 | Tổng quan: | 3600118 |
Trọng Thành, RFI, 04/12/2020
Chiến dịch đàn áp của Trung Quốc tại Hồng Kông khiến nhiều chính trị gia phải tìm đường lánh nạn. Hôm qua, 03/11/2020, một gương mặt tiêu biểu khác của giới tranh đấu Hồng Kông thông báo ở lại Châu Âu để tránh đàn áp.
Ted Hui (Hứa Chí Phong) lúc vừa được tại ngoại. Ảnh chụp 27/08/2020 tại Hồng Kông. Reuters - Tyrone Siu
Từ Copenhagen, Đan Mạch, cựu nghị sĩ Ted Hui (Hứa Chí Phong), 38 tuổi, cho biết ông đã quyết định rời Hồng Kông để sống lưu vong. Trả lời báo giới, ông nói "không có lời nào có thể thể hiện được nỗi đau của tôi", khi phải rời bỏ quê hương. Cựu dân biểu đối lập khẳng định, với "luật an ninh quốc gia", Bắc Kinh đã áp đặt một chế độ cai trị độc đoán tại Hồng Kông,
Trước khi rời khỏi đặc khu, ông Hứa Chí Phong đã bị câu lưu hai lần và được tại ngoại hầu tra. Cựu nghị sĩ ủng hộ dân chủ bị cáo buộc tham gia các cuộc biểu tình phản kháng hồi năm ngoái, và có những hành động cản trở một phiên họp tại Nghị Viện, khi phản đối việc thông qua một dự luật phạt 3 năm tù đối với những ai xâm phạm quốc ca Trung Quốc.
Ông Hứa Chí Phong được tạm cấp lại hộ chiếu để qua Đan Mạch dự một hội thảo, theo lời mời chính thức của Quốc Hội Đan Mạch. Từ Đan Mạch, ông Hứa Chí Phong định sang Anh, để đoàn tụ với gia đình, gồm cha mẹ, vợ và các con, đều đã rời khỏi Hồng Kông.
Hứa Chí Phong là một trong 19 nghị sĩ đối lập Hồng Kông ủng hộ dân chủ thông báo từ chức hôm 11/11/2020, để phản đối việc bốn đại biểu bị bãi nhiệm, sau khi Bắc Kinh thông qua một nghị quyết cho phép chính quyền địa phương bãi nhiệm các nghị sĩ bị xem là "đe dọa an ninh quốc gia".
Ngày 02/12/2020, ba gương mặt hàng đầu của phong trào đấu vì dân chủ ở Hồng Kông, Hoàng Chi Phong (Joshua Wong), Chu Đình (Agnes Chow) và Lâm Lãng Ngạn (Ivan Lam) đã bị một tòa án Hồng Kông kết án tù, do đóng vai trò quan trọng trong các cuộc biểu tình lớn ở đặc khu hành chính hồi năm 2019 chống dự luật dẫn độ.
Trọng Thành
**********************
Thụy My, RFI, 03/12/2020
Tỉ phú Lê Trí Anh (Jimmy Lai), khuôn mặt đấu tranh nổi tiếng của Hồng Kông hôm nay, 03/12/2020, đã bị khởi tố và bị tạm giam với tội danh "gian lận", vào lúc các nhà hoạt động dân chủ và những người phản đối Bắc Kinh liên tục bị đàn áp.
Nhà tỉ phú truyền thông Hồng Kông Lê Trí Anh (Jimmy Lai), sáng lập viên trang Apple Daily, bị bắt vì cáo buộc "gian lận" ngày 02/12/2020 via Reuters – Lam Yik
Ông Lê Trí Anh, 73 tuổi, chủ của tờ báo Apple Daily, là một nhân vật kiên cường trong phong trào đòi dân chủ, thẳng thừng chỉ trích chính quyền Hồng Kông vốn luôn tuân lệnh Bắc Kinh.
Hôm nay, nhà tỉ phú cùng với hai lãnh đạo khác là Royston Chow và Wong Wai Keung phải ra tòa vì cáo buộc "gian lận". Theo cáo trạng, trụ sở của tờ báo được sử dụng vào những mục đích không có trong hợp đồng thuê tòa nhà.
Hồi tháng Tám, hàng trăm cảnh sát đã bao vây, khám xét tòa soạn Apple Daily, đặc biệt là phòng của ban biên tập. Nhiều lãnh đạo tập đoàn báo chí này, trong đó có ông Lê Trí Anh, đã bị câu lưu vì bị nghi "thông đồng với các thế lực thù địch", trong khuôn khổ luật an ninh mới do Trung Quốc áp đặt lên Hồng Kông tháng 6/2019. Hiện nay chưa có ai trong số họ chính thức bị khởi tố theo đạo luật hà khắc này, nhưng cuộc điều tra vẫn đang được tiến hành.
Ông Lê Trí Anh còn bị truy tố vì vai trò của ông trong phong trào biểu tình đòi dân chủ ở Hồng Kông, nhưng trong một hồ sơ khác.
Tại cựu thuộc địa Anh trong năm 2019 đã nỗ ra khủng hoảng chính trị trầm trọng nhất kể từ khi đặc khu này được trao trả cho Trung Quốc năm 1997, và từ nhiều tháng qua Bắc Kinh đã siết chặt kiểm soát Hồng Kông với bàn tay sắt, trong đó luật an ninh mới là công cụ.
Nhiều khuôn mặt đối lập không được phép ra ứng cử vào Nghị Viện. Cuộc bầu cử này đã bị dời lại một năm với lý do dịch corona, nhưng thực ra lúc đó phe dân chủ đang thắng thế. Khoảng mấy chục nhà hoạt động đã bị khởi tố hoặc bắt giam. Hôm qua, ba nhà đấu tranh hàng đầu là Hoàng Chi Phong (Joshua Wong), Chu Đình (Agnès Chow) và Lâm Lãng Ngạn (Ivan Lam) đã bị kết án tù giam vì liên quan đến các cuộc biểu tình năm 2019.
Từ Quảng Đông đến Hồng Kông cùng với gia đình năm 12 tuổi trên một chiếc xuồng, ông Lê Trí Anh ban đầu làm việc trong một nhà máy, rồi học tiếng Anh và mở công ty may mặc riêng. Sau vụ đàn áp đẫm máu Thiên An Môn năm 1989, ông đã thay đổi quan điểm chính trị, và thành lập tập đoàn truyền thông độc lập Next Media năm 1990.
Thụy My
BBC, 11/11/2020
Trung Quốc đã đề xuất các quy định mới nhằm hạn chế sức mạnh của các công ty internet lớn nhất của họ.
Alibaba và JD.com thống trị thị trường bán lẻ trực tuyến ở Trung Quốc.
Các quy định cho thấy sự bất an ngày càng tăng ở Bắc Kinh trước những ảnh hưởng ngày càng tăng của các nền tảng kỹ thuật số.
Các quy định mới có thể ảnh hưởng đến những công ty công nghệ khổng lồ trong nước như Alibaba, Ant Group và Tencent, cũng như nền tảng giao đồ ăn Meituan.
Động thái này diễn ra trong bối cảnh EU và Mỹ cũng đang tìm cách kiềm chế sức mạnh của những công ty internet khổng lồ.
Cổ phiếu các công ty công nghệ Trung Quốc đã giảm mạnh sau khi những quy định theo đề xuất được công bố vào thứ Ba 10/11.
Tin tức được đưa ra khi JD.com và Alibaba chuẩn bị cho Ngày Độc thân, ngày bán hàng giảm giá trực tuyến lớn nhất trong năm của họ.
Việc chào bán cổ phiếu theo kế hoạch lẽ ra sẽ diễn ra tại Thượng Hải và Hong Kong trong hôm 5/11.
Đợt bán tháo cổ phiếu tiếp tục vào thứ Tư, với Alibaba, JD.com, Tencent, Xiaomi và Meituan đều sụt giá, giảm hơn 200 tỷ đô la so với giá trị kết hợp của những hãng này.
Dự thảo dài 22 trang của Cục Quản lý Nhà nước về Quy chế Thị trường (SAMR) sẽ là nỗ lực đầu tiên để xác định hành vi chống cạnh tranh trong lĩnh vực công nghệ.
Các quy định mới sẽ cố gắng ngăn các công ty chia sẻ dữ liệu nhạy cảm của người tiêu dùng, hợp tác với nhau để loại bỏ các đối thủ nhỏ hơn và bán hàng thậm chí phát sinh lỗ để loại bỏ các đối thủ cạnh tranh.
Các qui định mới cũng sẽ kìm hãm các nền tảng vốn buộc các doanh nghiệp phải có thỏa thuận độc quyền, điều mà Alibaba đã bị các thương gia và đối thủ bị cáo buộc.
Các quy định cũng sẽ nhằm vào các công ty đối xử khác biệt với khách hàng dựa trên dữ liệu và thói quen chi tiêu của họ.
SAMR đang thu thập các đánh giá và phản hồi từ công chúng về các nguyên tắc chống độc quyền cho đến cuối tháng này.
Alibaba và JD.com thống trị thị trường bán lẻ trực tuyến ở Trung Quốc, cùng nhau chiếm khoảng 3/4 giao dịch thương mại điện tử Trung Quốc.
Tính đến tháng 9, Alibaba tự hào có 881 triệu người dùng thường tham g hàng tháng trên thiết bị di động - hơn một nửa dân số Trung Quốc.
Bắc Kinh cũng có những lo ngại riêng về việc công ty con của Alibaba là Ant Group, công ty đã ngừng niêm yết trên thị trường chứng khoán vào tuần trước sau khi các nhà quản lý nêu quan ngại về quyền lực ngày càng tăng của các tổ chức tính d tụngực tuyến và cách họ có thể ảnh hưởng đến hệ thống tài chính qui mô hơn.
EU và Mỹ cũng đang tìm cách kiềm chế sức mạnh của những công ty internet khổng lồ.
Đợt khai trương chào bán cổ phiếu (IPO) được cho là lớn nhất thế giới.
Ant có khoảng 1,3 tỷ người dùng, chủ yếu ở Trung Quốc, nơi công ty này điều hành Alipay, hệ thống thanh toán kỹ thuật số chính tại Trung Quốc.
Tencent, công ty có hệ thống thanh toán cạnh tranh và cũng là công ty game lớn nhất thế giới, cũng có thể bị soi xét xét kỹ.
Nếu các nhà chức trách Trung Quốc lo ngại về sự phát triển bùng nổ của một số nền tảng internet, thì lo ngại của họ không phải là duy nhất.
Liên minh Châu Âu (EU) đã công bố cáo buộc chống độc quyền chống lại Amazon, mà họ cáo buộc lạm dụng quyền lực thị trường của mình ở Đức và Pháp.
Trong khi đó, nhà chức trách Hoa Kỳ đang có hành động chống lại sự thống khuynh đảo thị trường của Google như một công cụ tìm khiếm trên internet
Bộ Tư pháp Hoa Kỳ đã mô tả Google như một "người gác cổng Internet độc quyền".
Đây là vụ kiện chống độc quyền lớn nhất ở Hoa Kỳ kể từ vụ kiện chống lại Microsoft vào cuối những năm 1990.
Nguồn : BBC, 11/11/2020
***********************
BBC, 11/11/2020
Toàn bộ nghị sĩ đối lập ở Hong Kong đã từ chức để phản đối việc bốn đồng nghiệp của họ bị bãi nhiệm.
Alvin Yeung Ngok-kiu, Kwok Ka-ki, Kenneth Leun, Dennis Kwok
Hôm thứ Tư, Bắc Kinh thông qua "Quyết định của Ủy ban Thường vụ Quốc hội Trung Quốc về vấn đề tư cách của nghị sĩ Hội đồng Lập pháp Đặc khu Hành chính Hong Kong".
Quyết định này nói những nghị sĩ Hội đồng Lập pháp Hong Kong có các hành vi ủng hộ chủ trương của "thế lực thúc đẩy Hong Kong độc lập"; từ chối công nhận Trung Quốc có và thi hành quyền chủ quyền đối với Hong Kong; tìm kiếm thế lực nước ngoài hoặc ngoài Trung Quốc can thiệp vào công việc của Hong Kong; hoặc các hành vi khác làm tổn hại an ninh quốc gia, sẽ lập tức mất đi tư cách nghị sĩ Hội đồng Lập pháp.
Vì nghị quyết này, bốn nghị sĩ - Alvin Yeung, Kwok Ka-ki and Dennis Kwok và Kenneth Leung - đã mất tư cách ngay.
Ngay sau đó, các nghị sĩ đối lập nói họ sẽ từ nhiệm để bày tỏ đoàn kết.
Đây là lần đầu tiên kể từ 1997, Hội đồng lập pháp Hong Kong gần như không còn tiếng nói đối lập nữa.
Nghị sĩ đối lập đứng trước báo chí
Lãnh đạo Hong Kong, bà Carrie Lam, thân Bắc Kinh và được chính phủ Trung Quốc ủng hộ.
Tháng Sáu, Trung Quốc đã đưa vào Hong Kong luật an ninh quốc gia.
Các nghị sĩ được gọi là "thân dân chủ" có 19 ghế trong Hội đồng gồm 70 ghế.
Nhưng 15 người còn lại nay đã từ chức đồng loạt để phản đối.
Chủ tịch đảng Dân chủ Hong Kong Wu Chi-wai nói: "Chúng tôi không còn có thể nói rằng vẫn có 'một nước hai hệ thống', diễn tiến này xác định cái chết chính thức."
Nguồn : BBC, 11/11/2020
