Thông Luận

Cơ quan ngôn luận của Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên

Vit Nam ‘sn sàng đàm phán’ vi Philippines v ranh gii ngoài thm lc đa Bin Đông, kêu gi các bên kim chế

VOA, 21/06/2024

Vit Nam hôm 20/6 nói sn sàng đàm phán vi Philippines đ tìm kiếm các bin pháp phù hp vi li ích ca c hai nước, sau khi Manila cui tun trước đ đơn xác đnh ranh gii ngoài thm lc đa ca h Bin Đông lên Liên Hip Quc, đng thi kêu gi Trung Quc và Philippines kim chế sau nhng xô xát gn đây.

philippines

Các nhà ngoại giao Philippines tại Liên Hợp Quốc đã đệ đơn đăng ký quyền của quốc gia này đối với thềm lục địa mở rộng, hay ECS, ở khu vực Tây hôm 14/06/2024

"Vit Nam mt ln na khng đnh ch quyn ca Vit Nam đi vi hai qun đo Hoàng Sa và Trường Sa phù hp vi lut pháp quc tế, và các quyn hp pháp đi vi các vùng bin ca Vit Nam, được xác lp phù hp vi UNCLOS 1982", phát ngôn viên B Ngoi giao Vit Nam Phm Thu Hng nói trong mt tuyên b đăng trên trang web ca B, khi tr li câu hi ca phóng viên trong cuc hp báo chiu 20/6.

Vit Nam và Philippines nm trong s các bên có yêu sách ch quyn các khu vc Bin Đông, tuyến thu l sm ut mà Trung Quc tuyên b yêu sách ch quyn phn ln trong khu vc.

Philippines cui tun qua đã đ đơn yêu sách lên Liên Hip Quc v thm lc đa m rng Bin Đông, nơi có tr giá thương mi 3 nghìn t USD đi qua hàng năm và được cho là có nhiu tr lượng du m, khí đt t nhiên cũng như tr lượng cá.

Chính ph Philippines nói h đã yêu cu U ban Ranh gii thm lc đa ca Liên Hip Quc chính thc công nhn quyn ca nước này đi vi đáy bin lc đa kéo dài t b bin phía tây ra ti Bin Đông, bao gm các đo, đá và rn san hô ca qun đo Trường Sa đang có tranh chp gay gt. Nếu được chp thun, vic này s mang li cho Manila đc quyn khai thác tài nguyên dưới đáy bin ti đây.

Tuy nhiên, thm lc đa dưới bin mà Philippines tuyên b có th chng chéo vi các thm lc đa mà các quc gia ven bin khác như Vit Nam cũng tuyên b.

Các quan chc Philippines bày t sn sàng t chc các cuc đàm phán đ gii quyết vn đ này da trên Công ước Liên Hiệp Quốc v Lut Bin năm 1982, là hip ước quc tế cung cp các hướng dn pháp lý đ xác đnh lãnh hi ca các quc gia ven bin.

Theo công ước, quc gia ven bin có đc quyn khai thác tài nguyên thm lc đa ca mình, là mt di đáy bin có th kéo dài ti 350 hi lý (648 km), bao gm quyn cho phép và qun lý bt k hình thc khoan nào.

Phát ngôn viên Phm Thu Hng hôm 20/6 nói phía Vit Nam "bo lưu toàn b quyn và li ích ca mình theo lut pháp quc tế" và "sn sàng trao đi vi Philippines đ tìm kiếm và đi đến gii pháp phù hp vi li ích ca c hai nước".

Đây được xem là cách tiếp cn ngoi giao trái ngược vi nhng hành đng ngày càng hung hăng và quyết đoán ca Trung Quc trong vic cng c yêu sách ch quyn ca mình vùng bin tranh chp, theo nhn đnh ca AP.

Đi din B Ngoi giao Vit Nam nói các quc gia ven bin có quyn xác đnh ranh gii ngoài thm lc đa m rng ca mình theo công ước ca Liên Hiệp Quốc, nhưng "khi đ trình ranh gii ngoài thm lc đa cn tôn trng các quyn và li ích hp pháp, chính đáng ca các quc gia ven bin liên quan khác có b bin đi din hoc tiếp lin".

Chính ph Philippines cho biết h đ trình báo cáo lên y ban Liên Hiệp Quốc v ranh gii ngoài thm lc đa ca nước này Bin Đông, ngoài khơi tnh Palawan phía tây ca Philippines, sau hơn mt thp k rưỡi nghiên cu khoa hc, AP dn thông tin t B ngoi giao Manila cho biết.

Đi din thường trc ca Philippines ti Liên Hip Quc, ông Antonio Lagdameo, nói đng thái này "có th tiếp thêm sinh lc cho nhng n lc ca các quc gia nhm chng t s sn sàng theo đui các quy trình UNCLOS trong vic xác đnh các quyn v hàng hi và thúc đy trt t quc tế da trên lut l".

Lp trường ca Philippines và Vit Nam là đu bác b yêu sách ch quyn ca Trung Quc đi vi gn như toàn b Bin Đông. Ngoài ba nước này, Malaysia, Brunei và Đài Loan cũng có yêu sách ch quyn trong khu vc.

Tình trng căng thng và thù đch trong vùng bin tranh chp trong thi gian qua đã leo thang mt cách đáng báo đng, đc bit là gia Trung Quc và Philippines, ti hai bãi cn tranh chp. Các tàu hi cnh và dân quân Trung Quc đã s dng vòi rng cc mnh và nhng hành đng ngăn chn nguy him chng li các tàu tun duyên và tàu hi quân Philippines, gây thương tích cho các thu th hi quân Philippines, làm hư hi các tàu tiếp tế và làm căng thng quan h ngoi giao gia hai nước.

B Ngoi giao hôm 20/6 kêu gi Trung Quc và Philippines kim chế sau khi có thông tin v v xô xát gia thy th hi quân Philippines vi hi cnh Trung Quc bãi C Mây hi đu tun này.

"Vit Nam theo dõi cht ch và quan ngi sâu sc trước nhng thông tin v s vic din ra ngày 17/6 ti khu vc bãi C Mây gia Philippines và Trung Quc", VnExpress dn li bà Phm Thu Hng nói, và kêu gi các bên hành x phù hp vi lut pháp quc tế và gii quyết tranh chp bng bin pháp ôn hòa.

Nguồn : VOA, 21/06/2024

*************************

Việt Nam cần làm gì trước việc Philippines yêu cầu mở rộng thềm lục địa : Cuộc chiến công hàm sẽ tiếp tục

Hà Lệ Chi, RFA, 20/06/2024

Philippines đã chính thức yêu cầu Liên Hiệp Quốc xem xét hồ sơ đăng ký thềm lục địa mở rộng (Extended Continental Shelf – ECS) ở khu vực Tây Palawan ở Biển Tây Philippines, Bộ Ngoại giao (DFA) Philippines thông báo ngày 15/6 như vậy.

themlucdia1

Bản đồ có phần thềm lục địa mà Philippines yêu cầu ở Biển Đông - Phan Văn Song

Việc đệ trình thông tin này lên Ủy ban ranh giới thềm lục địa (Commission on the Limits of the Continental Shelf - CLCS) của Liên Hiệp Quốc được thực hiện thông qua Phái đoàn Thường trực Philippines tại Liên Hiệp Quốc ở New York vào ngày 14/6 (giờ New York) (1).

Đây là lần thứ hai Philippines đăng ký quyền ECS. Vào năm 2009, Philippines đã đệ trình lần đầu tiên và năm 2012, CLCS đã xác nhận hồ sơ này, khiến cho Philippines mở rộng thêm 135.506 km2 đáy biển.

Theo Điều 76 của Công ước Luật biển 1982 (UNCLOS), một quốc gia ven biển như Philippines có quyền thiết lập ranh giới ngoài của thềm lục địa của mình bao gồm đáy biển và lòng đất dưới đáy biển của các khu vực ngầm kéo dài quá 200 hải lý (Nautic Miles) nhưng không vượt quá 350 NM tính từ đường đường cơ sở dùng để tính chiều rộng của lãnh hải.

Năm 2019, Malaysia đã đệ trình lại ECS, từ đó đã dẫn tới cuộc chiến công hàm giữa nhiều quốc gia chống lại luận điểm của Trung Quốc về quyền sở hữu của họ trên Biển Đông. Việc Philippines đệ trình lần này, báo hiệu cũng sẽ có một làn sóng công hàm giữa Trung Quốc và nhiều quốc gia trên thế giới.

Mục đích và thời điểm

DFA cho biết : "Chúng tôi đã chuẩn bị từ lâu cho việc này, và trên thực tế, chúng tôi đã đề cập trong báo cáo của Philippines (Benham) Rise vào năm 2009 rằng chúng tôi bảo lưu quyền đưa ra các báo cáo tiếp theo cho phương Tây. Đó là một quá trình liên ngành kéo dài bao gồm nghiên cứu và đánh giá khoa học có chủ ý và chuyên sâu".

Trong thông báo gửi báo chí, DFA có nói là việc chuẩn bị cho công việc này đã tiến hành trong hơn 15 năm. Tuy nhiên, thời điểm mà Philippines lựa chọn gửi đề xuất này trong thời điểm này cũng là một điều đáng lưu ý.

Từ năm 2023 tới nay, Philippines và Trung Quốc vẫn đang duy trì tình trạng căng thẳng và đối đầu trên Biển Đông, đặc biệt tại khu vực Bãi Cỏ Mây và Bãi cạn Scarborough. Philippines dưới thời của Tổng thống Marcos Jr. đã xích lại gần Mỹ, thậm chí tăng cường các hoạt động với Mỹ và đồng minh để nhằm chống lại đe doạ từ Trung Quốc.

Hạ nghị sĩ Cagayan de Oro Rufus Rodriguez, đã kêu gọi Thượng viện thông qua dự luật số 9034 xác định các tuyến đường biển của nước này nhằm ngăn chặn các hành vi xâm lấn vùng biển Philippines bởi các tàu và máy bay của Trung Quốc và nước ngoài khác (2). Hạ viện Philippines đã thông qua dự luật này vào tháng 12 năm ngoái, và chỉ còn chờ Thượng viện thông qua (3).

Nhận định về mục đích của Philippines trong hành động đệ trình ECS lần này, Đinh Đạc (Ding Duo) - Phó Viện trưởng Viện Chính sách và Luật biển, Viện Nghiên cứu Biển Đông Trung Quốc, cho rằng:

"Động thái này của Philippines đã được lên kế hoạch từ lâu nhằm xác nhận phán quyết của vụ kiện trọng tài Biển Đông năm 2016 (sau đây gọi là "Phán quyết trọng tài") và sử dụng Phán quyết phân định thềm lục địa mở rộng ở Biển Đông làm bàn đạp, để củng cố hoặc thậm chí mở rộng các lợi ích và các yêu sách của Philippines ở Biển Đông, đồng thời tiếp tục khuấy động các hành động khiêu khích chính trị và pháp lý về vấn đề Biển Đông trong các hoạt động quốc tế đa phương và dư luận quốc tế" (4).

Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Lin Jian thì cho biết :

"Trung Quốc ghi nhận sự phát triển này và chúng tôi đang cố gắng thu thập thêm thông tin về vấn đề này. Điều tôi cần nói là có những vấn đề lãnh thổ và tranh chấp về phân định biển ở Biển Đông giữa Trung Quốc và Philippines. Đệ trình đơn phương của Philippines về phạm vi thềm lục địa của nước này ở Biển Đông là vi phạm quyền chủ quyền và quyền tài phán của Trung Quốc, vi phạm luật pháp quốc tế, bao gồm Công ước Liên Hiệp Quốc về Luật Biển và đi ngược lại Tuyên bố về ứng xử của Biển Đông. Các bên ở Biển Đông. Theo các quy định về thủ tục của Ủy ban Liên Hiệp Quốc về Giới hạn Thềm lục địa, Ủy ban sẽ không xem xét hoặc xác nhận đệ trình của Philippines nếu nó liên quan đến việc phân định các vùng biển tranh chấp" (5).

Việt Nam phải làm gì ?

Như vậy, chúng ta có thể hiểu rằng, với hành động này, một mặt Philippines đệ trình nhằm bảo vệ các lợi ích của họ trên Biển Đông, điều này vừa thúc đẩy sự ủng hộ trong nước với Tổng thống Marcos, đồng thời qua đó cũng thúc đẩy sự ủng hộ Philippines từ cộng đồng quốc tế, bao gồm Mỹ và các đồng minh của Mỹ. Mặt khác, trong cuộc đối đầu với Trung Quốc trên Biển Đông hiện nay, việc đệ trình này sẽ tạo một làn sóng chú ý và tập trung sự công kích vào Trung Quốc của dư luận thế giới, giống như cuộc chiến công hàm mà do Malaysia khởi xướng cũng từ việc đệ trình ECS vào cuối năm 2019.

Trong hồ sơ đệ trình lên Ủy ban Ranh giới thềm lục địa (CLCS), Philippines nói rõ :

"Philippines lưu ý rằng đệ trình chung năm 2009 của Malaysia và Việt Nam, đệ trình năm 2009 của Việt Nam ở khu vực phía bắc và đệ trình năm 2019 của Malaysia đệ trình lên CLCS bao gồm các khu vực có thể chồng lấn với khu vực của Đệ trình này.

Những đệ trình trước đó dựa trên Điều 76 của UNCLOS và nhìn chung phù hợp với các nguyên tắc được khẳng định trong Phán quyết Biển Đông năm 2016 của Tòa Trọng tài. Philippines bày tỏ sẵn sàng thảo luận với các quốc gia liên quan về việc phân định ranh giới trên biển" (6).

Như vậy, khu vực thềm lục địa mở rộng (ECS) của Philippines lần này sẽ có nhiều chồng lấn với ECS của Việt Nam và Malaysia.

Nhìn trên bản đồ, chúng ta sẽ thấy ECS của Philippines đệ trình lần này lấn vào cả vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam. (Xem bản đồ)

themlucdia2

Chắc chắn Việt Nam sẽ phải phản ứng. Phản ứng của Việt Nam đầu tiên là phải bảo vệ quyền lợi biển của Việt Nam theo UNCLOS, trong đó có thềm lục địa (Continental Shelf - CS) mà Việt Nam đương nhiên được hưởng là 200 hải lý. Ngoài ra theo điểu 76 UNCLOS, Việt Nam cũng có quyền yêu cầu ECS. Tiếp theo, Việt Nam cũng cần để ngỏ khả năng đàm phán phân định ECS với Philippines và Malaysia trong tương lai. Đồng thời, Việt Nam cũng cần phản đối các khẳng định của Trung Quốc trong Công hàm họ đã gửi lên phản đối Đệ trình của Philippines (trong đó Trung Quốc có khẳng định chủ quyền và quyền chủ quyền và quyền tài phán đối với các nhóm thực thể và vùng biển xung quanh trên Biển Đông, bao gồm cả Hoàng Sa, Trường Sa và khu vực thuộc vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa của Việt Nam).

Hà Lệ Chi

Nguồn : RFA, 20/06/2024

Tham khảo :

1. https://www.un.org/depts/los/clcs_new/submissions_files/phl1/2023PhlEsDoc001Secured.pdf

2. https://www.pna.gov.ph/articles/1226547

3. https://issuances-library.senate.gov.ph/bills/house-bill-no-9034-19th-congress

4. https://opinion.huanqiu.com/article/4IEmi156dOD

5. https://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/xwfw_665399/s2510_665401/202406/t20240617_11437317.html

6. https://www.un.org/depts/los/clcs_new/submissions_files/phl1/2023PhlEsDoc001Secured.pdf

Additional Info

  • Author Hà Lệ Chi
Published in Diễn đàn