Tàu chiến Trung Quốc theo dõi cuộc tập trận giữa Mỹ và Australia RFA, 08/07/2019)
Reuters hôm 8/7 dẫn lời của các giới chức thuộc Bộ Quốc phòng Australia cho biết nước này đang theo dõi một tàu của Trung Quốc đang di chuyển ở ngoài vùng lãnh hải của Australia để theo dõi cuộc tập trận chung giữa Mỹ và Australia diễn ra vào tháng tới.
Hình minh họa. Tập trận Talisman Sabre giữa Australia và Mỹ năm 2017 AP
Khoảng 25.000 quân Australia và Mỹ cùng các tàu chiến và máy bay đang chuẩn bị cuộc tập trận định kỳ hai lần một năm có tên Talisman Sabre, Trung tướng Greg Bilton, Chỉ huy trưởng các lực lượng phối hợp của Bộ Quốc phòng Australia cho báo chí biết.
Ông Bilton cho biết, tàu của Trung Quốc có thể đang hướng tới bờ biển phía đông bắc của Australia.
Trước đó, hãng tin ABC của Australia cho biết tàu hỗ trợ thông tin của Trung Quốc vào đêm ngày 6/7 đã có mặt ở phía bắc Papua New Guinea và bắt đầu di chuyển về hướng nam tới Australia từ cuối tuần trước.
Tàu Trung Quốc được trang bị các hệ thống liên lạc hiện đại để dò la thông tin quân sự. Theo ABC, Trung Quốc cũng từng điều một tàu tương tự đến do thám cuộc tập trận Talisman Sabre hồi năm 2017.
Quan hệ giữa Trung Quốc và Mỹ thời gian qua đã trở nên căng thẳng do tranh chấp thương mại và việc Trung Quốc gia tăng hoạt động quân sự hóa khu vực Biển Đông đang tranh chấp giữa các nước.
Australia mới đây cũng lên tiếng bày tỏ quan ngại về việc Trung Quốc tập trận ở khu vực Biển Đông từ ngày 27/6 đến 3/7. Bộ Ngoại giao Trung Quốc nói rằng những phản ứng của các nước về cuộc tập trận này là không cần thiết vì cuộc tập trận là định kỳ và không nhắm vào bất cứ nước nào.
*********************
Úc theo dõi tàu chiến Trung Quốc thám thính cuộc tập trận chung với Mỹ (VOA, 08/07/2019)
Hôm 8/7, các quan chức quốc phòng Úc cho biết đang theo dõi một tàu trinh sát của Trung Quốc, mà họ cho là sẽ hiện diện ngay bên ngoài lãnh hải của quốc gia nằm ở Châu Đại Dương này, để do thám các cuộc tập trận quân sự chung Úc - Hoa Kỳ, theo Reuters.
Cuộc tập trận chung Talisman Saber của quân đội Mỹ - Úc năm 2017.
Hãng tin của Anh cho biết, có khoảng 25.000 binh sĩ Úc và Hoa Kỳ cùng các tàu chiến có trang bị máy bay chiến đấu sẽ tham gia cuộc tập trận mang tên Talisman Saber vào tháng tới.
Trung tướng Greg Bilton, chỉ huy các hoạt động chung của Lực lượng Quốc phòng Úc, cho biết, tàu trinh sát của Trung Quốc có lẽ đã tiến đến bờ biển phía đông bắc của Úc để trực tiếp theo dõi cuộc tập trận quân sự Mỹ - Úc, diễn ra hai lần một năm.
"Chúng tôi đang theo dõi con tàu này. Chúng tôi chưa biết đích đến của nó nhưng chúng tôi cho rằng nó sẽ đến bờ biển phía đông Queensland và chúng tôi sẽ thực hiện các biện pháp thích hợp", ông Bilton nói với các phóng viên ở Brisbane, thủ phủ bang Queensland.
Trang The Australian trích lời ông Peter Jennings, Giám đốc điều hành Viện Chính sách Chiến lược Úc, cho biết, Trung Quốc đang thực hiện một hành vi mà "Liên Xô từng áp dụng trong Chiến tranh Lạnh".
"Đây không phải là hành vi của một quốc gia coi mình là đối tác tự nhiên của Úc hay Mỹ, mà hành vi này cho chúng ta thấy đó là một phần của cách tiếp cận có hệ thống nhằm cố gắng gia tăng lợi thế quân đội của họ", Tiến sĩ Jennings nói.
Tin về tàu trinh sát Trung Quốc tiếp cận Australia xuất hiện sau khi ba tàu Trung Quốc tới thành phố Sydney mà không báo trước vào tháng Sáu, ngay trước ngày kỷ niệm 30 năm xảy ra cuộc biểu tình ủng hộ dân chủ tại Quảng trường Thiên An Môn.
Reuters nhận định, hải quân Trung Quốc đã phát triển mạnh mẽ trong hai thập kỷ qua trong khi Bắc Kinh tìm cách mở rộng sức mạnh ảnh hưởng, và giờ đây họ có một trong những lực lượng hải quân hùng mạnh nhất thế giới.
*********************
Tàu chiến Trung Quốc 'theo dõi' Mỹ-Úc tập trận ? (BBC, 08/07/2019)
Giới chức quốc phòng Úc cho biết hôm 8/7 rằng họ đang theo dõi một tàu giám sát của Trung Quốc, dự kiến neo đậu ngay bên ngoài lãnh hải Trung Quốc để theo dõi các cuộc tập trận quân sự giữa Úc và Hoa Kỳ.
Hải quân Trung Quốc trong một cuộc trình diễn lực lượng năm 2018
Khoảng 25.000 nhân viên quân sự Úc và Hoa Kỳ trên các tàu chiến được trang bị máy bay phản lực sẽ tham gia vào cuộc tập trận Talisman Saber được tổ chức hai năm một lần.
Trung tướng Greg Bilton, chỉ huy các hoạt động chung của Lực lượng Quốc phòng Úc, cho biết tàu giám sát của Trung Quốc có lẽ đang di chuyển đến bờ biển phía Đông Bắc của Úc để trực tiếp theo dõi cuộc tập trận quân sự.
"Chúng tôi đang theo dõi con tàu này. Chúng tôi không biết đích đến nó nhưng chúng tôi cho rằng nó sẽ đến bờ biển phía Đông Queensland và chúng tôi sẽ thực hiện các biện pháp thích hợp", ôngBilton nói với các phóng viên ở Brisbane, thủ phủ bang Queensland.
Mối quan hệ giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc trở nên căng thẳng trong những tháng gần đây trong bối cảnh một cuộc chiến thương mại và việc Trung Quốc lấn lướt ở Thái Bình Dương, xây nhiều đảo nhân tạo ở khu vực Biển Đông đang tranh chấp.
Trung Quốc tuyên bố chủ quyền hầu như toàn bộ Biển Đông, nơi tài nguyên biển phong phú và khoảng 5 nghìn tỷ đô la hàng hóa thương mại đi qua mỗi năm. Brunei, Malaysia, Philippines, Việt Nam và Đài Loan cũng khẳng định chủ quyền trên vùng biển này.
Úc và Trung Quốc cũng đang cạnh tranh ảnh hưởng ở Nam Thái Bình Dương, một khu vực dân cư thưa thớt với những vùng biển trù phú.
Tin tức về tàu giám sát Trung Quốc tiếp cận Australia xuất hiện sau khi có thông tin về sự xuất hiện không báo trước của ba tàu Trung Quốc khác tại Sydney vào tháng Sáu, trước thềm kỷ niệm 30 năm cuộc biểu tình ủng hộ dân chủ tại Quảng trường Thiên An Môn.
Hải quân Trung Quốc đã phát triển mạnh mẽ trong hai thập kỷ qua khi Bắc Kinh tìm cách mở rộng tầm ảnh hưởng và giờ đây nắm trong tay lực lượng hải quân hùng mạnh nhất thế giới.