Thông Luận

Dù ông Phạm Trọng Đạt, Cục trưởng Chống tham nhũng của Thanh tra chính phủ Việt Nam vừa tung thêm một đòn trí mạng vào cả công chúng lẫn báo giới nhưng trong đám đông, nhiều người vẫn cố níu vào niềm tin vốn đã mơ hồ như sương khói.

Hình ảnh "biệt phủ" của ông Phạm Sỹ Quý ở Yên Bái.

Ảo tưởng vào thành tâm, thiện ý của giới lãnh đạo Đảng cộng sản Việt Nam - "xây dựng xã hội công bằng, dân chủ, văn minh" dường như vẫn còn chỗ để cắm… dùi. Cam kết "chống tham nhũng" của giới lãnh đạo Đảng cộng sản Việt Nam – một thứ quốc nạn khiến Việt Nam tan hoang – vẫn còn có thể nhen nhóm hy vọng dẫu cho giới lãnh đạo Đảng cộng sản Việt Nam liên tục chứng minh hy vọng ấy là ảo vọng.

***

Tháng 6 năm nay, báo chí Việt Nam nêu ra hàng loạt điểm bất thường quanh việc gia đình ông Phạm Sỹ Quý, Giám đốc Sở Tài nguyên và môi trường tỉnh Yên Bái, xây dựng tư dinh tại phường Minh Tân, thành phố Yên Bái với một số biệt thự, nhà sàn, hồ nước, vườn hoa,… Ngoài những thắc mắc liên quan đến chuyện ông Quý đào đâu ra tiền để tạo lập tư dinh với quy mô như thế (?), báo chí Việt Nam còn nêu ra một thắc mắc khác, đáng chú ý hơn là tại sao chính quyền thành phố Yên Bái lại ký tới sáu quyết định, cho phép gia đình ông Quý chuyển đổi các phần đất vốn là rừng, ruộng, vườn,… thành thổ cư rồi cấp giấy phép xây dựng một cách dễ dàng, nhanh chóng như vậy.

Sau đó, báo giới phát giác, chính quyền thành phố Yên Bái đã sử dụng "Quyết định điều chỉnh Quy hoạch sử dụng đất đến năm 2020" do chính quyền tỉnh Yên Bái ban hành năm 2014 để ra các quyết định vừa kể. "Quyết định điều chỉnh Quy hoạch sử dụng đất đến năm 2020" do bà Phạm Thị Thanh Trà – lúc đó là Chủ tịch tỉnh Yên Bái và là chị ruột của ông Quý ban hành. Giờ, bà Trà là Bí thư tỉnh Yên Bái.

Áp lực của dư luận đã buộc Thủ tướng Việt Nam phải chỉ đạo thanh tra về những vấn đề có liên quan đến ông Quý và chỉ ông Quý mà thôi.

Đúng ra Cục Chống tham nhũng của Thanh tra chính phủ Việt Nam phải công bố kết luận thanh tra liên quan tới ông Quý vào tháng 8 nhưng mãi tới cuối tháng 10 vừa qua, Thanh tra chính phủ Việt Nam mới làm chuyện này. Theo đó, ông Quý chỉ "không trung thực khi kê khai tài sản". Ngoài dinh thự làm dân chúng choáng váng về mức độ xa hoa như đã kể, ông Quý còn là chủ một căn nhà 600 mét vuông, một thửa đất 1.000 mét vuông cùng nằm ở trung tâm thành phố Yên Bái, một trang trại diện tích 2 héc ta trị giá 1 tỉ đồng ở Yên Bái, một apartment trị giá 2,5 tỉ tại chung cư cao cấp Mandarin Garden ở quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội và Thanh tra chính phủ mặc nhiên chấp nhận giải thích của ông Quý : Khối tài sản khổng lồ đó sinh sôi nảy nở từ nguồn vốn mà ông tích lũy nhờ… bện chổi, làm men nấu rượu, làm bánh kẹo, làm giá lúc còn trẻ và… thừa kế từ cha mẹ !

Việc xử lý ông Quý được Thanh tra chính phủ giao lại cho hệ thống công quyền tỉnh Yên Bái – nơi chị của ông đang giữ vai trò "vua bà". Tỉnh ủy Yên Bái quyết định "cảnh cáo" đảng viên Phạm Sỹ Quý, cách chức Bí thư Đảng ủy và loại ông Quý ra khỏi Ban Chấp hành Đảng bộ Sở Tài nguyên và môi trường tỉnh Yên Bái. Ủy ban nhân dân tỉnh Yên Bái cũng hành xử tương tự, "cảnh cáo" công chức Phạm Sỹ Quý, cách chức Giám đốc Sở Tài nguyên và môi trường và điều động ông Quý sang làm Phó Văn phòng Hội đồng nhân dân tỉnh Yên Bái.

Bất chấp sự phẫn nộ của công chúng, ông Đạt khẳng định như đinh đóng cột : Xử lý ông Quý như thế là nghiêm minh !

Cần nhắc lại rằng, hệ thống công quyền Việt Nam đã từng xử lý ông Quý rất nghiêm minh như thế. Năm 2005, ông Quý là một trong những người bị bắt quả tang đang đánh bạc tại một căn nhà ở thành phố Yên Bái. Tại Việt Nam "đánh bạc" là tội hình sự nhưng ông Quý vẫn "tiến nhanh, tiến mạnh, tiến vững chắc" trên quan trường. Một ngày trước khi thôi làm Chủ tịch tỉnh Yên Bái để bước lên làm "vua bà" ở Yên Bái. Bà Trà đã ký quyết định bổ nhiệm ông Quý làm Giám đốc Sở Tài nguyên và môi trường (cơ quan quản lý toàn bộ đất đai, tài nguyên) của tỉnh Yên Bái...

***

Facebooker có nickname Justice Công Lý bình luận, sự "nghiêm minh" mà ông Phạm Trọng Đạt đề cập là "sự bao che của bè lũ quan lại tham nhũng" khuyến khích nhau "tham nhũng nữa đi". Đăng Hoàng thì cho rằng "nghiêm minh" như thế "khác gì chuyển từ chèo sang cải lương". Có lẽ do cạn lời, Phạm Văn Hùng chỉ thốt được một câu : Nghiêm minh ? Tổ cha chúng mày, lũ khốn nạn ! Tương tự, Hoang Manh cũng hết ý thành ra chỉ có thể nhận định : Bọn này không có tí liêm sỉ nào nên gian trá một cách trơ trẽn mà không thấy xấu hổ.

Chẳng phải công chúng mà ngay cả báo giới cũng bị sốc. Tờ Công Lý của Tòa án Tối cao đăng "Chúc mừng ông Phạm Sỹ Quý" vì ông chỉ bị "hạ độ cao" chứ không phải "hạ cánh". Giống như nhiều tờ báo khác và không ít người dùng Internet, tờ Công Lý nêu thắc mắc, vì sao không truy cứu nguồn gốc tài sản sản của ông Quý trong khi làm như thế sẽ giúp "lấy lại niềm tin trong nhân dân".

Nhìn một cách tổng quát, trong vụ thanh tra – xử lý ông Phạm Sỹ Quý, công chúng, công luận chẳng có gram nào. Thật ra, xây dựng, khôi phục, củng cố, phát triển… niềm tin của dân chúng nơi hệ thống công quyền ở Việt Nam chỉ là cách nói khiến đám đông ngộ nhận rằng họ vẫn còn vai trò nhất định nào đó. Trong thực tế, giới lãnh đạo Đảng cộng sản Việt Nam không cần thứ cống vật trừu tượng ấy. Khi công chúng chấp nhận sự lãnh đạo toàn diện, tuyệt đối như mặc định thì cần gì tin hay không tin !

Trân Văn

Nguồn : VOA, 04/11/2017

Giám đốc Sở Tài nguyên và môi trường tỉnh Yên Bái phải bị kỷ luật (RFA, 23/10/2017)

Giám đốc Sở Tài nguyên và môi trường tỉnh Yên Bái, ông Phạm Sỹ Quý, phải bị kỷ luật vì những sai phạm liên quan đến tài sản của ông ta.

Khu đất của ông Phạm Sỹ Quý. Ông Quý kê khai thiếu hàng nghìn m2 đất.  Courtesy of chinhphu.vn

Đó là kết luật của Thanh tra chính phủ Việt Nam công bố chiều ngày 23 tháng 10, năm 2017.

Theo báo cáo của Thanh tra chính phủ, ông Phạm Sỹ Quý đã không kê khai đúng số đất sử dụng làm nhà ở của ông là hơn 59 ngàn 500 mét vuông, mà thiếu mất 1200 mét vuông. Ngoài ra ông cũng không khai số tiền hàng tỉ đồng mà ông vay ngân hàng để xây nhà.

Theo qui định của chính phủ Việt Nam thì các cán bộ ở cấp giám đốc sở như ông Quí phải kê khai tài sản hàng năm.

Ngoài ra cũng theo báo cáo của Thanh tra chính phủ, việc vợ chồng ông Quí cùng với vài chục hộ dân ở Yên Bái được Tỉnh Yên Bái cấp giấy phép chuyển mục đích sử dụng đất từ đất nông nghiệp sang đất ở là không đúng luật, cũng như việc tự động xây đường nội bộ và miễn giảm cho vợ chồng ông Quý số tiền 2 tỉ đồng trong việc chuyển mục đích sử dụng đất cũng không đúng theo luật định.

Kết luận của Thanh tra chính phủ Hà Nội cuối cùng cũng được đưa ra kể từ khi cuộc điều tra được chính thức bắt đầu vào ngày 28 tháng Sáu. Trước đó Ủy Ban Nhân Dân Tỉnh Yên Bái cũng đã cam kết vào ngày 9 tháng Sáu sẽ điều tra về tài sản của ông Quý trong vòng 45 ngày.

Vụ tài sản của ông Giám đốc Sở Tài nguyên và môi trường tỉnh Yên Bái được báo chí cũng như dư luận trên mạng xã hội gọi là vụ ‘Biệt phủ Yên Bái’, với câu hỏi lớn nhất được đặt ra là vợ chồng ông Quý lấy đâu ra tiền để xây một cơ ngơi rộng lớn và sang trọng như vậy. Và phải chăng tiền ấy do tham nhũng mà ra?

Cũng liên quan đến tham nhũng, trong phát biểu tại phiên khai mạc kỳ họp Quốc hội Việt Nam lần thứ tư của khóa 14, bà Nguyễn Thị Kim Ngân, chủ tịch Quốc hội thừa nhận rằng tham nhũng tại Việt Nam vẫn chưa được ngăn chận và đẩy lùi.

******************

Quan chức Yên Bái đối mặt kỷ luật vì khai tài sản ‘thiếu sót’ (VOA, 23/10/2017)

Hình ảnh "biệt phủ" của ông Phạm Sỹ Quý ở Yên Bái

Quan chức đứng đầu Sở Tài nguyên và Môi trường của tỉnh Yên Bái đối mặt với kỷ luật do kê khai không trung thực về tài sản, theo kết luận của Thanh tra chính phủ Việt Nam.

Báo cáo của Thanh tra chính phủ được công bố hôm 23/10 tại trụ sở Ủy ban Nhân dân tỉnh Yên Bái, với sự có mặt của ông Phạm Sỹ Quý, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường của tỉnh.

Trang Facebook chính thức "Thông tin Chính phủ" dẫn lại nội dung báo cáo nói ông Phạm Sỹ Quý đã "kê khai thiếu hàng nghìn mét vuông đất".

Theo báo cáo, riêng năm năm 2016 ông Quý đã kê khai thiếu gần hơn 32.000m2 đất các loại thuộc về hai vợ chồng ông. Ông cũng không kê khai các khoản vay, nợ từ các nguồn khác nhau là trên 9,1 tỷ đồng và 60 cây vàng.

Trước đó, trong các năm 2014 và 2015, ông Quý đã không kê khai tổng cộng 116.000m2 đất các loại thuộc về hai vợ chồng cũng như hơn 7,1 tỷ tiền vay mượn.

Thanh tra chính phủ khẳng định vị giám đốc sở ở Yên Bái đã kê khai "không đầy đủ, thiếu trung thực", do đó vi phạm một nghị định năm 2013 của chính phủ về việc quan chức nhà nước phải minh bạch về tài sản và thu nhập.

Việc làm của ông "đã gây nghi ngờ" về tài sản của gia đình ông, và "tạo dư luận không tốt" về cán bộ, Thanh tra chính phủ nói, và nhấn mạnh rằng những vi phạm của ông Quý "đến mức phải thi hành kỷ luật một cách nghiêm minh".

Theo Nghị định 78/2013, hình thức kỷ luật đối với cán bộ kê khai không trung thực gồm các mức khiển trách, cảnh cáo, cách chức, bãi nhiệm. Chưa rõ ông Quý sẽ nhận mức kỷ luật nào.

Luật sư Trần Vũ Hải bình luận với VOA :

"Điều đó chứng minh rằng việc kê khai tài sản của Việt Nam là có vấn đề. Cách đây mấy tháng, có vị nói việc kê khai không đúng tài sản một năm chỉ có vài trường hợp thôi. Theo tôi, để khắc phục vấn đề này, phải thực hiện vấn đề công khai như chúng tôi đã đề xuất".

Báo cáo của Thanh tra chính phủ cũng nêu ra việc vợ ông Quý, bà Hoàng Thị Huệ, đã thực hiện mua bán đất với 14 gia định trong thời gian từ tháng 8/2016 đến tháng 2/2017. Đây là khoảng thời gian ông Quý đã là Phó giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường Yên Bái. Vì vậy, giao dịch mua bán đất của vợ ông có liên quan đến phạm vi, lĩnh vực ông Quý quản lý trực tiếp. Điều đó làm cho ông Quý vi phạm Khoản 4 Điều 37 Luật Phòng, chống Tham nhũng.

Điều luật này quy định rằng người đứng đầu, cấp phó của người đứng đầu cơ quan nhà nước "không được để vợ hoặc chồng, bố, mẹ, con vợ kinh doanh trong phạm vi do mình quản lý trực tiếp".

Tuy nhiên, cũng chưa rõ ông Quý sẽ bị kỷ luật như thế nào. Điều 69 của chính luật về phòng, chống tham nhũng chỉ nói ngắn gọn "Người có hành vi tham nhũng thì tuỳ theo tính chất, mức độ vi phạm mà bị xử lý kỷ luật, truy cứu trách nhiệm hình sự".

Giữa năm nay, ông Phạm Sỹ Quý bị dư luận chú ý sau khi những hình ảnh về khu nhà hoành tráng của ông bị rò rỉ trên mạng xã hội. Sau đó, Thanh tra chính phủ tiến hành thanh tra về ông Quý và kết thúc hồi giữa tháng 7 nhưng nhiều lần hoãn công bố kết quả, dẫn đến nhiều nghi ngờ, thắc mắc trong công chúng.

**********************

'Biệt phủ' Giám đốc Sở Yên Bái : 'Sẽ kỷ luật nghiêm minh' (BBC, 23/10/2017)

Sau thời gian trì hoãn, Thanh tra chính phủ Việt Nam tuyên bố cần "xử lý kỷ luật nghiêm minh" ông Phạm Sỹ Quý, Giám đốc Sở Tài nguyên Môi trường tỉnh Yên Bái về vi phạm kê khai tài sản thu nhập.

Hình trên mạng về khu đất của ông Phạm Sỹ Quý đã làm dư luận xôn xao

Mặc dù chỉ là một cuộc thanh tra cấp địa phương, vụ việc thu hút dư luận vì việc chậm công bố kết luận thanh tra, gây ra đồn đoán.

Ông Phạm Sỹ Quý là em trai đương kim Bí thư Tỉnh ủy Yên Bái Phạm Thị Thanh Trà, Ủy viên Ban Chấp hành trung ương Đảng cộng sản Việt Nam.

Khu đất sang trọng, được báo chí Việt Nam gọi là "biệt phủ", của gia đình ông Phạm Sỹ Quý đã gây xôn xao.

Kết thúc thanh tra từ giữa tháng 7, Thanh tra chính phủ, vào ngày 23/10, rốt cuộc đã chính thức công bố kết luận thanh tra liên quan khu đất tại tổ 42, tổ 52 phường Minh Tân, Thành phố Yên Bái, tỉnh Yên Bái đứng tên bà Hoàng Thị Huệ là vợ ông Phạm Sỹ Quý.

Cơ quan này chính thức kiến nghị "tổ chức kiểm điểm, có hình thức xử lý kỷ luật nghiêm minh đối với ông Phạm Sỹ Quý về vi phạm trong việc kê khai tài sản thu nhập ; vi phạm quy định tại khoản 4, Điều 37 Luật Phòng, chống tham nhũng với vai trò của người đứng đầu Sở Tài nguyên Môi trường".

Kê khai thiếu hàng nghìn m2 đất

Cơ quan thanh tra nói khi được bổ nhiệm giữ chức Giám đốc Sở Tài nguyên Môi trường, ông Quý đã kê khai thiếu hơn 7.905m2 đất ở, hơn 27.500m2 đất nông nghiệp bà Huệ đứng tên, không kê khai 1 nhà diện tích xây dựng 600m2 tại tổ 51 phường Minh Tân (đang xây dựng).

Ông này cũng không kê khai tiền vay ngân hàng hơn 9,1 tỷ đồng và nợ bạn bè 60 cây vàng.

"Những vi phạm trên của ông Phạm Sỹ Quý đến mức phải thi hành kỷ luật một cách nghiêm minh", Thanh tra chính phủ đánh giá.

Cơ quan này cũng kiến nghị "xử lý nghiêm" đối với những vi phạm của gia đình bà Huệ về hành vi xây dựng sai phép, không phép trên khu đất của gia đình tại tổ 42, phường Minh Tân, Thành phố Yên Bái và việc tự làm đường giao thông trên đất nông nghiệp.

Chủ tịch và Phó Chủ tịch UBND Thành phố Yên Bái phụ trách lĩnh vực cũng phải "kiểm điểm trách nhiệm".