Thông Luận

Cơ quan ngôn luận của Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên

Published in

Quốc tế

15/03/2022

Nhà báo Nga phản đối chiến tranh Ukraine ngay trên tivi

BBC tiếng Việt

'Họ đang dối trá' 

Một nhà báo Nga đã cầm tấm biển phản đối chiến tranh mà Nga gây ra tại Ukraine, ngay trong chương trình tin tức buổi tối trên Kênh 1 do nhà nước kiểm soát vào tối thứ Hai 14/3.

phandoi1

Nữ nhà báo Nga phản đối chiến tranh ngay trên TV

Tấm biển, có thể nhìn thấy đằng sau người dẫn chương trình đang nói, có nội dung : "Không có chiến tranh, ngừng chiến tranh, đừng tin vào những lời tuyên truyền, họ đang nói dối bạn".

Phát thanh viên vẫn tiếp tục đọc to hơn để át tiếng Ovsyannikova, nhưng khán giả có thể nhìn thấy và nghe thấy lời phản đối của cô trong vài giây trước khi kênh chuyển sang một phân đoạn được ghi sẵn.

Người phụ nữ phản chiến là Marina Ovsyannikova, một biên tập viên của kênh.

Tin tức truyền hình Nga được Điện Kremlin kiểm soát chặt chẽ và chỉ phản ánh phiên bản của Nga về các sự kiện ở Ukraine.

Cô Ovsyannikova được cho là đang bị cảnh sát tạm giữ.

Có thể nghe thấy giọng nói của cô trong chương trình khi đó rằng, "Không chiến tranh ! Hãy ngừng chiến tranh !" trước khi giám đốc chương trình cắt sớm và thay bằng một bản tin thu sẵn.

Trước đó, cô đã quay một đoạn video và gọi các sự kiện ở Ukraine là một "tội ác" và nói rằng cô cảm thấy xấu hổ khi làm việc cho cái mà cô gọi là tuyên truyền của Điện Kremlin.

"Tôi xấu hổ vì đã cho phép mình nói dối từ màn hình tivi. Thật xấu hổ vì tôi đã cho phép người Nga bị biến thành thây ma", cô giải thích.

Cô kêu gọi người dân Nga phản đối chiến tranh, nói rằng chỉ có họ mới có thể "ngăn chặn cơn điên loạn".

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky đã ca ngợi cô.

'Tôi biết ơn những người Nga đã không ngừng cố gắng truyền đạt sự thật", ông nói.

Phản đối Putin

Ovsyannikova cũng đăng một đoạn video được quay trước thông qua nhóm nhân quyền OVD-Info, trong đó cô bày tỏ sự xấu hổ khi làm việc cho Kênh 1.

"Thật đáng tiếc, trong một số năm, tôi đã làm việc trên Kênh 1 và làm công tác tuyên truyền của Điện Kremlin, tôi rất xấu hổ về điều này ngay bây giờ. Thật xấu hổ khi tôi được phép nói dối từ màn hình tivi. Thật xấu hổ vì tôi đã cho phép người Nga bị biến thành thây ma. Chúng tôi đã im lặng vào năm 2014 khi điều này chỉ mới bắt đầu. Chúng tôi đã không ra ngoài để phản đối khi Điện Kremlin đầu độc [thủ lĩnh phe đối lập Alexei] Navalny, "cô nói.

"Chúng tôi chỉ đang âm thầm theo dõi chế độ chống con người này. Và giờ đây, cả thế giới đã quay lưng lại với chúng tôi và 10 thế hệ tiếp theo sẽ không thể rửa sạch nỗi hổ thẹn của cuộc chiến huynh đệ tương tàn này ".

Đeo một chiếc vòng cổ có màu xanh lam và màu vàng của quốc kỳ Ukraine, Ovsyannikova trong đoạn video tuyên bố rằng cha cô là người Ukraine và mẹ cô là người Nga.

Cô nói : "Những gì đang xảy ra ở Ukraine là một tội ác và Nga là kẻ xâm lược. Trách nhiệm của hành động gây hấn này chỉ nằm trên vai của một người : Vladimir Putin".

Kiểm soát

Tin tức truyền hình Nga từ lâu đã được kiểm soát bởi Điện Kremlin và các quan điểm độc lập là rất hiếm trên tất cả các kênh chính.

Nhưng luật mới được đưa ra kể từ cuộc xâm lược Ukraine đã khiến cho bối cảnh truyền thông trở nên hà khắc hơn. Luật được thông qua vào đầu tháng này quy định sẽ là phi pháp nếu gọi hành động quân sự là một "cuộc xâm lược" hoặc phổ biến tin tức "giả" về sự kiện tại Ukraine.

Truyền thông Nga do nhà nước kiểm soát gọi cuộc chiến là một "hoạt động quân sự đặc biệt" và coi Ukraine là kẻ xâm lược, với một chính phủ được mô tả là phát xít mới.

Một số hãng truyền thông độc lập còn lại đã ngừng phát sóng hoặc xuất bản sau áp lực từ chính quyền, bao gồm cả đài phát thanh Echo of Moscow và TV Rain - một kênh truyền hình trực tuyến.

Tờ báo độc lập Novaya Gazeta đang cố gắng đưa tin về tình hình mà không vi phạm luật kiểm duyệt mới.

Nguồn : BBC, 15/03/2022

Quay lại trang chủ

Additional Info

  • Author: BBC tiếng Việt
Read 276 times

Viết bình luận

Phải xác tín nội dung bài viết đáp ứng tất cả những yêu cầu của thông tin được đánh dấu bằng ký hiệu (*)