Ông Zelenskyy nói việc có F-16 khiến Ukraine tự tin ‘Nga sẽ thua’
Reuters, VOA, 21/08/2023
Tổng thống Volodymyr Zelenskyy hôm 21/8 nói trước khán giả ở Đan Mạch rằng việc hứa hẹn cung cấp máy bay chiến đấu F-16 do Mỹ sản xuất khiến ông tin rằng Ukraine có thể chấm dứt cuộc xâm lược của Nga.
Tổng thống Ukraine Zelenskyy đứng cạnh chiến đấu F-16 của Đań Mạch ở căn cứ Skrydstrup hôm 20/8
Đan Mạch và Hà Lan hôm 20/8 thông báo họ sẽ cung cấp những chiếc F-16 đầu tiên cho Ukraine, với 6 chiếc đầu tiên sẽ được bàn giao vào dịp năm mới. Washington đã phê duyệt chuyển giao F-16 trước chuyến đi của ông Zelenskyy tới Copenhagen.
"Hôm nay chúng tôi tin tưởng rằng Nga sẽ thua trong cuộc chiến này". ông Zelenskyy nói với hàng nghìn người tụ tập bên ngoài Quốc hội Đan Mạch để nghe ông phát biểu.
Trước đó, Nga đã cảnh báo rằng việc cấp máy bay F-16 cho Ukraine sẽ chỉ làm leo thang cuộc chiến vốn đã kéo dài gần 18 tháng. Quân Nga đang chiếm đóng gần 1/5 lãnh thổ Ukraine và Kyiv đang chiến đấu gian khổ để đẩy lùi quân chiếm đóng.
"Việc Đan Mạch hiện quyết định tặng 19 chiếc F-16 cho Ukraine khiến xung đột leo thang". Đại sứ Nga Vladimir Barbin phát biểu trong tuyên bố được hãng thông tấn Ritzau trích dẫn.
"Bằng cách núp sau tiền đề rằng chính Ukraine phải xác định các điều kiện hòa đàm, Đan Mạch bằng các hành động và lời nói của mình đã tìm cách khiến cho Ukraine không còn lựa chọn nào khác ngoài việc tiếp tục đối đầu quân sự với Nga". ông nói.
Quân đội Ukraine cho biết máy bay F-16 rất thiết yếu giúp cho cuộc phản công của họ thành công. Cuộc phản công này đã diễn ra chậm chạp kể từ khi nó bắt đầu hồi đầu tháng 6, vì nó sẽ ngăn các máy bay chiến đấu Nga tấn công các lực lượng tiến công của Ukraine.
"Ưu thế trên không là mấu chốt để thành công trên mặt đất". truyền thông Ukraine dẫn lời phát ngôn nhân không quân Yuriy Ihnat cho biết.
Bộ trưởng Quốc phòng Đan Mạch Jakob Ellemann-Jensen nói rằng Ukraine chỉ có thể sử dụng những chiếc F-16 được tặng này bên trong lãnh thổ của mình.
"Chúng tôi trao tặng vũ khí với điều kiện chúng được sử dụng để đẩy lùi kẻ thù ra khỏi lãnh thổ Ukraine. Và không xa hơn thế". ông Ellemann-Jensen nói hôm 21/8.
"Đó là những điều kiện, cho dù đó là xe tăng, chiến đấu cơ hay thứ gì khác". ông nói.
Đan Mạch sẽ chuyển giao tổng cộng 19 chiếc F-16. Hà Lan có tất cả 42 chiếc F-16 nhưng vẫn chưa quyết định liệu có trao tặng tất cả số này hay không.
Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy gọi quyết định này là ‘thỏa thuận đột phá’.
Bộ trưởng Quốc phòng Ukraine Oleksiy Reznikov hôm 19/8 nói rằng các phi công Ukraine đã bắt đầu được huấn luyện sử dụng F-16, nhưng sẽ mất ít nhất sáu tháng và có thể lâu hơn để đào tạo các kỹ sư và thợ máy.
Nguồn : VOA, 21/08/2023
*******************************
Hà Lan và Đan Mạch cấp chiến đấu cơ F-16 cho Ukraine
Phan Minh, RFI, 21/08/2023
Hai ngày sau khi Hoa Kỳ bật đèn xanh cho phép các đồng minh cung cấp chiến đấu cơ F-16 cho Ukraine, hôm qua 20/08/2023, Hà Lan và Đan Mạch thông báo trong thời gian tới, chuyển giao cho Kiev loại máy bay này mà Ukraine đã yêu cầu từ lâu. Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky hoan nghênh quyết định nói trên.
Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky (thứ 2 từ phải qua) và thủ tướng Hà Lan Mark Rutte đi sát cạnh một chiến đấu cơ F-16, tại căn cứ không quân Eindhoven, Hà Lan, ngày 20/08/2023. Reuters – Piroschka Van de Wouw
Từ Bruxelles, thông tín viên Jean-Jacques Héry tường trình :
Từ lâu, Ukraine đã yêu cầu phương Tây cung cấp chiến đấu cơ để chống lại lực lượng Nga, và mọi chuyện đã được chính thức hóa vào hôm qua. Trong chuyến thăm bất ngờ tới Hà Lan vào giữa ngày của tổng thống Volodymyr Zelensky, thủ tướng Mark Rutte đã cam kết cung cấp cho Ukraine một số chiến đấu cơ F-16, nhưng không nêu rõ số lượng cụ thể. Ông Rutte giải thích rằng trước tiên ông cần thảo luận với các đối tác phương Tây.
Còn Đan Mạch thì cho biết cụ thể hơn, khi tổng thống Ukraine đến thăm vài giờ sau đó. Thủ tướng Đan Mạch, bà Mette Frederiksen cho biết, Copenhagen sẽ cung cấp cho Ukraine 19 chiến đấu cơ F-16, thậm chí lãnh đạo Đan Mạch còn nêu ra lịch giao hàng : Ukraine sẽ nhận được 6 máy bay vào cuối năm nay, 8 chiếc vào năm 2024 và 5 chiếc vào năm 2025.
Trước đó, cần đào tạo các phi công Ukraine cách sử dụng những chiến đấu cơ mới này. Khóa đào tạo đã bắt đầu bởi vì nhiều phi công và kỹ sư Ukraine đã tới Đan Mạch. Khóa đào tạo do 11 nước đảm nhận với mục đích là có được những phi công sẵn sàng cho loại tiêm kích này và được đào tạo hoàn chỉnh từ nay đến đầu năm tới. Sau Đan Mạch, khóa huấn luyện sẽ tiếp tục ở Rumanie, gần lãnh thổ Ukraine.
"Đây là sự hỗ trợ rất mạnh mẽ đối với chúng tôi". tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky cho biết. "Điều này thực sự mang tính lịch sử và là bước tiến trong việc củng cố lá chắn phòng không của Ukraine".
Về tình hình chiến sự, Nga hôm nay 21/08, cho biết đã đánh chặn được hai drone của Ukraine ở khu vực Moskva. Theo hãng thông tấn Nga RIA Novosti, sau vụ này, các sân bay quốc tế Vnukovo và Domodedovo đã tạm thời hạn chế các chuyến bay đi và đến.
Phan Minh
*************************
Tổng thống Ukraine Zelensky công du Thụy Điển bàn về tài trợ vũ khí
Thùy Dương, RFI, 20/08/2023
Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky thứ Bảy 19/08/2023 thông báo trên mạng X (trước đây là Twitter) rằng ông và đệ nhất phu nhân đã đến Thụy Điển để hội đàm với thủ tướng Ulf Kristersson và hoàng gia, cũng như đại diện của các đảng phái chính trị tại Thụy Điển.
Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky và thủ tướng Thụy Điển Ulf Kristersson tại Stockholm, ngày 19/08/2023. AP - Jonas Ekstromer
Trong cuộc gặp gần Stockholm với thủ tướng Thụy Điển Ulf Kristersso, tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky cho biết Ukraine đã bắt đầu thảo luận với Thụy Điển về việc giao máy bay tiêm kích Gripen. Ông Zelensky cũng đã nói đến dự án của Kiev về việc khởi động sản xuất loại xe chiến đấu bọc thép CV-90 ngay tại lãnh thổ Ukraine và sớm nhất có thể. Hai nhà lãnh đạo cũng đã đã thảo luận về nhiều chủ đề khác, như hợp tác song phương, nhất là trong ngành công nghiệp quốc phòng, việc Ukraine gia nhập Liên Hiệp Châu Âu và an ninh chung trong không gian Liên Âu - Liên Minh Bắc Đại Tây Dương.
Chuyến công du của tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky tới Thụy Điển diễn ra trong bối cảnh Stockholm đang chờ được gia nhập Minh Minh Bắc Đại Tây Dương (NATO). AFP nhắc lại là chỉ ít lâu sau khi Nga tấn công Ukraine, Thụy Điển đã từ bỏ chính sách không cũng cấp vũ khí cho các nước có chiến tranh và chuyển cho Kiev hàng ngàn vũ khí chống tăng.
Phi công Ukraine bắt đầu được huấn luyện lái chiến đấu cơ F-16
Theo trang tin Challenges, cũng trong ngày hôm qua, bộ trưởng quốc phòng Ukraine Oleksii Reznikov cho biết khóa huấn luyện phi công Ukraine lái chiến đấu cơ Mỹ F-16 đã bắt đầu. Theo bộ trưởng Reznikov, cần có ít nhất 6 tháng huấn luyện cho các phi công Ukraine, nhưng không rõ các kỹ sư và thợ máy cần bao nhiều thời gian huấn luyện. Bộ trưởng quốc phòng Ukraine cũng không cho biết chi tiết về lịch trình và địa điểm huấn luyện.
Trước đó một hôm, Washington ngày 18/08 thông báo đã đồng ý để Đan Mạch và Hà Lan giao chiến đấu cơ F-16 của Mỹ cho Kiev ngay sau khi các phi công của Ukraine hoàn thành khóa huấn luyện do một liên minh 11 nước đảm nhiệm.
Thùy Dương
************************
Sân bay quân sự Nga cách biên giới Ukraine hơn 650 km bị tấn công
Trọng Thành, RFI, 20/08/2023
Bộ quốc phòng Nga hôm nay, 20.08/2023, thông báo nhiều khu vực tại Nga bị drone của Ukraine tấn công, bao gồm tỉnh Moskva, hai tỉnh Belgorod và Kursk giáp với Ukraine, và sân bay quân sự Soltsy, tỉnh Novgorod, cách biên giới Ukraine hơn 650 km. Theo báo chí Ukraine, sân bay này là nơi xuất phát của oanh tạc cơ Tu-22M3 trong các đợt oanh kích Ukraine.
Một địa điểm trong vùng Moskva, Nga bị drone của Ukraine tập kích ngày 18/08/2023... AP
Hãng tin Anh Reuters cho biết, theo Bộ Quốc phòng Nga, vụ tấn công bằng drone sáng hôm qua 19/08/2023, nhắm vào sân bay Solsy, "làm hư hại một máy bay chiến đấu và gây hỏa hoạn", nhưng không gây thương vong. Theo trang mạng chuyên về quốc phòng của Ukraine, Defense Express, ít giờ sau cuộc tấn công bằng drone này, Nga đã phải quyết định chuyển ít nhất 5 oanh tạc cơ Tu-22M3 từ căn cứ không quân Soltsy sang sân bay quân sự Olenya, cách xa biên giới với Ukraine hơn. Sân bay Olenya nằm trên bán đảo Kola (tây bắc Nga), sát với Na Uy và Phần Lan.
Theo Defense Express, "việcquân xâm lược Nga thừa nhận vụ tấn công và tổn thất về máy bay cho thấy trên thực tế, hậu quả của vụ tấn công này có thể tồi tệ hơn nhiều cho lực lượng chiếm đóng". Truyền thông Ukraine khẳng định ít nhất hai oanh tạc cơ siêu âm tầm xa Tu-22M3 bị hư hại trong đợt tấn công, drone có thể làm cháy một kho chứa xăng dầu, gây thêm tổn thất cho các máy bay Nga tại sân bay nói trên.
Một nhà ga tại thủ phủ của tỉnh Kursk, miền tây nước Nga, cách biên giới với Ukraine khoảng 90 km, bị drone tấn công theo tỉnh trưởng Roman Starovoyt. Ít nhất 5 người bị thương nhẹ. Hãng tin nhà nước Nga TASS hôm nay cũng thông báo hai sân bay quốc tế Domodedovo và Vnoukovo, gần thủ đô Moskva cũng tạm thời bị đóng cửa trong một thời gian, trong lúc đô trưởng Moskva tuyên bố một cuộc tấn công bằng drone vào vùng Moskva đã bị lực lượng phòng không ngăn chặn. Domodedovo và Vnoukovo được coi là sân bay đông khách thứ hai và thứ ba tại Nga.
Trọng Thành