Thông Luận

Cơ quan ngôn luận của Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên

Published in

Châu Á

16/11/2021

Trung Quốc nhe nanh, Đài Loan giương móng

RFI- RFA

Không quân Trung Quốc tập tác chiến đêm trong bối cảnh Biển Đông và Đài Loan căng thẳng

Thu Hằng, RFI, 16/11/2021

Trung Quốc muốn tăng cường khả năng chiến đấu ban đêm cho phi đội máy bay ném bom thuộc lực lượng Hải quân trong bối căng thẳng ở Biển Đông và eo biển Đài Loan. Ngày 14/11/2021, Quân khu miền Nam thuộc lực lượng Giải phóng quân nhân dân Trung Quốc cho biết hàng chục máy bay ném bom đã tham gia đợt luyện tập ban đêm ngoài khơi đảo Hải Nam.

tqdl1

Các oanh tạc cơ H-6K của Trung Quốc trình diễn hôm 03/09/2015 nhân dịp kỷ niệm 70 đánh bại phát xít Nhật trong Đệ nhị Thế chiến.  AP - Mark Schiefelbein

Theo quân đội Trung Quốc, đợt tập luyện có "cường độ cao", huy động nhiều máy bay ném bom H-6J, nhằm mục đích khống chế các cuộc tấn công từ đất liền và trên biển, cũng như chiến thuật bắn. H-6J là phiên bản cải tiến từ máy bay ném bom H-6K của Không quân Trung Quốc, được tập trung vào khả năng chống các cuộc tấn công từ tầu chiến. Ngoài ra, tên lửa chống hạm trang bị cho máy bay H-6J có khả năng tấn công một đội tàu sân bay.

Trên tài khoản xã hội, bộ tư lệnh Quân khu Miền Nam cho biết "đợt tập luyện đặt nền tảng vững chắc để giao chiến vào ban đêm". Chiến đấu cơ và oanh tạc cơ tham gia luyện tập, xuất phát từ đảo Hải Nam, đã tuần tra trên vùng trời Biển Đông, nơi Trung Quốc đòi hầu hết chủ quyền, bất chấp phản đối của 5 nước trong vùng.

Trang South China Morning Post nhận định quân đội Trung Quốc tổ chức diễn tập tăng cường năng lực chiến đấu trong bối cảnh căng thẳng quân sự leo thang ở eo biển Đài Loan và ở Biển Đông. Quân khu Miền Nam là lực lượng chịu trách nhiệm giám sát hoạt động quân sự của Trung Quốc ở Biển Đông và hỗ trợ Quân khu Miền Đông phụ trách eo biển Đài Loan.

Vào tuần trước, khi phái đoàn nghị sĩ Mỹ đến thăm Đài Loan, lực lượng trực thuộc Quân khu Miền Đông đã tiến hành tập trận ngay sát Đài Loan để thị uy và cảnh cáo Washington và Đài Bắc.

Thu Hằng

*********************

Đài Loan vũ trang phòng vệ trước khả năng tấn công của Trung Quốc

Thu Hằng, RFI, 16/11/2021

Tổng thống Mỹ Joe Biden muốn giữ nguyên trạng tình hình Đài Loan, trong khi chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình cảnh báo Washington và Đài Bắc đừng "đùa với lửa" khi tìm cách tách hòn đảo khỏi Cộng Hòa Nhân Dân Trung Hoa. Trong khi hai nguyên thủ vẫn bất đồng về hồ sơ Đài Loan tại thượng đỉnh ngày 15/11/2021, chính quyền Đài Bắc buộc tìm cách tăng cường tự vệ trong bối cảnh căng thẳng leo thang. 

tqdl2

Chiến đấu cơ do Đài Loan tự chế (IDF) tham gia một cuộc tập trận tại Đài Trung, Đài Loan ngày 16/07/2020. Reuters – Ann Wang

Mỹ trang bị vũ khí, tập huấn cho quân đội Đài Loan ít nhất từ một năm nay khiến Bắc Kinh bất bình. Về mặt chính trị, phát biểu của tổng thống Joe Biden về việc bảo vệ Đài Loan trong trường hợp bị tấn công, tiếp theo là chuyến thăm Đài Bắc của một phái đoàn nghị sĩ Hoa Kỳ bị Trung Quốc coi là "thêm một bước tiến đến việc ủng hộ Đài Loan độc lập". Và điều này buộc Bắc Kinh "tăng cường triển khai hoạt động quân sự nhắm chủ yếu vào lực lượng đòi ly khai ở hòn đảo", theo một quan chức Trung Quốc xin ẩn danh, được South China Morning Post trích ngày 13/11. 

Bắc Kinh duy trì chiến lược hăm dọa quân sự đối với hòn đảo trên cả ba mặt trận, từ đất liền, trên không và trên biển. Hàng loạt vũ khí chưa từng được sử dụng trong khu vực có thể sẽ được triển khai để đối phó với Đài Loan trong trường hợp đòi độc lập. Đội bay chuyên thâm nhập vùng nhận dạng phòng không của Đài Loan sắp tới có thể sẽ được tăng viện thêm máy bay tàng hình J-20. Thực ra, J-20 "từ lâu vẫn kín đáo theo dõi" Đài Loan, theo chuyên gia Trung Quốc được trích dẫn ở trên, vì máy bay tàng hình này tham gia tuần tra trên quần đảo Senkaku/Điếu Ngư tranh chấp với Nhật Bản, và hoàn toàn có thể đến tác chiến ở eo biển Đài Loan trong vài phút. 

Vào đầu tháng 11, Quân khu Miền Đông Trung Quốc đã bắn thử tên lửa hành trình tầm trung YJ-62A (có tầm bắn 400 km), dọc bờ biển ở tỉnh Phúc Kiến (Fujian), chỉ cách Đài Loan đối diện 200 km. Mục tiêu là để đối phó với hệ thống tên lửa di động Harpoon của Đài Loan. Gần đây nhất, phi đội máy bay ném bom của Quân khu Miền Nam, phụ trách Biển Đông nơi Đài Loan kiểm soát đảo Ba Bình (Đài Loan gọi là Thái Bình) ở quần đảo Trường Sa, đã tập tác chiến đêm để tăng cường khả năng chống các cuộc tấn công từ tầu chiến. 

Dù căng thẳng quân sự tiếp tục leo thang trong thời gian gần đây, nhiều chuyên gia cho rằng Trung Quốc có thể không tấn công trực diện Đài Loan trên quy mô lớn, nhưng hoàn toàn có thể "bế quan tỏa cảng", vô hiệu hóa các tuyến giao thông hàng không, hàng hải để chặn nguồn tiếp tế quân sự và hậu cần cho hòn đảo. 

Thứ hai, Đài Bắc cũng lo nguy cơ Bắc Kinh tận dụng cơ hội để chiếm hai hòn đảo mà Đài Loan kiểm soát ở Biển Đông : đảo Ba Bình (Itu Aba, Đài Loan gọi là đảo Thái Bình, đảo lớn nhất ở quần đảo Trường Sa) và đảo Đông Sa (Dongsha, Pratas). Chính điều này buộc Đài Bắc điều tầu ngầm Hải Long (Hai Lung) đến khu vực Biển Đông trong thời gian gần đây. Báo cáo ngày 09/11 của bộ Quốc Phòng Đài Loan không nêu thời gian hoạt động cụ thể nhưng cho biết tầu ngầm Hải Long "đã tham gia nhiều hoạt động quân sự như tập bắn tên lửa với Hải quân và Không quân"

Thực ra, việc Đài Loan đưa tầu ngầm đến Biển Đông không có gì đáng ngạc nhiên vì Đài Loan có nhiều lợi ích trong khu vực. Tuy nhiên, nhà nghiên cứu Collin Koh, Viện Nghiên cứu Quốc tế thuộc Trường Rajaratnam ở Singapore, nhận định với trang RFA ngày 11/11 rằng trong giai đoạn căng thẳng hiện nay, "các nhà hoạch định chiến lược quân sự Đài Loan có lẽ còn muốn chắc chắn rằng sườn nam cũng được bảo đảm an toàn"

Tầu ngầm là phương tiện hữu hiệu để "giám sát quân đội Trung Quốc", đặc biệt là đảo Hải Nam nơi có căn cứ tầu ngầm Trung Quốc "và lực lượng quân sự của các nước trong vùng có tranh chấp chủ quyền đối với quần đảo Trường Sa", như đội tầu ngầm lớp Kilo của Việt Nam. Thế nhưng, Đài Loan hiện chỉ có hai tầu ngầm đang hoạt động, được mua từ Hà Lan, nên chính quyền tổng thống Thái Anh Văn không giấu tham vọng tăng cường lực lượng mang tính răn đe này với hai dự án. Thứ nhất là nâng cấp hệ thống chiến đấu của tầu ngầm lớp Chien Lung, được cho là lỗi thời trước năng lực quân sự ngày càng hiện đại của Trung Quốc. Thứ hai là nâng số lượng tầu ngầm qua việc mua thêm 8 tầu chạy dầu và điện, trị giá 16 tỉ đô la và lập kế hoạch tự đóng tầu ngầm tại nhà máy được lập ở thành phố cảng Cao Hùng (Kaohsiung). 

Với những vũ khí mới vừa được chính quyền Mỹ thông qua vào tháng 10, Đài Bắc muốn tăng cường khả năng tự vệ. Hiện tại, "nguy cơ xung đột xuyên eo biển Đài Loan vẫn còn rất thấp", theo ông Andrew Yang Nien-dzu, nguyên bộ trưởng quốc phòng Đài Loan được South China Morning Post trích dẫn, do "quân đội Đài Loan luôn kiềm chế, không có bất kỳ hành động khiêu khích nào để đáp trả các vụ thâm nhập của quân đội Trung Quốc". Cuối cùng, có thể Bắc Kinh hiểu rằng răn đe quân sự không phải là cách tiếp cận tốt nhất vì vấn đề Đài Loan mang tính chính trị nhiều hơn. 

Thu Hằng

*********************

Đài Loan triển khai tàu ngầm ở Biển Đông

RFA, 12/11/2021

Báo cáo ca B Quc phòng Đài loan cho biết hi quân nước nàđã trin khai mt trong hai tàu ngm tiên tiến nht ca mình trong các cuc din tp hi quâ quđo Trường Sa. Tuy nhiên, báo cáo không nêu c th thđiđã din ra các cuc din tp này.

dailoan1

Tàu ngầm tại căn cứ hải quân ở Cao Hùng, Đài Loan ngày 21/3/2017 - Ảnh : Reuters

Được công b vào hôm th Ba va qua,Báo cáo Quc phòng năm 2021 cĐài Loan cho hay : Tàu ngm Hi Long (Hai Lung  Sea Dragon) thuc Hđi 256 ca nước nàđã tham gia thành công mt s hođng bao g"din tp bn tên la ca hi quân và không quân, din tp Săn cá voi (Lie Jin), din tp tun tra đnh k và tác chiến chiến thut ti quđo Trường Sa và din tp tun tra sn sàng chiếđu và din tp chng tàu ngm Hai Qiang ".

Báo cáo này không đ cp c th thi gian và tn sut các cuc din tp. Tuy nhiên vìđây là báo cáo quc phòng ca năm 2021 nên gii quan sát cho rng các cuc din tp này nhiu kh năng đã din ra trong vòng 12 tháng va qua.

ĐĐông Sa (Pratas) vàđo Ba Bình (Itu Aba) do Đài Loan kim soát là hai trong s nhng hòđo ln nh BiĐông. Ba Bình làđo ln nht trong s cáđo t nhiên trong quđo Trường Sa  nơi màĐài Loan gi là quđo Nam Sa. Ba quc gia khác là Trung Quc, Vit Nam và Philippines cũng tuyên b ch quyn vi quđo này.

Tuy tin tc v các cuc din tp tàu ngm cĐài Loan đãđược báo chí trong khu vđăng ti rng rãi nhưng các quc gia có tuyên b ch quyđi vi quđo Trường Sa vn chưđưa ra phng nào.

Trướđó, Vit Nam đã nhiu ln phđi các hođng quân s cĐài Loan tđo Ba Bình, cho rng các hođng nàđã"xâm phm ch quyn ca Vit Nam và làm gia tăng căng thng  BiĐông".

"Thành tht mà nói, tôi không h ngc nhiên v tiết l này"ông Collin Koh, mt hc gi chuyên nghiên cu v chương trình tàu ngm cĐài Loan ti Trường Nghiên cu Quc tế S. Rajaratnam ca Singapore nói.

"Dù sao thì tàu ngm ca Hi quâĐài Loan cũng s thc hin các s mnh thi bình  Trường Sa vìĐài Loan có s hđáng k trong khu vc tranh chp" nhà nghiên cu này nhđnh.

Ông Koh nói thêm : "Mt khi có chiến tranh  eo biĐài Loan, tôi tin rng các nhà hoch đnh quc phòng Đài Loan cũng s muđm bo rng sườn phía nam ca nước này thc sđược an toàn".

Trung Quc coi Đài Loan là mt tnh ly khai trong khi Đài Loan hiđang t tr và coi mình là mt quc gia có ch quyn.

dailoan2

Tng thng Đài Loan Thái Anh Văn tham d bui l khi công xây dng mt hđi tàu ngm mi ti Cao Hùng, Đài Loan ngày 24/11/2020. nh : Reuters

Chương trình tàu ngm tđóng

Theo ông Koh, tàu ngm cĐài Loan có kh năng "tiến hành giám sát Quâđi Gii phóng Nhân dân Trung Quc (PLA) và lc lượng quâđi ca các quc gia khác cũng có tuyên b ch quyđi vi quđo Trường Sa ; thu thp thông tin tình báo và thm chí tiến hành hun luyđ tăng cường năng lc tác chiến nhm chun b cho các tình hung xung đt khác nhau".

Ông nói : "Báo cáo ca B Quc phòng ch là xác nhn cho nhng vic làm mang tính lô gíc này".

Tin tc v hođng tàu ngm cĐài Loan đượđưa ra vào thđim căng thng gia Trung Quc vàĐài Loan đang gia tăng. Báo cáo quc phòng cĐài Loan dành hn mt chương dài 12 trang đ tóm tt nhng mđe da quân s ln ca Trung Quđi vđo quc nàđng thi ch ra rng Trung Qu"chưa bao gi t b vic s dng vũ lc chng lĐài Loan".

Đ chun b cho điđó, báo cáđ cao tm quan trng ca vic tăng cường năng lc quân s dưới nước cĐài Loan bao gm vi"mua mt thế h tàu ngm mi và nâng cp h thng tác chiến cho các tàu ngm lp Rng Bin hin có".

Đài Loan có tng cng bn tàu ngm, hai trong s này có t thi Chiến tranh Thế gii th 2 và thuc loi nhng tàu ngm lâđi nht thế gii vđang được s dng. Nhng tàu nàđược M chuyn giao t nhng năm 1970. Hai chiếc còn li là tàu ngm Hi Long (Hai Lung) s hiu SS-793 và Hi H (Hai Hu - H Bin) s hiu SS-794 mua t Hà Lan vào nhng năm 1980.

Theo ông Koh, mc dù tàu ngm Hi Long và H Bin cĐài Loan "rt hiđi khi mi ra mt nhưng kh năng tác chiến chng tàu ngm ngày càng tăng ca Hi quân Trung Quđng nghĩa vi vic khiến chúng nhanh chóng tr nên li th".

Đài Loan đã khđng Chương trình Tàu ngm Phòng th Bđa vào tháng 11/2020 ti mt nhà máđóng tàu ngm m Cao Hùng  mt thành ph cng phía Nam. Tng thng Đài Loan Thái Anh Văđãđăng tin này trênTwitter.

Đài Bđt mc tiêu mua 8 tàu ngm diesel-đin vi chi phíước tính khong 16 t USD. Tháng 4 năm nay,B Quc phòng Đài Loan tiết l rng "M và các quc gia quan trng  ChâÂu cung cp h tr"đđóng các tàu ngm mi.

Mt tháng trướđó, Mđã phê duyt vic xut khu công ngh nhy cm, bao gm ba loi thiết b chính là : h thng thâm k thut s, h thng tác chiến tích hp và h thng thiết b ph tr (kính tim vng) cho hđi này.

Leyi Qi, mt nhà phân tích quân sĐài Loan đng thi là cng tác viên cĐàÁ Châu T Do cnh báĐài Bc s cn phi theo dõi cn thn các bướđi ca mình vì nguy cơ leo thang  BiĐông là rt cao.

"Các tàu ngm ca Quân đi Gii phóng Nhân dân Trung Quđang hođng gđó và có các tàu ngm lp Kilo ca Vit Nam hođng gn quđo Trường Sa"ông Qi nói.

Vit Nam đã mua sáu tàu ngm lp Kilo chy bng đin-diesel t Nga vi chi phí 3,2 t USD. Chiếc cui cùng trong s sáu tàu nàđược giao vào năm 2017.

Trong khi đó, Trung Quđược cho là có khong 70 tàu ngm, trong đó có 12 tàu ngm chy bng năng lượng ht nhân. TheoVăn phòng Tình báo Hi quân M, s lượng tàu ngm ht nhân ca Trung Quc có kh năng s tăng lên 21 chiếc vào năm 2030.

Nguồn : RFA, 12/11/2021

Quay lại trang chủ

Additional Info

  • Author: Thu Hằng, RFA tiếng Việt
Read 455 times

Viết bình luận

Phải xác tín nội dung bài viết đáp ứng tất cả những yêu cầu của thông tin được đánh dấu bằng ký hiệu (*)