Phe đối lập Nga quyết xuống đường, dù hơn 1.000 người bị bắt (VOA, 05/08/2019)

Phe đối lập Nga cho biết đang hoạch định một cuộc biểu tình trên toàn quốc vào cuối tuần sau, dù cảnh sát đã bắt giữ hơn 1.000 người hôm 3/8 vì bị coi là tham gia một cuộc tuần hành trái phép ở Moscow để yêu cầu bầu cử tự do, theo Reuters.

Một vụ bắt giữ người biểu tình của cảnh sát Nga.

Phe đối lập nói rằng cuộc tuần hành hôm 3/8 diễn ra ôn hòa để phản đối việc loại ứng viên đối lập trong một cuộc bầu cử ở Moscow vào tháng tới.

OVD-Info, một nhóm theo dõi độc lập, hôm 4/8 nói rằng cảnh sát bắt 1.001 người hôm 3/8. Trừ 19 người bị giam qua đêm, những người còn lại sau đó đã được phóng thích.

Tổ chức này cho biết rằng một số người bị bắt đã bị tịch thu điện thoại và bị tước quyền tiếp cận luật sư.

Các nhà điều tra Nga đã mở một cuộc điều tra hình sự đối với một người đàn ông bị cáo buộc làm một cảnh sát bị thương, theo hãng tin TASS của Nga.

Ông Leonid Volkov, một đồng minh của chính trị gia đối lập chống Kremlin, ông Alexei Navalny, cuối ngày 3/8 nói rằng phong trào chính trị do ông Navalny khởi xướng có kế hoạch tổ chức các cuộc biểu tình trên toàn quốc vào ngày 10/8.

******************

Nga : Tiếp tục biểu tình đòi bầu cử tự do, hơn 800 người bị câu lưu (RFI, 04/08/2019)

Cảnh sát bắt người biểu tình tại Moskva ngày 03/08/2019. Reuters/Tatyana Makeyeva

Tại Moskva, đối lập hôm 03/08/2019 vẫn xuống đường đông đảo, bất chấp áp lực của cảnh sát. Hàng nghìn người tuần hành tại trung tâm thủ đô Moskva để phản đối việc chính quyền cản trở đối lập ra tranh cử trong kỳ bầu cử ngày 08/09 tới. Theo tổ chức phi chính phủ OVD-Info, hơn 800 người bị cảnh sát câu lưu.

Phóng sự của thông tín viên Daniel Vallot từ Moskva :

"Giống như cuộc tuần hành ngày 27/07, một lực lượng cảnh sát đông đảo đã được triển khai. Suốt dọc lộ trình cuộc tuần hành, hàng trăm cảnh sát chống bạo động bố trí dày đặc. Hàng chục xe buýt sơn màu xanh và trắng chực sẵn để đưa những người biểu tình bị bắt đến các trụ sở cảnh sát.

Chính quyền cũng ngăn chặn được hầu như toàn bộ các kết nối internet giữa điện thoại di động gần các điểm tập hợp dự kiến. Mục tiêu là không để cho người biểu tình liên lạc được với nhau và thỏa thuận về những điểm hẹn thay thế, như trường hợp tuần trước, sau khi cuộc tập hợp chính bị giải tán.

Phong trào phản kháng kể từ giờ cũng không còn người lãnh đạo. Nữ luật sư Lioubov Sobol, nhân vật nổi tiếng duy nhất của đối lập còn chưa bị bắt, đã bị câu lưu hôm qua, khi bà chuẩn bị đến một điểm tập hợp".

Đợt biểu tình hiện nay là điều chưa từng thấy kể từ khi ông Putin trở lại làm tổng thống từ năm 2012. Tổ chức Ân Xá Quốc Tế lên án chính quyền Nga "sử dụng bạo lực thái quá" và cáo buộc những người biểu tình ôn hòa là quân nổi dậy một cách vô căn cứ.

Tư pháp Nga trả đũa Navalny

Tư pháp Nga hôm qua, 03/08, thông qua mở điều tra về tổ chức chống tham nhũng của lãnh đạo đối lập Navalny, với cáo buộc "rửa tiền". Tổ chức của lãnh đạo đối lập, mang tên Quỹ chống tham nhũng, liên tục tiến hành nhiều cuộc điều tra độc lập về cuộc sống xa hoa của giới quan chức, và các thủ đoạn biển thủ công quỹ. Hôm thứ Năm vừa qua, lãnh đạo đối lập tố cáo phó đô trưởng Moskva thâm thụt hàng tỉ rúp tiền công quỹ trong một dự án xây dựng của chính quyền thành phố.

Trọng Thành

****************

Cảnh sát Nga câu lưu hơn 800 người biểu tình ở Moscow (VOA, 04/08/2019)

Cảnh sát Nga câu lưu hơn 800 người tham gia một cuộc biểu tình ở Moscow hôm thứ Bảy đòi bầu cử tự do sau khi chính quyền cảnh báo cuộc biểu tình là bất hợp pháp.

Người dân tham gia biểu tình kêu gọi để các ứng cử viên đối lập được đăng kí tranh cử vào viện lập pháp của Moscow, ở Moscow, ngày 3 tháng 8, 2019.

OVD-Info, một tổ chức theo dõi độc lập, cho biết cảnh sát đã bắt giữ 828 người, trong một số trường hợp đánh họ bằng dùi cui trong khi họ nằm trên sàn nhà. Reuters cho biết phóng viên của họ đã chứng kiến hàng chục vụ bắt giữ.

Cảnh sát nói họ câu lưu 600 người và cho biết 1.500 người đã tham gia cuộc biểu tình, dù các đoạn video quay các cuộc biểu tình bùng lên ở các khu vực khác nhau ở Moscow cho thấy số người tham gia có thể nhiều hơn, theo Reuters.

Hãng tin này cho biết cuộc biểu tình ngày thứ Bảy nhỏ hơn cuộc biểu tình một tuần trước đó, nhưng nêu bật quyết tâm của một số người chỉ trích Điện Kremlin - đặc biệt là những người trẻ tuổi - tiếp tục đòi hỏi mở ra hệ thống chính trị được điều khiển chặt chẽ của Nga.

Sự giận dữ của người biểu tình tập trung vào việc một số ứng cử viên có tư tưởng đối lập, một số người là đồng minh của chính trị gia đối lập bị bỏ tù Alexei Navalny, bị cấm tham gia cuộc bầu cử vào tháng 9 vào cơ quan lập pháp thành phố Moscow.

Cuộc bỏ phiếu đó, dù ở quy mô địa phương, được coi là một cuộc tổng dượt cho cuộc bầu cử quốc hội vào năm 2021.

Nhà chức trách nói rằng các ứng cử viên đối lập đã không thu thập đủ chữ kí thực thụ để đăng kí. Các ứng cử viên bị loại nói rằng đó là lời nói dối và nhất mực đòi tham gia một cuộc bầu cử mà họ tin rằng họ có thể giành chiến thắng.

Các nhà quan sát cho biết cảnh sát hiện diện với số lượng đông đảo nhất tại một cuộc biểu tình trong gần một thập niên. Truy cập internet di động bị mất ở một số khu vực và cảnh sát phong tỏa nhiều nơi ở trung tâm Moscow để ngăn người dân tụ tập.

Trong một cuộc biểu tình tương tự trước đó một tuần, cảnh sát bắt giữ hơn 1.300 người trong một trong những hoạt động an ninh lớn nhất trong những năm gần đây khiến quốc tế lên án.

Nhà chức trách đã tiến hành một loạt những vụ giam giữ và khám xét nhà mới trước cuộc biểu tình vào ngày thứ Bảy và mở các thủ tục tố tụng hình sự cho điều mà họ gọi là tình trạng bất ổn dân sự, một tội có thể bị tuyên phạt tới 15 năm tù.

***************

Nga : Đối lập tiếp tục biểu tình đòi bầu cử tự do bất chấp áp lực (RFI, 03/08/2019)

Hôm 03/08/2019, đối lập Nga kêu gọi dân chúng xuống đường tại Moskva đòi bầu cử tự do, bất chấp chính quyền liên tục đe dọa và gây áp lực. Chính quyền tìm mọi cách cản trở đối lập ra tranh cử bằng cách bắt giam lãnh đạo phong trào phản kháng, ứng viên độc lập hay bác bỏ hồ sơ ứng cử của họ với lý do giả mạo chữ ký người ủng hộ.

Cảnh sát bắt người biểu tình ủng hộ các ứng viên đối lập của cuộc bầu cử địa phương, tại Moskva ngày 03/08/2019. Reuters/Tatyana Makeyeva

Thông tín viên Daniel Vallot tại Moskva ghi nhận

Artiem Torchinksy là một trong số những người dân Moskva bị Ủy Ban Bầu cử hủy xác nhận chữ ký. Ngày 1/07 vừa qua, doanh nhân 40 tuổi này đã ủng hộ Dmitri Goudkov, một trong những gương mặt đối lập, hiện đang bị bắt giam. Hai tuần sau, chữ ký ủng hộ của ông bị bác bỏ vì lý do giống chữ ký của một người khác. Artiem cho biết :

"Hãy xem, đây là danh sách mà tôi đã ký tên, còn đây là chữ ký của người khác. Người đó đã ký sau 4 ngày. Họ nói là vẫn cùng một người ký và thế là họ bác bỏ cả hai chữ ký. Bất kỳ một chuyên gia về chữ viết nào cũng có thể nói rằng đây là chữ ký của 2 người."

Artiem Torchinsky nằm trong số hàng nghìn người bị Ủy Ban Bầu Cử bác bỏ chữ ký. Quyết định đó đã dẫn đến việc hủy tất cả các đơn ứng cử của đối lập. Artiem nói tiếp :

"Nếu đây là trường hợp cá biệt thì có thể nói là sai sót, nhưng chúng tôi có cả nghìn người như vậy. Như thế tức là họ nói chúng tôi không tồn tại, chữ ký của chúng tôi không tồn tại. Khi Nhà nước muốn tôi đóng thuế thì họ bảo chúng tôi tồn tại. Nhưng khi bầu cử thì không. Tôi rất phẫn nộ."

Thứ Bảy này, Artiem sẽ đi biểu tình để lên án điều mà ông gọi là sự phủ nhận dân chủ. Ông sẽ đi biểu tình cho dù có thể bị bắt.

Ông giải thích thêm rằng : "Ở đất nước của chúng tôi, không thể trông cậy vào pháp chế được. Sức ép của đường phố là điều duy nhất làm chính quyền sợ".

RFI tiếng Việt