Ba thượng nghị sĩ Mỹ sẽ thăm Đài Loan trong chuyến đi sẽ làm Trung Quốc khó chịu

VOA, 05/06/2021

Ba thượng nghị sĩ Hoa Kỳ sẽ thăm Đài Loan vào Chủ nhật và sẽ hội kiến Tổng thống Thái Anh Văn để thảo luận về an ninh và các vấn đề khác, chính phủ Đài Loan và đại sứ quán Mỹ trên thực tế ở Đài Bắc cho biết ngày thứ Bảy, một chuyến đi có thể sẽ khiến Trung Quốc khó chịu.

Mỹ, giống như hầu hết các quốc gia, không có quan hệ ngoại giao chính thức với hòn đảo mà Trung Quốc tuyên bố chủ quyền, nhưng là nước cung cấp vũ khí và hậu thuẫn quốc tế quan trọng nhất của Đài Loan.

Thượng nghị sĩ Tammy Duckworth và Dan Sullivan của Ủy ban Quân vụ Thượng viện và Thượng nghị sĩ Christopher Coons của Ủy ban Đối ngoại Thượng viện, sẽ đến hòn đảo này vào Chủ nhật trong khuôn khổ một chuyến đi lớn hơn tới khu vực Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương, Viện Hoa Kỳ tại Đài Loan cho biết.

"Phái đoàn Quốc hội lưỡng đảng sẽ gặp gỡ các nhà lãnh đạo cao cấp của Đài Loan để thảo luận về quan hệ Hoa Kỳ-Đài Loan, an ninh khu vực và các vấn đề quan trọng khác mà hai bên cùng quan tâm", viện nói thêm.

Văn phòng tổng thống Đài Loan cho biết bà Thái sẽ gặp ba vị thượng nghị sĩ tại sân bay Tùng Sơn ở trung tâm Đài Bắc vào sáng Chủ nhật, và cảm tạ về sự ủng hộ của họ, đặc biệt là vào thời điểm hòn đảo này đang ứng phó với các ca nhiễm Covid-19 gia tăng.

Đài Loan cũng đã phàn nàn về việc Trung Quốc tìm cách ngăn chặn hòn đảo này tiếp cận vaccine của quốc tế, điều mà Bắc Kinh bác bỏ.

Trong những tháng gần đây, Trung Quốc đã gia tăng sức ép đối với đảo Đài Loan được cai trị dân chủ khi nước này cố gắng khẳng định chủ quyền của mình, bao gồm cả việc thường xuyên điều máy bay quân sự bay vào vùng nhận dạng phòng không của Đài Loan.

Trung Quốc thường hay lên án các chuyến thăm của các quan chức nước ngoài tới Đài Loan, gọi đó là sự can thiệp vào chuyện nội bộ của nước này.

Theo Reuters

********************

Đài Loan nhận vac-xin ngừa Covid của Nhật, Bắc Kinh bực bội

Trọng Thành, RFI, 05/06/2021

Nhật Bản quyết định tặng Đài Loan 1,24 triệu liều vac-xin AstraZeneca đúng vào lúc đại dịch Covid bắt đầu bùng phát tại vùng lãnh thổ này từ giữa tháng 5/2021. Quà tặng của Nhật Bản đã đến Đài Loan chiều hôm qua, 04/06. Việc Tokyo tặng vac-xin cho Đài Bắc khiến Bắc Kinh khó chịu.

Vac-xin ngừa Covid Nhật Bản tặng đến một phi trường Đài Loan, gần thủ đô Đài Bắc, ngày 04/05/2021 via Reuters – Taiwan Economic and Cultural Rep

Hãng tin AP dẫn lời phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc, Vương Văn Bân (Wang Wenbin), hôm qua, chỉ trích Đài Loan nhận vac-xin của Nhật Bản trong lúc lại "ngăn chặn các chuyến tàu chở vac-xin từ đại lục". Hãng tin Nhật NHK cho biết thêm, phát ngôn viên của Văn phòng Đài Loan của chính phủ Trung Quốc đã nhiều lần bày tỏ ý định tặng vac-xin do Trung Quốc sản xuất cho Đài Bắc, nhưng đảng Dân Tiến cầm quyền tại Đài Loan đã đưa ra hàng loạt lý do để không tiếp nhận vac-xin từ Hoa lục. Việc Nhật Bản tặng vac-xin cho Đài Loan là một hành động có ý nghĩa chính trị quan trọng.

Thông tín viên Adrien Simorre tường trình từ Đài Bắc :

"Trước hết, về mặt y tế, đây thực sự là một gánh nặng được trút bỏ. Từ nhiều tuần nay, Đài Loan thiếu hụt vac-xin nghiêm trọng, trong lúc dịch bệnh đang bùng phát. Cho đến nay, chỉ mới có 3% dân Đài Loan được tiêm chủng. Tuy nhiên, cử chỉ của Nhật Bản cũng mang ý nghĩa chính trị hết sức rõ ràng.

Trong những tuần gần đây, trên thực tế Bắc Kinh đã đề nghị cung cấp vac-xin cho Đài Bắc. Tuy nhiên, chính quyền Đài Loan từ chối, khi khẳng định chỉ làm việc trực tiếp với các nhà cung cấp. Hồi tuần trước, Bắc Kinh đã phản đối kế hoạch của Nhật Bản cung cấp vac-xin cho Đài Loan, và cho rằng chính Trung Quốc phải thực hiện việc này.

Rút cục Nhật Bản đã phớt lờ các cảnh báo của Trung Quốc. Ngoại trưởng Nhật thậm chí còn nói rõ : "Việc biếu tặng vac-xin được tiến hành trên cơ sở tình hữu nghị Nhật Bản – Đài Loan". Đài Loan cũng còn trông đợi một nguồn hỗ trợ khác : Hoa Kỳ. Hôm qua, Washington hứa sẽ hỗ trợ 7 triệu liều vac-xin cho các nước châu Á, trong đó một phần sẽ dành cho đối tác Đài Loan".

Vac-xin ngừa Covid là một trận tuyến căng thẳng giữa Đài Loan và Trung Quốc. Cách nay mươi hôm, đích thân tổng thống Thái Anh Văn tiếp tố cáo Bắc Kinh ngăn cản Đài Bắc ký kết các hợp đồng mua vac-xin với nhiều tập đoàn dược phẩm lớn.

Bộ Ngoại Giao Đài Loan cũng lên án chính quyền Trung Quốc gây áp lực với ít nhất một quốc gia (Paraguay), trong số hơn 10 nước có quan hệ chính thức với Đài Bắc, đánh đổi việc cắt đứt quan hệ ngoại giao để nhận được vac-xin của Trung Quốc.

Trọng Thành

*********************

‘Đài Loan không bao giờ quên vụ đàn áp Thiên An Môn tại Trung Quốc’

VOA, 05/06/2021

Người dân Đài Loan không bao giờ quên việc Trung Quốc đàn áp đẫm máu những người biểu tình đòi dân chủ bên trong và xung quanh Quảng trường Thiên An Môn cách đây 32 năm và sẽ luôn luôn theo đuổi niềm tin dân chủ, Tổng thống Đài Loan, Thái Anh Văn, tuyên bố ngày 4/6.

Tổng thống Đài Loan Thái Anh Văn.

Đài Loan thường chỉ trích Trung Quốc trong mỗi dịp đánh dấu ngày tưởng niệm Thiên An Môn và thúc đẩy Bắc Kinh đối diện với những gì họ đã gây ra, và mỗi lần như vậy Bắc Kinh đều tỏ ra bất bình. Trung Quốc xem Đài Loan là lãnh thổ của họ và dọa dùng vũ lực chiếm lại, nếu cần.

Ngày 4/6 năm nay đánh dấu 32 năm kể từ khi binh sĩ Trung Quốc nổ súng đàn áp các cuộc biểu tình do sinh viên lãnh đạo tại Quảng trường Thiên An Môn. Nhà cầm quyền Trung Quốc cấm tưởng niệm biến cố này ở Hoa lục.

Viết trên trang Facebook của mình, Tổng thống Đài Loan khẳng định người dân Đài Loan sẽ không bao giờ quên những gì đã xảy ra.

"Tôi tin là đối với tất cả những người Đài Loan tự hào về sự tự do và dân chủ của mình, họ sẽ không bao giờ quên được ngày này và sẽ giữ vững lòng tin, không lay chuyển bởi những thách thức", bà nói.

"Chúng tôi cũng sẽ không quên những người trẻ đã hy sinh trên Quảng trường Thiên An Môn ngày này cách đây 32 năm, và rằng năm này qua năm khác, các bạn bè tại Hong Kong luôn luôn thắp nến tưởng niệm ngày 4/6".

Hội đồng Hoa lục Sự vụ của Đài Loan ngày 3/6 kêu gọi Trung Quốc trả lại quyền hành cho người dân và xúc tiến cải cách dân chủ thực sự thay vì né tránh đối mặt với sự thật.

Ngược lại, Văn phòng Đài Loan Sự vụ của Trung Quốc tố cáo Đài Loan "bôi nhọ và tấn công" Trung Quốc thay vì nên chú tâm chống dịch Covid-19 đang tăng mạnh ở nội địa.

Theo Reuters