Thông Luận

Cơ quan ngôn luận của Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên

Đinh La Thăng - người vn còn "trung y" sau khi mt "chính y" - s được "h cánh mm" hay phi "h cánh cng" - là mt du hi ln mà nhiu gii trong xã hi Vit Nam đang đc bit chú ý. Tò mò có, h hê có, thương hi cũng có, hoc cũng mun biết bàn cờ chính trị ni b xoay chuyn theo hướng nào…

lieu1

Đinh La Thăng trong lần tiếp cu ngoi trưởng M. (State Department photo/ Public Domain)

Buổi sáng Sài Gòn

Buổi sáng th Tư ngày 10/5/2017. Sài Gòn nng nh và đang vào mùa mưa. Các y viên b chính tr Nguyn Th Kim Ngân và Nguyn Thin Nhân đã không d bui kết thúc ca Hi ngh trung ương 5, mà lại có mt Thành y Thành phố Hồ Chí Minh cách Hà Ni gn hai ngàn cây s.

Đi cùng với h là Đinh La Thăng, gương mt đã mt hn v t tin cùng nhng câu "sm" bán tri không văn t, va b 90% y viên trung ương nht trí "cách" khi B Chính tr.

Suốt c tháng tri trước bui sáng Sài Gòn y, người ta không nhn ra Bí thư Thành phố Hồ Chí Minh n ào hin din trên mt báo chí như dĩ vãng gn. Cũng có tin cho biết ông Thăng thc ra đã được "điu" ra Hà Ni c tháng trước khi Hi ngh trung ương 5 din ra.

Trong buổi sáng Sài Gòn ngày 10 tháng Năm năm nay, mi chuyn đã din ra hết sc suôn s và chóng vánh : thay mt "t tr", bà Kim Ngân trao quyết đnh điu đng làm Bí thư thành y Thành phố Hồ Chí Minh cho "người cũ" là Nguyn Thin Nhân, đng thi đưa quyết đnh cho "người mi" là Đinh La Thăng nhận nhim v Phó trưởng ban ti Ban kinh tế trung ương.

Ngay khi đó đã phát ra một tiếng th phào : Đinh La Thăng thoát ti ri !

Những người bênh vc hoc có thin cm vi Đinh La Thăng không phi hiếm, bng vào nhng n tượng mà ông Thăng đã tạo được nơi h bng mt li phát ngôn mnh ming hiếm mun trong B Chính tr. Không ít người đã chúc mng "anh Thăng h cánh an toàn".

Nhưng ch ba ngày sau, công lun li mt ln na n ào như ong v t. Nguyn Phú Trng - người còn có ý khen Đinh La Thăng vào nửa đu năm 2016 nhưng li đi ý k lut ông Thăng vào na đu năm 2017 - đã bóng gió vi c tri Hà Ni rng vic k lut Đinh La Thăng mi ch là x lý v mt đng, còn "hình s ta đang làm".

Chỉ đến lúc này, nhng người chúc mng quá sm mới chợt nhn ra mt tín hiu là l : ti sao có quá nhiu b ngành, ban đng và ban ch đo mà Tng bí thư Trng ch chn đúng Ban kinh tế trung ương đ cho Thăng v làm cp phó ?

Cái lồng

Cái cách điều đng ca Nguyn Phú Trng đi vi Đinh La Thăng li rt mạnh và nhanh : thm chí không có được vài hôm chia tay "đng bào đng chí min Nam", ch mt ngày sau cái bui sáng bùi ngùi ôm ly Phó bí thư thành y Nguyn Th Quyết Tâm, ông Thăng đã phi có mt Hà Ni đ nhn bó hoa tươi thm ca Ban Kinh tế trung ương.

Ban Kinh tế trung ương y li đang s hu mt nhân vt đc bit mang chc trưởng ban : cu thng đc Ngân hàng nhà nước Nguyn Văn Bình - tng mt thi được xem là cánh tay mt ca "anh Ba Dũng".

Hình như "ông giáo làng" Nguyn Phú Trng đã quyết đnh chơi mt đòn thâm nho. Bây gi thì ai nhìn vào Ban kinh tế trung ương cũng hiu ra rng đó là nơi đ "nht quyn lc vào lng" - cm t mà theo mt tác gi thì Tng bí thư Trng đã mượn ca Tp Cn Bình Trung Quc và rt sính dùng.

Trong thực tế công tác nhân sự Vit Nam, có không ít ban ch đo v nhng lĩnh vc nào đó đã tr thành cái rn đ nhi nhét nhng nhân vt hoc b tht sng, hoc ch v hưu, hoc b k lut.

Nhưng Ban Kinh tế trung ương thm chí còn có th phi rước ly mt thân phn ti t hơn cả các ban ch đo trên : trong xu thế tinh gn hóa b máy và tiến ti nht th hóa gia hai khi đng và chính quyn vào cui năm 2017, sang năm 2018, người ta hoàn toàn có th sáp nhp ban b xem là "yếu" này vi mt vài b ngành bên chính ph ; hoc ti tệ hơn thì gii tán "cái lng" đó.

Để khi đó, nói như dân gian, c Trưởng ban Nguyn Văn Bình và Phó ban Đinh La Thăng đu không còn mnh đt cm dùi.

Tuy vậy, kh năng ban b gii tán và nhân s đương nhiên mt ghế vn còn là "h cánh mm". Còn vi cách nói nửa úp na m "s còn na" ca Tng bí thư Trng, không ai trong hai nhân vt Thăng và Bình được hiu là s hoàn toàn an toàn đ ngh ngơi an dưỡng mà chng phi lo đến "hu s".

Quy trình 5 bước ?

"Hậu s" y li quá mong manh. Nếu đúng như mt li nói úp mở khác gn đây ca cây viết Huy Đc - người đã tung ra đến 3 bài trước Hi ngh trung ương 4 vào tháng 10/2016 đ "đánh" Đinh La Thăng, cùng hăm he s phanh phui đến cùng cu th tướng Nguyn Tn Dũng, nhng h sơ v Tp đoàn Du khí Vit Nam mà y ban Kiểm tra trung ương đt lên bàn Hi ngh trung ương 5 đ phc v cho vic k lut ông Thăng mi ch là "nhng mu con con", trong khi mt m h sơ dày gp nhiu ln đang được s hu bi "cơ quan chc năng".

Mà như vy, quy trình x lý đng và x lý chính quyền ch là "chuyn nh". Chuyn ghê gm hơn hn mi là quy trình t tng hình s. Có nghĩa là Đinh La Thăng, đến mt lúc nào đó, s phi đi din vi các cơ quan điu tra pháp lut. Vic đi mt này cũng là bước 2, sau bước 1 bị loi khi B Chính tr và mất chc bí thư thành y Thành phố Hồ Chí Minh.

Ở bước 2, nếu không được thn may mn phù tr, ông Thăng s chc chn phi "ra tòa" mt ln na. "Tòa án" vn li là Ban chp hành trung ương. Nhưng thay vì ch b phiếu k lut như ln trước, các y viên trung ương s phi bm bng quyết đnh đ ông Thăng không còn là "đng đng" ca mình theo ý ch ca B Chính tr.

Nếu mt c chc y viên trung ương, Đinh La Thăng s phi đi mt vi mt ni nguy him ln hơn - bước 3. Vào lúc này và nếu li không được thn may mn phù trợ, ông Thăng còn có th b tước c đng tch, tc b khai tr khi đng "vinh quang và đi đi bt dit", sau đó đương nhiên b bãi min tư cách đi biu quc hi.

Đó chính là một tin đ ca quy trình t tng hình s : mt quan chc đã b khai tr đng và mất ghế đi biu quc hi thì đương nhiên không còn "quyn bt kh xâm phm". Đ khi đó, cơ quan điu tra pháp lut có th "tùy nghi xâm phm" - tc sang bước 4.

Trong trường hp ti t, Đinh La Thăng Vit Nam có th tr thành Bc Hy Lai Trung Quc.

Năm 2012, Bí thư Trùng Khánh Bc Hy Lai b cách chc, đ sau đó đã bước đi tun t, "đúng quy trình", b bt giam và cui cùng phi ra tòa nhn án đến chung thân.

Bước 5, cũng là khả năng ti t nht đi vi Đinh La Thăng, là như vy. Tc nếu ai đó quên bng ha hn "đánh người chy đi, không đánh k chy li", ông Thăng có th s b bt đ điu tra v v Tp đoàn Du khí Vit Nam cùng mt lô lc v vic khác mà bên đng không b qua. Và nếu vn may vn không mt chút an i, ông s phi đi din vi mt tòa án thật s ch không còn nm trong ngoc kép.

Cùng với nhng "người quen cũ" ca ông…

Khi đó, chỉ còn cu tri cho vn may cui cùng : án treo.

Nhưng ngoài cái án k lut đng đã nhn, 4 bước còn li vn ch là gi thiết thì tương lai. Có l đã đến lúc ông Thăng cn mt chút xác tín tôn giáo đ cu nguyn cho tai qua nn khi

Phạm Chí Dũng

VOA, 19/05/2017

Additional Info

  • Author Phạm Chí Dũng
Published in Diễn đàn

Tổng bí thư Đảng cộng sản Việt Nam Nguyễn Phú Trọng hôm 13/5 vừa qua đã nói rằng việc kỷ luật ông Đinh La Thăng, nguyên ủy viên Bộ chính trị, nguyên Bí thư Thành ủy Thành phố Hồ Chí Minh, cho thôi chức vụ trong bộ Chính trị và cách chức Bí thư Thành ủy Thành phố Hồ Chí Minh mới là xử lý vi phạm về mặt Đảng, còn xử lý hình sự thì "đang làm".

yendan1

Ảnh ghép ông Đinh La Thăng (trái) và Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng. AFP photo

Có khả thi hay chỉ là "đầu voi đuôi chuột" ?

Mạng báo Thanh niên hôm 13/5 đã trích nguyên văn lời Tống bí thư Nguyễn Phú Trọng trong một cuộc tiếp xúc cử tri ở quận Ba Đình, Hà Nội : Vừa rồi động đến một Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Thành ủy Thành phố Hồ Chí Minh, lớn đến như thế. Đây mới là xử lý theo kết quả kiểm tra dấu hiệu vi phạm về mặt Đảng, còn về hình sự thì cơ quan chức năng đang làm.

Trước phát biểu trên của người đứng đầu Đảng cộng sản Việt Nam, luật sư Trần Quốc Thuận, Nguyên phó chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội nhận xét rằng việc xử lý hình sự một Uỷ viên trung ương Đảng như ông Đinh La Thăng rất khó do những thủ tục phức tạp :

Ông Đinh La Thăng bị kỷ luật cảnh cáo và thôi chức vụ ủy viên bộ Chính trị, đồng thời cũng là thôi nhiệm vụ Bí thư thành ủy thành phố Hồ Chí Minh. Ông ấy còn một chức vụ quan trọng là Uỷ viên trung ương Đảng. Muốn xử lý hình sự một ủy viên trung ương Đảng thì nhiều thủ tục, nhiêu khê lắm, và dĩ nhiên phải được sự đồng ý của bộ chính trị. Bộ chính trị quyết định kỷ luật ông Đinh Lan Thăng như vậy là thảo đáng hợp tình hợp lý rồi. Cho nên nói là sẽ xử lý hình sự thì nói vậy thôi chứ để vượt qua những ràng buộc, những văn bản của ban Bí thư Bộ chính trị như chỉ thị 15 thì cũng không đơn giản.

Chỉ thị 15 mà luật sư Trần Quốc Thuận đề cập được Bộ chính trị ban hành ngày 7/7/2007 dưới thời tổng bí thư Nông Đức Mạnh, theo đó, những vụ án tham nhũng lớn liên quan đến đảng viên phải do nội bộ đảng xử lý trước. Lực lượng công an chỉ được điều tra sau khi có quyết định chính thức của đảng cộng sản. Hồi giữa năm 2016, dư luận từng xôn xao vụ việc Tướng Phan Anh Minh, phó giám đốc công an Thành phố Hồ Chí Minh nói tại hội nghị tổng kết công tác phòng, chống tham nhũng, lãng phí năm 2015, rằng lý do trinh sát không phát hiện được tham nhũng là do phải tuân theo chỉ thị 15. Ông Minh nói thêm rằng hầu hết đối tượng thực hiện hành vi tham nhũng là đảng viên mà công an thì không được quyền tổ chức trinh sát đảng viên.

Tuy theo đánh giá của luật sư Trần Quốc Thuận rằng khả năng ông Đinh La Thăng bị xử hình sự là gần như không có, nhưng ông phân tích rằng xét về mặt pháp lý, tội danh gây hậu quả đặc biệt nghiêm trọng vì những thiệt hại lớn mà ông Đinh La Thăng gây ra, có thể phải chịu án tù từ 20 năm đến 30 năm.

Tiến sĩ Hà Hoàng Hợp, thuộc Viện Nghiên cứu Đông Nam Á ISEAS cũng cho rằng việc xử lý hình sự ông Đinh La Thăng là không thể bởi vì theo ông những sai phạm thời ông Thăng lãnh đạo Tập đoàn Dầu khí Việt Nam PVN có liên quan đến cả bộ Chính trị lúc bấy giờ :

Tập đoàn dầu khí từ năm 2007-2011 được gọi là Tổng công ty 91, là công ty quan trọng nhất của Nhà nước và trực thuộc thẳng sự chỉ đạo bộ Chính trị và giao cho Thủ tướng chính phủ theo dõi trực tiếp không qua một Bộ nào hết. Tất cả các quyết định chiến lược của Tập đoàn này trong thực tế là pải được sự đồng ý của Bộ chính trị. Bây giờ mà kỷ luật hình sự ông Thăng thì chắc chắn sẽ phải kỷ luật Bộ chính trị lúc bấy giờ. Và lúc đó Tổng bí thư là ông Nông Đức Mạnh và Chủ tịch quốc hội là Nguyễn Phú Trọng.

Nhà báo Phạm Thành, cũng là chủ trang blog Bà Đầm Xòe cũng đồng quan điểm cho rằng khả năng xử lý hình sự ông Đinh La Thăng, biến thành một vụ án để khởi tố, điều tra và ra trước tòa là rất thấp. Theo ông, những lời nói của Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng chỉ mang tính chất làm yên dân :

Bản thân ông Trọng có chiêu thức đánh chuột không vỡ bình. Mà vỡ bình tức là ông ấy phải xử lý vụ việc đến nơi đến chốn, đáng tội gì là phải xử lý đúng tội đấy theo luật Việt Nam. Nhưng ông Trọng không bao giờ làm chuyện đó mà chỉ tước bỏ quyền lực rồi xử lý kỷ luật đến mức đấy là thôi.

Theo quan sát của nhà báo Phạm Thành thì nếu ông Đinh La Thăng bị xử lý hình sự thì ông Thăng sẽ phanh phui hàng loạt các vụ tham nhũng khác trong Đảng. Như vậy "chiếc bình" của Tổng bí thư sẽ bị vỡ :

Quan chức Việt Nam có ông nào không tham nhũng. Ông nào ở vị trí lớn thì tham nhũng được nhiều tiền. Ông nào vị trí thấp hơn thì tham nhũng được ít hơn. Bà Phó chủ tịch Quốc hội cũng từng nói rồi là quan chức ăn không từ một thứ gì của dân. Vừa rồi một ông đại biểu quốc hộ nào đó có nói rằng nếu không tham ô tham nhũng sẽ bị người ta cô lập đến chỗ chỉ còn mình mình.

Truyền thông Việt Nam hôm 7/5 cho biết, Tại Hội nghị Trung ương 5 khóa 12 của Ban chấp hành trung ương của Đảng Cộng sản Việt Nam, ông Đinh La Thăng đã nhận hình thức kỷ luật cảnh cáo của Đảng và sau đó bị cho thôi các chức vụ Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Thành ủy Thành phố Hồ Chí Minh.

Hiện tại ông Đinh La Thăng được điều về làm Phó Ban kinh tế Trung ương.

Còn ai bị "lên thớt" ?

Cũng tại cuộc tiếp xúc cử tri ở quận Ba Đình, Hà Nội hôm 13/5, Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng nói rằng một loạt các nhân vật khác cũng đang được xem xét hình sự và kỷ luật về mặt Đảng.

Nhà báo Phạm Thành nhận định rằng việc xử lý hình sự các quan chức khác giống như lời Tổng bí thư nói cũng là điều khó có thể xảy ra. Ông nói rằng những quan chức cấp thấp như ông Trịnh Xuân Thanh, hiện đang trốn ở nước ngoài và bị truy nã, chỉ là Phó chủ tịch một tỉnh, thì có thể sẽ bị xử lý hình sự nếu bắt được. Tuy nhiên, những quan chức cấp cao như Bộ trưởng, ủy viên Bộ Chính trị, theo ông Phạm Thành, khả năng gần như không có.

Họ không dám làm. Làm thì nát bét luôn. Các phe cánh sẽ dồn lại, và đánh nhau loạn tung bành. Ông Trọng có thể không biết. Bên Trung Quốc họ mớm cho ông ấy đường lối này để ông ấy làm. Ông ấy chỉ vặt một cái râu đến vậy là xong, để dọa các đồng chí của ông ấy, nhằm mục đích củng cố quyền lực và yên dân rằng trên trung ương cũng nghiêm như vậy đấy, để che mắt những người dân không hiểu rõ họ sẽ thấy hả hê.

Theo quan điểm của Luật sư Trần Quốc Thuận thì so với Trung Quốc việc xử lý hình sự các quan chức tham nhũng của Việt Nam chưa hiệu quả và triệt để bằng. Ở Trung Quốc nhiều trường hợp quan chức cấp cao tham nhũng bị đi tù nhưng chưa có trường hợp nào như vậy ở Việt Nam. Ông lấy ví dụ như vụ việc sai phạm của ông Đinh La Thăng xảy ra giai đoạn 2009-2011, nhưng sau đó ông này vẫn được vào Trung ương X, XI, XII và vẫn được làm Bộ trưởng Giao thông Vận tải và được chọn vào bộ Chính trị. Chính vì vậy theo quan điểm cá nhân của ông, việc xử lý các quan chức khác cũng là điều khó xảy ra :

Việc xử lý hình sự các cán bộ cao cấp mà hiện sau khi kỷ luật vẫn còn là Đảng viên, ủy viên Trung ương, tiến tới một bước nữa là xử lý hình sự, thì khả năng đó, theo ý kiến cá nhân tôi, là không có !

Vụ việc kỷ luật ông Đinh La Thăng trong thời gian qua đã gây nhiều tranh cãi trong dư luận. Nhiều ý kiến cho rằng Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng đang thực hiện chính sách chống tham nhũng "đả hổ diệt ruồi" của ông chủ tịch kiêm Tổng bí thư Đảng cộng sản Trung Quốc, và trong trường hợp này con hổ lớn là ông Đinh La Thăng.

Lan Hương, phóng viên RFA

Nguồn : RFA, 15/05/2017

************************

Doanh nghiệp Nhật bất an vì vụ Đinh La Thăng ? (BBC, 15/05/2017)

yendan2

Ông Đinh La Thăng được điều động ra Hà Nội làm Phó trưởng Ban Kinh tế Trung ương

Một tờ báo Nhật Bản cho rằng việc ông Đinh La Thăng mất chức bí thư thành ủy Thành phố Hồ Chí Minh có thể "đem lại hậu quả tiêu cực cho doanh nghiệp Nhật".

Nikkei Asian Review hôm 14/5 đăng bài lấy tựa "Nhật Bản mất một người bạn ở Thành phố Hồ Chí Minh".

Theo báo này, ông Đinh La Thăng, nguyên là ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Thành ủy Thành phố Hồ Chí Minh trong một thời gian ngắn ngủi, là người "thân thiện, hợp tác" với Nhật.

"Nay ông ra đi, có thể các công ty Nhật có ít hợp đồng hạ tầng hơn, cũng như ít hợp đồng kinh doanh nói chung", tờ báo viết.

Tờ này ghi nhận việc ông Thăng là Chủ tịch Hội hữu nghị Nhật - Việt, và đã "xây dựng quan hệ gắn bó" với Sứ quán Nhật ở Việt Nam, cơ quan hợp tác quốc tế Nhật Bản và nhiều công ty Nhật.

"Một đại diện của một công ty thương mại Nhật nói ông Thăng là người trung gian vì ông đặt ưu tiên cho chi phí tổng quát của một dự án phát triển hạ tầng, xem xét công nghệ và việc duy tu, hơn là chỉ quan tâm đến giá trị đầu tư ban đầu".

yendan3

Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng nói việc kỷ luật ông Đinh La Thăng chỉ mới về mặt Đảng

Hôm 7/5, Bí thư Thành ủy Thành phố Hồ Chí Minh Đinh La Thăng nhận kỷ luật của Đảng với mức cảnh cáo và không còn trong Bộ Chính trị.

Hôm 10/5, Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam Nguyễn Thiện Nhân được Bộ Chính trị Đảng Cộng sản phân công thay ông Đinh La Thăng làm Bí thư Thành ủy Thành phố Hồ Chí Minh nhiệm kỳ 2016-2021.

Ông Đinh La Thăng nay được điều động ra Hà Nội làm Phó trưởng Ban Kinh tế Trung ương.

Sự kiện ông Đinh La Thăng bị giáng chức đã gây ra nhiều đồn đoán và nhận định trong và ngoài Việt Nam.

Hôm 13/5, gặp cử tri ở Hà Nội, Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng nói về việc kỷ luật ông Đinh La Thăng.

"Vừa rồi động đến một Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Thành ủy Thành phố Hồ Chí Minh, lớn đến như thế. Đây mới là xử lý theo kết quả kiểm tra dấu hiệu vi phạm về mặt Đảng, còn về hình sự thì cơ quan chức năng đang làm, các vụ khác cũng đang làm".

Additional Info

  • Author Lan Hương
Published in Diễn đàn

Nhận định về vụ 'xem xét kỷ luật' Bí thư Thành phố Hồ Chí Minh Đinh La Thăng (BBC, 27/04/2017)

"Diễn biến rất lớn" xảy ra khi Ủy ban Kiểm tra Trung ương đề nghị Bộ Chính trị, Ban Chấp hành Trung ương Đảng xem xét, thi hành kỷ luật đối với Ủy viên Bộ Chính trị Đinh La Thăng.

bithu1

Ủy viên Bộ Chính trị Đinh La Thăng đang là Bí thư Thành ủy Thành phố Hồ Chí Minh

Đó là nhận xét với BBC hôm 27/4 của Giáo sư Zachary Abuza, Học viện Quân sự Quốc gia (National War College), Hoa Kỳ.

"Trước đây có vẻ như ông Thăng được cơ cấu cho những vị trí to hơn", ông Abuza nói sau khi hôm 27/4 Ủy ban Kiểm tra Trung ương nói ông Đinh La Thăng "chịu trách nhiệm người đứng đầu" về các vi phạm, khuyết điểm của Tập đoàn Dầu khí quốc gia Việt Nam (PVN) trong giai đoạn 2009 - 2011.

Ông Thăng từng là Bí thư Đảng uỷ, Chủ tịch Hội đồng Thành viên PVN.

Tiến sĩ Abuza nhận định : "Nhiều vụ xử hay điều tra tham nhũng gần đây liên quan tay chân hay đệ tử của ông Thăng".

"Đây đúng là nguyên tắc của chính trị Việt Nam : Nếu đối thủ quá mạnh, anh nhắm vào người của họ".

"Cựu Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đã sống sót qua các vụ thua lỗ và bê bối tham nhũng còn lớn hơn, nhưng vẫn tồn tại được".

"Ông Dũng có vốn chính trị nhiều hơn, có mạng lưới lớn hơn để vây quanh và bảo vệ ông ta".

"Quan trọng hơn, ông Dũng còn có những đảng viên lão thành bảo vệ, vì tôi đoán họ cho rằng nếu ông Dũng đổ thì sẽ gây hại cho tiến trình và tầm mức cải tổ".

Ông Abuza cho rằng trường hợp ông Đinh La Thăng khác.

bithu2

Hai ông Nguyễn Tấn Dũng và Nguyễn Phú Trọng

"Ông Thăng có thể bị cho xuống mà chẳng ảnh hưởng đến tương lai chương trình cải tổ kinh tế. Ban lãnh đạo hiện nay họ quyết tâm có thêm cải cách".

"Đảng Cộng sản rõ ràng lo ngại về tham nhũng. Đó là nhược điểm của Đảng, họ biết".

"Nhưng nếu họ không cho truyền thông có tự do, thì cứ phải dùng biện pháp cổ điển 'rung cây dọa khỉ', tức là chọn vài cá nhân mà chém".

Chuyên gia Zachary Abuza cũng lưu ý Hội nghị Trung ương 5 sắp diễn ra đầu tháng Năm.

"Thời điểm loan báo hôm nay không phải là tình cờ. Nó là một phần của chuyện to hơn".

"Tôi không tin rằng đây chỉ là một vụ điều tra tham nhũng thông thường", ông Abuza nói.

******************

Bí thư Đinh La Thăng 'bị đề nghị kỷ luật' (BBC, 27/04/2017)

Thông báo đưa ra vài ngày trước lúc Hội nghị Trung ương 5 diễn ra đầu tháng Năm.

bithu3

Ông Đinh La Thăng bị Ủy ban Kiểm tra Trung ương Đảng đề nghị kỷ luật, Thông báo của Ủy ban nói sau kỳ họp thứ 14, diễn ra trong thời gian 24-26/4/2017.

Ông Thăng hiện đang giữ chức Ủy viên Bộ Chính trị và Bí thư Thành ủy Thành phố Hồ Chí Minh.

Một số thông tin về ông Đinh La Thăng

Sinh 10/09/1960, quê Nam Định

1983-1988 : Thủy điện Sông Đà : các chức vụ kế toán, Đảng uỷ, Công đoàn

1989-1994 : Ủy viên Trung ương Đoàn TNCS Hồ Chí Min

1995-3/2001 : Bí thư Đảng uỷ, Phó Tổng giám đốc kiêm Chủ tịch Công đoàn Tổng công ty Sông Đà

4/2001-10/2003 : Đại biểu Quốc hội Khoá XI, Ủy viên Ủy ban Đối ngoại Quốc hội

11/2003-12/2005 : Phó Bí thư Tỉnh ủy Thừa thiên-Huế

1/2006-12/2008 : Bí thư Ban cán sự Đảng, Chủ tịch Hội đồng Thành viên PetroVietnam, Ủy viên Trung ương Đảng

2011-2016 : Đại biểu Quốc hội khóa XIII, Bộ trưởng Giao thông Vận tải

Từ 1/2016 đến nay : Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Thành ủy Thành phố Hồ Chí Minh, Đại biểu Quốc hội khóa XIV

Trước đó, ông từng đảm nhiệm các vị trí Bí thư Đảng uỷ, Chủ tịch Hội đồng Thành viên Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Việt Nam (PVN) trong thời gian từ 2009 đến 2011.

Lý do khiến ông bị đề nghị kỷ luật lần này, theo nội dung Thông báo, liên quan tới vai trò của ông trong thời gian lãnh đạo PVN.

Các sai phạm tại PVN bị Ủy ban xem xét diễn ra từ 2009 đến 2015, gồm việc thiếu trách nhiệm của dàn lãnh đạo PVN trong việc chỉ đạo, kiểm tra giám sát, quản lý người, đặc biệt là trong công tác luân chuyển cán bộ đối với các cá nhân gây thua lỗ, hoặc thậm chí vi phạm pháp luật.

Trong số các sai phạm lớn của PVN được nhắc tới có việc làm thất thoát vốn đầu tư gần 900 tỷ đồng, mà chủ yếu là do việc góp vốn vào Ngân hàng Cổ phần Đại dương (OceanBank), mất 800 tỷ đồng.

Việc một công ty con của PVN là Tổng công ty cổ phần xây lắp dầu khí Việt Nam (PVC) thua lỗ nghiêm trọng cũng bị Ủy ban điều tra, với trách nhiệm nay được kết luận là do ban lãnh đạo Đảng của PVN "chấp hành không nghiêm ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng".

Trách nhiệm cá nhân

Riêng cá nhân ông Đinh La Thăng bị quy trách nhiệm về việc ký quyết định 'chỉ định nhiều gói thầu trái pháp luật', 'tham mưu, đề xuất Thủ tướng Chính phủ cho chỉ định nhiều gói thầu không bảo đảm các điều kiện theo quy định của pháp luật', và 'vi phạm quy chế làm việc' trong vụ để PVN tham gia OceanBank.

Ông Thăng cũng bị gắn trách nhiệm với các hoạt động thua lỗ của PVC, do ông đã cho phép công ty này 'được miễn bảo lãnh thực hiện hợp đồng đối với công trình, dự án' mà PVC được chỉ định thực hiện, theo nội dung Thông báo.

bithu4

Hiện chưa rõ đề nghị "bị kỷ luật" liệu ông Đinh La Thăng "có hạ cánh" thế nào ?

Ngoài ra, ông Thăng bị nhắc tới trong việc "có vai trò trong các sai phạm" ở một số công ty con khác của PVN, và bị quy trách nhiệm cá nhân trong việc 'ban hành chủ trương, quyết định đầu tư phân tán, dàn trải', nguyên nhân chính dẫn đến việc đầu tư không hiệu quả hoặc thua lỗ, thất thoát, 'gây hậu quả rất nghiêm trọng'.

Ủy ban Kiểm tra Đảng nay "đề nghị Bộ Chính trị, Ban Chấp hành Trung ương Đảng xem xét, thi hành kỷ luật đối với đồng chí Đinh La Thăng theo thẩm quyền", Thông báo viết.

Ngoài ông Đinh La Thăng, Ủy ban cũng đề nghị kỷ luật, cách chức đối với bốn quan chức cao cấp khác của PVN.

*******************

Chức bí thư của Đinh La Thăng lung lay do sai phạm quá khứ ? (VOA, 27/04/2017)

bithu5

Bí thư Thành y thành ph H Chí Minh Đinh La Thăng. (nh tư liu)

Một y ban ca Đng Cng sn Vit Nam hôm 27/4 đã ra thông cáo nói h đ ngh các cơ cu cp cao nhất của đng xem xét k lut ông Đinh La Thăng do có nhng sai phm khi còn đng đu mt tp đoàn ln ca nhà nước.

Tiến sĩ Lê Đăng Doanh, mt chuyên gia am hiu kinh tế và chính tr Vit Nam, nhn đnh đng thái này đe da ln đến chc v hin nay ca ông Thăng là Bí thư Thành y thành ph H Chí Minh.

Thông cáo trên trang web của y ban Kim tra Trung ương cho hay y ban đã hp t 24 đến 26/4 v các sai phm Tp đoàn Du khí Quc gia Vit Nam (PVN), nơi ông Thăng tng là bí thư đng y và ch tch hi đng thành viên từ 2009-2011.

bithu6

Giới quan sát cho rng nhng đng thái mi nht này cho thy Đng Cng sn đang n lc làm trong sch b máy vào lúc kinh tế Vit Nam phát trin chm li mt phn vì nn tham nhũng và s thao túng ca các nhóm li ích. (nh tư liu)

y ban này xác đnh rng Ban Thường v Đng y ca PVN trong nhng năm t 2009-2015 đã có nhiu yếu kém trong lãnh đo và qun lý c v mt đng ln điu hành doanh nghip. Mt s sai phm nghiêm trng được nêu ra là lãnh đo tp đoàn và các đơn v thành viên ch đnh nhiu gói thầu trái pháp lut ; nhiu đơn v thua l trong nhiu năm, đ mt vn đu tư gn 900 t đng, trong đó góp vn vào Ngân hàng C phn Đi dương (OceanBank) mt 800 t đng ; nhiu cán b, lãnh đo các đơn v mc vi phm, khuyết đim không b k lut, thm chí có trường hp được b nhim chc v cao hơn.

Riêng về ông Đinh La Thăng, y ban khng đnh ông có nhng sai phm gm ký mt ngh quyết ca Đng y Tp đoàn hi năm 2009 "không phù hp vi quy đnh pháp lut" đ tp đoàn và các đơn v thành viên ch đnh nhiều gói thu "trái pháp lut" ; hành đng quá quyn hn khi ký tha thun góp vn hi năm 2008 vi Oceanbank ; quyết đnh đu tư tràn lan nhưng li thiếu kim tra, giám sát quá trình thc hin, dn đến hiu qu đu tư thp ; mt s d án b d dang, thua lỗ kéo dài, gây hậu qu rt nghiêm trng. y ban dn ra trong s đó có d án nhà máy sn xut xơ si Polyeste Đình Vũ và các d án nhiên liu sinh hc.

Một s cu lãnh đo khác ca PVN cũng là mục tiêu của y ban Kim tra. Thông cáo nói các cu phó bí thư Phùng Đình Thc và Đ Văn Hu, cũng như các cu bí thư Nguyn Xuân Sơn và Nguyn Quc Khánh trong nhng giai đon khác nhau t 2008 đến 2015 đã có nhng vi phm gây hu qu nghiêm trng.

Hai ông Thực và Hu vi phm trong công tác cán b khi nhn xét v ông Trnh Xuân Thanh đ ông này chuyn v B Công thương.

Ông Thanh bị cáo buc gây ra thua l hơn 3.000 t đng mt công ty thành viên ca PVN. Ông đã b truy t hi năm ngoái khi đang gi chc Phó Ch tch tnh Hu Giang, song ông đã tuyên b t b đng và trn ra nước ngoài. Đến nay ông Thanh vn chưa b bt.

Theo thông cáo của y ban Kim tra Trung ương, trong giai đon 2010- 2015, cu bí thư Sơn tng có lúc là người đi din vn ca PVN tại Oceanbank. Ông đã li dng chc v quyn hn, c ý làm trái quy đnh ca nhà nước v qun lý kinh tế, gây hu qu rt nghiêm trng. Hin nay ông Nguyn Xuân Sơn đang b B Công an tm giam đ điu tra.

Cũng trong giai đoạn 2010-2015, cu bí thư Khánh bị xác đnh có dính líu đến nhng quyết đnh trái lut v ch đnh thu xây lp mt s nhà máy nhit đin, cũng như có trách liên quan đến nhng vi phm ti d án nhà máy xơ si Đình Vũ và các d án nhiên liu sinh hc.

Khẳng đnh rng nhng vi phm, khuyết đim ca Ban Thường v Đng PVN và các cá nhân nêu trên là "rt nghiêm trng, nh hưởng xu đến uy tín ca t chc đng", y ban Kim tra Trung ương đã ra quyết đnh "cách chc Bí thư Đng y Tp đoàn PVN nhim kỳ 2010-2015" đi vi ông Phùng Đình Thc ; "cách chức Phó Bí thư Đng y Tp đoàn PVN nhim kỳ 2010-2015" đi vi ông Đ Văn Hu ; "khai tr" đng đi vi ông Nguyn Xuân Sơn ; "cnh cáo" đi vi n Nguyn Quc Khánh.

Riêng về ông Đinh La Thăng, hin cũng là mt y viên B Chính tr, y ban Kim tra đ ngh B Chính tr và Ban Chp hành Trung ương Đng - hai cơ cu quyn lc cp cao nht ca đng - "xem xét, thi hành k lut" đi vi ông Thăng.

Tiến sĩ Lê Đăng Doanh, người am hiu v chính tr và kinh tế Vit Nam, nhn xét vi VOA v din biến mà ông gi là "rt đc bit" này :

"Đây là lần đu tiên trong nhim kỳ đi hi này [ca đng cng sn], và cũng là ln đu tiên ca nhiu nhim kỳ đi hi, có mt đương kim y viên B Chính tr b y ban Kim tra Trung ương Đng xem xét k lut. Điu này chng t rng tình hình kém hiu qu, s dng lãng phí và các sai phm khác na đã tr nên rt nghiêm trng cho nên đã có nhng hình thc k lut đến cấp cao như vy. Theo tôi đy là điu đáng mng. Và điu này cn kết hp vi ci cách c v th chế".

Tiến sĩ Doanh, nguyên vin trưởng Vin Qun lý Kinh tế Trung ương, nhn đnh hi ngh ca Ban Chp hành Trung ương vào tháng 5 sp ti, còn gi là Hi nghị Trung ương 5, s bàn đến hình thc k lut đi vi ông Thăng. Ông Doanh đưa ra tiên liu chiếc ghế hin nay ca ông Thăng :

"Theo tôi nghĩ, với nhng hình thc k lut mc đ nht đnh, có l v trí bí thư thành y thành ph H Chí Minh s không còn thích hợp. Và có l s có nhng s sp xếp v v trí công tác khác cho ông Đinh La Thăng. Và chc chn s có mt người khác v làm bí thư thành y thành ph H Chí Minh".

Giới quan sát cho rng nhng đng thái mi nht này cho thy Đng Cng sn đang n lc làm trong sạch b máy vào lúc kinh tế Vit Nam phát trin chm li mt phn vì nn tham nhũng và s thao túng ca các nhóm li ích.

Hồi cui tháng 2 năm nay, ti mt hi ngh v kim tra, giám sát ca đng, Tng Bí thư Nguyn Phú Trng nhn mnh "vì s tiến bộ chung … chúng ta phi k lut ; k lut mt vài người đ cu muôn người".

*******************

Ủy viên Bộ Chính trị nào ở Việt Nam từng bị kỷ luật ? (BBC, 27/04/2017)

Trong hệ thống chính trị của Việt Nam sau 1975, thành viên Bộ Chính trị là những nhân vật cao cấp nhất của Đảng Cộng sản cầm quyền và việc kỷ luật họ là rất hiếm khi xảy ra.

bithu7

Kỷ luật các lãnh đạo cao nhất của Đảng Cộng sản Việt Nam là điều rất hiếm khi xảy ra

Vì vậy, dư luận rất quan tâm việc hôm 27/4 Ủy ban Kiểm tra Trung ương đề nghị Bộ Chính trị, Ban Chấp hành Trung ương Đảng xem xét, thi hành kỷ luật đối với Ủy viên Bộ Chính trị Đinh La Thăng.

Tuy vậy, kể từ Đại hội 6 của Đảng cầm quyền ở Việt Nam năm 1986 cũng đã có một số trường hợp ủy viên Bộ Chính trị nhận những hình thức kỷ luật khác nhau.

Trần Xuân Bách

Tại Đại hội 6 của Đảng Cộng sản năm 1986, ông Trần Xuân Bách được bầu làm Ủy viên Bộ Chính trị. Ông cũng là Trưởng ban Đối ngoại Trung ương.

Nhưng tại Hội nghị Trung ương lần thứ tám năm 1990, ông nhận quyết định cách chức Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương, Uý viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng "vì đã vi phạm nghiêm trọng nguyên tắc tổ chức và kỷ luật của Đảng, gây ra nhiều hậu quả xấu".

Cuốn sách Nguyễn Văn Linh - Tiểu sử (NXB Chính trị Quốc gia Hà Nội 2007) cho biết thêm hội nghị này "xử lý kỷ luật đối với đồng chí Trần Xuân Bách" "vì đã tuyên truyền quan điểm đa nguyên, đa đảng, vi phạm nghiêm trọng nguyên tắc tổ chức và kỷ luật của Đảng, gây nhiều hậu quả xấu".

Ông Nguyễn Văn Linh là Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Việt Nam từ 1986 đến 1991.

Nguyễn Hà Phan

Ông Nguyễn Hà Phan từng là Phó Chủ tịch Quốc hội và trở thành Ủy viên Bộ Chính trị năm 1993, được phân công làm Thường trực Ban Bí thư.

Nhưng trước khi Đại hội Đảng diễn ra năm 1996, xuất hiện đơn thư tố cáo ông Hà Phan "đã từng khai báo nghiêm trọng" khi bị bắt năm 1958 trong thời chiến tại miền Nam.

Ngày 17/4/1996, Trung ương Đảng họp biểu quyết khai trừ ông Nguyễn Hà Phan ra khỏi Đảng.

Trương Tấn Sang

Ông Trương Tấn Sang được bầu vào Bộ Chính trị năm 1996, giữ chức Bí thư Thành ủy Thành phố Hồ Chí Minh.

Năm 2000, ông trở thành Trưởng ban Kinh tế Trung ương.

Năm 2001, ông tiếp tục vào Bộ Chính trị và giữ chức Trưởng ban Kinh tế Trung ương.

Nhưng tại Hội nghị Trung ương 7 năm 2003, ông bị kỷ luật "bằng hình thức khiển trách".

Thông cáo chính thức khi đó nói việc kỷ luật là vì "trong thời kỳ làm Bí thư Thành ủy Thành phố Hồ Chí Minh (khóa VI) chưa làm tròn trách nhiệm trong việc chỉ đạo điều tra, ngăn chặn những hoạt động tội phạm của Trương Văn Cam cùng đồng bọn và có những khuyết điểm trong công tác cán bộ".

Tuy vậy, đến Đại hội Đảng X năm 2006, ông tiếp tục được bầu vào Bộ Chính trị, giữ chức Thường trực Ban Bí thư.

Tại Đại hội XI năm 2011, ông tiếp tục ở trong Bộ Chính trị, trở thành Chủ tịch nước.

Năm 2016, ông xin không tái cử tại Đại hội XII và thôi chức Chủ tịch nước.

Published in Việt Nam