Thông Luận

Cơ quan ngôn luận của Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên

Published in

Việt Nam

24/09/2018

Lính Mỹ giúp dân Việt Nam, chính quyền Việt Nam phạt tù dân

VOA tiếng Việt

‘Thiên thần’ Mỹ trợ giúp người dân Việt Nam (VOA, 24/09/2018)

Binh sĩ Mỹ và các nước đi tác ti giúp người dân Vit Nam trong khuôn kh chiến dch nhân đo và cu tr thm ha có tên gi "Thiên thn Thái Bình Dương".

angel1

Binh sĩ Mỹ trợ giúp sửa chữa nhà cửa cho người dân ở Quảng Nam hôm 10/9.

Lãnh sự quán M Thành phố Hồ Chí Minh cho biết rng ngoài Hoa Kỳ, lc lượng ca các quc gia khác như Úc, Singapore, Lào và Campuchia cũng như nước ch nhà đã cùng nhau h tr cho người dân tnh Qung Nam t ngày 10/9 ti 15/9.

Hình ảnh được Không lc M khu vc Thái Bình Dương công b cho thấy các binh sĩ giúp đ người dân sa cha nhà ca, khám cha bnh và chơi đùa vi các em nh tnh min Trung ca Vit Nam.

Tại đây, tin cho hay, bác sĩ ca Không lc Hoa Kỳ đã làm vic cùng vi nhân viên y tế ca Vit Nam nhm "giúp nâng cao cht lượng khám chữa bnh".

Đại s M ti Vit Nam Daniel Kritenbrink đã đến tham quan các đa đim din ra chương trình h tr nhân đo phi hp gia nhiu nước.

Viễn Đông

********************

2 người ở Cần Thơ bị tuyên án tù vì ‘nói xấu lãnh tụ’ (VOA, 23/09/2018)

Hai người dùng Facebook thành ph Cn Thơ hôm th By b tuyên án tù vì đăng ti nhng bài viết b cho là nói xu lãnh t và xuyên tc đường li ca Đng và Nhà nước, báo chí trong nước đưa tin, gia lúc Vit Nam tăng cường trn áp quan đim bt đng chính kiến trên mng.

angel2

Trương Đình khang (trái) và Nguyn Hng Nguyên trong mt phiên tòa xét x h thành ph Cn Thơ, ngày 22 tháng 9, 2018. (Hình : VietnamNet)

Tòa án ở Cn Thơ tuyên pht Nguyn Hng Nguyên, 38 tui, và Trương Đình Khang, 26 tui, hai năm tù giam và mt năm tù giam tương ng v ti "Li dng các quyn t do dân ch xâm phm li ích ca Nhà nước, quyn, li ích hp pháp ca t chức, cá nhân".

Anh Nguyên, chủ tài khon Facebook "Nguyên Hng Nguyn (B Công Anh)" và cô Khang, ch tài khon Facebook "H Mai Chi", b cáo buc son tho, đăng và chia s nhng bài viết, hình nh và video "có ni dung nói xu, bôi nh lãnh t vô sn quốc tế, lãnh đo Đng và Nhà nước, Ch tch H Chí Minh" và "xuyên tc đường li, ch trương ca Đng, Nhà nước, gây dư lun xu trong xã hi".

Truyền thông trong nước cho biết cáo trng nói rng nhng vic làm này ca h "làm nh hưởng nghiêm trng đến vn đề an ninh chính tr quc gia, trt t an toàn xã hi" cũng như "xúc phm đến uy tín, danh d, nhân phm" ca nhng nhà lãnh đo mà h ch trích.

Họ được nói là đã tha nhn toàn b "hành vi phm ti" ti tòa. Cô Khang thì khai thêm rng nhng vic làm này là do "buồn chuyn gia đình, bc xúc cá nhân" và không b ai bép buc hay xúi gic, theo truyn thông trong nước. Cô cũng xin được gim nh hình pht.

Trước đó hi đu tháng 9, nhà chc trách Cn Thơ đã bt gi hai người khác cũng v cáo buc xuyên tc ch trương và nói xu Đng, Nhà nước.

Việt Nam đang tăng cường bt b và b tù nhng người ch trích chính quyn trên mng bng vic khép h vào ti li dng các quyn t do dân ch, trong khi tìm cách tht cht kim soát nhng ni dung b coi là "xu, đc" đăng trên các trang mạng xã hi theo Lut An ninh mng được thông qua hi tháng 6.

Việt Nam là mt trong nhng nước kém t do nht trên internet, theo đánh giá năm 2017 ca t chc Freedom House chuyên vn đng cho t do chính tr, dân ch nhà nhân quyn.

Bộ Ngoi giao M xác đnh nhng hn chế v t do internet là mt trong nhng vn đ nhân quyn đáng k nht Vit Nam trong Báo cáo Nhân quyn Vit Nam 2017 hàng năm trình lên Quc hi Mỹ.

**********************

Bị phạt tù vì ‘xúc phạm Hồ Chí Minh’ và ‘xuyên tạc nhà nước cộng sản Việt Nam’ (Người Việt, 23/09/2018)

"Những post của Nguyên và Khang xúc phạm nghiêm trọng hình ảnh Chủ tịch Hồ Chí Minh và các lãnh tụ vô sản quốc tế ; xúc phạm danh dự, nhân phẩm đối với nhiều lãnh đạo của đảng (cộng sản Việt Nam) và nhà nước, tiếp tay đắc lực cho các thế lực thù địch". Đó là tường thuật của báo Zing về việc ông Nguyễn Hồng Nguyên và cô Trương Đình Khang ở Cần Thơ phải ra tòa tại quận Cái Răng hôm 22 tháng Chín.

angel3

Ông Nguyễn Hồng Nguyên và Trương Đình Khang tại tòa. (Hình : Zing)

Tòa tuyên phạt ông Nguyễn Hồng Nguyên (38 tuổi) hai năm tù và cô Trương Đình Khang (26 tuổi) một năm tù cùng vì tội "Lợi dụng các quyền tự do dân chủ xâm phạm lợi ích của nhà nước, quyền, lợi ích hợp pháp của tổ chức, cá nhân".

Báo Zing dẫn cáo trạng cho biết từ năm 2017, ông Nguyên sử dụng Facebook Bồ Công Anh kết bạn với Facebook Hồ Mai Chi của Trương Đình Khang.

"Cả hai thường xem các bài viết, hình ảnh, video có các nội dung nói xấu, bôi nhọ cá nhân lãnh đạo, cơ quan đảng, nhà nước, xúc phạm ông Hồ Chí Minh. Những bài viết này có nội dung xâm phạm an ninh chính trị quốc gia, trật tự an toàn xã hội, làm cho người xem có cái nhìn không đúng về các chủ trương, đường lối của đảng (cộng sản Việt Nam), chính sách pháp luật của nhà nước", cáo trạng viết.

Theo báo Zing, ông Nguyên và cô Khang khai nhận "do buồn chuyện gia đình, bức xúc cá nhân nên soạn thảo, đăng tải, chia sẻ các bài viết này trên trang Facebook cá nhân".

Việc nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam phạt tù hai Facebooker không có nhiều tiếng tăm trong cộng đồng mạng kiến công luận hoang mang.

Linh mục Anton Lê Ngọc Thanh, thuộc Dòng Chúa Cứu Thế Việt Nam tại Sài Gòn, bình luận trên trang cá nhân : "Khi tòa án Cái Răng, Cần Thơ tuyên án Nguyễn Hồng Nguyên và Trương Đình Khang với tội ‘Lợi dụng các quyền tự do dân chủ xâm phạm lợi ích của nhà nước, quyền, lợi ích hợp pháp của tổ chức, cá nhân,’ theo Điều 331 của Bộ luật hình sự Việt Nam, số lượng tù nhân lương tâm được gia tăng. Điều làm cho hai vị này trở thành tù nhân lương tâm là tòa án cố ghép tội cho có, mà không đưa ra được chứng cứ ai, tổ chức nào bị gây hại, và mức độ bị thiệt hại đến đâu ?".

Hồi đầu tháng này, theo báo điện tử VietNamNet, hai người khác cũng ở Cần Thơ, là ông Đoàn Khánh Vinh Quang và ông Bùi Mạnh Đồng bị bắt vì "có hành vi đăng tải bài viết, hình ảnh nói xấu, bôi nhọ đảng cộng sản Việt Nam, Nhà nước, Quốc nội".

Hai ông này bị công an quận Ninh Kiều và Thốt Nốt cáo buộc hành vi "Đưa trái phép thông tin máy tính, mạng viễn thông" theo Điều 288 Bộ luật hình sự Việt Nam 2015.

Theo thông cáo của Tổ Chức Theo Dõi Nhân Quyền (Human Rights Watch) cuối tháng Tám, 2018, trong tám tháng đầu năm 2018, Việt Nam "đã kết án ít nhất là 28 nhà hoạt động và blogger, cao hơn con số 24 của cả năm 2017".

Tổ Chức Theo Dõi Nhân Quyền đề nghị chính phủ Úc và các đối tác thương mại của Việt Nam gây sức ép để Việt Nam "chấm dứt việc hạn chế một cách có hệ thống các quyền dân sự và chính trị cơ bản, trong đó có quyền tự do ngôn luận, tự do chính kiến, tự do biểu đạt, tự do lập hội, tự do nhóm họp, tự do đi lại và tự do tôn giáo". (T.K.)

Quay lại trang chủ
Read 531 times

Viết bình luận

Phải xác tín nội dung bài viết đáp ứng tất cả những yêu cầu của thông tin được đánh dấu bằng ký hiệu (*)