn tên lửa thật ở phía đông Đài Loan hay gần đảo Guam".

Theo giới phân tích, việc tập trận bắn tên lửa gần đảo Guam sẽ là một hành vi cực kỳ khiêu khích đối với Mỹ, vì hòn đảo ở phía đông Philippines này là nơi Hoa Kỳ đặt hai căn cứ quân sự trọng yếu : Căn cứ Không Quân Andersen và Căn cứ Hải Quân Guam.

Lời đe dọa tập trận gần Guam được đưa ra trong bối cảnh rộ lên những thông tin về một loạt những cuộc tập trận khác mà Quân Đội Trung Quốc đã và sắp tiến hành.

CNN cũng trích Hoàn Cầu Thời Báo cho biết là các lực lượng trên bộ và trên biển của Trung Quốc đã có nhiều cuộc tập trận trên biển và đổ bộ tấn công trong các tuần qua và sẽ tiếp tục những hoạt động này trong những tuần lễ sắp tới.

Trong số những cuộc tập trận gần đây, theo tờ báo, có cuộc tấn công giả định lên bãi biển trên đảo Hải Nam, bài tập đổ bộ ở tỉnh Quảng Châu, đợt diễn tập tấn công vượt biển ở tỉnh Phúc Kiến, và cuộc tập trận Không Quân phối hợp oanh tạc cơ, trang bị tên lửa, với các loại máy bay tiêm kích trên Biển Đông. Quân đội Trung Quốc cũng đã lên kế hoạch cho một số cuộc tập trận bắn đạn thật trong tuần này và tuần sau.

Trọng Nghĩa

*****************

Nht Bn ký tha thun cung cp 6 tàu tun tra mi cho Vit Nam (VOA, 12/08/2020)

Cơ quan Hp tác Quc tế ca Nht Bn -JICA va ký tt vi Vit Nam mt tha thun tr giá 36,6 tỷ Yen- tương đương 345 triu USD, theo đó Nht s cung cp 6 tu tun tra mi cho Cnh sát bin Vit Nam đ tăng cường kh năng chp pháp ca Vit Nam trong bi cnh Bc Kinh đang đy mnh các yêu sách ch quyn trong Bin Đông, theo Japan Times.

bd2

JICA, Cơ quan Hp tác Quc tế ca chính ph Nht Bn s tiếp tc h tr chính ph Vit Nam đ chiến đu chng dch nCoV. Ảnh minh họa

Tha thun này được ký kết gia lúc lp trường ca Hoa K tr nên cng rn trước nhng hành đng đơn phương ca Trung Quc nhm thc hin tham vng đc chiếm Bin Đông. Washington cho rng các yêu sách ch quyn ca Trung Quc là "hoàn toàn bt hp pháp", và cáo buc Bc Kinh bt nt Vit Nam và các nước láng ging khác có tuyên b ch quyn chng chéo vi Trung Quc trong Bin Đông.

Nht Bn ch trích vic Trung Quc quân s hóa các khu vc đang trong vòng tranh chp, và bành trướng hot đng trong các vùng bin và không phn trên Bin Đông, nói rng nhng đng thái đó th hin âm mưu ca Bc Kinh toan dùng vũ lc đ thay đi hin trng và đt thế gii trước s đã ri.

Cơ quan Hp tác Quc tế ca Nht Bn -JICA ký tt vào tha thun vi Vit Nam ti Hà Ni hôm 28/7, cơ quan này cho biết hôm 11/8.

Nht Bn trước đây tng đ ngh cung cp tàu cá cho Vit Nam, nhưng đây là ln đu tiên Tokyo cung cp tàu tun tra cho Vit Nam, theo li mt quan chc B Ngoi giao Nht Bn.

bd3

Tàu ca Hi quân M, n đ, Nht Bn và Philippines trên bin. nh chp ngày 9/5/2020 do Lc lượng T v Hàng Hi Nht Bn cung cp.

Quan chc này cho biết "6 tàu tun tra mi này được thiết kế và đóng ti Nht Bn".

JICA nói trong mt tuyên b :

"D án này s giúp Cnh sát bin Vit Nam có ngun tài chính đ mua tàu, h tr và ci thin các hot đng cu nn trên bin, và tăng cường kh năng chp pháp ca Cnh sát bin Vit Nam".

JICA nêu bt rng ngoài ra, d án này cũng s "cng c quyn t do hàng hi", góp phn thiết lp mt khu vc n đ-Thái Bình Dương t do và ci m.

Bn tin ca Japan Times đ cp ti các s c khi tàu Trung Quc bn cnh cáo vào tàu thuyn các nước láng ging, và tàu Trung Quc cn tr các hot đng dò tìm và khai thác du khí ca Vit Nam ngay trong vùng đc quyn kinh tế ca nước này.

Theo Japan Times, các vn đ liên quan ti Bin Đông đã tr thành mi lo ngi không nhng ca Nht Bn mà còn ca cng đng quc tế bi vì Bin Đông là nơi các tuyến hàng hi thiết yếu cho thương mi quc tế đi ngang qua, và có liên quan trc tiếp ti hòa bình và n đnh ti khu vc Châu Á-Thái Bình Dương.

Sách trng quc phòng ca Nht Bn công b hi tháng By kêu gi tt c các bên liên quan, k c Trung Quc hãy "t chế, không đưa ra các hành đng đơn phương có th tăng căng thng và phi hành đng da trên nguyên tc ca quyn pháp tr".

Sách trng quc phòng Nht cũng nêu lên quan tâm v các n lc đơn phương ca Trung Quc toan dùng vũ lc đ thay đi hin trng ti qun đo Senkaku do Nht Bn kim soát, nhưng Trung Quc đt tên là Điếu ngư đài và tuyên b là thuc ch quyn ca h.

*********************

Biển Đông : Hải  quân Philippines tố cáo Trung Quốc cố tình khiêu khích (RFI, 11/08/2020)

Tư lệnh lực lượng Hải quân Philippines ngày 10/08/2020, đã kêu gọi chính quyền Manila gởi công hàm phản đối sự hiện diện của hai chiếc tàu khảo sát Trung Quốc gần khu vực Bãi Cỏ Rong hiện do Manila kiểm soát, đồng thời tố cáo Hải quân Trung Quốc cố tình khiêu khích lực lượng Philippines.

bd4

Bãi Cỏ Rong (Reed Bank) trên bản đồ Biển Đông. Philippines tố cáo tàu Trung Quốc hiện diện gần Bãi Cỏ Rong thuộc vùng đặc quyền kinh tế Philippines.  © (wikipedia)

Phát biểu trong một cuộc họp báo, phó đô đốc Hải quân Philippines Giovanni Bacordo xác nhận rằng hai chiếc tàu Trung Quốc đã hoạt động ở vùng biển gần bãi Cỏ Rong (Reed Bank) từ cách nay một tuần. Căn cứ vào tốc độ di chuyển chậm của các chiếc tàu này - khoảng 3 hải lý/giờ - Hải quân Philippines cho rằng phía Trung Quốc đang tiến hành khảo sát.

Theo nhật báo Hồng Kông South China Morning Post, tư lệnh Hải quân Philippines khẳng định đã báo cáo vụ việc lên cấp trên và đã yêu cầu chính quyền phản đối chính thức qua đường ngoại giao. Phía Hải quân đã xác minh được là các chiếc tàu Trung Quốc không hề được phép hoạt động trong khu vực đó.

Bãi Cỏ Rong, nằm ở phía đông bắc quần đảo Trường Sa, hiện do Philippines kiểm soát nhưng bị Trung Quốc gộp vào bên trong đường lưỡi bò của họ nhằm thâu tóm Biển Đông. Đây là khu vực được cho là có trữ lượng dầu khí khá dồi dào.

Trong cuộc họp báo, phó đô đốc Bacordo còn tố cáo Trung Quốc tiếp tục cho tàu hải quân cũng như hải cảnh và tàu cá "xâm phạm vùng đặc quyền kinh tế của Philippines", thậm chí còn có hành vi "khiêu khích" để phía Philippines nổ súng trước, điều mà lực lượng Hải Quân Philippines luôn cố tránh để khỏi bị cáo buộc là gây sự trước.

Vị tư lệnh Hải quân vừa nhậm chức không lâu này đã bác bỏ lập luận theo đó việc phản đối Trung Quốc về mặt ngoại giao là một động thái vô ích.

Trong cuộc họp báo, lãnh đạo Hải quân Philippines còn cho biết là phía Manila cũng nêu vấn đề những "vi phạm" của Trung Quốc ở Biển Đông với tư lệnh Hải Quân các nước ASEAN khác, cũng như tại Diễn Đàn Hải Quân khu vực Tây Thái Bình Dương Western Pacific Naval Symposium.

Mai Vân

Published in Châu Á