Thông Luận

Cơ quan ngôn luận của Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên

Published in

Việt Nam

22/01/2017

Dân oan Trần Thị Nga bị bắt tại Hà Nam

tổng hợp

Không hề có sự sợ hãi (THDCĐN, 22/01/2017)

tran4

Sau này sẽ có những cuốn sách sử dùng tấm hình này để mô tả chân dung của đất nước Việt Nam hôm nay

Tấm hình này chắc chắn sẽ còn lại rất lâu trong trong ký ức nhiều người. Tôi không quen biết Trần Thị Nga, dù chỉ trên mạng, tôi chỉ nghe nói về chị Nga thôi nhưng tôi thấy tấm hình này tuyệt đẹp. Nó diễn tả một cách tuyệt vời bi kịch vô lý hiện nay của nước ta.

Nét mặt bình yên và đẹp của Nga trước cả một lực lượng công an hùng hậu nói lên rất nhiều.

. Nhưng có sự thách thức bạo lực, có vẻ buồn của một người mẹ trẻ sắp phải xa các con nhỏ và cũng có sự chua xót vì sự thụ động của một dân tộc.

Tôi tin rằng sau này sẽ có những cuốn sách sử dùng tấm hình này để mô tả chân dung của đất nước Việt Nam hôm nay.

Nguyễn Gia Kiểng

******************

Công an Việt Nam bắt giam dân oan Trần Thị Nga (RFI, 22/01/0017)

tran1

Bà Trần Thị Nga - bị Công An Việt Nam bắt giữ ngày 21/01/2017 - thường tham gia biểu tình chống Formosa gây ô nhiểm môi trường. Ảnh minh họa về cuộc biểu tình tại Hà Nội phản đối Formosa ngày 01/05/2016. REUTERS/Kham

Thêm một nhà ly khai Việt Nam bị công an bắt giam với tội "tuyên truyền chống nhà nước". Theo Reuters, bà Trần Thị Nga, ở Hà Nam, là nạn nhân mới nhất của chính sách trấn áp tiếng nói chỉ trích đang diễn ra tại Việt Nam.

Theo bản tin ngày 22/01/2017 của Reuters, thì trang mạng của công an tỉnh Hà Nam đưa tin đã bắt giam bà Trần Thị Nga, 39 tuổi vì sử dụng internet để phát tán băng hình và bài viết "tuyên truyền chống chính phủ xã hội chủ nghĩa".

Reuters cho biết thêm tin tức và hình ảnh bà Trần Thị Nga, vào ngày 21/01/2017, bị công an đến tận nhà bắt đi, và khởi tố đã được các thân hữu ghi lại và đưa lên mạng. Giới tranh đấu nhân quyền tố cáo chính quyền Việt Nam "bắt bớ tùy tiện và trả thù các nhân vật bất đồng chính kiến".

Không rõ công an đe dọa gì nhưng bà Trần Thị Nga trả lời "thế à… lúc đó không chừng xã hội đã thay đổi". Được biết bà Trần Thị Nga, có bốn con, đứa nhỏ nhất mới lên 4. Người phụ nữ này nhiều lần bị công an sách nhiễu đánh đập, câu lưu, ném đồ bẩn vào nhà. Bà thường tham gia biểu tình chống Formosa gây ô nhiểm môi trường, chống Trung Quốc sát hại ngư dân Việt Nam hoặc ủng hộ nông dân bị cướp đất.

Theo báo cáo của tổ chức nhân quyền Human Rights Watch, vào cuối năm 2015, ít nhất 130 tù nhân chính trị và lương tâm đang nằm trong các nhà giam tại Việt Nam. Cùng với blogger Mẹ Nấm, Nguyễn Ngọc Như Quỳnh, ở Nha Trang, bà Trần Thị Nga là phụ nữ tranh đấu cho quyền tự do ngôn luận thứ hai bị bắt giam cho dù có con nhỏ.

Hiệp hội cựu tù nhân lương tâm Công Giáo báo động một thành viên tên Nguyễn Văn Oai bị công an xã Quỳnh Vinh, Nghệ An mai phục bắt cóc đêm 19/01. Một thanh niên khác 22 tuổi, tên Nguyễn Văn Hóa, thường đưa tin về các cuộc biểu tình của ngư dân nạn nhân của Formosa cũng bị "mất tích" từ hơn 10 ngày nay.

Cũng trong bối cảnh này, ngày 20/01/2017, Học Viện Cảnh Sát Việt Nam khánh thành tượng đài Felix Dzerzhinsky, người Ba Lan, trùm công an đầu tiên của Cộng Sản Liên Xô. Báo chí Ba Lan gọi nhân vật này là "tên đồ tể đỏ", chuyên trấn áp đối lập bằng biện pháp triệt để "trói tay hàng loạt và ném nạn nhân xuống biển".

Tú Anh

*************************

Bà Trần Thị Nga bị công an tỉnh Hà Nam bắt tạm giam (BBC, 22/01/2017)

Bas du formulaire

tran2

Bà Trần Thị Nga trong một cuộc biểu tình ở Hà Nội

Bà Trần Thị Nga bị công an tỉnh Hà Nam bắt tạm giam hôm 21/1 với cáo buộc "Tuyên truyền chống Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam", theo Điều 88 Bộ luật hình sự.

Giới bất đồng chính kiến ở Việt Nam đã bày tỏ ủng hộ bà Nga trên trang Facebook sau vụ bắt giữ.

Theo thông tin trên mạng, bà Trần Thị Nga là một trong các nhà hoạt động thường xuyên tham gia biểu tình chống Trung Quốc, tuần hành vì môi trường, phản đối công ty Formosa trong thảm họa môi trường miền Trung, trợ giúp dân oan khiếu kiện.

Hôm 21/1, một nhà hoạt động, Thảo Teresa, nói với BBC khi đang trên đường đến nhà bà Nga ở Phủ Lý, tỉnh Hà Nam.

"Một người hàng xóm gọi báo rằng bà Nga đã bị rất đông lực lượng công an bắt tại nhà ở Phủ Lý".

"Hiện người nhà Thúy Nga ở quê đã lên để đón hai đứa con nhỏ về chăm sóc".

Báo Công an Nhân dân đưa tin khi bị bắt, bà Nga, 40 tuổi, "đang truy cập mạng Internet đưa một số video, clip, bài viết tuyên truyền chống Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam".

Nhiều người trong giới bất đồng chính kiến đã lên Facebook bày tỏ ủng hộ bà Nga.

Nhạc sĩ Tuấn Khanh viết : "Chị Nga cũng như những người phụ nữ Việt Nam khác đã dấn thân, trở thành người xây dựng nền móng công lý và sự thật trong xã hội".

Hai ông Bạch Hồng Quyền và Hoàng Dũng viết rằng họ đề nghị "xin đi tù" thay bà Nga.

Bắt giữ ở Nghệ An

Trong một diễn biến khác, ông Nguyễn Văn Oai, ra tù năm 2015 sau khi bị bắt vì Điều 79 Bộ luật hình sự, đã bị bắt trở lại.

tran3

Ông Nguyễn Văn Oai được ra tù hồi tháng Tám 2015

Bà Hồ Thị Châu, vợ của ông Nguyễn Văn Oai, nói với BBC rằng chồng bà bị bắt đêm 19/1 "trong lúc đang trên đường đi đánh cá về gần nhà".

"Chồng tôi chẳng làm điều gì sai mà chỉ làm những việc có ích cho xã hội, như việc anh ấy lên tiếng về việc ủy ban xã Quỳnh Vinh ở Nghệ An lạm thu nhiều khoản vô lý", bà Châu nói.

"Công an xã sau đó báo với gia đình rằng anh bị ghép hai tội danh Chống người thi hành công vụ và Chống lệnh quản chế".

"Nhưng anh ấy bị bắt lúc đang ở gần nhà chứ có phải ở bên ngoài địa phương đâu ?".

"Anh ấy vừa biết tin tôi mang thai hai ngày trước, còn bảo là ráng kiếm tiền đưa tôi đi khám thai".

Hôm 21/1, ông Nguyễn Xuân Doãn, trưởng công an xã Quỳnh Vinh xác nhận với BBC rằng ông Nguyễn Văn Oai "đã bị bắt" và "muốn gì thì hỏi cơ quan cảnh sát điều tra công an tỉnh Nghệ An".

Ông Nguyễn Văn Oai bị bắt năm 2011, và năm 2013 bị kết án 4 năm tù giam và 4 năm quản chế với cáo buộc "Hoạt động nhằm lật đổ chính quyền nhân dân", theo điều 79 Bộ luật hình sự.

Ông được ra tù hồi tháng Tám 2015.

************************

Một phụ nữ hoạt động cho nhân quyền và dân oan bị bắt giam (RFA, 21/01/2017)

ttn2

Bà Trần Thị Nga (áo đỏ) bị công an đọc lệnh bất giam hôm 21/01/2017. Hình thính giả gửi RFA

Công an Việt Nam vừa bắt giam một phụ nữ hoạt động nhân quyền, với cáo buộc "tuyên truyền chống nhà nước", theo Điều 88 bộ luật hình sự.

Bà Trần Thị Nga, được biết nhiều qua cái tên Thúy Nga, một khuôn mặt quen thuộc của giới đấu tranh vì dân chủ nhân quyền cho Việt Nam bị công an bắt vào tối hôm nay tại nhà riêng của bà tại Phủ Lý, Hà Nam.

Trước đó vài giờ bà Nga bị cô lập không cho ra khỏi nhà để đi mua sắm tết, bà kêu cứu trên mạng xã hội và nhiều người đã ghi nhận lời kêu cứu này.

Bà Nga có hai con còn nhỏ, bà liên tục phải thay đổi chỗ ở vì bị công an, an ninh thay nhau sách nhiễu. Nhà bà bị côn đồ ném những thứ dơ bẩn và có lúc khóa cửa ngoài không cho bà ra ngoài để sinh hoạt.

Bà Nga từng sang Đài Loan xuất khẩu lao động tại đó bà phát hiện ra những sai trái của công ty môi giới đối với công nhân xuất khẩu lao động, bà đứng ra tố cáo với chính phủ Đài Loan và sau đó khi về lại Việt Nam bà tiếp tục tranh đấu cho người lao động bằng cách công khai tố cáo với chính phủ những hành vi phi pháp của các công ty này.

Tranh đấu cho dân oan

Bà Nga không chỉ lên tiếng cho giới lao động xuất khẩu mà còn cho những người dân bị thu hồi tài sản, đất đai một cách phi pháp.

Năm 2013 bà được giải nhì cuộc thi "Quyền Con Người và Tôi" qua phóng sự ‘Người dân Bồng Lai’ đòi quyền được sống trong một môi trường trong lành.

Vào tháng 5/2015 bà bị hành hung đến trọng thương khi một nhóm côn đồ hơn 5 người dùng tuýt sắt chặn đường đánh bà cùng hai con nhỏ trước cổng Công ty Cơ khí Điện Thủy Lợi ở huyện Thanh Trì, Hà Nội.

Tuy nhiên chính quyền chẳng những không giải quyết mà còn trở mặt với bà. Những biện pháp trừng phạt người đàn bà kiên cường này đã liên tiếp gây khó khăn cho bà nhưng với bản tính bất khuất bà Thúy Nga chưa bao giờ bị khuất phục và ngoan ngoãn làm theo dời đề nghị của chính quyền.

Việc bắt giam bà với cáo buộc "tuyên truyền chống phá nhà nước" theo điều 88 Bộ luật hình sự là một sự xâm phạm nặng nề lên quyền bày tỏ chính kiến của người dân, nhất là công khai bưng bít những sai trái của chế độ mà người dân tố cáo.

**********************

Việt Nam bắt bà Trần Thị Nga (VOA, 22/01/2017)

tran5

Hình ảnh bà Nga b bt gi hôm 21/1.

Bà Trần Th Nga, mt người có tiếng nói trái chiu vi chính quyn, b bt ti tnh Hà Nam hôm 21/1 v ti "tuyên truyn chng nhà nước", theo truyn thông Vit Nam.

Báo An ninh Thủ đô đưa tin, người ph n hai con "b bt theo Điu 88, B lut Hình s". Bà Nga bị cáo buc "đưa mt s video, clip, bài viết tuyên truyn chng nhà nước" lên Internet.

Một đon video v v bt gi lan truyn trên mng xã hi cho thy bà Nga b hai người ph n mc thường phc gi tay trong khi nghe nhân viên công an tnh Hà Nam mặc đng phc đc lnh bt.

Đoạn phim ngn cũng cho thy nhân viên thi hành công lc m và nghe các đon clip dường như được đăng trên Facebook ca bà Nga.

Báo An ninh Thủ đô viết rng "quá trình bt, khám xét được thc hin theo đúng quy đnh ca pháp lut và đã thu gi nhiu tài liu, vt chng liên quan đến v án". 

Tuy nhiên, vụ
bt gi đã vp phi ch trích ca nhiu nhà hot đng xã hi trong nước, và thm chí mt s còn đ nghược đi tù thay cho bà Nga".

Trong một đon video phát trc tiếp trên Facebook hôm 22/1, nhà hoạt đng Hoàng Dũng nói : "Xét thy nhng hot đng bà Trn Th Nga đã làm hu hết đu ging vi nhng gì tôi đã làm, tc là ph biến và bo v quyn con người đ góp phn làm cho xã hi ngày càng tt đp hơn… ; xét thy bà Trn Thị Nga đang là bà mẹ đơn thân và phi nuôi hai con nh trong đ tui thiếu niên và nhi đng… ; xét thy vic cơ quan an ninh điu tra tnh Hà Nam bt bà Trn Th Nga vào dp sát tết c truyn là đã phá b truyn thng hòa hiếu ca dân tc Vit Nam… tôi, Hoàng Dũng, một ln na đ ngh cơ quan điu tra B Công an cho tôi được đi tù thay bà Trn Th Nga".

Trên trang Facebook được cho là ca bà Nga, có th thy các hình nh bà tng xung đường tun hành vì môi trường sau thm ha do công ty Đài Loan Formosa gây ra ở min Trung, cũng như phn đi các hành đng ca Trung Quc bin Đông.

Người ph n 40 tui tng cm các tm biu ng như : "Đ đo Trung Quc xâm lược" hay "Cá cn nước sch, dân cn minh bch".

tran7

Bà Trần Th Nga bị công an đến bắt tại nhà.

Bà cũng lên tiếng kêu gi tr t do cho blogger M Nm, sau khi nhà hot đng này b bt gi nhiu tháng trước.

Trong nhiều đon video, bà Nga nhiu ln cáo buc công an tnh Hà Nam, theo li bà, "bao vây", "cướp tài sn", "hành hung" bà.

VOA Việt Ng không thể liên lc được vi công an tnh Hà Nam đ phng vn.

Vụ bt gi bà Nga xy ra mt tháng sau khi Đi s M ti Vit Nam Ted Osius bày t "quan ngi sâu sc v vic tuyên án 13 năm tù và 12 năm tù ln lượt đi vi các nhà hot đng ôn hòa Trn Anh Kim và Lê Thanh Tùng theo Điều 79, B lut Hình s ca Vit Nam".

Trong một thông cáo ngày 19/12, ông Osius nói thêm : "Tt c mi người cn phi có quyn t do ngôn lun và hip hi. Xu hướng gn đây ca các v bt gi và kết ti các nhà hot đng ôn hòa là đáng lo ngi và đe da làm lu m s tiến b ca Vit Nam v nhân quyền…"

Tuyên bố ca nhà ngoi giao M viết tiếp : "Hoa Kỳ kêu gi Vit Nam th nhng cá nhân này và các tù nhân lương tâm khác, và cho phép tt c cá nhân ti Vit Nam th hin quan đim chính tr ca mình mà không lo s b trng pht".

Quay lại trang chủ
Read 681 times

Viết bình luận

Phải xác tín nội dung bài viết đáp ứng tất cả những yêu cầu của thông tin được đánh dấu bằng ký hiệu (*)