 | Tổng quan: | 3600117 |
Trump : ‘Thỏa thuận hạt nhân có thể đổ vỡ’ (VOA, 03/07/2018)
Tổng thống Mỹ Donald Trump hôm Chủ nhật ngày 1/7 nói trong một cuộc phỏng vấn trên kênh Fox News rằng thỏa thuận mà ông đã đạt được để chấm dứt mối đe dọa hạt nhân từ phía Bắc Triều Tiên ‘có khả năng không có tác dụng’, tờ Guardian và CBS News đưa tin.
Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump - Ảnh minh họa
Ông Trump đưa ra nhận định này một ngày sau khi có tin rằng Bình Nhưỡng đang gia tăng hoạt động làm giàu uranium tại các địa điểm bí mật.
Ông Trump đã bị hỏi dồn liệu ông có tin tưởng nhà lãnh đạo Bắc Triều Tiên Kim Jong-un, người mà ông đã gặp thượng đỉnh hồi tháng trước ở Singapore và là người mà ông cho rằng ông có sự hiểu nhau tốt, sẽ thực hiện lời hứa hủy bỏ chương trình hạt nhân của Bình Nhưỡng hay không.
"Tôi đã đạt được thỏa thuận với ông ấy. Tôi đã bắt tay với ông ấy. Tôi thật sự tin rằng ông ấy thật lòng", ông Trump nói. "Giờ đây, liệu có khả năng không ? Tôi đã từng có những thỏa thuận, anh đã từng có những thỏa thuận mà sau đó mọi người không làm đúng hay không ? Điều đó là có khả năng".
Lời phát biểu này của ông Trump đã đảo ngược tuyên bố của ông khi trở về từ Singapore rằng Bắc Triều Tiên đã chấm dứt tham vọng hạt nhân của mình.
"Vừa mới hạ cánh – một chuyến bay dài, nhưng giờ đây mọi người có thể cảm thấy an toàn hơn nhiều so với khi tôi vừa mới nhậm chức", ông viết trên Twitter hôm 13/6, một ngày sau cuộc gặp thượng đỉnh Trump-Kim. "Không còn mối đe dọa hạt nhân từ Bắc Triều Tiên. Gặp Kim Jong-un là một trải nghiệm thú vị và rất tích cực. Bắc Triều Tiên có tiềm năng lớn cho tương lai !"
Ông cũng tìm cách giảm nhẹ cái giá mà mọi người cảm nhận được nếu thỏa thuận công bố bị đổ vỡ bằng cách nói rằng cuộc đàm phán của ông với Bắc Triều Tiên là đạt được ‘mà không phải nhượng bộ gì’.
"Chúng tôi không cho cái gì cả", ông nói. "Hãy nghĩ về việc này. Tôi đã làm gì, khi quý vị nghĩ về nó ? Tôi đã đến đó, vậy là các báo đưa tin ‘Ông ấy đến đó, có nghĩa là tôi đến Singapore. Chúng tôi đã có một cuộc gặp. Chúng tôi không làm gì cả".
Thật sự, ông Trump đã đồng ý chấm dứt một loạt các cuộc tập trận chung với Hàn Quốc vốn nhằm để răn đe Bình Nhưỡng. Trong cuộc phỏng vấn với Fox, ông nói các cuộc tập trận này, mà ông gọi là ‘trò chơi chiến tranh’, ‘quá tốn kém’.
"Họ cứ ném bom khắp nơi mỗi sáu tháng", ông nói, "Nó tốn kém không thể tin được. Những máy bay đó bay đến từ Guam, những máy bay ném bom cỡ lớn đó. Thật điên khùng".
Trong khi đó, ông John Bolton, cố vấn an ninh quốc gia của ông Trump, nhấn mạnh rằng chương trình hạt nhân của Bắc Triều Tiên có thể được dỡ bỏ trong vòng một năm.
NBC News và báo Washington Post đưa tin Bắc Triều Tiên đã cố gắng che giấu các hoạt động hạt nhân của họ. Hồi đầu năm, nhóm giám sát có tên là ‘Vĩ tuyến 38 độ Bắc’ cho biết Bắc Triều Tiên đã có những tiến bộ nhanh chóng hướng tới một lò phản ứng hạt nhân.
Xuất hiện trên chương trình ‘Face the Nation’ của đài CBS, ông Bolton nói rằng ông không muốn bình luận gì về những thông tin này hay ‘bất cứ điều gì liên quan đến thông tin tình báo’ – kênh NBC dẫn lời một số quan chức tình báo cấp cao của Mỹ.
Ông Bolton nói rằng ông Trump ‘không hề bị ông Kim xỏ mũi’ và rằng ông Trump ‘ý thức rất rõ về cách hành xử của Bắc Triều Tiên qua hàng chục năm đàm phán với Bắc Mỹ’.
Ông nói : "Chúng tôi biết đích xác nguy cơ họ sử dụng các cuộc đàm phán để kéo dài thời gian để tiếp tục các chương trình vũ khí hạt nhân, hóa học, sinh học và tên lửa đạn đạo".
Tuy nhiên, ông cũng nói thêm rằng ông Kim ‘nói rất nhấn mạnh nhiều lần ở Singapore rằng ông ấy khác với các chế độ tiền nhiệm’.
"Chúng tôi đã xây dựng một chương trình", ông Bolton nói, "về việc làm sao để thật sự dỡ bỏ toàn bộ chương trình vũ khí hủy diệt hàng loạt và tên lửa đạn đạo của họ trong vòng một năm".
"Nếu họ đã có quyết định chiến lược để làm điều đó và nếu họ hợp tác, chúng ta có thể tiến rất nhanh".
"Bắc Triều Tiên sẽ có lợi thế nếu nhanh chóng dỡ bỏ những chương trình này bởi vì khi đó các loại trừng phạt mới bị hủy bỏ và viện trợ từ Hàn Quốc và Nhật Bản và các nước khác đều có thể bắt đầu đổ vào".
Ngoại trưởng Hoa Kỳ sắp sửa công du đến Bình Nhưỡng để gặp ông Kim Jong-un. Truyền thông Hàn Quốc hôm Chủ nhật ngày 1/7 đưa tin rằng ông Sung Kim, đại sứ Mỹ tại Philippines, đã có các cuộc thảo luận trù bị với các quan chức Bắc Triều Tiên tại làng đình chiến Bàn Môn Điếm.
Trong khi đó, một nhân vật diều hâu hàng đầu về chính sách đối ngoại của Thượng viện, đã có giọng điệu ít mang tính ngoại giao hơn. Trả lời phỏng vấn trên chương trình ‘Meet the Press’ của Đài NBC, ông Lindsey Graham của tiểu bang South Carolina nói rằng Bắc Triều Tiên ‘sẽ hối tiếc’ nếu các cuộc đàm phán về hạt nhân đổ vỡ.
"Tôi không muốn chiến tranh với Bắc Triều Tiên", ông Graham. "Cơ hội tốt nhất cuối cùng để chấm dứt chiến tranh là họ chấm dứt chương trình hạt nhân của họ một cách hòa bình… nếu họ không nắm bắt cơ hội đó, nếu họ chơi xỏ Trump như họ đã từng chơi xỏ những người khác thì họ sẽ phải hối tiếc".
*****************
Kế hoạch giải trừ vũ khí của Bắc Hàn chứa đựng nhiều rủi ro cho Hoa Kỳ (CaliToday, 03/07/2018)
Hiện không có bất cứ bằng chứng nào cho thấy Bình Nhưỡng đã ngưng lại chương trình vũ khí nguyên tử của mình. Ảnh : AP
Vào lúc Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo sắp đi Bắc Hàn, các chuyên gia cho là kế hoạch giải trừ vũ khí nguyên tử của Bắc Hàn trong vòng 1 năm của chính phủ Trump là ‘không thực tiễn và chứa đựng nhiều rủi ro’
Bộ ngoại giao Mỹ cho hay ông Pompeo sẽ đến Bình Nhưỡng vào ngày thứ sáu này và đây là chuyến đi Bắc Hàn lần thứ ba của ông trong vòng chỉ có 3 tháng qua.
Nhưng đây là chuyến đi thăm Bắc Hàn lần đầu của một viên chức cao cấp của chính phủ Trump kể từ sau hội nghị thượng đỉnh Singapore vào ngày 12 tháng 6, nơi mà nhà lãnh đạo Bắc Hàn Kim Jong-un đã cam kết "sẽ giải trừ vũ khí nguyên tử trọn vẹn trên bán đảo Triều Tiên"
Hôm thứ ba 3/7 Tổng thống Trump viết trên Twitter là ‘các cuộc đàm phán giữa hai bên đang diễn ra tốt đẹp’ và cho là những nổ lực của ông đã giúp làm giảm nguy cơ của một mối đe dọa nguyên tử đến từ Bắc Hàn.
Nhưng các chuyên gia lại cho là hiện không có bất cứ bằng chứng nào cho thấy Bình Nhưỡng đã ngưng lại chương trình vũ khí nguyên tử của mình. Họ còn cho là ‘chính phủ Trump đã có một cách giải quyết vấn đề giải trừ vũ khí nguyên tử của Bắc Hàn một cách không thực tiễn’
Hôm chủ nhật cố vấn an ninh quốc gia John Bolton lại trình bày một kế hoạch đầy tham vọng là ông Pompeo sẽ đàm phán chuyện giải trừ vũ khí chỉ trong vòng 12 tháng với các cấp lãnh đạo Bắc Hàn. Ông Bolton nói : ‘Nếu Bình Nhưỡng ưng thuận, chúng ta sẽ hành động rất nhanh và Bình Nhưỡng có thể được giảm trừng phạt, lại được Nhật và Nam Hàn trợ giúp nữa"
Joel Wit, cựu viên chức Bộ ngoại giao Mỹ từng giúp đàm phán nguyên tử với Bắc Hàn năm 1994, nhận xét : "Bắc Hàn sẽ giả điếc cho mà coi, nếu đây là biện pháp khởi đầu, cũng tốt thôi, vì chúng ta phải thử mới biết mọi chuyện đi về đâu, nhưng nếu đây là cách làm cuối cùng thì nhiều phần sẽ thất bại và ông Bolton có lý do đổ lỗi cho sự sai lầm của ông ta"
Trường Giang
***********************
Tổng thống Trump : nếu không nhờ tôi, giờ đây chúng ta đã lâm chiến với Bắc Hàn (CaliToday, 03/07/2018)
Hôm thứ ba 3/7 Tổng thống Trump tuyên bố nếu không nhờ ông, giờ đây có thể Hoa Kỳ và Bắc Hàn đang lâm chiến với nhau.
Tổng thống Trump đón tiếp Kim Jong-un tại Singapore - photo credit : AP
Trong bức Twitter gửi ra, ông viết : "Đã có nhiều cuộc đối thoại tốt đẹp với Bắc Hàn, không có chuyện bắn hỏa tiễn hay thử bom nguyên tử trong 8 tháng nữa. Tất cả Châu Á đều vui mừng. Chỉ có Đảng Đối Lập, kể cả Fake News, là than phiền thôi. Nếu không nhờ tôi, giờ đây chúng ta đã có chiến tranh với Bắc Hàn rồi".
Bức điện của Tổng thống Trump tiếp theo có báo cáo là các viên chức Hoa Kỳ tin là Bắc Hàn vẫn đang đẩy mạnh việc sản xuất nhiên liệu cho các loại vũ khí nguyên tử mặc dù đã có thỏa thuận giải trừ vũ khí này trên bán đảo Triều Tiên.
Một viên chức cho NBC News hay trong tuần qua : "Không có dấu hiệu là họ đang giảm các kho vũ khí, hay làm bất cứ gì để ngưng lại chuyện sản xuất vũ khí, có dấu hiệu rõ rang là Bắc Hàn đang tìm cách đánh lửa Hoa Kỳ".
Tổng thống Trump là người Tổng Thống đầu tiên trong lịch sử kể từ khi chiến tranh Triều Tiên chấm dứt năm 1953 đã bằng long gặp gỡ một lãnh đạo của Bắc Hàn.
Sau hội nghị Singapore ngày 12 tháng 6, Tổng thống Trump cho là "không còn đe dọa về vũ khí nguyên tử từ Bắc Hàn nữa, gặp gỡ Kim Jong-un là một kinh nghiệm rất tích cực và thú vị. Bắc Hàn sẽ có tương lai tốt đẹp".
Được biết Ngoại trưởng Mike Pompeo lại sẽ lên đường đi Bắc Hàn vào cuối tuần này và sẽ gặp gỡ Kim Jong-un và nhiều viên chức cao cấp khác, theo tin từ Tòa Bạch Ốc cho hay.
Trần Vũ
