Tổng thống Trump đề cử thẩm phán Amy Coney Barrett vào Tòa án Tối cao
VOA, 27/09/2020
Tổng thống Donald Trump ngày thứ Bảy loan báo bổ nhiệm thẩm phán tòa án phúc thẩm có quan điểm bảo thủ Amy Coney Barrett vào Tòa án Tối cao Hoa Kỳ, người thứ ba mà ông bổ nhiệm trong nhiệm kì của ông.
Tổng thống Trump đề cử thẩm phán Amy Coney Barrett vào Tòa án Tối cao
Nếu được chuẩn thuận thay thế thẩm phán có quan điểm tự do Ruth Bader Ginsburg, người qua đời ở tuổi 87 vào ngày 18 tháng 9, bà Barrett sẽ trở thành người phụ nữ thứ năm từng phục vụ trong viện tư pháp hàng đầu của Mỹ và nâng đa số bảo thủ lên tỉ lệ 6-3. Với các nghị sĩ đồng Đảng Cộng hòa của ông Trump kiểm soát Thượng viện, gần như chắc chắn bà sẽ được chuẩn thuận, dù phe Dân chủ có thể tìm cách làm cho quá trình này khó khăn nhất có thể.
Bà Barrett, 48 tuổi, được ông Trump bổ nhiệm vào Tòa án Phúc thẩm Liên bang khu vực 7 đặt trụ sở tại Chicago vào năm 2017 và là nhân vật yêu thích của những người bảo thủ tôn giáo, một khối cử tri chủ chốt của ông Trump. Các nhà hoạt động bảo thủ ca ngợi sự lựa chọn của ông Trump trong khi những người có chủ trương tự do bày tỏ bất bình.
Giống như hai người trước được ông Trump bổ nhiệm, Neil Gorsuch vào năm 2017 và Brett Kavanaugh vào năm 2018, bà Barrett đủ trẻ để có thể phục vụ trong nhiều thập niên. Bà Barrett sẽ là ứng viên thẩm phán Tòa án Tối cao trẻ nhất kể từ khi thẩm phán Clarence Thomas bảo thủ được bổ nhiệm khi ông mới 43 tuổi vào năm 1991.
Đảng Cộng hòa chiếm đa số tại Thượng viện 53-47. Chỉ có hai thượng nghị sĩ Đảng Cộng hòa phản đối việc xúc tiến quá trình chuẩn thuận.
Những người ủng hộ quyền phá thai lo lắng rằng bà Barrett, một tín đồ Công giáo La Mã thuần thành, có thể biểu quyết để lật ngược phán quyết mang tính bước ngoặt năm 1973 về việc hợp pháp hóa phá thai trên toàn quốc.
Ông Trump đã nói rằng ông muốn ứng viên của ông được chuẩn thuận trước cuộc bầu cử để bà có thể tham gia vào bất kì vụ kiện tụng nào liên quan đến bầu cử mà có thể lên tới Tòa án Tối cao, có thể biểu quyết có lợi cho ông. Chỉ có một lần kết quả của cuộc bầu cử tổng thống Mỹ được xác định bởi Tòa án Tối cao vào năm 2000, trao chiến thắng cho ứng cử viên Đảng Cộng hòa George W. Bush trước ứng cử viên Đảng Dân chủ Al Gore.
******************
Tổng thống Trump bổ nhiệm thẩm phán Amy Coney Barrett vào Tối cao Pháp viện
RFI, 27/09/2020
Hôm 26/09/2020, tổng thống Mỹ Donald Trump đã chính thức bổ nhiệm thẩm phán theo xu hướng bảo thủ, bà Amy Coney Barrett vào Tối cao Pháp viện, thay thế thẩm phán cấp tiến Ruth Bader Ginsburg, vừa qua đời cách đây một tuần.
Tổng thống Mỹ Donald Trump thông báo bổ nhiệm thẩm phán Amy Coney Barrett vào Tối cao Pháp viện, Nhà Trắng, ngày 26/09/2020. Reuters/Carlos Barria
Từ New York, thông tín viên Loubna Anaki tường trình :
"Tổng thống Donald Trump đã thông báo tin này tại Nhà Trắng, với bà Amy Coney Barrett đứng bên cạnh ông. Tổng thống Mỹ khẳng định bà là một nữ thẩm phán xuất sắc, rất gắn bó với Hiến pháp và bà sẽ "làm việc rất tốt".
Năm nay 48 tuổi, bà Amy Coney Barrett là một người thuộc thành phần Công Giáo truyền thống, có lập trường chống phá thai và đặc biệt là đã được đào tạo bởi cựu thẩm phán bảo thủ của Tối Cao Pháp Viện Antonin Scalia, qua đời năm 2016.
Khi chọn nhân vật này, ông Donald Trump chủ yếu đáp ứng yêu cầu của giới Thiên Chúa Giáo vốn đã dồn phiếu cho ông trong cuộc bầu cử năm 2016, do ứng cử viên Cộng Hòa đã hứa sẽ bổ nhiệm các thẩm phán bảo thủ vào Tối Cao Pháp Viện. Qua việc bổ nhiệm này, tổng thống Mỹ, hiện đang bị đối thủ Dân Chủ bỏ xa tại một số bang, hy vọng sẽ tạo ra một xung lực mới cho chiến dịch tranh cử của ông.
Bây giờ còn phải chờ Thượng Viện bỏ phiếu chuẩn y việc bổ nhiệm thẩm phán Amy Coney Barrett vào Tối cao Pháp viện. Trên nguyên tắc trung bình phải cần đến 70 ngày, thế mà bầu cử tổng thống sẽ diễn ra trong chưa tới 40 ngày. Đảng Cộng Hòa, chiếm đa số ở Thượng Viện, muốn làm thật nhanh. Các cuộc điều trần đầu tiên có thể sẽ bắt đầu trong hai tuần nữa, để Thượng Viện có thể tổ chức bỏ phiếu vào cuối tháng 10, ngay trước khi diễn ra cuộc bầu cử tổng thống ngày 03/11.
Là người đầu tiên có phản ứng vào tối qua, ứng cử viên dân Chủ Joe Biden đã kêu gọi Thượng Viện không bỏ phiếu về việc bổ nhiệm này cho đến khi người dân Mỹ bầu xong tổng thống."
Thứ Ba 29/9 tới đây sẽ diễn ra cuộc tranh luận truyền hình đầu tiên giữa hai ứng cử viên tổng thống. Hôm qua, Joe Biden tuyên bố ông chờ đợi đối thủ Donald Trump sẽ nói những điều "dối trá" và "tấn công cá nhân". Ông Biden so sánh tổng thống Cộng Hòa chẳng khác gì bộ trưởng Tuyên truyền Đức Quốc Xã Joseph Goebbels.
Thanh Phương
**********************
Tổng thống Trump chỉ định một nữ thẩm phán vào Tối Cao Pháp Viện
RFI, 26/09/2020
Ngày 26/09/2020, tổng thống Mỹ Donald Trump chính thức thông báo danh tính vị thẩm phán thay thế bà Ruth Bader Ginsburg tại Tối Cao Pháp Viện. Theo báo chí Hoa Kỳ, gần như chắc chắn người được chọn là nữ thẩm pháp Coney Barrett, người có lập trường bảo thủ.
Theo dự kiến, ngày 26/09/2020, tổng thống Mỹ Donald Trump thông báo danh tính vị thẩm phán thay thế bà Ruth Bader Ginsberg tại Tối Cao Pháp Viện. AFP
Cho dù người được tổng thống Trump chọn là ai đi chăng nữa, trong mọi trường hợp đa số tại Tòa Án Tối Cao cũng sẽ thuộc về cánh bảo thủ với 6 vị thẩm phán. Sau cái chết của thẩm phán Ruth Bader Ginsburg hồi tuần trước, phe cấp tiến chỉ còn có 3 ghế trong định chế tư pháp này. Nhờ có sự đồng thuận của Thượng Viện, chủ nhân Nhà Trắng đã có thể gấp rút chỉ định một vị thẩm phán mới vào Tối Cao Pháp Viện. Quyết định này mang ý nghĩa chính trị rất lớn.
Thứ nhất, chỉ nội việc từ đầu nhiệm kỳ đã ba lần đề cử người vào Tòa Án Tối Cao cũng đủ là một thắng lợi đối với Donald Trump. Trong vòng bốn năm, tổng thống Trump đã thay đổi hoàn toàn tương quan lực lượng của cơ quan tư pháp quan trọng nhất này của đất nước. Đa số giờ đây thuộc về cánh bảo thủ.
Điểm thứ nhì là không còn có chuyện phải điều đình để tìm ra đồng thuận chung, trong khi có nhiều hồ sơ trọng yếu đang được đặt lên bàn cân, chẳng hạn vấn đề sử dụng súng, phá thai hay các quyền tự do tín ngưỡng.
Sau cùng, do các thẩm phán tại Tối Cao Pháp Viện được chỉ định mãn đời, sự thay đổi về tương quan lực lượng giữa hai phe bảo thủ và cấp tiến lần này sẽ có những tác động lâu dài.
Do vậy, ngay cả những người thuộc cánh bảo thủ không hẳn là ủng hộ Donald Trump, chẳng hạn Mitt Romney, cũng đã tán đồng tổng thống Mỹ nhanh chóng chọn người thay thế thẩm phán Ruth Bader Ginsburg càng sớm càng tốt. Về phía đối lập, đảng Dân Chủ phẫn nộ và báo trước sẽ không ngần ngại cải tổ định chế tư pháp tối cao của Hoa Kỳ trong trường hợp giành được thắng lợi trong các cuộc bầu cử tổng thống và ở Thượng Viện sắp tới.
Vĩnh biệt RBG
Về phần cố thẩm phán Tối Cao Pháp Viện Mỹ qua đời hôm 18/09/2020, bà Ruth Bader Ginsburg luôn là người mở đường. Không chỉ là một nhà đấu tranh vì nữ quyền, là một tiếng nói bảo vệ những người đồng giới tính, bà còn là phụ nữ đầu tiên linh cữu được quàn ngay tại Tối Cao Pháp Viện. Bà cũng là người phụ nữ đầu tiên người Do Thái được cử hành tang lễ tại trụ sở Quốc Hội Hoa Kỳ.
Thanh Hà