Thông Luận

Venezuela lách chế tài của Mỹ bằng cách tuồn tiền cho Nga (VOA 19/04/2019)

Tổng thống Nicolas Maduro đang tuồn dòng tiền có được từ những thương vụ bán dầu của Venezuela thông qua đại công ty năng lượng quốc doanh của Nga, Rosneft, trong khi ông tìm cách né tránh các chế tài của Mỹ nhằm mục đích gây sức ép buộc ông từ bỏ quyền lực, Reuters loan tin dẫn các nguồn tin và tài liệu mà hãng tin này nói đã xem qua.

Nicolas Maduro đang tuồn dòng tiền có được từ những thương vụ bán dầu của Venezuela thông qua đại công ty năng lượng quốc doanh của Nga

Reuters cho biết những thương vụ này là dấu hiệu mới nhất cho thấy sự lệ thuộc ngày càng lớn vào Nga của chính phủ Venezuela vốn đang túng tiền trong khi Mỹ siết chặt thòng lọng tài chính quanh ông Maduro, người mà Mỹ mô tả là một kẻ độc tài.

Kể từ tháng 1, chính quyền Maduro đã đàm phán với các đồng minh ở Moscow về cách thức lách một lệnh cấm các khách hàng trả tiền cho công ty dầu khí quốc doanh PDVSA của Venezuela bằng đôla Mỹ, các nguồn tin nói với Reuters. Nga đã công khai nói rằng các chế tài của Mỹ là bất hợp pháp và họ sẽ hợp tác với Venezuela để vượt qua chế tài.

Theo kế hoạch mà Reuters nói họ khám phá ra, PDVSA đã bắt đầu chuyển các hóa đơn từ các thương vụ bán dầu qua cho Rosneft.

Rosneft trả ngay cho PDVSA với giá chiết khấu so với giá bán – tránh khung thời gian 30 đến 90 ngày thông thường để hoàn thành các giao dịch mua bán dầu – và thu toàn bộ số tiền sau đó từ bên mua, theo các tài liệu và nguồn tin.

"PDVSA đang chuyển các khoản phải thu của mình qua cho Rosneft", một nguồn tin tại công ty nhà nước này của Venezuela biết về thương vụ mua bán nói với Reuters. Người này phát biểu nói với điều kiện ẩn danh vì sợ bị trả thù.

Rosneft, công ty đầu tư mạnh vào Venezuela dưới thời Tổng thống Vladimir Putin, không hồi đáp ngay lập tức yêu cầu bình luận, Reuters cho biết.

Bộ dầu mỏ của Venezuela không trả lời câu hỏi, Reuters nói. Bộ thông tin, chuyên phụ trách mảng truyền thông cho chính phủ, và PDVSA cũng không trả lời.

*******************

Mỹ áp đặt chế tài mới lên Cuba, Venezuela (VOA, 18/04/2019)

Chính quyền Trump hôm thứ Tư áp đặt các chế tài mới và các biện pháp trừng phạt khác nhắm vào Cuba và Venezuela, tìm cách gia tăng áp lực của Mỹ lên Havana nhằm buộc Cuba chấm dứt hỗ trợ dành cho tổng thống xã hội chủ nghĩa của Venezuela, Nicolas Maduro.

Cố vấn An ninh Quốc gia Hoa Kỳ John Bolton trình bày chính sách mời của chính quyền đối với Cuba trước một nhóm người Cuba lưu vong, ngày 17 tháng 4, 2019, ở Coral Gables, bang Florida.

Nói chuyện với một nhóm người Cuba lưu vong ở Miami, cố vấn an ninh quốc gia Hoa Kỳ John Bolton nói rằng Mỹ đang bổ sung các chế tài nhắm vào các cơ quan quân sự và tình báo của Cuba, bao gồm một hãng hàng không thuộc sở hữu của quân đội, và thắt chặt những hạn chế du hành và mậu dịch đối với đảo quốc này.

Bài phát biểu của ông Bolton theo sau thông báo của Bộ Ngoại giao Mỹ hôm thứ Tư cho biết Mỹ đang dỡ bỏ một lệnh cấm lâu nay đối với việc công dân Mỹ đệ đơn kiện các công ty nước ngoài sử dụng tài sản bị chính quyền Cộng sản Cuba tịch thu kể từ cuộc cách mạng của Fidel Castro 1959.

Bộ Ngoại giao nói quyết định này của Tổng thống Donald Trump có thể mở ra hàng trăm ngàn vụ kiện tụng có giá trị hàng chục tỉ đôla, nhưng quyết định đã thu hút chỉ trích nhanh chóng từ các đồng minh Châu Âu và Canada, là những nước có các công ty có lợi ích đáng kể ở Cuba.

Chính phủ Cuba, có thể gặp trở ngại trong nỗ lực thu hút đầu tư nước ngoài mới, lên án đây là "một cuộc tấn công vào luật pháp quốc tế".

Nhắm mục tiêu vào Venezuela, ông Bolton nói Mỹ cũng đang áp đặt các chế tài đối với ngân hàng trung ương của nước này, hạn chế các giao dịch của Mỹ và cấm ngân hàng có được đôla Mỹ. Ông mô tả ngân hàng trung ương Venezuela đóng vai trò thiết yếu giúp ông Maduro bám lấy quyền lực.

Ông Bolton cũng loan báo các chế tài mới đối với Nicaragua.

Trong khi cáo buộc Cuba dùng lực lượng an ninh của mình ở Venezuela để chống lưng cho ông Maduro, ông Bolton cũng nhân cơ hội này cảnh báo "tất cả các tác nhân bên ngoài, bao gồm Nga", chớ điều động trang thiết bị quân sự để hỗ trợ nhà lãnh đạo Venezuela.

"Mỹ sẽ coi những hành động khiêu khích đó là mối đe dọa đối với hòa bình và an ninh quốc tế trong khu vực", ông Bolton nói, lưu ý rằng Moscow gần đây đã điều các chuyến bay quân sự chở 35 tấn hàng hóa không rõ là gì và một trăm quân nhân.

Tuy nhiên, Cuba dường như khó có khả năng nhân nhượng trước đòi hỏi của chính quyền Trump là từ bỏ ông Maduro, một đồng minh lâu năm của Havana, và cũng có ít dấu hiệu cho thấy ông Maduro đang đánh mất sự trung thành của quân đội Venezuela bất chấp các chế tài cứng rắn của Mỹ đối với quốc gia thành viên OPEC này.

********************

Ivanka Trump nói bà khước từ đề nghị lãnh đạo Ngân hàng Thế giới (VOA, 18/04/2019)

Cố vấn cao cấp Nhà Trắng Ivanka Trump nói rằng cha bà đã hỏi bà có hứng thú với chuyện việc đảm nhận vai trò lãnh đạo Ngân hàng Thế giới hay không, nhưng bà khước từ.

Cố vấn cao cấp Nhà Trắng Ivanka Trump nói rừng bà khước từ lãnh đạo Ngân hàng Thế giới.

Ái nữ của Tổng thống Donald Trump cho biết hôm thứ Tư rằng bà hài lòng với vai trò hiện tại của bà trong chính quyền. Bà trả lời phỏng vấn của AP trong một chuyến đi đến Châu Phi để thúc đẩy một sáng kiến ành cho phụ nữ toàn cầu.

Ivanka Trump nói cha bà đưa ra đề xuất này dưới hình thức "một câu hỏi" và bà nói với ông rằng bà "hài lòng với công tác" mà bà đang thực hiện.

Ivanka Trump góp phần trong quá trình lựa chọn lãnh đạo mới của Ngân hàng Thế giới, David Malpass. Bà nói ông Malpass sẽ "làm việc xuất sắc".

Khi được hỏi liệu cha bà có đề nghị cho bà những công việc hàng đầu khác hay không, Ivanka Trump nói bà sẽ "giữ riêng chuyện đó giữa cha con chúng tôi". Bà nói thêm bà không dự kiến sẽ ra tranh cử cho một chức vụ công cử trong tương lai, theo AP.

Cũng trong cuộc phỏng vấn với AP, Ivanka Trump nói Nhà Trắng nên được phán xét ựa trên hành động của họ đối với một lục địa mà cha bà đã buông lời miệt thị.

Con gái của tổng thống chỉ ra các chuyến thăm Châu Phi của bà, của đệ nhất phu nhân Melania Trump và những người khác, và nói : "Cam kết của chúng tôi đối với Châu Phi là rõ ràng". Bà nói thêm rằng bà hi vọng Tổng thống Trump sẽ đến thăm. "Tôi đã được truyền cảm hứng sâu sắc từ chuyến đi của tôi đến đây. Và tôi nghĩ ông ấy cũng sẽ như vậy", bà nói.

Ivanka Trump phát biểu vào ngày cuối cùng của chuyến đi kéo dài bốn ngày tới Ethiopia và Bờ Biển Ngà. Chuyến đi là sự kết hợp các hoạt động ngoại giao được hoạch định kĩ lưỡng và các chuyến thăm tới các cơ sở kinh doanh trong khi bà thúc đẩy một chương trình của Nhà Trắng nhằm thúc đẩy tiềm lực kinh tế cho phụ nữ ở các nước đang phát triển.

Chuyến đi ban đầu được nhìn nhận với đôi chút hoài nghi, vì tổng thống thường xuyên tìm cách cắt giảm viện trợ nước ngoài và những bình luận chê bai của ông đối với các nước Châu Phi. Nhưng không có dấu hiệu căng thẳng nào ở nơi công cộng khi con gái của tổng thống chụp ảnh với các quan chức và loan báo các khoản trợ cấp phát triển.

Tổng thống năm ngoái bị chỉ trích sau khi những bình luận ở nơi riêng tư của ông nhắc tới "những quốc gia hố phân" ở Châu Phi và những nơi khác bị rò rỉ ra cho các nhà báo.