Vụ Carlos Ghosn : Những nghi vấn và các hệ quả của cuộc chạy trốn (RFI, 03/01/2019)
Ngày 02/01/2020, cựu lãnh đạo liên doanh Renault – Nissan – Mitsubishi khẳng định tự ông tổ chức cuộc chạy trốn ra khỏi Nhật Bản đến Lebanon. Trên nguyên tắc, ông Carlos Ghosn sẽ bị tư pháp Nhật Bản đưa ra xử vào mùa xuân năm 2020 với những cáo buộc tham ô, tiêu lạm công quỹ.
Cựu lãnh đạo liên doanh Renault-Nissan-Mitsubishi, ông Carlos Ghosn cùng vợ, Carole Ghosn, rời văn phòng luật sư ở Tokyo. Ảnh chụp ngày 03/04/2019. Kazuhiro NOGI / AFP
Cũng trong ngày hôm qua, tổ chức cảnh sát quốc tế Interpol phát lệnh truy nã "đỏ" nhắm vào ông. Vụ đào thoát ly kỳ này, đôi khi được thổi phồng như là một tập phim của James Bond 007, đã làm dấy lên nhiều câu hỏi, nhất là bởi vì ông đang bị quản thúc tại gia, dưới sự giám sát chặt chẽ của cảnh sát Nhật Bản, thậm chí là của một công ty an ninh tư nhân do hãng Nissan ủy thác.
Nhật báo Le Monde số ra ngày 03/01/2019, tìm cách làm sáng tỏ một số điểm thắc mắc cũng như là hệ quả của vụ đào thoát này. RFI Tiếng Việt xin giới thiệu.
Vụ đào thoát diễn ra như thế nào ?
Theo truyền thông Lebanon, cuộc đào tẩu của ông Carlos Ghosn được thực hiện với sự trợ giúp của một công ty bảo vệ tư nhân. Tuy nhiên, bà Carole Ghosn, vợ của ông, đã phủ nhận một lời thuật dường như cho rằng ông Ghosn được đưa ra ngoài chỗ tạm giam bằng cách nấp trong một chiếc hộp dùng để vận chuyển các nhạc cụ cho một ban nhạc được mời đến trình diễn tại tư gia của ông ở Nhật. Một điểm chắc chắn là các dữ liệu từ bộ tư pháp Nhật Bản không cho thấy có một cuộc xuất cảnh nào mang tên ông.
Điều tra sơ bộ cho thấy khoảng 5 giờ 15 ngày thứ Hai, 30/12/2019, một chuyên cơ tư nhân mang số hiệu TC-TSR đến từ Osaka, Nhật Bản đã đáp xuống phi trường Atatürk – không phục vụ các chuyến bay thương mại, nhưng được dùng cho các loại máy bay vận chuyển hàng hóa và các chuyến bay riêng. Chiếc máy bay này sau đó được cất vào trong kho. Vào khoảng 6 giờ sáng cùng ngày, một chiếc máy bay tư nhân khác, chiếc Bombardier Challenger 300 số hiệu TC-RZA đã cất cánh từ chính phi trường trên, rồi thẳng hướng Beyrouth.
Theo hãng thông tấn DHA của Thổ Nhĩ Kỳ, các nhà điều tra đã có trong tay bản ghi âm trao đổi giữa phi công của chiếc máy bay thứ hai và tháp kiểm soát không lưu. "Destination Beyrouth", phi công thông báo trong đoạn ghi âm.
Ông Ghosn đi vào Lebanon bằng cách nào ?
Nhiều nguồn tin Lebanon khẳng định Carlos Ghosn đã vượt qua rào kiểm soát ở Beyrouth bằng hộ chiếu Pháp. Dường như ông có đến hai hộ chiếu. Theo kênh truyền hình NHK của Nhật Bản, một trong hai chiếc hộ chiếu được cất trong một chiếc túi đeo mà chìa khóa, một mã khóa bí mật do các luật sư bào chữa cho ông nắm giữ. Tấm hộ chiếu thứ hai này dường như được dùng để di chuyển ở trong nước. Hơn nữa, theo Le Monde, đối với một số doanh nhân các doanh nghiệp chiến lược có quan hệ làm ăn với Israel và các nước Ả Rập, việc có thêm một hộ chiếu thứ hai là quan trọng. Các luật sư của ông hiện còn đang nắm giữ các hộ chiếu khác của ông (Brazil, Lebanon và Pháp).
Vẫn theo truyền thông Lebanon, một khi đến Beyrouth, dường như đích thân tổng thống Lebanon, Michel Aoun, đến đón ông tại phi trường. Trả lời câu hỏi của Le Monde, phủ tổng thống đã bác bỏ thông tin này.
Cuộc điều tra đã đi đến đâu ?
Thứ Năm, 02/01/2020, kênh truyền hình NHK tiết lộ các công tố viên đã tiến hành lục soát tư dinh của ông ở Tokyo. Bộ Nội Vụ Thổ Nhĩ Kỳ cũng mở một cuộc điều tra để xác định rõ ông Ghosn đã quá cảnh Istanbul trong những điều kiện nào. Hãng thông tấn DHA còn cho biết 7 người đã bị cảnh sát bắt giữ : bốn phi công, hai nhân viên mặt đất và viên chức của một công ty vận chuyển hàng không tư nhân. Những người này bị nghi ngờ đã giúp đỡ ông Ghosn trở về Lebanon từ một sân bay ở Istanbul.
Nhật Bản đã có phản ứng như thế nào ?
Tại Nhật Bản, báo chí chỉ trích Carlos Ghosn nhiều hơn là các thiếu sót của chính phủ, không thể ngăn cản vị doanh nhân rời đất nước. Từ các báo cấp tiến cho đến bảo thủ của Nhật đều cho rằng việc ông Ghosn đào thoát là "phạm một trọng tội", "một hành vi hèn nhát", và đòi "xem xét lại" lời biện minh vô tội của ông Ghosn.
Về phần mình, tập đoàn Nissan là tỏ ra kín tiếng. Hãng này e ngại phải hứng chịu thêm một yếu tố bất ổn mới. Nissan chỉ vừa mới vực dậy thì vào cuối năm 2019, nhân vật số 3 của hãng là ông Jun Seki phải từ chức chỉ sau ba tuần nhậm chức. Riêng cựu giám đốc điều hành của Nissan, ông Toshiyuki, một thời là thân cận của Carlos Ghosn, là lấy làm tiếc về cuộc đào thoát này, cho rằng "từng hy vọng sự thật sẽ được sáng tỏ ở tòa".
Phiên xử sẽ như thế nào ?
Việc ông Ghosn đào thoát buộc phải đình phiên xử, dự kiến diễn ra trong năm 2020. Giờ chỉ còn hãng Nissan và ông Greg Kelly, cánh tay phải của ông, bị bắt cùng ngày với vị cựu chủ tịch vào năm 2018 và cũng được tại ngoại hầu tra, là sẽ bị đưa ra xét xử.
Le Monde lưu ý là thứ Tư 01/01/2020, tòa án Tokyo đã chấp nhận thu khoản tiền 1,5 tỷ yên (12,3 triệu euro) mà ông Ghosn nộp vào thời điểm được tại ngoại hầu tra hồi tháng 4/2019. Với cuộc tẩu thoát này, việc trả tự do xem như bị hủy : nếu ông Ghosn quay lại Nhật Bản, ông sẽ bị đưa trở về tù ngay lập tức.
Các công tố viên phụ trách cuộc điều tra tỏ ra tức giận cho rằng "việc trả tự do có điều kiện là một sai lầm" và mọi việc giờ phải "làm lại từ đầu". Viện công tố từng phản đối mạnh mẽ việc cho phép ông Carlos Ghosn được tại ngoại hầu tra, khi cho rằng nguy cơ nghi can đào thoát là rất cao, do những mối quan hệ rộng rãi của ông Ghosn.
Về phần các luật sư của ông Ghosn, họ thật sự ngỡ ngàng. Luật sư bào chữa chính, Junichiro Hironaka, phủ nhận mọi can dự. Đương nhiên, ông sẽ phải giải thích bởi vì chính ông là người đã bảo đảm cho việc trả tự do có điều kiện của ông Ghosn.
Liệu Carlos Ghosn có bị dẫn độ ?
Nhật Bản có thể yêu cầu Lebanon cho dẫn độ, nhưng cuộc thương lượng dự báo là sẽ khó khăn. "Cơ may có được lệnh dẫn độ hầu như là không có", theo như nhìn nhận của chính phủ Nhật Bản. Bởi vì, từ bao lâu nay, Tokyo đòi Beyrouth cho dẫn độ Kozo Okamoto, một trong các thủ phạm vụ tấn công khủng bố sân bay quốc tế Ben Gourion tại Israel năm 1972, làm thiệt mạng 26 người. Chính quyền Lebanon không những từ chối giao trả ông Okamoto, mà còn cấp quy chế tị nạn chính trị cho nhân vật này năm 2000. Nhưng theo một người khác am tường về hồ sơ này thì "Tokyo cũng có thể thông qua Paris, vốn dĩ có thỏa thuận dẫn độ với Lebanon".
Trong số những phản ứng chính thức hiếm hoi từ Lebanon, Tổng cục An ninh, cơ quan chuyên trách về an ninh sân bay ở Beyrouth, khẳng định ông Ghosn đã nhập cảnh vào Lebanon "một cách hợp pháp" và do vậy "không thể truy tố ông". Hơn nữa, theo ghi nhận của nhà kinh tế học Sami Nader, "cho đến lúc này, chính phủ Nhật Bản chưa có một yêu cầu chính thức nào gởi đến Beyrouth". Phía Pháp, thông qua lời quốc vụ khanh đặc trách kinh tế, bà Agnès Pannier-Runacher, trên đài BFM-TV khẳng định "Carlos Ghosn sẽ không bị dẫn độ nếu ông về Pháp".
Quan hệ Lebanon – Nhật Bản có bị ảnh hưởng ?
Vụ việc có lẽ sẽ không có nhiều tác động đối với mối quan hệ kinh tế giữa Nhật Bản và Lebanon. Ông Karim Emile Bitar, giám đốc Viện Khoa học Chính trị trường đại học Saint-Joseph tại Beyrouth giải thích :
"Mức nhập khẩu hàng các sản phẩm điện tử hay xe hơi của Nhật tại Lebanon cũng khá quan trọng. Nhưng tỷ lệ này chiếm một phần khá nhỏ trong GDP của Nhật Bản, và Lebanon còn phát triển các mối quan hệ với nhiều con rồng Châu Á khác như Hàn Quốc chẳng hạn. Có thể nói, tác động về kinh tế không nhiều, nhưng vụ Ghosn rất có thể mở ra một cuộc khủng hoảng ngoại giao".
Có một điều chắc chắn được giới doanh nhân nước ngoài tại Nhật Bản nhắc đến nhiều là vụ đào thoát của ông chủ công nghiệp quyền lực này đều tiện cho cả Pháp và Nhật Bản, cùng tránh phơi bày những thủ đoạn, bí mật bên trong hậu trường trong trường hợp phiên xử ông Ghosn được mở.
Vậy Carlos Ghosn có sẽ bị xử ở Lebanon hay không ?
Dường như ông Ghosn muốn có một phiên xử tại Lebanon. Trong một thông cáo được đưa ra ngay sau khi đến Beyrouth, ông tuyên bố là "không chạy trốn công lý" và "được giải thoát khỏi sự bất công". Tuyên bố này cho phép suy đoán ông không từ chối một có một phiên xử nhưng trong một môi trường thuận lợi hơn.
Carlos Ghosn giải thích rằng ông chạy trốn là vì ông quá mệt mỏi về điều mà ông gọi là "con tin của một hệ thống tư pháp Nhật Bản thiên vị", ở đó, "các quyền cơ bản của con người là bị chối bỏ".
Thứ Năm, 02/01/2020, bộ trưởng tư pháp Lebanon, ông Albert Sarhane, cho biết đã nhận được một "lệnh truy nã đỏ" từ Interpol nhắm vào Carlos Ghosn, tức là một yêu cầu bắt giữ từ phía tổ chức cảnh sát quốc tế.
Tương lai nào cho Carlos Ghosn ?
Từ nhiều năm qua có nhiều lời đồn thổi cho rằng Carlos Ghosn rất có thể sẽ ra tranh cử tổng thống ở Lebanon. Nhưng trong trước mắt, tương lai chính trị của ông dường như là điều không thể. Hơn nữa, phong trào phản kháng đang diễn ra tại Lebanon từ tháng 10/2019 chống nạn tham nhũng trong giới chức chính quyền và tài chính đòi các lãnh đạo phải minh bạch hơn nữa.
Trên bình diện kinh doanh, ông chủ ngành công nghiệp đầy thế lực này đã đầu tư vào ngành chế biến rượu vang tại Lebanon, cũng như trong bất động sản. Ông còn trao tặng nhiều khoản quyên góp quan trọng cho nhiều định chế tại Lebanon. Carlos Ghosn có nhiều mối quan hệ chặt chẽ ngay trong giới chính khách Lebanon. Nhiều bạn học cũ tại một trong những cơ sở đào tạo danh giá nhất của Lebanon đã vận động thành lập một ủy ban hỗ trợ. Theo đánh giá của ông Bitar, ông "Ghosn đã cắm rễ sâu tại Lebanon".
Le Monde ghi nhận công luận Lebanon bị chia rẽ giữa những người cho rằng Carlos Ghosn là nạn nhân của một âm mưu và những người nghiêm túc tin vào những cáo buộc tham nhũng nhắm vào ông. Những người ủng hộ cho rằng ông Ghosn là "một biểu tượng của thế giới kinh doanh, niềm tự hào của đất nước" và người ta thông cảm với "điều kiện giam giữ ông". Tuy nhiên, nhà kinh tế học Nader lưu ý, "điều này từng đúng như thế. Nhưng lòng nhiệt tình đó gần đây đang bị xói mòn đôi chút".
Minh Anh
****************
Carlos Ghosn ‘thuê lén’ máy bay của Thổ Nhĩ Kỳ để trốn thoát (VOA, 03/01/2020)
Một hãng điều hành máy bay tư nhân Thổ Nhĩ Kỳ hôm 3/1 cho biết cựu chủ tịch hãng xe hơi Carlos Ghosn đã sử dụng bất hợp pháp máy bay của họ để trốn thoát khỏi Nhật.
Cựu chủ tịch hãng xe hơi Carlos Ghosn đã sử dụng bất hợp pháp máy bay của họ để trốn thoát khỏi Nhật.
Hãng MNG Jet cho biết một nhân viên đã làm giả giấy tờ thuê máy bay mà trong đó không nêu tên ông Ghosn.
Hãng này nói rằng họ đã khởi kiện về vụ việc, một ngày sau khi cảnh sát Thổ Nhĩ Kỳ bắt giữ bảy người, trong đó có bốn phi công, trong cuộc điều tra về vụ đào thoát của ông Ghosn đến Lebanon qua ngả Istanbul.
Ông Ghosn đã trở thành kẻ đào tẩu quốc tế sau khi ông tiết lộ hôm 2/1 rằng ông đã trốn đến Lebanon để thoát khỏi cái mà ông gọi là "hệ thống tư pháp gian dối" ở Nhật Bản, nơi ông đối mặt cáo trạng về các tội tài chính.
Lebanon hôm 2/1 đã nhận lệnh bắt giữ Ghosn từ Interpol. Vẫn chưa có lời lý giải rõ ràng về cuộc đào thoát bất ngờ của Ghosn từ tư gia của ông ở Tokyo đến Beirut .
Đài truyền hình NHK của Nhật dẫn nguồn trong giới điều tra cho biết một camera giám sát đã ghi được hình ảnh cựu chủ tịch Nissan rời dinh thự của ông ở Tokyo một mình không lâu trước khi ông trốn thoát.
Hình ảnh này được quay từ một máy quay gắn trong nhà ông Ghosn ở trung tâm Tokyo vào giữa trưa hôm 29/12 năm 2019 và nó không hề cho thấy ông Ghosn quay về nhà, NHK cho biết.
Trong một thông cáo, MNG Jet cho biết họ đã cho thuê hai máy bay cho hai khách hàng khác nhau trong các hợp đồng "dường như không liên quan với nhau". Một chiếc bay từ Osaka đi Istanbul, chiếc còn lại bay từ Istanbul đi Beirut.
"Tên của ông Ghosn không xuất hiện trên giấy tờ chính thức trong cả hai chuyến bay này", thông cáo cho biết.
"Sau khi biết được qua truyền thông rằng chiếc máy bay thuê này làm lợi cho ông Ghosn chứ không phải những hành khách được công bố chính thức, MNG Jet đã mở cuộc điều tra nội bộ và khởi kiện hình sự ở Thổ Nhĩ Kỳ".
Một nhân viên của hãng thừa nhận đã làm giả hồ sơ và xác nhận rằng ông ta "hành động với tư cách cá nhân", hãng này cho biết.
Phi công và những người bị bắt khác, bao gồm hai nhân viên mặt đất ở sân bay và một nhân viên hàng hóa, đã ra tòa hôm 3/1 sau khi cung cấp lời khai cho cảnh sát, theo nhân chứng của Reuters.
Ghosn cho biết ông sẽ lên tiếng công khai về vụ đào thoát này vào ngày 8/1 tới.
****************
Carlos Ghosn có nguy cơ bị kiện về tội "phản quốc" (RFI, 03/01/2020)
Cựu lãnh đạo tập đoàn xe hơi Renault-Nissan, Carlos Ghosn như vậy đã rất thành công trong việc tổ chức cuộc chạy trốn khỏi Nhật Bản để về Lebanon an toàn. Thế nhưng, những khó khăn mà ông sẽ phải trải qua chưa phải là đã hoàn toàn chấm dứt.
Ngày 02/01/2020, Interpol đã ra lệnh truy nã quốc tế nhắm vào ông, trong lúc ba luật sư tại Lebanon đang muốn kiện ông ra tòa về tội phản quốc vì có quan hệ với Israel. Từ Beyrouth, thông tín viên RFI Paul Khalifeh tại Beyrouth phân tích :
"Carlos Ghosn chưa hoàn toàn tai qua nạn khỏi. Sau khi được đón giao thừa với tư cách là một người được tự do ở Beyrouth cùng với vợ và những người bạn thân, cựu tổng giám đốc Renault-Nissan phải đối mặt với những rắc rối đầu tiên.
Chính quyền Lebanon đã nhận được lệnh truy nã quốc tế do Interpol ban hành hôm thứ Năm (02/01/2020) theo yêu cầu của Nhật Bản nhắm vào ông trùm ngành ô tô bị phế truất.
Ông Carlos Ghosn sẽ phải ra trình diện một công tố viên Lebanon vào tuần tới, nhưng có lẽ ông sẽ được tại ngoại. Và sẽ không có vấn đề ông bị cho dẫn độ qua Nhật, vì luật pháp Lebanon cấm giao công dân nước này cho một quốc gia khác để bị xét xử.
Một tin xấu khác trong ngày đối với ông Carlos Ghosn là một thông tri gởi cho bên công tố Lebanon, buộc ông vào tội "phản quốc". Ba luật sư chịu trách nhiệm về đơn kiện này đã cáo buộc ông chủ cũ của Renault-Nissan là đã đi qua vùng ʺlãnh thổ của kẻ thùʺ và vi phạm luật tẩy chay Israel của Lebanon.
Trong khuôn khổ công việc của mình, quả thực là ông Carlos Ghosn đã đến Israel vào tháng Giêng năm 2008, nơi ông đã được tổng thống Ehud Olmert và thủ tướng Shimon Peres thời đó tiếp đón.
Vấn đề là luật pháp Lebanon rất nghiêm ngặt về điểm này và cấm mọi liên hệ với Israel, một quốc gia mà trên nguyên tắc vẫn ở trong tình trạng chiến tranh với Lebanon từ năm 1948 đến nay."
Điều tra tiến triển
Tại Nhật Bản, các tiết lộ về cách ông Carlos Ghosn trốn khỏi nước này càng lúc càng nhiều. Hình ảnh camera theo dõi trước nhà riêng của ông tại Tokyo cho thấy là ông đã rời khỏi nơi cư trú một mình hôm Chủ Nhật tuần trước, và không thấy quay trở lại.
Theo đài truyền hình Nhật Bản NHK, đoạn video cho thấy là bên cạnh ông không có một bóng dáng đáng ngờ nào vào thời điểm đó. Có thể là sau đó ông mới có người giúp đỡ.
Trong ngày 02/01/2020, ông Ghosn khẳng định rằng ông đã trốn qua Lebanon "một mình", nhưng không cho biết chi tiết về chuyến bay của ông.
Hãng AFP cho biết, giới điều tra đã lập lại được chi tiết hành trình đáng ngạc nhiên này : Ông được cho là đã lên máy bay riêng tại sân bay quốc tế Kansai, gần Osaka (phía tây Nhật Bản) tối Chủ nhật ngày 29 tháng 12, để đi đến Istanbul. Sau một thời gian quá cảnh ngắn ngủi vào rạng sáng thứ Hai tại sân bay Atatürk, được các máy bay vận tải và cho các chuyến bay riêng sử dụng, ông Ghosn đã dùng một máy bay riêng khác đến Beyrouth ngay sau đó.
Tại Thổ Nhĩ Kỳ, đã có bảy người, trong đó có bốn phi công, bị câu lưu trong khuôn khổ cuộc điều tra về việc ông Ghosn quá cảnh Istanbul trên đường về Lebanon.
Trọng Nghĩa
*********************
Vụ Carlos Ghosn trốn chạy : Interpol vào cuộc, Thổ Nhĩ Kỳ mở điều tra (RFI, 02/01/2020)
Sự kiện cựu lãnh đạo tập đoàn Renault-Nissan Carlos Ghosn bất ngờ trốn khỏi Nhật Bản, nơi ông bị quản chế, để bay về Lebanon hôm 30/12/2019 qua ngã Thổ Nhĩ Kỳ, tiếp tục gây chấn động.
Viên chức Viện Công tố Tokyo khám xét nhà Carlos Ghosn tại Nhật Bản, ngày 02/01/2020. Mandatory credit Kyodo/via Reuters
Cơ quan cảnh sát quốc tế Interpol hôm nay 02/01/2020 chính thức nhập cuộc, ban hành lệnh truy nã quốc tế, trong lúc chính quyền Thổ Nhĩ Kỳ đã cho mở điều tra về vụ phi cơ riêng của ông Ghosn đã quá cảnh Istanbul trên đường từ Nhật bay về Lebanon.
Theo bộ trưởng tư pháp Lebanon, nước ông vừa nhận được thông báo truy nã quốc tế do cơ quan cảnh sát quốc tế Interpol ban hành, nhắm vào ông Carlos Ghosn. Bộ phận công tố Lebanon vào sáng sớm hôm nay 02/01 đã nhận được lệnh truy nã quốc tế của Interpol, còn gọi là Thông Báo Đỏ, về trường hợp ông Ghosn.
Thông Báo Đỏ là yêu cầu của Interpol đối với các cơ quan chấp pháp trên toàn thế giới, đề nghị các nước truy tầm một kẻ chạy trốn đang bị một hay nhiều quốc gia truy nã.
Việc chính quyền Lebanon bắt giữ ông Ghosn được cho là ít có khả năng xẩy ra. Một nguồn tin từ phủ tổng thống Lebanon ngay từ đầu đã xác định với hãng tin Pháp AFP rằng nhân vật này đã nhập cảnh Lebanon "một cách hợp pháp", với một hộ chiếu Pháp và một thẻ căn cước Lebanon.
Carlos Ghosn có ba quốc tịch : Pháp, Lebanon và Brazil.
Thổ Nhĩ Kỳ điều tra vụ phi cơ chở ông Ghosn quá cảnh Istanbul
Theo đài truyền hình Thổ Nhĩ Kỳ NTV ngày 02/01/2019, cảnh sát nước này mở cuộc điều tra về vụ cựu lãnh đạo tập đoàn Renault Nissan đã quá cảnh Istanbul trên đường trốn từ Nhật Bản qua Lebanon. Nhiều người đã bị câu lưu trong khuôn khổ cuộc điều tra.
Riêng tại Nhật Bản, cuộc điều tra về vụ chạy trốn cũng tăng tốc. Các công tố viên vào hôm nay đã khám soát ngôi nhà ông Ghosn cư ngụ tại Tokyo sau khi ông vi phạm lệnh quản chế và bỏ trốn về Lebanon. Truyền thông Nhật Bản đã chiếu cảnh các nhân viên điều tra tiến vào ngôi nhà được dùng là nơi cư trú thứ ba của ông Ghosn tại Tokyo kể từ khi ông bị bắt lần đầu cách đây một năm. Cả ba nơi cư trú của đương sự đều bị khám soát.
Trọng Nghĩa