Thông Luận

Cơ quan ngôn luận của Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên

Published in

Việt Nam

11/02/2017

Xa quê nhớ nước mắm

VOA tiếng Việt

Phan Thiết hin được gii du lch lăng xê là th đô ca resort. Còn vi người xa x mi khi nhc k nh v, Phan Thiết luôn đng trong ký c theo đúng nghĩa đen của cm t chót lưỡi-đu môi, bi v đm đà ca nước mm danh bt hư truyn x bin Phan Thiết.

nuocmam1

Xa quê nhớ nước mm. Chc ai cũng tng như vy.

Nước mm không ch là hương và v, nó còn mang theo cc ca tui thơ, ca mt thi bình yên ch biết ăn và hc. Xa quê mà dùng nước mm công nghip thì bun biết my, nht là vi nhng người Vit đang sng ngay trên chính quê hương mình.

Ông Từ Hu Ngc, mt ch nhà lu Phan Thiết, chia s v chuyn làm nước mm truyn thng bng nhng thùng to đùng :

"Nói chung là cái gỗ thùng này thì làm bằng cây bng lăng thôi. Còn cái này là tre. Tre đánh ngoài thôi. Ri cá thì mình mua v ri mình c mui. B mui vi cá vô. B vô trong thùng mình thôi. Nếu mà đt chun ngon thì cũng phi 6 tháng đ lên, ti mt năm là tt nht".

Phan Thiết, người ta gi nhng nơi làm nước mm kiu truyn thng là nhng nhà lu nước mm. Người ta dùng loi thùng g hình tr gi là thùng lu đ mui cá. S dĩ người ta phi dùng loi g mm như bng lăng, mít, b li đ làm thùng là vì khi ning li bng dây song, chạy quanh mt ngoài thân thùng, các mnh g được siết cht vào nhau, không còn khe h.

Sau 2 đến 4 ngày, người ta m nút lù đáy thùng lu đ dch cá chy ra. Dch này gi là nước bi. Nước bi có thành phn đm, nhưng có mùi tanh, chưa ăn được, thường được lc b váng bn đ làm nước châm vào các thùng chượp đã chín nhm tăng đ đm.

Với quy trình như vy, song ông T Hu Ngc li nói rng gi đây không có loi nước mm nh như trước năm 1975 đâu :

"Nước mm nh bây gi thì nói vy ch làm gì có nước mắm nh. Chng qua nói hai tiếng nước mm nh vy thôi. Ch hi anh bây gi, toàn là y không à, th trường mnh, ln không ch đâu phi như hi xưa mình bán t mt, hai chai mà gi là mm nh, trong mái đ ra nó nh, ch bây gi làm được lít mm nh thì làm biết chng nào cho nó được mt lít nước mm nh ? Nó c chy cà long toong, cà long toong, long toong thì biết chng nào cho nó đy được mt chai. Gi bán vi s lượng toàn là 5.000, 10.000 lít, 20.000 lít không ch đâu có bán như hi đó vài chc lít, còn nói nhỉ. Năm, mười lít nói nh…, ch bây gi thì thôi. Không có nước mm nh đâu. Nói hai tiếng nước mm nh, chng qua ly tiếng ca hi xưa đ nói vy thôi".

Hồi chưa có nước mm công nghip, đúng là Phan Thiết có nước mm nh. Nước nht được rút từ thùng lều được gi là nước mm nh, hoàn toàn t thân cá thu phân mà thành. Sau khi đã rút nước nh, người ta đ nước châm vào đ rút tiếp nước hai gi là nước mm ngang. Mi ln rút, đ đm càng gim, nên đ có sn phm có đ đm đng nht bán ra th trường, người ta phi đu trn các loi nước mm có đ đm khác nhau, k c thêm các cht điu v đóng chai hàng lot gi là nước mm công nghip.

Giờ thì ông T Hu Ngc nhìn nhn hương nước mm x Phan Thiết nay cũng khác xưa :

"Phan Thiết, thì nói chung cũng tùy theo người mui thôi anh à. Đ hết đó. Bây gi thì nó li chung cái trm hương hơn. Hi xưa thì người ta chung cái hương nó bc hơn. Còn bây gi thì múc bán cho như Chinsu, Nam Ngư trong Sài Gòn đ nó chế biến đóng chai đó, thì li chung cái mùi trầm hơn, du hơn, tc nhiên là nó không có nng như hi xưa. Hi xưa cái mùi cá bc hơn. Mùi thơm mnh. Nói chung gi mình bán đ hết đó. Bán cho người ta v sn xut, người ta bán li, người ta đóng chai li… Người ta đem v, người ta chế biến, người ta bán, có đủ hết đó. đây là mình nguyên bn, mình kéo ra sao thì mình đ vy. Mình bán, còn người ta v đó người ta mun bán sao người ta bán".

Xem ra thì nước mm nh gi đây ch còn trong hoài nim, ging như người min Nam tng hoài nim nước mm đng trong những tĩn sành ca ngày xưa.

Quay lại trang chủ
Read 700 times

Viết bình luận

Phải xác tín nội dung bài viết đáp ứng tất cả những yêu cầu của thông tin được đánh dấu bằng ký hiệu (*)