Hoa Kỳ thông báo bán 1,4 tỷ đô la vũ khí cho Đài Loan (RFI, 30/06/2017)
Bộ Ngoại Giao Mỹ, ngày 29/06/2017 thông báo dự tính bán vũ khí và các thiết bị quân sự cho Đài Loan, với tổng giá trị lên tới 1,42 tỷ đô la. Đây là đợt bán vũ khí đầu tiên cho Đài Bắc dưới chính quyền Donald Trump.
Ảnh minh họa : Quân đội Đài Loan tập chống lại lực lượng nhảy dù hay trực thăng vận của đối phương để bảo vệ các cơ sở ra-đa, trong cuộc tập trận tại căn cứ không quân Tân Trúc (Hsinchu), bắc Đài Loan, ngày 19/04/2012. Mandy Cheng / AFP
Theo phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Mỹ, được Reuters trích dẫn, bẩy hợp đồng bán vũ khí đã được trình lên Nghị Viện Hoa Kỳ để xin chấp thuận. Đó là các loại tên lửa có tốc độ cao, hệ thống radar và ngư lôi.
Đối với Washington, các hợp đồng này cho thấy Hoa Kỳ hỗ trợ Đài Loan duy trì khả năng tự phòng thủ, nhưng không làm thay đổi nguyên tắc "Một nước Trung Hoa" trong chính sách đối ngoại của Mỹ đối với Trung Quốc.
Hôm nay (30/06/2017), Trung Quốc lên tiếng "chống đối mạnh mẽ" thương vụ này. Trong cuộc họp báo thường lệ tại Bắc Kinh, phát ngôn viên bộ Ngoại Giao Trung Quốc Lục Khảng (Lu Kang) tuyên bố Trung Quốc "đã chính thức phản đối Hoa Kỳ" về việc bán vũ khí cho Đài Loan.
Đại diện bộ Ngoại Giao Trung Quốc cũng đã "yêu cầu phía Mỹ chấm dứt các hành động sai trái" khi ban hành các biện pháp trừng phạt nhắm vào một ngân hàng Trung Quốc bị Washington cáo buộc có các hoạt động bất hợp pháp với Bắc Triều Tiên.
RFI tiếng Việt
*****************
Mỹ tuyên bố bán 1,42 tỷ đô la vũ khí cho Đài Loan (BBC, 30/06/2017)
Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ xác nhận vẫn bán vũ khí trị giá 1,42 tỷ USD cho Đài Loan, và điều này ngay lập tức khiến Trung Quốc phản ứng.
Binh lính Đài Loan tham gia diễn tập cùng trực thăng CH-47 do Mỹ sản xuất ở Bành Hồ tháng 5/2017
Đại sứ Trung Quốc Thôi Thiên Khải nói quyết định của Washington bán vũ khí cho Đài Bắc "làm tổn hại niềm tin" hai bên Mỹ-Trung.
Cũng có tin Hoa Kỳ áp đặt lệnh trừng phạt lên một số công ty trong ngành vận tải và ngân hàng của Trung Quốc "vì có hoạt động chống lệnh cấm vận" nhằm vào Bắc Hàn.
Đài Loan cho hay các vũ khí hiện đại này gồm cả hệ thống radar cảnh báo sớm, hỏa tiễn, ngư lôi và chương trình hỗ trợ, bảo trì của Hoa Kỳ cho quân đội Đài Loan.
Bộ trưởng Quốc phòng Đài Loan nói các vũ khí của Mỹ sẽ giúp cho việc phòng thủ bờ biển và không phận của họ.
Theo BBC Tiếng Trung ở London, tin về vụ bán vũ khí được Hoa Kỳ nêu ra đúng vào lúc Chủ tịch Tập Cận Bình duyệt binh các đơn vị Quân Giải phóng ở Hong Kong trước đại lễ kỷ niệm 20 năm ngày nhận lại Hong Kong.
Lính Đài Loan phóng hỏa tiễn Javelin do Hoa Kỳ sản xuất trong cuộc tập trận bắn đạn thật Han Guang hồi 8/2015
Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ, bà Heather Nauert nói quyết định bán vũ khí thể hiện sự ủng hộ dành cho "khả năng tự vệ của Đài Loan" mà không làm thay đổi chính sách 'Một Trung Quốc' của Washington, vốn chỉ công nhận có Bắc Kinh chứ không công nhận Đài Bắc.
Đài Loan thông báo sẽ nhanh chóng thảo luận với Hoa Kỳ về chi tiết các hợp đồng mua vũ khí này, và cho hay Đài Bắc cùng Washington "sẽ tiếp tục củng cố đối tác nhằm đóng góp cho ổn định lâu dài trong khu vực".
Theo BBC Tiếng Trung từ London, có luồng dư luận tin rằng ông Donald Trump đã cho là "tuần trăng mật" với Bắc Kinh đã hết vì ông Tập Cận Bình không giúp gì cho Mỹ kiềm chế Bắc Hàn.
Cũng theo các biên tập viên BBC Tiếng Trung, tin về vụ bán vũ khí cho Đài Loan được đưa ra vào một thời điểm nhạy cảm : Chủ tịch Tập Cận Bình vừa duyệt binh các đơn vị Quân Giải phóng ở Hong Kong trong lễ kỷ niệm 20 năm Anh trao trả Hong Kong về cho Trung Quốc.
Cần Quốc hội Mỹ phê chuẩn
Kế hoạch bán vũ khí cho Đài Loan này sẽ cần được Quốc hội phê chuẩn, và là lần bán đầu tiên dưới chính quyền ông Trump.
Đây cũng là lần đầu tiên kể từ sau thỏa thuận trị giá 1,83 tỷ đô la mà chính quyền ông Obama công bố hồi 12/2015.
Bên cạnh việc mua vũ khí từ nước ngoài, Đài Loan cũng tiến hành sản xuất trong nước. Trong hình là hỏa tiễn đất đối không Tien Chien mà Đài Loan tự chế tạo.
Gói hợp đồng lần này bao gồm các hỗ trợ kỹ thuật cho hệ thống radar cảnh báo sớm, các tên lửa chống bức xạ tốc độ cao, các ngư lôi và các bộ phận cấu thành hỏa tiễn.
Trong thỏa thuận lần trước, các vũ khí cung cấp cho Đài Bắc gồm hai tàu khu trục nhỏ dành cho hải quân bên cạnh các hỏa tiễn chống tăng và các chiến xa lội nước.
Tuyên bố của Bộ Tài chính Hoa Kỳ nói rằng Đài Loan và Hoa Kỳ sẽ tiếp tục mối quan hệ hợp tác an ninh nhằm góp phần tạo sự ổn định lâu dài trong khu vực.
Cùng thời gian, Bộ này công bố lệnh trừng phạt ngân hàng Đan Đông và công ty vận tải Đại Liên (Dalian Global Unity Shipping Co Ltd) "vi phạm lệnh cấm vận" với Bắc Hàn, tuyên bố được đưa ra hôm thứ Sáu nói.
Hai quan chức người Trung Quốc cũng bị nêu tên trong lệnh trừng phạt do đã giúp đỡ cho các chương trình hạt nhân và tên lửa của Bắc Hàn.