Thông Luận

Cơ quan ngôn luận của Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên

20 năm thực hiện Nghị quyết 36 : thất bại

JB Nguyễn Hữu Vinh, RFA, 24/08/2024

Hàng năm, nhà cầm quyền Việt Nam tổ chức những cuộc hội họp cho những người Việt ở nước ngoài gọi là "Hội nghị người Việt Nam ở nước ngoài toàn thế giới". Những cuộc hội họp này, dù được mang nhiều tên khác nhau như "Hội nghị diên hồng" hay Hội nghị Kiều bào… thì cũng là để chỉ cuộc họp hội hàng năm do nhà nước tổ chức với những thành phần được nhà nước định nghĩa là Việt kiều.

nghiquyet1

Năm nào Bộ Ngoại giao Việt Nam cũng tổ chức Hội nghị kiều bào tổng kết thực hiện Nghị quyết 36 và Bộ Chính trị

20 năm thực hiện Nghị quyết 36/NQ-TW

Thông thường, thì cái Hội nghị ấy được tổ chức chừng cuối năm hoặc đầu năm âm lịch để chúc tết chúc xuân, để đồng bào hải ngoại được đóng góp, được có lời ca ngợi công lao của đảng và sự phát triển của đất nước và đảng thì được dịp để kể công lao, thành tích to lớn của mình ra sao và những khó khăn như thế nào để đề nghị… hỗ trợ.

Tại những cuộc họp hành, tụ tập ấy, mục đích chính là vẫn thực hiện những chủ trương của đảng và nhà nước về "Công tác Việt kiều, là vận đông đồng bào xây dựng Tổ Quốc, không quên cội nguồn, là khúc ruột ngàn dặm của đảng" và luôn được yêu quý"… Đủ loại ngôn ngữ để tâng bốc lên tận mây xanh nói về tấm lòng của đảng đối với bà con Việt kiều xa xứ nay hội ngộ trên quê hương.

Tuy nhiên, năm nay, đảng tổ chức cái gọi là "Hội nghị người Việt Nam ở nước ngoài toàn thế giới" vào gần giữa năm, chỉ là bởi kỷ niệm 20 năm đảng ra nghị quyết số 36/NQ-TW của Bộ Chính trị nhằm thu phục đồng bào xa quê, là Việt kiều trở thành "Khúc ruột ngàn dặm" của đảng.

Thế nhưng, để tổng kết cái nghị quyết đảng đưa ra đã 20 năm, thì Thứ trưởng Bộ ngoại giao kiêm Chủ nhiệm ủy ban về người Việt Nam ở nước ngoài Lê Thị Thu Hằng trong một bài trả lời phỏng vấn trước Hội nghị đã nói rằng : "công tác vận động người Việt Nam ở nước ngoài "mặc dù đã có bước đột phá, nhưng chưa đạt kết quả như mong muốn do "một bộ phận nhỏ kiều bào chưa thực sự mở lòng, xóa bỏ định kiến".

Nghĩa là với câu trả lời này, Thứ trưởng Bộ ngoại giao đã cho biết rằng quá trình 20 năm qua của việc đưa "Nghị quyết 36 vào đời sống" đã thất bại.

Sở dĩ nói là thất bại, bởi đã 20 năm mà vẫn còn "một bộ phận nhỏ chưa mở lòng, chưa xóa bỏ định kiến". Mà hẳn nhiên là ai cũng biết cái một bộ phận nhỏ ở đây là không nhỏ theo cách hiểu thông thường những lời cán bộ đảng, nhất là cán bộ ngoại giao nói ra. Cũng bởi là nếu chỉ là một "bộ phận nhỏ" thì hẳn nhiên đảng chẳng cần để ý làm gì. Thế nên, phải hiểu rằng đó là bộ phận lớn trong kiều bào hải ngoại.

Còn cái nguyên nhân nào để bà con "chưa mở lòng, còn định kiến" thì trước hết hãy hỏi lại chính đảng, nói cách khác là đảng hãy tự sờ vào gáy của mình.

Việt gian, bán nước hóa ra Việt kiều

Đó là những người Việt Nam hoặc gốc Việt Nam hiện đang sinh sống ở nước ngoài, có mối liên hệ mật thiết với nhà cầm quyền Việt Nam hiện tại, là những chân rết, cơ sở, là đầu mối của nhà cầm quyền Việt Nam tại hải ngoại để sử dụng khi cần.

Đó có thể là những cán bộ của đảng, nhà nước được cử đi công tác ở nước ngoài rồi nhỡ "ăn phải bả của đế quốc thực dân" nên không quay về theo đảng mà ở lại theo… đàn bà. Rồi sinh con, đẻ cái cho đến nay thành Việt kiều.

Đó là những thanh niên Việt Nam năm xưa đi xuất khẩu lao động với cái nhãn là "Công nhân kỹ thuật nước ngoài" hay "Hợp tác lao động" với các quốc gia cộng sản trong khối xã hội chủ nghĩa, để rồi khi cộng sản sụp đổ không cưỡng được vào cuối những năm 90 của thế kỷ trước, thì trèo rào, vượt tường chạy sang Cộng hòa liên bang Đức hoặc ở chui nhủi lại nước sở tại buôn lậu thuốc lá hoặc quần bò, áo phông rồi trở thành Việt kiều bất đắc dĩ.

Đó cũng là những con em cán bộ cộng sản, sau một thời gian bố mẹ làm "đầy tớ trung thành, tận tụy cho nhân dân" thì kiếm được đống tiền, đẩy con sang nước ngoài học tập hoặc đầu tư, mua nhà cửa, kinh doanh hoặc bằng nhiều con đường khác nhau trở thành công dân các quốc gia "tư bản thối nát" mà không quay trở lại "Thiên đường xã hội chủ nghĩa".

Việt kiều, còn là những người dân đã bỏ nước ra đi qua những cuộc "Bỏ phiếu bằng chân" suốt chiều dài lịch sử từ Miền Bắc vào Nam năm 1954, rồi từ Miền Nam ra Hải Ngoại sau 1975 bất chấp mọi gian nan và cả tính mạng mình. Ngày nay với lòng nhớ cố quốc quay trở về thăm lại cố hương, họ hàng gia đình và thân nhân. Hẳn nhiên, cái họ mang theo khi họ trở về là những đồng ngoại tệ.

Việt kiều, tiếp tục là những người đang tham gia cuộc "bỏ phiếu lần 3" hiện nay trên mọi nẻo đường đất nước, bằng mọi cách, mọi ngõ ngách để vượt ra khỏi sự lãnh đạo tài tình, tuyệt đối của đảng mà kiếm ăn, mà nuôi sống bản thân, gia đình và gửi dola về cho đảng tổ chức Đại hội và Ngày hội bầu cử toàn dân.

Tất cả, đều được gọi là Việt kiều, miễn là cứ ngoan ngoãn, cứ vâng lời, cứ mũ ni che tai mặc cho đảng muốn làm gì trên quê hươn đất nước thì cứ việc.

Đặc biệt, ưu tiên hơn cả, "Việt kiều" hơn cả, là những kẻ mà túi nặng những tờ đola. Chính vì vậy, dân gian đã định nghĩa Việt kiều như sau :

Việt Minh, Việt Cộng, Việt kiều

Trong ba Việt ấy, đảng yêu Việt nào ?

Việt Minh thì tuổi đã cao

Việt Cộng thì vẫn xanh xao, gầy mòn

Việt kiều thì hãy còn son

Đảng yêu, đảng quý như con trong nhà

Trong tay, có nắm đô la

Việt Gian bán nước, hóa ra Việt kiều.

Những "Việt kiều" đặc biệt !

Rất nhiều Việt kiều đã trở về nước sau bao nhiêu năm băng vời vượt biển để thăm lại cố hương. Ở đó có đủ mọi thành phần đã ra đi bằng nhiều lý do, bằng nhiều cách khác nhau và khi trở về cũng mang nhiều tâm trạng khác nhau.

Trong số đó, không thiếu những kẻ "ở Cali thì hô nhau đi biểu tình chửi đảng, về Hà Nội thì khóc lóc chửi cờ vàng". Những kẻ mà ở Cali thì quân phục, ngù vai mũ nồi nghiêm ngắn, đứng giơ tay dạng chân diễn binh trong trang phục Việt Nam Cộng Hòa thề không đội trời chung, quyết trả thù cộng sản, nhưng về đến Hà Nội thì khóc lóc thảm thương làm đồng bào trong nước cứ tưởng cả nhà bị nạn do cháy rừng ở Cali mới đây nhưng kỳ thực là cầu xin sự thương hại của đảng.

Những kẻ đó, thực chất chẳng phải là những kẻ yêu mến gì đảng đâu. Họ thừa biết cái bụng đảng chứa gì trong đó và bản thân họ được đảng đánh giá được mấy lạng, mấy cân.

Họ biết, dù họ có rập đầu cúi lạy, khóc lóc bao nhiêu, thì đảng cũng chỉ bấm bụng cười thầm mà rằng : "Cái thứ nước mắt ấy thì bọn tao có khối". Họ biết.

Nhưng cái chính là làm tôi mọi cho đảng thì dễ kiếm hơn làm ăn nghiêm chỉnh bằng năng lực của mình. Còn gì kiếm ăn dễ hơn là chỉ cần về thổ ra vài giọt nước mắt, sụt sùi ân hận, rồi xin lỗi, rồi sám hối đấm ngực ăn năn để đảng ghi hình mình đang chửi lại đồng bào, đồng đội, đồng môn, đồng nghiệp để tuyên truyền rằng đảng ta đoàn kết, đại nghĩa, đại nhân… nói chung, là làm kiếp cò mồi thì sẽ được nhiều thứ.

Đó là những cuộc dạo chơi, du hí bằng tiền dân do cán bộ ngoại giao dẫn đi, được ăn chơi, được nghỉ ngơi, được đón tiếp trọng vọng đúng tiêu chuẩn… cò mồi. Tất cả bằng tiền dân, tiền ngân sách.

Thậm chí, có những "luật sư", "nhà báo Việt kiều" còn về Việt Nam khóc liên tục, khóc như chưa bao giờ được khóc đến thảm thương. Nhìn cái miệng chảy dài mếu máo của anh ta và khuôn mặt đầm đìa nước mắt, người ta cứ ngỡ rằng phen này về Việt Nam, anh ta quyết đi lập vùng kinh tế mới để xây quê hương đất nước mạnh giàu chứ không thèm về xứ tư bản giãy chết nhận mấy đồng đôla trợ cấp xã hội.

Nhưng không, chỉ thời gian ngắn sau, đám dư luận viên, bò đỏ (những danh từ chỉ đám đội quân 3 củ của đảng với vai trò dẫn dắt dư luận) đã phải tá hỏa tam tinh vì chị em hò nhau lên mạng lập diễn đàn tố cáo "Nhà báo hải ngoại" đã lợi dụng sự tín nhiệm của đảng rồi chuyên dụ dỗ chị em vào những chuyện đồi bại.

Và cái mặt nạ yêu nước rơi xuống, những dòng nước mắt yêu nước chấm dứt, những nhà báo, những quân nhân này không dám bén mảng về vì sợ chị em vả vào mặt, trang cá nhân mạng xã hội phải đóng cửa. Và người dân trong nước đỡ phải nhìn thấy mấy thứ rác rưởi đổ lên Tivi.

Đủ mọi loại Việt kiều và đủ mọi thứ mánh mung khi mà cái chủ trương mua bán cò mồi vẫn còn có tác dụng, vẫn cứ rút được tiền dân ra để tiêu.

Thất bại

Có thể nói đến từ thất bại khi nói đến việc thực hiện Nghị quyết 36/NQ-TW của Bộ Chính trị về công tác Người việt ở hải ngoại.

Bởi khi đưa ra vấn đề Công tác người Việt ở hải ngoại cách đây 20 năm, Đảng CSVN không chỉ đã nhìn thấy tiềm năng và sức mạnh của hệ thống người Việt tại các quốc gia khác, nhất là ở các quốc gia như Hoa Kỳ, Canada hoặc châu Âu. Theo con số thống kê, đến nay có khoảng 5,3 triệu người Việt Nam sống ở nước ngoài trên hơn 130 quốc gia và vùng lãnh thổ. Với con số hàng triệu người có bề dày về kinh nghiệm, tiềm lực cả vật chất lẫn tri thức, đó là một nguồn lợi khổng lồ nếu có thể khai thác.

Con số mà đảng và nhà nước thu được qua lượng kiều hối hàng năm với hàng chục tỷ đola, đó chỉ là một phần nhỏ so với tiềm lực hiện nay của người Việt Nam ở hải ngoại. Bởi ngoài tiềm năng về kinh tế, lực lượng kiều bào còn có một nguồn tri thức khổng lồ được tích lũy từ lâu năm từ các quốc gia tiên tiến. Đó là nguồn lực và thứ quý giá hơn tất cả.

Nhưng, vấn đề ở chỗ khai thác như thế nào thì đảng không thể tìm ra một cách khả dĩ.

Có thể không có đủ thời gian để phân tích nguyên nhân của sự thất bại này, mà cũng chẳng cần phân tích nhiều thì ai cũng dễ nhìn thấy nguyên nhân đó. Đó là thể chế chính trị hiện tại đang ngày càng chứng tỏ sự phản động của mình, kìm hãm cả dân tộc, đất nước trong lạc hậu, đói nghèo, khổ đau và nhân quyền là thứ xa xỉ. Điều đó, đi ngược lại tất cả mọi giá trị văn minh, mọi nhận thức của những xã hội, đất nước và con người tiến bộ khi người Việt Nam đã vươn ra tầm thế giới và nhận thức được rõ ràng đâu là chính và đâu là tà.

Chính vì vậy, việc chân thành hợp tác hoặc sự giúp đỡ, hy sinh từ những kiều bào hải ngoại là vô cùng hiếm.

Bởi người ta chỉ có thể cống hiến, giúp đỡ cho đất nước, đồng bào mình, nòi giống mình những điều quý giá mà chẳng có ai ngu dại chỉ cống hiến cho một lũ quan chức tham nhũng cướp bóc của người dân bằng mọi giá, dù tổ chức đó tự xưng là "đầy tớ trung thành tận tụy của nhân dân".

J.B Nguyễn Hữu Vinh

Nguồn : RFA, 24/08/2024

*************************

Kiều bào nào vậy ?

Nam Gia, RFA, 22/08/2024

Tin được đưa ra vào ngày 21/8/2024 từ trang "Ủy ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài" phỏng vấn Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng [1] với câu hỏi : "Sau 20 năm triển khai Nghị quyết 36-NQ/TW của Bộ Chính trị về công tác đối với người Việt Nam ở nước ngoài, bên cạnh những thành tựu đáng ghi nhận, còn đặt ra những yêu cầu và thách thức gì cho công tác này trong tình hình mới, thưa Thứ trưởng ?". Bà Thứ trưởng Bộ Ngoại giao trả lời, trong đó có đoạn : "...công tác vận động người Việt Nam ở nước ngoài mặc dù đã có bước đột phá, nhưng chưa đạt kết quả như mong muốn. Một bộ phận nhỏ kiều bào chưa thực sự mở lòng, xóa bỏ định kiến".

kieuvao01

Chính sách khuyến khích người Việt Nam ở nước ngoài chuyển tiền về nước nhằm tăng nguồn cung ngoại tệ cho nền kinh tế, cải thiện cán cân thanh toán quốc tế và tăng dự trữ ngoại hối, góp phần thúc đẩy tăng trưởng kinh tế.

Câu trả lời của bà Hằng đã được mang ra bàn luận tiếp tục, bởi "cái định kiến" như bà ta nói, vốn chưa hề mất đi, dù chiến cuộc đã tàn ngót nghét gần nửa thế kỷ, tính từ 30/4/1975.

Tình cảm - dù thương yêu hay khinh ghét - nó là một quá trình. Không thể có loại tình cảm "quay ngoắc" trong một sớm một chiều. Không thể có hôm nay thương yêu, vài ba năm sau khinh ghét và ngược lại. Dù tình yêu gia đình hay quê hương cũng vẫn tuân theo quy luật tự nhiên như vậy.

Một bộ phận nhỏ kiều bào à ? Kiều bào là gì ? Đó là những người ở ngoài quê hương vẫn tha thiết với quê mẹ, sau quãng thời gian ly hương vì hoàn cảnh, họ nỗ lực vươn lên, bằng những thành đạt có thật cùng cuộc sống hạnh phúc, giờ đây họ muốn làm cầu nối với nơi "chôn nhao cắt rún", để mang tri thức - vốn liếng về giúp cho quê mẹ, thoát khỏi nghèo đói và lạc hậu. Bà Lê Thị Thu Hằng đang nói về những "kiều bào" nào vậy (?).

Nói đến "kiều bào" không thể không nhắc về Sài Gòn - Đô thành hoa lệ - đã phôi pha từ ngày Việt Nam Cộng Hòa sụp đổ. Thành phố Hồ Chí Minh sau khi chiếm ngự, nó đã được phép lui xuống hạng nhì, khi tính trên danh chánh ngôn thuận của một nhà nước, với thủ đô Hà Nội. Đó là điều dĩ nhiên và tất yếu. Không có gì bàn cãi.

Nói về Sài Gòn lại càng không thể không nhắc lại những kỷ niệm đau thương khó vùi chôn theo năm tháng - Thuyền Nhân. Thuở đó, người dân Sài Gòn để lại một "tục ngữ sống" - Một là con nuôi má, hai là má nuôi con, ba là con nuôi cá. Câu này hàm ý : Một là con vượt biên thành công, con cố gắng làm lụng để gởi tiền về cho má và gia đình trong cơn bĩ cực. Hai là con bị bắt và ở tù, má ráng nuôi con. Ba là con chết mất xác trên biển và làm mồi cho cá. Câu "tục ngữ sống" như lời thề : Một đi không trở lại ! Lớp trẻ bây giờ mấy ai hiểu và cám cảnh cho những phận người vong quốc !

Trôi theo dòng đời... những Thuyền Nhân năm xưa, họ đâu có "dính dáng" gì với thành phố Hồ Chí Minh ? Họ càng xa lạ với Hà Nội ! Họ cũng không còn là người Việt Nam từ lâu. Thế cho nên, mới có khái niệm người Mỹ (Úc - Canada – Pháp, v.v.) gốc Việt.

Lịch sử Việt Nam vốn phức tạp. Càng phức tạp hơn với sự hình thành khái niệm "Bên Thắng Cuộc". Ngày 29/4/2020, trả lời phỏng vấn nhân kỷ niệm 45 năm ngày 30/4/1975 từ báo Quân Đội Nhân Dân, Cố cựu Thứ trưởng Bộ Quốc phòng Nguyễn Chí Vịnh cho biết [2] : "Cứ vào dịp 30/4 hằng năm, giống như mọi người dân Việt Nam, tôi đều nghĩ đến chiến thắng và trào dâng niềm tự hào dân tộc. Tôi tin chắc rằng hàng trăm năm sau nữa, người dân Việt Nam vẫn luôn có cảm nhận chung như vậy". Làm sao có thể hiểu cho nổi, "kiều bào" nào phải tháo chạy mọi cách và bỏ mạng mọi kiểu, kể từ loại "chiến thắng và trào dâng niềm tự hào dân tộc" như ông Vịnh nói ? Có nhà nước nào trên thế giới đối xử với "kiều bào" như vậy không (?). Có quốc gia nào, cả nửa thế kỷ vẫn giương giương tự đắc ; vẫn hân hoan thích thú giành phần thắng lợi với "kiều bào" của họ (?)

Một nhà nước chính danh mang tên Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam được Liên Hiệp Quốc công nhận ; có quan hệ ngoại giao với hàng trăm quốc gia khác ; có chánh sách "làm bạn với thế giới" cho tới nay vẫn còn phải kêu rên: "Một bộ phận nhỏ kiều bào chưa thực sự mở lòng, xóa bỏ định kiến" nghe thật tội nghiệp, không khác một nạn nhơn bị bạo hành tinh thần (!).

Gần nửa thế kỷ, "kiều bào xưa" đã cũ. Thế giới dường như cũng xếp bi kịch đó vào trong những bài giảng, những cuốn sách tại... nước ngoài. Người Việt Nam (mà phải gọi thêm) "xã hội chủ nghĩa" vẫn đang lũ lượt kéo nhau vượt biên bằng mọi cách và thiên hạ mỉa mai với khái niệm "Thùng Nhân" ngày nay. Mới nhứt, trang fanpage của đài BBC vào ngày 22/8/2024 cho hay [3] :

"Hong Kong trả lại Việt Nam 22 người nhập cư bất hợp pháp

Sở Di trú Hong Kong đã hồi hương 22 người Việt Nam nhập cảnh bất hợp pháp hôm 21/8. Những người bị trục xuất gồm 13 nữ và 9 nam, Sở Di trú Hong Kong cho biết trong thông cáo báo chí phát ra cùng ngày. Tất cả những người này đều nộp đơn xin áp dụng điều khoản "không đẩy trả lại" (non-refoulement), nhưng bị từ chối vì không đủ căn cứ. Trong nhóm 22 người còn có những người đã mãn hạn tù, từng phạm tội hình sự và bị kết án, theo chính quyền Hong Kong. Những năm gần đây, Hong Kong nhiều lần trục xuất người Việt Nam nhập cảnh bất hợp pháp. Tháng 1/2021, Hong Kong gửi 40 người nhập cảnh bất hợp pháp về Việt Nam. Trước đó, vào năm 2018, chính quyền Hong Kong từng trục xuất lần lượt 68 người Việt Nam nhập cư bất hợp pháp vào tháng 1 và 83 người vào tháng 12".

Tin trên chỉ là một tin mang tính điển hình, trong vô vàn những bản tin từ các trang báo nước ngoài, về thảm nạn người Việt Nam vẫn tiếp tục vượt biên vô Mỹ - Anh – Pháp, v.v... Điều đáng lấy làm lạ và chính bà Thứ trưởng Lê Thị Thu Hằng nên suy ngẫm rồi báo cáo cho Thủ tướng về hai điểm :

1. Các "kiều bào" này hầu hết đều được sanh trưởng và nhận sự giáo dục từ cái nôi xã hội chủ nghĩa.

2. Các "kiều bào" chắc chắn không có tri thức và càng không có vốn liếng để về giúp xứ xở thiên đàng.

Do đó, bà Thứ trưởng Bộ Ngoại giao đừng lo lắng về "kiều bào xưa" mà nên sốt vó về "kiều bào nay". Bởi khi họ bị trục xuất về, sẽ gây thêm gánh nặng kinh tế và nguy nan về an ninh trật tự an toàn xã hội.

Nam Gia

Nguồn : RFA, 22/08/2024

Đọc thêm :

Brazil hết là điểm đến của người Việt muốn đi chui vào Bắc Mỹ

Bức tranh toàn cảnh người vượt biển vào Anh

Vương quốc Anh hết còn là thiên đường của người rơm

Hà Nội kêu gọi Việt kiều về nước đóng góp chất xám

 

Chú thích :

[1] https://scov.gov.vn/cong-tac-ve-nvnonn/tin-tuc/phat-huy-nguon-luc-tiem-n...

[2] https://www.qdnd.vn/45-mua-xuan-toan-thang/chien-thang-de-co-hoa-binh-61...

[3] https://www.facebook.com/BBCnewsVietnamese/posts/pfbid028DgnYLEwrqNVtZ1g...

Additional Info

  • Author Nam Gia
Published in Diễn đàn

Rồi đây, ai sẽ là ‘kẻ đốt đền’ ?

Hoàng Trường, VOA, 13/02/2024

Ra cái Quyết đnh 1334/QĐ-TTg, Đảng cộng sản Việt Nam ch trương dùng mt hòn đá ném chết my con chim lin. Cn Vit kiu v nước ‘đt đn ch là ni s phòng xa. Trên thc tế, k đt đn có khi chính li là các đng viên ca Đng.

dotden1

Lượng kiều hối gửi về Việt Nam tính từ năm 1993 (năm đầu tiên thống kê kiều hối) đến năm 2022 đạt trên 190 tỷ USD, gần bằng nguồn vốn FDI đã giải ngân trong cùng kỳ.

Liu có qua mt được Kiu bào ?

Trước thm năm mi, r lên phn ng ca kiu bào đi vi li kêu gi chung tay xây dng đt nước (1). Nhưng trước đy hàng tháng tri còn nóng lên câu chuyn ln hơn v cái gi là Quyết đnh mi ca Đảng cộng sản Vit Nam liên quan đến công tác Kiu vn (2).Chung quy, mi bn cũ son li đu phn ánh mt thc tế, Đng luôn nơm np mt ni lo. Đó là s khúc rut ngàn dm mt ngày kia, s quay xe v nước, tìm cách móc ni đ lt đ chế đ. Đng không s my ‘đám th dân Vit Nam. K c các think-tank ni tiếng như IDS (Vin Nghiên cu Phát trin), hay PLD (Vin nghiên cu Chính sách, Pháp lut và Phát trin) Đng đu đã dp tim. Các hình thc xã hi dân s khác đang b truy cùng dit tn. Các facebookers và bloggers cũng cùng chung s phn. Nhiu người đã đóng Facebook, không gõ bàn tính t dăm năm nay, vy mà Đng đu cho ‘đi bóc lch hết. Thế gii đang trong cơn hn mang, M va ký xong ‘Đi tác chiến lược toàn din, nên chưa th đng đến đến nhân quyn y vy mà Tết năm nay li xut hin cm t nghe rt mùi mn : xu hướng ly hương ca gii ho t đng nhân quyn (3).

Cũng may mà trước đy Đng đã ra tay sm. T 10/11/2023, Phó Th tướng Trn Lưu Quang đã ký Quyết đnh 1334/QĐ-TTg công b đề án Phát huy ngun lc ca người Vit Nam nước ngoài phc v phát trin đt nước trong tình hình mi. Trên danh nghĩa là phát huy ngun lc nhưng trong thâm ý là Đng đang mun dp "đám" phn đng, t chuyn biến, t chuyn hóa này t sm, t xa đ tránh b đng, bt ng. Tht ra, khó ai có th nh hết, nh tht đy đ, đây là Quyết đnh hay Ch th ln th my ca Đng và Nhà nước v cái gi là các hot đng Kiu vn. Nói ch, đó là công tác vn đng người Việt Nam ở nước ngoài như đã nêu đích danh trong Quyết đnh.Còn đ nói đúng tim đen, k c Ngh quyết 36 ca B Chính tr trước đây ln Quyết đnh 1334 ln này, tt c dường như đu phc v cho mc tiêu bao quát là đánh phá t nhóm, bng cách va lũng đon đ li dng, va to thêm s mt đoàn kết trong các hi đoàn người Vit nước ngoài.

Theo mtphân tích trên ‘Đàn chim Vit, Đ ánva ban hành, nói mt cách thc cht, đó là li dng và bóc lt tài sn và sc lc ca người Vit hi ngoi đ cng c chế đ sau khi được nâng cp ngoi giao. Phn nh rõ ràng tương quan gia bên được xin (người Vit hi ngoi) và bên đi xin (Đảng cộng sản Việt Nam) thì không th xem ‘Đ án đã th hin tính nhân văn, nhân đo sâu sc, ca Đng và nhà cm quyn cộng sản Việt Nam (4). Xin li ! Nhưng người Việt Nam ở nước ngoài đâu phi là nhng ti phm xuyên quc gia mà Đng phi đi x nhân văn, nhân ái, nhân đo vi h ?

Vin dn bài viết trên báo Nhân Dân đã nêu mt thí d tiêu biu, như là mt đim son ca Đ án 1334 là : Vic th chế hóa các ch trương, đường li, chính sách ca Đng, Nhà nước trong các lĩnh vc đu tư, kinh doanh, khoa hc công ngh, xut nhp cnh, quc tch, s hu nhà được ban hành nhm h tr và bo đm quyn li hp pháp ca người Việt Nam ở nước ngoài (5). Nói vy nhưng không phi vy ! Nếu kiu bào nào vn còn nh d, c tin, xin nhp quc tch, mua đt hoc s hu nhà trong nước, mi nghe li tn thm kch ca Vua Ch giò’ Trnh Vĩnh Bình t đt nước Hà Lan đăng ti trên VOA (6).

‘K đt đn là người trong Đng ?

Xem xong Facebook v "đám" dân ch ly hương k trên, Đảng cộng sản Việt Nam khp khi mng thm. Thay vì xut khu cách mng như Mao Ch tch tng dy bo, nay Đng có th nghĩ ra mt dng xut khu phn cách mng trong tương lai (!) Nhưng ri làm sao mà nht hết được s này t sm t xa, khi mà h đã ly hương, cách t quc c ngàn dm đt ? Trong khi Ngh quyết 36 hay ch th 45 ca B Chính tr tt c đu t ra chưa hiu qu. Có thu v được mt ít ngoi hi tht đy, nhưng nguy cơ ‘đn b đt vn rt cao. Đng băn khoăn : ‘Hi chng Herostratus là có tht hay ch là sn phm ca trí tưởng tượng ? (7)Dù sao, đ bo v chế đ, mt mt, Đng cn sm phát hin bn người t Ê-phê-sô’ (Ephesus/Hy Lp) tìm cách chuyn la v quê hương, phi trit tiêu tn gc mi hình thái phn kháng và bt tuân dân s đi vi nhng trường hp nm vùng trong các hi đoàn ca người Việt Nam ở nước ngoài. Mt khác, Đng cũng không lơ là cnh giác vi điu Thường trc Ban bí thư Trn Quc Vượng tng cnh báo : Chng ai mang máy bay, đi bác đến xâm lược, lt đ chúng ta đâu. Ta không làm tt thì t ta lt đ ta thôi (8).

Theo Facebook ca Giáo sư Tiến sĩ Nguyn Đình Cng, cho đến nay Đảng cộng sản Việt Nam vn kiên trì Mác Lê và chuyên chính vô sn, vn xài mt chế đ công an tr phn dân ch, phn tiến b, phn khoa hc thì làm thế nào mà thu hút được kiu bào, làm thế nào mà dp hết được các phn kháng xã hi và bt tuân dân s c trong ln ngoài nước. Đng vn xài mt đi ngũ cán b mà phn ln là cơ hi, kém trí tu, thiếu trung thc, nhưng tha mưu mô và tham nhũng. Nếu trong nước như thế, thì tiếng vng ra ngoài ghê gm lm. Nguyên nhân sp đ ca thành trì xã hội chủ nghĩa Đng đã nghiên cu k. Nó có nhiu th, có gn, có xa, có chính, có ph. Tht ra thì phm cht cán b mà ông Vượng nhc đến ch là mt trong nhng cái ph, còn nguyên nhân ch yếu vn nm bn cht ca ch thuyết Mác Lê, vi đu tranh giai cp, vô sn chuyên chính, đc tài đng tr, kinh tế nhà nước. ‘Ông Vượng đã ly ph làm chính, đy li ngy bin. Nếu ch thuyết là chun, đường li đúng đn, t chc vng mnh thì làm thế nào sn sinh ra được s đông cán b đng viên làm s p đ chế đ ? (9).

Cc chng đã, vì t trước nay, Đng đ phòng chính các đng viên ca mình s là nhng k đt đn, nên đành phi dng chuyn, ‘đ oan cho Gorbachev vn là Tổng bí thư, Tng thng Liên Xô (cũ), là bc huynh trưởng ca Tổng bí thư Nguyn Văn Linh và các cng s là k phn bi. Li mt s phi lý và ngy bin na ! Chính lúc by gi Gorbachev đã t chc tng thng là vì, vào đúng thi đim y, Liên Xô đang đi ti ni chiến và ông mun tránh nó. Ông không th đ điu đó xy ra ch đ bám níu quyn lc cá nhân (10). Vit Nam hin nay, đang có nguy cơ cao, là có ta làm lt đ và ta b lt đ, có ta tham nhũng và ta chng tham nhũng. Vy hai ta y tuy cùng trong đng nhưng không đng nht. Do đó, nếu Đảng cộng sản b sp đ thì không phi do thế lc bên ngoài, mà chính là bi b lc lượng bên trong.

Vn theo mch ca Giáo sư Cng trên Facebook ca mình, nếu nhng k không làm tt đ b lt đ là TA, thì nhng người lt đ TA không còn là TA na. Vy rt có th h là mt lc lượng khác ? H chng đi li đường li đc tài đng tr, chng li nhng vic làm phn dân hi nước, bt k h đâu, trong hay ngoài nước (11). Trong tiến trình k thng tr t xưng là TA và nhng người lt đ nó không còn là TA na thì đy là mt s t chuyn biến, t chuyn hóa mà hin thi Tng Trng đang ra lnh cm ! Nhưng biết đâu trong tiến trình này, chính nhng tinh hoa ca khúc rut ngàn dm cùng vi các chí hu hay chiến hu ca h trong nước, s là nhng bà đ cho mt cuc tiến hóa có th đang đến gn

Hoàng Trường

Nguồn : VOA, 13/02/2024

Tham kho :

(1) https://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/vietnamese-people-abroad-responded-to-vovanthuong-call-to-build-the-country-02062024133614.html

(2) https://www.facebook.com/luatkhoa.org/videos/2673767182776537?locale=vi_VN

(3) https://www.youtube.com/watch?v=rOdf2bPkXFw

(4) 
https://www.danchimviet.info/phan-bac-bai-viet-tren-bao-nhan-dan/01/2024/30656/

(5) https://www.danchimviet.info/phan-bac-bai-viet-tren-bao-nhan-dan/01/2024/30656/

(6) https://projects.voanews.com/vu-kien-trinh-vinh-binh-vs-chinh-phu-vn/cuu-dai-su-vn-tai-ha-lan-duc-nuoc-beo-co

(7) 
https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-319-71602-2_27

(8) https://infonet.vietnamnet.vn/ong-tran-quoc-vuong-khong-lam-tot-cong-tac-nhan-su-la-ta-tu-lat-do-ta-55502.html

(9) https://www.facebook.com/ngdinhcong/posts/3047756321912269/?paipv=0&eav=AfYC66CwRJ8XwlnaynocFIS4QT5BDOcmYtx84aGWxTF7LzeKz3MqW0fmj4pozG3BPOk&_rdr

(10) 
https://www.bbc.com/vietnamese/vietnam-41779882

(11) https://www.facebook.com/ngdinhcong/posts/3047756321912269/?paipv=0&eav=AfYC66CwRJ8XwlnaynocFIS4QT5BDOcmYtx84aGWxTF7LzeKz3MqW0fmj4pozG3BPOk&_rdr

************************

Bộ Công an thổi phồng mối nguy hại của chế độ để làm gì ?

Đặng Đình Mạnh, RFA, 13/02/2024

Trong bài phỏng vấn với Đài truyền hình Việt Nam (VTV) nhân dịp Tết Nguyên đán, Bộ trưởng Công an Tô Lâm khẳng định sẽ tuyệt đối không để xảy ra bị động, bất ngờ, bảo đảm an ninh trật tự từ cơ sở, phòng ngừa từ xa và từ sớm những yếu tố gây đột biến, bất lợi.

bocongan1

Ảnh minh họa chụp tại Hà Nội năm 2022. AFP Photo

Phát biểu của ông Tô Lâm khiến nhiều người hiểu rằng, người đứng đầu ngành Công an Việt Nam đang phát ra cảnh báo rằng công an sẽ có thể truy bắt "từ xa" những người, tổ chức gây bất lợi cho Đảng cộng sản Việt Nam.

Bỏ qua hậu quả…

Một nhà báo từ Việt Nam không muốn nêu tên vì lý do an toàn, hôm 13/2/2024 nhận định với RFA :

"Việc đàn áp phong trào dân chủ trong nước trong khoảng năm bảy năm trở lại đây đã rất là khác biệt. Bây giờ nhà cầm quyền Việt Nam lại muốn vươn cánh tay ra nước ngoài để có thể khủng bố, bắt bớ hoặc đàn áp những người đấu tranh ở nước ngoài thì tôi nghĩ việc này sẽ có những ảnh hưởng quốc tế rất lớn. Nếu như chúng ta xem lại việc bắt Trịnh Xuân Thanh, Trương Duy Nhất, Đường Văn Thái thì chúng ta thấy nó ảnh hưởng rất lớn. Nó sẽ có những phản ứng chắc chắn từ phía cộng đồng, cũng như từ các quốc gia có người bị can thiệp từ phía Việt Nam. Việc ông Lâm hứa làm ở mức độ nào thì mình không biết, nhưng chắc chắn sẽ có ảnh hưởng đến các mối quan hệ ngoại giao. Bởi vì như vụ Trịnh Xuân Thanh ảnh hưởng rất nghiêm trọng, một thời gian rất lâu mới hàn gắn lại với Đức được. Không biết bây giờ nhà cầm quyền Việt Nam còn tiếp tục làm như thế nào nữa ?"

Vụ ông Trịnh Xuân Thanh bị mật vụ Việt Nam tổ chức bắt cóc ngay giữa thủ đô Berlin của Đức vào năm 2017 gần như cả thế giới đều biết vì sau đó, mạng báo Taz của Đức liên tục đưa tin về phiên toà xét xử các nghi phạm tham gia vụ bắt cóc này. Mặc dù vậy, đến nay, cả ông Trịnh Xuân Thanh và các cơ quan hữu trách Việt Nam vẫn chưa đề cập đến việc ông Thanh đang ở Đức nhưng sau đó có mặt tại Việt Nam như thế nào ( ? !).

Vụ việc ông Trịnh Xuân Thanh vẫn chưa im ắng thì hai năm sau, vào năm 2019, khi đang có mặt tại Bangkok, Thái Lan để xin quy chế tỵ nạn của Liên Hiệp Quốc, ông Trương Duy Nhất (blogger của RFA) bị mật vụ Việt Nam bắt cóc đưa về trong nước. Sau đó, ông Nhất bị cáo buộc tội ‘lợi dụng chức vụ, quyền hạn trong khi thi hành công vụ’ theo Điều 356, Bộ Luật Hình sự năm 2015, và bị tuyên án 10 năm tù.

Mới đây nhất là vụ ông Đường Văn Thái (hay còn gọi là Thái Văn Đường). Ông Đường đang ở Thái Lan và một ngày sau khi ông được phỏng vấn để đi định cư ở một nước thứ ba (4/2023) thì đột ngột mất tích.

Sau đó vài ngày, truyền thông nhà nước VN loan tin công an Hà Tĩnh bắt giữ một người đàn ông cùng tên vì "xâm nhập bất hợp pháp" từ Lào trong thời điểm Ngoại trưởng Hoa Kỳ thăm Hà Nội. Ba tháng sau, ông Đường bị Bộ Công an công bố lệnh tạm giam để điều tra về cáo buộc "tuyên truyền chống Nhà nước" theo Điều 117 của Bộ luật Hình sự.

Nói về cách hành xử của Chính phủ Việt Nam, luật sư nhân quyền Nguyễn Văn Đài, hiện sinh sống ở nước Đức, hôm 13/2/2024 cho rằng :

"Cách của người cộng sản là họ muốn duy trì quyền lực cai trị của họ đối với người dân và đất nước. Cho nên trong suốt gần 80 năm cầm quyền, họ đã gây rất nhiều tội ác đối với đất nước và người dân Việt Nam. Họ rất sợ một ngày nào đó thay đổi thì họ sẽ bị người dân trừng phạt. Cá nhân ông Tô Lâm không chỉ gây những tội ác trên cương vị của mình, mà còn vi phạm luật pháp quốc tế trong việc bắt cóc Trịnh Xuân Thanh và rất nhiều những người đối lập khác từ nước ngoài. Ông Tô Lâm làm như vậy thể hiện ông chưa có một chút thay đổi, vẫn quyết tâm để khi có những người đối lập ở bên ngoài Việt Nam, thì sẵn sàng vi phạm pháp luật quốc tế để bắt cóc đưa về nước trừng trị. Đó là những điều chúng ta cần lên án".

bocongan2

Blogger Trương Duy Nhất tại phiên tòa sơ thẩm ở Hà Nội hôm 10/3/2020. AFP.

Vì an ninh chế độ

Theo luật sư Đài, những người đấu tranh vì mục đích muốn đem lại quyền tự do, dân chủ, công bằng, lợi ích chung cho tất cả mọi người Việt Nam, trong khi Đảng cộng sản Việt Nam đi ngược lại, họ muốn bảo vệ quyền lực cai trị đất nước của họ và đi ngược lại lợi ích của người dân.

Do đó, Luật sư Đài cho rằng, những phát biểu của ông Tô Lâm chứng tỏ những việc làm của ông và cả bộ máy Đảng cộng sản Việt Nam đều không phải để bảo vệ cho quyền lợi đất nước và người dân Việt Nam, mà chỉ bảo vệ quyền lực trong giới lãnh đạo cầm quyền của đảng Cộng sản Việt Nam mà thôi.

Luật sư Đặng Đình Mạnh, người đang phải lánh nạn tại Hoa Kỳ vì sự trấn áp của Chính quyền Việt Nam, khi trả lời RFA hôm 13/2/2024 khẳng định, Bộ Công an tiếp tục đặt nhân dân làm đối tượng chính trong việc trấn áp để bảo đảm sự độc tôn quyền lực chính trị của họ :

"Nhìn sang các quốc gia dân chủ. Lực lượng cảnh sát chỉ giữ vai trò giữ trật tự trị an là chính. Nhưng với chế độ Cộng Sản, một chế độ mất lòng dân, lúc nào cũng đặt cho họ mối lo ngại về việc nhân dân sẽ phế bỏ mất quyền lực của họ. Do đó, họ buộc lòng đặt trọng tâm hoạt động của họ cao hơn trật tự trị an, đó là an ninh chế độ. Nhất là chuyển qua năm mới 2024. Thế nên, không khó hiểu khi ông Tô Lâm đánh giá rằng ‘công tác bảo đảm an ninh trật tự sẽ tiếp tục đứng trước nhiều thách thức, áp lực lớn’".

Về biện pháp bảo đảm an ninh cho chế độ theo luật sư Mạnh giải thích rằng, trước nay công an Việt Nam vẫn thực hiện theo truyền thống là phòng ngừa từ xa bằng cách sẵn sàng ra tay "bóp nát từ trong trứng nước" với mọi biểu hiện có thể thách thức quyền lực chính trị của họ, cho dù biểu hiện chỉ mới ở dạng tiềm năng. Tuy nhiên, trong năm năm trở lại đây, những vụ đàn áp người dân nổi tiếng trên mạng xã hội, có khả năng tập hợp công chúng, thì cho dù họ chưa từng đề cặp đến những vấn đề xã hội, chính trị… vẫn bị bắt giữ, cáo buộc hình sự theo cách vô pháp, bất công. Vì lẽ theo vị Luật sư Mạnh, Chính phủ Việt Nam quy định rằng khả năng tập hợp công chúng đều là những biểu hiện tiềm năng thách thức quyền lực của chế độ.

Do đó, để đánh giá tổng quát về cái gọi là đảm bảo an ninh trật tự mà ông Tô Lâm nói, luật sư Đặng Đình Mạnh cho rằng :

"Bộ Công an chỉ đang thổi phồng mối nguy hại của chế độ mà thôi, để qua đó, nâng cao vị thế, vai trò của Bộ Công an trong hệ thống quyền lực. Vì tuy việc chế độ bị mất lòng dân là có thật, thế nhưng, hiện nay không có bất kỳ lực lượng nào có khả năng uy hiếp sự tồn vong của chế độ để phải đặt ra vấn đề an ninh cả".

Thế nên, khái niệm "Công an trị" vào lúc này theo Luật sư Đặng Đình Mạnh mới thật sự chính xác, vì không chỉ nhân dân, mà chính Đảng Cộng sản cũng đang là con tin bị chính lực lượng công an dọa nạt, thao túng dưới danh nghĩa bảo vệ an ninh.

Nguồn : RFA, 13/02/2024

**************************

Bộ trưởng Công an Tô Lâm nói sẽ phòng ngừa từ xa những yếu tố bất lợi, bảo vệ tư tưởng của Đảng

RFA, 12/02/2024

Bộ trưởng Công an Tô Lâm nhân dịp đầu năm mới gửi thông điệp tuyệt đối không để xảy ra bị động, bất ngờ, bảo đảm an ninh trật tự từ cơ sở, phòng ngừa từ xa và từ sớm những yếu tố gây đột biến, bất lợi.

tilam1

Ông Tô Lâm cũng khẳng định lực lượng công an trong năm mới 2024 sẽ "tăng cường công tác bảo vệ nền tảng tư tưởng của Đảng, đấu tranh phản bác các quan điểm sai trái thù địch trong tình hình mới".

Trong bài phỏng vấn với Đài truyền hình Việt Nam (VTV) nhân dịp Tết Nguyên đán, người đứng đầu Bộ Công an khẳng định : "lực lượng công an nhân dân sẽ tiếp tục thực hiện có hiệu quả các chủ trương, tư duy, nhận thức mới của đảng về an ninh quốc gia, nắm chắc tình hình, tuyệt đối không để xảy ra bị động".

Ông Tô Lâm cũng khẳng định lực lượng công an trong năm mới 2024 sẽ "tăng cường công tác bảo vệ nền tảng tư tưởng của Đảng, đấu tranh phản bác các quan điểm sai trái thù địch trong tình hình mới".

Tổng kết năm 2023, ông Tô Lâm khẳng định kết quả bao trùm của công an đã được Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng nhìn nhận là góp phần giữ vững ổn định chính trị, xã hội, phục vụ có hiệu quả nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội và mở rộng quan hệ đối ngoại của đất nước".

Ông Tô Lâm cho biết, trong năm 2023, đã có 14 cán bộ chiến sĩ công an hy sinh và gần 150 người khác bị thương khi làm nhiệm vụ.

Theo thống kê của Đài Á Châu Tự Do, năm 2023 đã có ít nhất 47 người bất đồng chính kiến tại Việt Nam bị bắt giữ. Trong số này khoảng 30 người bị cáo buộc vi phạm Điều 331 và Điều 117 của Bộ luật Hình sự là "Lợi dụng các quyền tự do dân chủ" và "Tuyên truyền chống Nhà nước". Đây là hai điều luật đã bị các tổ chức nhân quyền quốc tế chỉ trích là mơ hồ và được dùng để bị mịt những người dám lên tiếng chỉ trích Chính phủ và Đảng cộng sản một cách ôn hòa.

Nguồn : RFA, 12/02/2024

Additional Info

  • Author Hoàng Trường, Đặng Đình Mạnh, RFA tiếng Việt
Published in Diễn đàn

Ch tch Việt Nam mong kiu bào cùng xây dng đt nước ; ch tch Thành phố Hồ Chí Minh trân trng kiu hi

Gii lãnh đo Vit Nam t chc bui l ln vi 1.500 kiu bào thành ph H Chí Minh vào ti 2/2, trong đó, Ch tch nước Võ Văn Thưởng nói ông mong đng bào nước ngoài v thăm đt nước nhiu hơn và cùng chung tay xây dng và bo v t quc, các báo trong nước tường thut.

kieubao1

Ch tch Vit Nam Võ Văn Thưởng gp g Vit kiu Thành phố Hồ Chí Minh, 2/2/2024.

Trước đó, vào chiu cùng ngày, trong mt cuc gp khác vi kiu bào, Ch tch y ban Nhân dân thành ph H Chí Minh trân trng ngun lc mà kiu bào đóng góp vào s phát trin kinh tế c thành ph và c nước, đc bit là kiu hi.

Theo Thanh Niên, Tui Tr, Tin Phong, Lao Đng và nhiu báo khác, hai s kin nêu trên nm trong khuôn kh chương trình hp mt người Vit Nam nước ngoài mng xuân Giáp Thìn năm 2024, do B Ngoi giao ca đt nước phi hp vi UBND Thành phố Hồ Chí Minh t chc.

Báo chí trong nước dn s liu ca nhà nước cho hay hin nay có gn 6 triu người Vit Nam sinh sng 130 quc gia và vùng lãnh th.

Phát biu vi các kiu bào, Ch tch nước Võ Văn Thưởng nhn mnh rng "Người Vit Nam nước ngoài dù thuc thế h nào" cũng đu luôn là "phn máu tht, mt b phn không th tách ri ca t quc, luôn hin hu trái tim tình cm ca đt nước, dân tc Vit Nam", Thanh Niên, Tui Tr, Tin Phong, Lao Đng và nhiu báo tường thut.

V ch tch nước chia s vi kiu bào rng Vit Nam đang phn đu tr thành nước phát trin, có thu nhp cao vào năm 2045 và đ thc hin mc tiêu đó, cn sc mnh ca khi đi đoàn kết dân tc, huy đng và s dng hiu qu mi ngun lc.

Vn Ch tch Thưởng nói tiếp rng Đng cộng sản và nhà nước Vit Nam đang hoàn thin h thng pháp lut, ci cách hành chính đ to điu kin thun li cho đng bào v thăm đt nước, đu tư sn xut kinh doanh, hp tác khoa hc công ngh, đóng góp chính sách, chia s kinh nghim và tri thc, làm cu ni gia Vit Nam vi thế gii.

Ông Thưởng phát biu ti bui l rng ông mong đng bào Vit Nam nước ngoài v thăm đt nước nhiu hơn và cùng chung tay xây dng và bo v t quc.

Trong cuc gp vi hơn 1.000 kiu bào, Ch tch UBND Thành phố Hồ Chí Minh Phan Văn Mãi cho biết trong năm 2023 thành ph đã vượt qua nhiu khó khăn đ đt được tăng trưởng kinh tế, thu hút FDI rt cao, và đáng chú ý là đã nhn được lượng kiu hi đáng k, theo tin trên Thanh Niên, Tui Tr, Tin Phong, Lao Đng và nhiu báo khác.

Ông Mãi đưa ra các con s gm thu ngân sách đt gn 450 nghìn t đng ; vn FDI đt 5,9 đô la, tăng gn 50%, cao nht c nước ; bên cnh đó, kiu hi chuyn v đt hơn 9,5 t đô la, tăng 38% so vi năm 2022.

Nói riêng v kiu hi, v ch tch ca Thành phố Hồ Chí Minh nhn xét : "Đây là mc tăng trưởng cao nht trong 10 năm tr li đây và tiếp tc duy trì t trng cao vi mc trên 50% so vi tng kiu hi ca c nước".

Ông Mãi cũng được báo chí trích dn li nói rng dòng tin đó là ngun lc rt ln đ Thành phố Hồ Chí Minh "vượt qua thách thc" và ông nhn mnh rng ông "trân trng" ngun lc mà kiu bào đóng góp vào s phát trin kinh tế ca thành ph và c nước.

Nhà lãnh đo ca Thành phố Hồ Chí Minh cũng kêu gi kiu bào đóng góp cho thành ph nói riêng và Vit Nam nói chung ngày càng phát trin, không ch bng vic gi kiu hi, đu tư mà còn thông qua góp ý, bng tri thc và công ngh. "Chúng tôi s lng nghe, tiếp thu và ci thin", ông Mãi phát biu vi kiu bào.

Nguồn : VOA, 03/02/2024

Additional Info

  • Author VOA tiếng Việt
Published in Việt Nam