Thông Luận

Cơ quan ngôn luận của Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên

Trần Đại Quang nói hớ ‘cần ban hành Luật Biểu Tình’ ? (Người Việt, 19/06/2018)

Ông Trần Đại Quang, chủ tịch nước cộng sản Việt Nam "đồng tình" với kiến nghị của cử tri là cần có "Luật Biểu Tình", báo Tuổi Trẻ vừa đăng lên liền phải gỡ xuống, cắt bỏ khúc tin "nhạy cảm".

tdq1

Phần đầu bản tin ông đại biểu Quốc Hội, Chủ Tịch Nước Trần Đại Quang tiếp xúc cử tri tại Sài Gòn nói "cần ban hành Luật Biểu Tình" trên tờ Tuổi Trẻ ngày 19 Tháng Sáu, 2018. (Hình : BBC cắt từ Internet)

Với tựa đề "Chủ tịch nước đồng ý cần ban hành Luật Biểu Tình", ngay câu mở đầu bản tin, báo Tuổi Trẻ online hôm 19 Tháng Sáu 2018, đưa tin : "Tiếp xúc cử tri với vai trò đại biểu Quốc Hội Thành phố Hồ Chí Minh, Chủ Tịch Nước Trần Đại Quang nói ông đồng tình với kiến nghị cử tri cần có Luật Biểu Tình và hứa báo cáo Quốc Hội về nội dung này".

Không bao lâu sau khu vừa đưa lên mạng, tờ Tuổi Trẻ đã vội vã rút xuống và thay nội dung bản tin về cuộc tiếp xúc của ông "đại biểu Quốc Hội – chủ tịch nước" Trần Đại Quang với các chi tiết khác, không có cái câu nói trên. Còn tựa đề mới của bản tin Tuổi Trẻ về ông Trần Đại Quang tiếp xúc cử tri ở Sài Gòn được thay vào đó là "Chủ tịch nước : Vụ việc tại Bình Thuận, Thành phố Hồ Chí Minh là do bị kích động".

Tờ Tuổi Trẻ cũng như các báo khác trong guồng máy tuyên truyền của chế độ Hà Nội thuật lời ông ta đả kích những người biểu tình khắp nơi chống dự luật "Ðặc Khu Kinh Tế" và luật "An Ninh Mạng" tuần trước là "do các đối tượng chống đối, kích động, lôi kéo".

Quốc Hội cộng sản Việt Nam đã "nâng lên, đặt xuống" cái "Luật Biểu Tình" gần chục năm nay, không mấy năm không loan báo sẽ đưa ra biểu quyết nhưng rồi lại thấy dời lại khóa họp kế tiếp và không biết sẽ còn dời đến bao giờ.

Hiến Pháp của chế độ công nhận công dân có đủ mọi thứ quyền căn bản từ tự do thông tin báo chí, tự do hội họp, biểu tình, lập hội, nhưng nếu biểu tình chống đối chủ trương của nhà nước, coi đó đi ngược lại quyền của người dân thì đều bị gán cho các tội danh "Tuyên truyền chống nhà nước" hay "Gây rối trật tự công cộng" hoặc "Lợi dụng các quyền tự do dân chủ…" hay tệ hại hơn, thì bị vu cho tội "Âm mưu lật đổ" chế độ.

Người ta không rõ tại sao lời cam kết của ông Chủ Tịch Nước Trần Đại Quang với "cử tri" của ông ở Sài Gòn lại bị báo Tuổi Trẻ gỡ xuống. Chính ông thấy hớ nên yêu cầu gỡ bỏ hay cái "Luật Biểu Tình" vẫn sẽ còn bị treo và kẻ có quyền hành trùm lên nhà nước, tức ông Tổng Bí Thư Nguyễn Phú Trọng, bắt phải gỡ bỏ ? Không ai biết.

Hàng chục ngàn người tại nhiều tỉnh thị cả nước tham dự cuộc biểu tình chống hai luật "Đặc Khu" và "An Ninh Mạng" ngày 10 Tháng Sáu, 2018, là cơ hội ít ỏi để nhà cầm quyền Việt Nam nhận ra người dân nghĩ gì, muốn gì. Nếu là một nhà nước pháp quyền và "của dân, do dân và vì dân" thật sự thì các ông phải "chấp hành" theo ý nguyện nhân dân.

Tuy nhiên, các ông đã tìm đủ cách vu vạ cho họ bị các thế lực "phản động" và "cơ hội chính trị" "kích động", coi như người dân bình thường tại Việt Nam khờ dại, dễ bị "lôi kéo".

Mấy ngày nay, từ ông Tổng Bí Thư Đảng cộng sản Việt Nam Nguyễn Phú Trọng trở xuống, các ông rập khuôn theo nhau đổ cái dại dột lên đầu người dân tại Việt Nam khi rêu rao các lời tuyên truyền quen thuộc "có bàn tay của phần tử phá hoại" và "không loại trừ có yếu tố nước ngoài".

Nhưng liệu cái "Luật Biểu Tình" nếu được đưa ra cái "Quốc Hội con dấu cao su" kia biểu quyết thì người dân sẽ được biểu tình thoải mái hay không ? Không ai tin sẽ có chuyện đó khi mà các quyền tự do căn bản của người dân như hiến pháp của chế độ nhìn nhận, các luật bên dưới sẽ cột lại với những điều khoản chặt chẽ để đẩy người ta vào tù.

Luật báo chí đâu có cho người dân quyền tự do báo chí đâu ! Luật Luật Sư có cho giới luật sư hành nghề tự do đâu ! Luật Tôn Giáo Tín Ngưỡng có cho các tôn giáo quyền tự do hành đạo đâu ! Tất cả đều bị cột vào cái "cơ chế xin cho" do đảng và nhà nước độc tài ban phát nếu người ta chấp nhận cúi đầu làm công cụ cho chế độ. Làm ngược lại thì bỏ tù.

Mới đây nhất, luật "An Ninh Mạng" vừa mới được "Quốc Hội" thông qua, nó là cái thòng lọng treo sẵn trên cổ người dân để người ta đừng phát biểu, đưa thông tin ngược với cái mà chế độ muốn.

Ông Chủ Tịch Nước Trần Đại Quang sau mấy tháng vắng mặt, gần đây, người ta thấy ông xuất hiện có vẻ nhiều hơn. Tình trạng sức khỏe của ông mà nhiều lời đồn đoán ông phải chạy sang Nhật chữa trị một thứ bệnh nghiêm trọng, rất có thể là ung thư, bây giờ ra sao, không ai được biết vì đó là một thứ "bí mật nhà nước". (TN)

**********************

Chủ tịch nước nói về luật biểu tình cũng bị kiểm duyệt ? (VOA, 19/06/2018)

Báo chí Việt Nam sa li tít và xóa các câu ch đ cp đến vic Ch tch Trn Đi Quang nói "cn lut biu tình", ch mt thi gian ngn sau khi bài được đăng.

tdq2

Chủ tch Trn Đi Quang gp c tri thành ph HCM, tháng 6/2018

Các bản tin gc, được đăng trên các trang web chính thc ca các báo sáng 19/6, cho hay ông Quang "đng ý rng cn lut biu tình", khi ông gp g các c tri thành ph H Chí Minh và nhn được kiến ngh ca h v s cn thiết phi có lut này.

Chủ tch nước nói thêm ông "s báo cáo quc hi v ni dung này", theo ni dung ban đu ca các bài báo. Li phát biu ca ông Quang đã được nhiu báo s dng làm tít bài. Nhiu người s dng mng xã hi đã chia s tin này.

Trên thực tế, phn thông tin v Ch tch Quang đề cp đến lut biu tình ch gm khong ba chc ch trong các bài báo dài t 400 đến trên 600 ch.

Nội dung chính ca các bài báo nói v cuc trao đi ý kiến ca ông Quang vi c tri xoay quanh các vn đ gm Lut an ninh mng, Lut đc khu ; các cuc "tụ tp đông người, gây mt an ninh trt t", chng tham nhũng hay các sai phm đt đai Thành phố Hồ Chí Minh.

Tuy nhiên, không lâu sau khi đăng tin, các báo đã thay đổi tít và xóa các câu nói v lut biu tình. Mt s người s dng mng xã hi đã bình lun mang tính châm biếm v din biến này, vi nhng t ng hàm ý rng đến các phát ngôn của ch tch nước mà cũng b kim duyt, xóa b.

Nhà báo kỳ cựu Võ Văn To nói vi VOA rng khó có th biết rõ liu ông Quang ‘t kim duyt’ hay có mt người hoc mt tp th cp cao hơn đã kim duyt.

Trong cơ cu chính tr Vit Nam, B Chính tr, vi Tổng Bí thư Đng cộng sản đng đu, có quyn quyết đnh nhng vn đ h trng nht ca đt nước, k c v nhân s lãnh đo đng và nhà nước.

Ông Tạo nhn đnh v thế lc nào đã ra tay trong s vic sa tít, xóa li Ch tch nước va xy ra :

"Thông thường theo tôi biết, lc lượng bên tuyên giáo [ca đng] hay can thip sang cái đó, sang báo chí.Cái này tôi không ngc nhiên vì cái này nói đến biu tình. mt chế đ đc tài, vic biu tình có th coi đy là mt chuyn nhy cm".

Nhà báo vẫn thường lên tiếng ủng hộ tiến b xã hi Vit Nam gii thích thêm rng đt nước do đng cng sn duy nht cm quyn không mun người dân thc hin các cuc biu tình đ bày t ý kiến ngược li vi chính quyn.

Quốc hi Vit Nam ln đu đ cp đến vic son tho lut biu tình vào năm 2011. Từ đó đến nay, dù nhiu ln đi biu quc hi cht vn chính ph, chưa bao gi mt d lut như vy được gii thiu và bàn tho các điu khon.

Trong thời gian hơn 7 năm qua, đã có nhiu cuc biu tình n ra Vit Nam, thm chí đã tr thành những cuc bo lon, khi người dân phn đi Trung Quc xâm phm bin Vit Nam năm 2014 hay chng li hai d lut đc khu và an ninh mng mi đây, đu tháng 6/2018.

Nhà chức trách và báo chí Vit Nam thường tránh dùng t "biu tình" khi nói v các s kin này. Thay vào đó, họ gi là "t tp đông người gây mt trt t công cng".

Sau những din biến như vy, luôn ni lên tiếng nói t người dân và đi biu quc hi đòi hi phi có lut biu tình.

Tiến sĩ Hoàng Ngc Giao, Vin trưởng Vin Nghiên cu Chính sách Pháp luật và Phát trin, đưa ra ý kiến vi VOA :

"Cần có lut biu tình đ lut hóa cách thc t chc biu tình, làm sao cho đm bo nguyn vng người dân bày t ý kiến, đng thi cũng đm bo trt t an ninh, tránh nhng trường hp t phát, có tính cht bạo đng".

u ý đến thc tế gii công an, quân đội chiếm s ghế đông đo trong B Chính tr sau đi hi đng ln th 12, nhà báo Võ Văn To đánh giá rng tiến trình dân ch hóa Vit Nam không kh quan, và cũng nh hưởng tt yếu đến s phn ca lut biu tình. Ông d báo :

"Giả s như b sc ép ca đi biu quc hi, áp lc trong xã hi, có th người ta cũng vn phi làm lut biu tình. Nhưng tôi e rng người ta s ra lut biu tình mà không th biu tình được, ví d như mun biu tình phi đăng kí trước 3 tháng, ri thì s lượng không quá 20 người. Quyn trong tay h, h ban hành kiu gì ch được. Đã như thế thì coi như chng có biu tình na".

Từ góc nhìn ca người bám sát công tác làm lut Vit Nam, tiến sĩ Giao nói v các kh năng có th xy ra :

"Nếu lut biu tình làm đúng theo Lut Ban hành Văn bản Quy phm Pháp lut 2015, và ly ý kiến rng rãi ca công chúng, cũng như các nhà nghiên cu và chuyên gia, thì hy vng nó s tt. Còn nếu gi s không ly ý kiến rng rãi ging lut đc khu, rt có th nó s không bo đm quyn bày t ý kiến, quyền biu tình ca nhân dân, mà có th nó cht ch đến mc nó hn chế các quyn đó".

Trong khi các báo rút lại ni dung cho hay Ch tch Trn Đi Quang nói "cn lut biu tình", các tin khác ca h cùng ngày 19/6 cho biết mt đoàn đi biu quc hi khác cũng đã gặp c tri Thành phố Hồ Chí Minh và nhc đến lut biu tình.

Đại biu Trương Trng Nghĩa, người cũng là mt lut sư, được báo chí trích li khng đnh vi c tri : "Hin nay chưa có d lut biu tình vì các kỳ hp va ri b ngưng li. Bây gi chúng tôi đ ngh đưa tr li đ làm trong nhim kỳ này".

*******************

Ngăn biểu tình, CA ‘bắt hàng trăm người’ ở Thành phố Hồ Chí Minh (VOA, 19/06/2018)

Công an tại thành ph ln nht Vit Nam hôm 17/6 đưa 140 người "có du hiu, hành vi t tp gây ri trt t công cng" v tr s làm vic", theo báo Pháp lut thành ph H Chí Minh.

tdq3

Cảnh sát phong ta trung tâm Thành phố Hồ Chí Minh đ ngăn cn biu tình, 17/6/2018

Trong khi đó, nhiều nhà hot đng ti đa phương viết trên mng xã hi Facebook rng s người b nhà chc trách thành ph bt "lên đến gn 200 người".

Một tun trước, các cuc biu tình có hàng ngàn người tham gia ngày 10 và 11/6 đã n ra mt lot tnh, thành để phản đi hai D lut Đc khu và An ninh mng. Báo chí trong nước dn thông tin t công an cho hay, có 300 người đã b bt trong các cuc biu tình này.

Nhiều hình nh được chia s trên mng xã hi kèm vi li cáo buc là cnh sát và nhân viên an ninh nhà nước đã đánh đp, kéo lê, bt b người biu tình.

Riêng tại Bình Thun, biu tình đã leo thang thành bo lon vi kết cc là mt s xe c và tòa nhà thuc chính quyn đa phương b đt phá.

Sau đó, đã xuất hin trên mng xã hi li kêu gi người dân tiếp tc biu tình vào ngày 17/6. Theo Reuters, vào ngày này, Ngh An và Hà Tĩnh đã din ra các cuc "tun hành ôn hòa" ca các giáo dân bày t phn đi D lut Đc khu đang b hoãn và Lut An ninh mng mi được thông qua.

Không có tin tức nào cho biết người biểu tình có xung đường các đa phương khác ca Vit Nam hay không.

Nhiều người Thành phố Hồ Chí Minh t cáo qua các tài khon Facebook cá nhân rng các nhân viên công an, an ninh thành ph hôm 17/6 buc h phi nhà, hoc bt gi h đ ngăn chn biu tình n ra.

Các nhà hoạt đng và người dân nói trên Facebook rng nhà chc trách Thành phố Hồ Chí Minh đã "tùy tin bt người". Theo li h, ti trung tâm thành ph t sáng cho đến chiu ngày 17/6, công an có lúc "xô vào bt "nhng người đang ngi trong quán café", lúc khác công an "vây quanh" người đang đi b "ri đy lên xe đưa v đn".

tdq4

Anh Lý Bình bị công an Thành phố Hồ Chí Minh tm gi gn 1 ngày hôm 17/6/2018

Anh Lý Bình, 32 tuổi, mt trong nhng người rơi vào hoàn cnh như vy, cho VOA biết, anh và mt s người khác b bt khu vc ph đi b Nguyn Hu, khi "ch ung cà phê và ra chụp hình". Công an các cp khác nhau đã "câu lưu" anh trong hơn 20 tiếng, anh cho hay.

Người đàn ông tr lâu nay tích cc lên tiếng v các vn đ quan trng ca đt nước bày t suy nghĩ v hành x ca phía chính quyn :

"Tôi vô cùng bức xúc và cảm thy không hp lý vi mt nhà nước mà gi là bo v cho dân. Tôi cũng mun đng hành cùng đng bào, ct lên tiếng nói yêu nước, nhưng mà không nghĩ là khi mình th hin tiếng nói yêu nước ca mt công dân thì li b đàn áp, bt b như vy".

Cá nhân anh không bị đánh đp, nhưng anh chng kiến nhng người khác không được may mn như vy. Anh tường thut thêm vi VOA :

"Vào đó, tôi thấy có nhng người b h [công an] đánh, còng tay, các th".

Trong số nhng người b công an Thành phố Hồ Chí Minh "đưa v trụ sở đ làm vic", có nhng người b bt trước ngày 17/6 ti c hai ngày.

Anh Nguyễn Tín, 28 tui, người tham gia các hot đng thúc đy t do, dân ch trong 2 năm qua, cho VOA biết anh b công an mt phường ca qun Tân Bình cưỡng chế v đn hi 10h ti ngày 15/6. Bị tra hi v vic tham gia như thế nào vào cuc biu tình trước đó 5 ngày, song anh "t chi hp tác".

Anh kể li :

"Tôi không có thừa nhn do là mình b bt cóc. Lúc đó thì b tra tn ca nhng tên an ninh. Lúc đó, tôi quyết đnh tuyt thc, không nói lời nào na, quyết đnh gi quyn im lng ca bn thân. Không có làm vic vi nhng tên an ninh na, thì b nhng cú đm, nhng cùi ch vào đu".

Trên Facebook hôm 18/6, nhà hoạt đng này đăng nh chp ni dung toa thuc sau khi khám ti Bnh vin Hoàn Mỹ Sài Gòn, trong đó bác sĩ chn đoán "chn thương phn mm đu khai do b đánh".

Bên cạnh li t thut ca hai anh Nguyn Tín và Lý Bình, gii hot đng Thành phố Hồ Chí Minh chia s nhng hình nh trên mng xã hi v các trường hp mà theo li h "b công an bt và đánh đập tàn t", trong đó có các anh Đng Minh Ty và Trnh Toàn b đánh đến mc phi đi bnh vin.

tdq5

Có cáo buộc là nhà hot đng Trnh Toàn b công an Thành phố Hồ Chí Minh đánh trng thương hôm 17/6/2018

VOA cố gng liên lc vi công an thành ph đ xác minh các thông tin nêu trên qua các s đin thoi nóng đăng trên trang web chính thc ca h, song không kết ni được.

Trên trang cá nhân, luật sư Lê Luân viết : "Bt b người dân không cn (trát) lnh ca tòa án hay vin kim sát trong mt v án hình s đã là mt s vô pháp nghiêm trng và phi b trng tr nghiêm minh theo pháp lut".

Người thường xuyên phân tích, bình luận v các s kin Vit Nam viết thêm : "Nếu đám người nào đó đánh người đi biu tình đến bt tnh và chn thương s não, tràn máu não thì đó là hành vi man r và là ti phm có du hiu ca ti giết người, dù bt k k đó là ai, nhân danh bt c điu gì và vì bất kỳ mc đích (an ninh) nào đi na". Đi cùng bài viết là hình anh Trnh Toàn đang nm trên giường bnh.

Võ sư Đoàn Bo Châu, người cũng là mt nhà văn có nhiu nh hưởng, viết trên Facebook rng ông "cc lc phn đi cách dùng nhc hình, ép cung" ca công an Thành phố Hồ Chí Minh. Ông gi đó là "vô pháp, lm quyn thô b và tàn nhn".

Đông đảo người s dng mng xã hi cũng bày tỏ s ng h nhng quan đim này và đưa ra các ý kiến tương t.

Sau các cuộc biu tình hôm 10 và 11/6, báo chí Công An Nhân Dân hôm 13/6 nói, mt s người biu tình Bình Thun "nhn 300.000 đng t mt k kích đng là ph n". Các nhà hot đng và nhiều người dân bày t rng h không thy có bng chng thuyết phc trong bài báo.

Bản thân là người đi biu tình, anh Nguyn Tín bác b thông tin trên báo nhà nước, đng thi chia s v đng lc ca anh :

"Những điu đó là hoàn toàn sai s tht và nó hoàn toàn chỉ mang tính cht tuyên truyn ca nhà chc trách thôi. Tôi là mt người dân có tình yêu vi quê hương đt nước và luôn đòi hi t do dân ch cho mt Vit Nam tt đp. Thì nhng s bt b, đánh đp, tra tn cũng như là tù đày s không làm ý chí và hành động ca tôi b ngăn li".

Trong các tuyên bố riêng r hôm 15 và 18/6, t chc Theo dõi Nhân quyn HRW và Ân xá Quc tế ln lượt kêu gi Vit Nam "chm dt các v bt gi không hp pháp" và "s dng vũ lc" chng li nhng người biu tình, cũng như cn phải "tr t do ngay lp tc và vô điu kin" nhng người biu tình b giam, bên cnh đó là "tiến hành điu tra ngay, toàn din và hiu qu" đi vi nhng cáo buc v vic có nhng người biu tình b tra tn trong khi bt giữ.

**********************

Đắk Lắk : Nữ thư ký tòa đánh người ngay nơi xử án (Người Việt, 19/06/2018)

Khi đang góp ý với nữ thư ký của tòa án thành phố Buôn Ma Thuột, người đã lớn tiếng quát nạt mình ngay trước mặt thẩm phán, một bà ở phường Tân Lợi đã bị "bà quan tòa" tát thẳng vào mặt trước sự chứng kiến của nhiều người.

tdq6

Tòa án thành phố Buôn Ma Thuột, nơi nữ thư ký tòa bị tố đánh người. (Hình : Dân Trí)

Ngày 19 Tháng Sáu, xác nhận với báo Dân Trí, ông Nguyễn Minh Hoàng, chánh án tòa án thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk, cho biết đã nhận lá đơn tố cáo bà Nguyễn Thị Hạnh, là thư ký tòa án đã "Có hành vi đánh người" và ông Hoàng cũng đã yêu cầu bà Hạnh làm bản tường trình về vụ việc.

"Chúng tôi sẽ xác minh việc này. Nếu đúng như đơn tố cáo sẽ giải quyết theo quy định và sẽ thông tin với báo chí", ông Hoàng cho hay.

Theo đơn tố cáo của bà Nguyễn Phương Hồng Dung (23 tuổi, ngụ phường Tân Lợi, Buôn Ma Thuột), đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn, trong một vụ án mà tòa án thành phố Buôn Ma Thuột nhận giải quyết.

Ngày 11 Tháng Sáu, bà Dung đến tòa án theo giấy triệu tập. Tại phòng xử án, có sự chứng kiến của hai thẩm phán, bà Hạnh đã to tiếng với bà Dung rồi bỏ ra ngoài.

Bà Dung liền đi theo để yêu cầu bà Hạnh phải cư xử đúng mực, khi thấy bà Hạnh vẫn tiếp tục quát mắng, bà Dung bèn rút điện thoại ra để ghi âm làm bằng chứng.

"Lúc này tôi đang đứng ở hành lang tòa thì bà Hạnh xông tới, tát thẳng vào mặt tôi trước sự chứng kiến của rất nhiều người", bà Dung bất bình nói.

Cho rằng hành động của bà Hạnh đã xâm phạm đến danh dự, nhân phẩm, cũng như sức khỏe, bà Dung đã làm đơn tố cáo gửi các cơ quan công quyền để được giải quyết.

Chiều cùng ngày nhiều tờ báo Việt Nam đã liên tục gọi điện thoại, nhắn tin tới bà Hạnh nhưng không nhận được phản hồi nào. (Tr.N)

Published in Việt Nam