Thông Luận

Cơ quan ngôn luận của Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên

Published in

Châu Á

04/12/2020

Đối lập Hồng Kông bị trấn áp không nương tay

RFI tổng hợp

Cựu nghị sĩ đối lập Hồng Kông ở lại Châu Âu để tránh bị đàn áp

Trọng Thành, RFI, 04/12/2020

Chiến dịch đàn áp của Trung Quốc tại Hồng Kông khiến nhiều chính trị gia phải tìm đường lánh nạn. Hôm qua, 03/11/2020, một gương mặt tiêu biểu khác của giới tranh đấu Hồng Kông thông báo ở lại Châu Âu để tránh đàn áp.

hongkong1

Ted Hui (Hứa Chí Phong) lúc vừa được tại ngoại. Ảnh chụp 27/08/2020 tại Hồng Kông.  Reuters - Tyrone Siu

Từ Copenhagen, Đan Mạch, cựu nghị sĩ Ted Hui (Hứa Chí Phong), 38 tuổi, cho biết ông đã quyết định rời Hồng Kông để sống lưu vong. Trả lời báo giới, ông nói "không có lời nào có thể thể hiện được nỗi đau của tôi", khi phải rời bỏ quê hương. Cựu dân biểu đối lập khẳng định, với "luật an ninh quốc gia", Bắc Kinh đã áp đặt một chế độ cai trị độc đoán tại Hồng Kông, 

Trước khi rời khỏi đặc khu, ông Hứa Chí Phong đã bị câu lưu hai lần và được tại ngoại hầu tra. Cựu nghị sĩ ủng hộ dân chủ bị cáo buộc tham gia các cuộc biểu tình phản kháng hồi năm ngoái, và có những hành động cản trở một phiên họp tại Nghị Viện, khi phản đối việc thông qua một dự luật phạt 3 năm tù đối với những ai xâm phạm quốc ca Trung Quốc.

Ông Hứa Chí Phong được tạm cấp lại hộ chiếu để qua Đan Mạch dự một hội thảo, theo lời mời chính thức của Quốc Hội Đan Mạch. Từ Đan Mạch, ông Hứa Chí Phong định sang Anh, để đoàn tụ với gia đình, gồm cha mẹ, vợ và các con, đều đã rời khỏi Hồng Kông.

Hứa Chí Phong là một trong 19 nghị sĩ đối lập Hồng Kông ủng hộ dân chủ thông báo từ chức hôm 11/11/2020, để phản đối việc bốn đại biểu bị bãi nhiệm, sau khi Bắc Kinh thông qua một nghị quyết cho phép chính quyền địa phương bãi nhiệm các nghị sĩ bị xem là "đe dọa an ninh quốc gia".

Ngày 02/12/2020, ba gương mặt hàng đầu của phong trào đấu vì dân chủ ở Hồng Kông, Hoàng Chi Phong (Joshua Wong), Chu Đình (Agnes Chow) và Lâm Lãng Ngạn (Ivan Lam) đã bị một tòa án Hồng Kông kết án tù, do đóng vai trò quan trọng trong các cuộc biểu tình lớn ở đặc khu hành chính hồi năm 2019 chống dự luật dẫn độ.

Trọng Thành

**********************

Hồng Kông : Tỉ phú đấu tranh Lê Trí Anh bị tạm giam vì cáo buộc gian lận

Thụy My, RFI, 03/12/2020

Tỉ phú Lê Trí Anh (Jimmy Lai), khuôn mặt đấu tranh nổi tiếng của Hồng Kông hôm nay, 03/12/2020, đã bị khởi tố và bị tạm giam với tội danh "gian lận", vào lúc các nhà hoạt động dân chủ và những người phản đối Bắc Kinh liên tục bị đàn áp.

hongkong2

Nhà tỉ phú truyền thông Hồng Kông Lê Trí Anh (Jimmy Lai), sáng lập viên trang Apple Daily, bị bắt vì cáo buộc "gian lận" ngày 02/12/2020  via Reuters – Lam Yik

Ông Lê Trí Anh, 73 tuổi, chủ của tờ báo Apple Daily, là một nhân vật kiên cường trong phong trào đòi dân chủ, thẳng thừng chỉ trích chính quyền Hồng Kông vốn luôn tuân lệnh Bắc Kinh.

Hôm nay, nhà tỉ phú cùng với hai lãnh đạo khác là Royston Chow và Wong Wai Keung phải ra tòa vì cáo buộc "gian lận". Theo cáo trạng, trụ sở của tờ báo được sử dụng vào những mục đích không có trong hợp đồng thuê tòa nhà.

Hồi tháng Tám, hàng trăm cảnh sát đã bao vây, khám xét tòa soạn Apple Daily, đặc biệt là phòng của ban biên tập. Nhiều lãnh đạo tập đoàn báo chí này, trong đó có ông Lê Trí Anh, đã bị câu lưu vì bị nghi "thông đồng với các thế lực thù địch", trong khuôn khổ luật an ninh mới do Trung Quốc áp đặt lên Hồng Kông tháng 6/2019. Hiện nay chưa có ai trong số họ chính thức bị khởi tố theo đạo luật hà khắc này, nhưng cuộc điều tra vẫn đang được tiến hành.

Ông Lê Trí Anh còn bị truy tố vì vai trò của ông trong phong trào biểu tình đòi dân chủ ở Hồng Kông, nhưng trong một hồ sơ khác.

Tại cựu thuộc địa Anh trong năm 2019 đã nỗ ra khủng hoảng chính trị trầm trọng nhất kể từ khi đặc khu này được trao trả cho Trung Quốc năm 1997, và từ nhiều tháng qua Bắc Kinh đã siết chặt kiểm soát Hồng Kông với bàn tay sắt, trong đó luật an ninh mới là công cụ.

Nhiều khuôn mặt đối lập không được phép ra ứng cử vào Nghị Viện. Cuộc bầu cử này đã bị dời lại một năm với lý do dịch corona, nhưng thực ra lúc đó phe dân chủ đang thắng thế. Khoảng mấy chục nhà hoạt động đã bị khởi tố hoặc bắt giam. Hôm qua, ba nhà đấu tranh hàng đầu là Hoàng Chi Phong (Joshua Wong), Chu Đình (Agnès Chow) và Lâm Lãng Ngạn (Ivan Lam) đã bị kết án tù giam vì liên quan đến các cuộc biểu tình năm 2019.

Từ Quảng Đông đến Hồng Kông cùng với gia đình năm 12 tuổi trên một chiếc xuồng, ông Lê Trí Anh ban đầu làm việc trong một nhà máy, rồi học tiếng Anh và mở công ty may mặc riêng. Sau vụ đàn áp đẫm máu Thiên An Môn năm 1989, ông đã thay đổi quan điểm chính trị, và thành lập tập đoàn truyền thông độc lập Next Media năm 1990.

Thụy My

Quay lại trang chủ

Additional Info

  • Author: RFI tổng hợp
Read 500 times

Viết bình luận

Phải xác tín nội dung bài viết đáp ứng tất cả những yêu cầu của thông tin được đánh dấu bằng ký hiệu (*)