Đảng của bà Aung San Suu Kyi giành thêm ghế (VOA, 02/04/2017)

Đảng cầm quyền của biểu tượng dân chủ của Miến Điện, bà Aung San Suu Kyi, đã giành gần một nửa số ghế tại quốc hội trong cuộc bầu cử bổ xung hôm 2/4.

Biểu tượng dân chủ của Miến Điện, bà Aung San Suu Kyi.

Đây là cuộc bỏ phiếu đầu tiên kể từ khi đảng này giành thắng lợi vang dội một năm trước, cho thấy Liên đoàn Đấu tranh cho Dân chủ Toàn quốc (NLD) vẫn duy trì được sự ủng hộ, trong bối cảnh kinh tế tăng trưởng chậm và giao tranh giữa quân chính phủ và các nhóm vũ trang thuộc các sắc tộc thiểu số vẫn gia tăng.

NLD giành 9 trong số 19 ghế trong các cơ quan lập pháp quốc gia và khu vực, theo Reuters.

Trong một bài phát biểu đầu tuần này, bà Suu Kyi thừa nhận sự bực dọc của công chúng đối với tốc độ phát triển và cải cách chậm chạp.

Nhưng bà cũng nhắc lại ưu tiên hàng đầu của mình là chấm dứt các cuộc xung đột sắc tộc đã khiến Miến Điện lâu nay vẫn ở trong tình trạng nội chiến.

Trong khi kết quả bỏ phiếu của cuộc bầu cử bổ xung không ảnh hưởng tới cán cân quyền lực trong quốc nội mà NLD chiếm thế đa số, nó được coi là cuộc trắc nghiệm đối với bà Aung San Suu Kyi cũng như đảng của bà.

***********************

Miến Điện : Bầu cử mang tính trắc nghiệm cho uy tín của Aung San Suu Kyi (RFI, 01/04/2017)

Bà Aung San Suu Kyi và các dân biểu đảng Liên đoàn Quốc gia vì Dân chủ NLD trước Quốc hội Naypyidaw, 28/03/2016. Reuters

Hôm 01/04/2017, Miến Điện tổ chức bầu cử Quốc hội bổ sung, được coi là cuộc trắc nghiệm đầu tiên đối với chính phủ của bà Aung San Suu Kyi sau một năm cầm quyền.

Hôm nay, chỉ có 19 ghế dân biểu được bầu lại, cho nên cuộc bầu cử này sẽ không ảnh hưởng đến vị thế của Liên đoàn Quốc gia vì Dân chủ, đảng của bà Aung San Suu Kyi. Nhưng nó sẽ phản ánh suy nghĩ của người dân Miến Điện về chính phủ của bà.

Khi đảng Liên đoàn Quốc gia vì Dân chủ giành thắng lợi áp đảo trong cuộc tổng tuyển cử năm 2015, người dân Miến Điện đã rất phấn khởi. Nhưng nay ngày càng có nhiều người thất vọng vì sau một năm cầm quyền, chính phủ của bà Aung San Suu Kyi vẫn không thực hiện được những cải tổ đã hứa hẹn, trong khi xung đột ở biên giới lại tái diễn ác liệt.

Thái độ bất bình được thể hiện rất rõ tại các vùng của những sắc tộc thiểu số, nơi mà nhiều người cho rằng cựu lãnh đạo đối lập Miến Điện cộng tác quá chặt chẽ với phe quân sự, vốn đã lãnh đạo đất nước trong suốt 50 năm và nay vẫn còn nắm giữ các bộ trọng yếu trong chính phủ.

Đảng cầm quyền có thể sẽ bị mất nhiều phiếu ở bang Shan, miền Bắc Miến Điện, nơi mà hàng chục ngàn người đã phải tản cư do giao tranh tại tái diễn giữa quân đội với các lực lượng nổi dậy sắc tộc thiểu số. Còn tại bang Rakhine, nơi có đa số người Rohingya Hồi giáo, Liên đoàn quốc gia vì dân chủ phải đối đầu với hai địch thủ lợi hại là Đảng Quốc gia Arakan và đảng USDP do phe quân sự hậu thuẫn.

Thanh Phương