Thông Luận

Cơ quan ngôn luận của Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên

Hoa Kỳ ngày 17/2 loan báo kết thúc thành công các n lc ngoài khơi South Carolina trc vt mt khinh khí cu do thám ca Trung Quc b mt máy bay chiến đu ca Hoa K bn h hôm 4/2, và các nhà điu tra đang bây gi đang phân tích "rut" ca nó.

giaima1

Khinh khí cu do thám ca Trung Quc b mt máy bay chiến đu ca Hoa K bn h hôm 4/2, ngoài khơi Surfside Beach, South Carolina.

Mnh v cui cùng ca khinh khí cu Trung Quc b phi đn Sidewinder bn rơi đang được chuyn đến phòng thí nghim ca FBI Virginia đ phân tích, B Tư lnh Phương Bc ca quân đi M cho biết trong mt tuyên b.

Phát ngôn viên ca Hi đng An ninh Quc gia John Kirby nói : "Đó là mt lượng đáng k (vt liu được thu hi), bao gm khoang cha cũng như mt s thiết b đin t và quang hc, và tt c nhng th đó hin đang phòng thí nghim ca FBI Quantico".

Ông Kirby cho biết Hoa K đã điu nghiên rt nhiu v khinh khí cu bng cách quan sát nó khi nó bay qua Hoa K.

Ông nói trong mt cuc hp báo ti Tòa Bch c : "Chúng tôi tin rng chúng tôi s tìm hiu nhiu hơn na bng cách xem xét rut bên trong nó và xem nó hot đng như thế nào cũng như kh năng ca nó".

Quân đi Hoa K cho biết các tàu Hi quân và Tun Duyên lùng sc trên bin trong gn hai tun đã ri khi khu vc.

"Các vành đai an toàn hàng không và hàng hi đã được d b", B Tư lnh Phương Bc cho biết trong mt tuyên b.

Quân đi Hoa K cho biết h tin rng h đã thu thp tt c các cm biến và thiết b đin t ưu tiên ca khinh khí cu Trung Quc cũng như các phn ln trong cu trúc ca nó, nhng yếu t có th giúp các quan chc phn gián xác đnh cách thc Bc Kinh có th đã thu thp và truyn thông tin do thám.

Khinh khí cu ca Trung Quc, mà Bc Kinh ph nhn là khí cu do thám ca chính ph, đã bay mt tun qua Hoa K và Canada trước khi b bn h ngoài khơi b bin Đi Tây Dương theo lnh ca Tng thng Joe Biden.

V vic đã gây náo đng Washington và khiến quân đi Hoa K phi tìm kiếm trên bu tri các vt th khác không b phát hin trên radar. B Tư lnh phía Bc ca quân đi đã thc hin ba v bn h "vt th" không xác đnh chưa tng có t ngày 10/2 đến ngày 12/2 tun trước.

Nhưng chính quyn ca Biden vào 17/2 đã tìm cách xoa du nhng k vng v n lc thu hi đi vi ba vt th đó, nhng vt th này đã rơi xung đa hình đy thách thc và trong mt trường hp là vùng nước rt sâu ca H Huron.

"Tt c chúng ta phi chp nhn kh năng là chúng ta không th thu hi chúng", ông Kirby nói, đng thi lưu ý rng s rt khó đ xác đnh nhng vt th đó nếu không tìm thy các mnh v.

S c khinh khí cu ca Trung Quc khiến Ngoi trưởng Hoa Kỳ Antony Blinken hoãn chuyến thăm d kiến vào đu tháng này ti Bc Kinh và làm căng thng thêm mi quan h vn đã căng thng gia Washington và Bc Kinh.

Chuyến đi ca ông Blinken đó s là chuyến đi đu tiên ca mt ngoi trưởng Hoa K ti Trung Quc sau 5 năm và được c hai bên coi là cơ hi đ n đnh mi quan h ngày càng căng thng.

K t đó, các quan chc Hoa K đã xem xét kh năng din ra cuc gp gia ông Blinken và nhà ngoi giao hàng đu ca Trung Quc Vương Ngh bên l Hi ngh An ninh Munich bt đu vào ngày 17/2.

Phó Tng thng Hoa K Kamala Harris, người cũng có mt ti Munich đ tham d hi ngh, đã bo v cách x lý ca chính quyn đi vi v khinh khí cu và vic bn h ba vt th khác.

Bà Harris nói vi MSNBC : "Khinh khí cu ca Trung Quc "cn phi b bn h vì chúng tôi tin rng nó được Trung Quc s dng đ do thám người dân M".

"Chúng tôi s duy trì quan đim mà chúng tôi có v mi quan h gia Trung Quc và Hoa K nên như thế nào", bà nói.

(Reuters)

Additional Info

  • Author Reuters, VOA
Published in Châu Á

Hôm 15/02/2023, Tokyo cảnh cáo Trung Quốc là việc các khinh khí cầu do thám xâm phạm không phận của Nhật Bản là "không thể chấp nhận được". Theo Bộ quốc phòng nước này, kết quả phân tích lại các vật thể bay không xác định trên bầu trời Nhật Bản trong những năm gần đây cho thấy rất có thể đó là các khinh khí cầu do thám của Trung Quốc.

nhat1

Khinh khí cầu nghi là do thám của Trung Quốc. Reuters – Randall Hill

Từ Tokyo, thông tín viên Frédéric Charles tường trình : 

"Bộ quốc phòng Nhật cho biết ít nhất ba lần kể từ năm 2019, các vật thể bay không xác định đã xuất hiện trên bầu trời của Nhật Bản. Vụ khinh khí cầu Trung Quốc bị Mỹ bắn rơi khiến Tokyo phải đánh giá lại về các vật thể bay đó. Bộ quốc phòng Nhật chỉ có thể phỏng đoán đó là những khinh khí cầu do thám không người lái do Trung Quốc đưa đến. 

Hôm nay chính phủ Nhật yêu cầu Trung Quốc xác nhận những vụ việc đó và không để "tái diễn những hành động như vậy trong tương lai". 

Theo tiết lộ của phát ngôn viên chính phủ Hirokazu Matsuno, vào tháng 01/2022, một khinh khí cầu không xác định đã bay bên trên vùng biển ở phía tây đảo Kyushu. Phía nam đảo này là đảo Okinawa, nơi đặt phần lớn căn cứ quân sự của Mỹ trên lãnh thổ Nhật.

Nằm gần Đài Loan, các căn cứ ở Okinawa vẫn được dùng để theo dõi Trung Quốc và Bắc Triều Tiên. Các chiến hạm, tàu ngầm và máy bay trinh sát của Trung Quốc vẫn thường xuyên bị phát hiện ở ngoài khơi đảo Okinawa. Nhật Bản dự trù sẽ sử dụng các tên lửa để bảo vệ không phận nước này chống các vụ xâm nhập của các khinh khí cầu do thám. Với sự hợp tác của đồng minh Hoa Kỳ".

Mỹ : Các vật thể bay mới bị bắn hạ có thể là "vô hại"

Ngoài quả khinh khí cầu do thám của Trung Quốc bị bắn hạ trên bầu trời bang Montana ngày 04/02, chính quyền Mỹ, ngày hôm qua nhìn nhận rằng các vật thể bay mà họ đã bắn rơi trên bầu trời nước Mỹ trong những ngày qua có thể là "vô hại". Ông John Kirby, phát ngôn viên Hội đồng An ninh Quốc gia của Nhà Trắng, cho biết hiện "chưa có chỉ dấu nào" cho thấy các vật thể bay bí ẩn này là của Trung Quốc, hay được sử dụng để do thám, có thể đó là các khinh khí cầu thương mại hoặc khoa học. Tuy nhiên, ông nói rõ là phải chờ kết quả phân tích các mảnh vỡ của mới có thể xác định được xuất xứ cũng như bản chất của các vật thể bay đó, mà việc thu lượm các mảnh vỡ này thì không phải là dễ dàng.

Thanh Phương

Additional Info

  • Author Thanh Phương
Published in Châu Á

Mỹ : Từ 2018, khinh khí cầu do thám của Trung Quốc đã bay khắp thế giới

Động đất tại Thổ Nhĩ Kỳ và những hậu quả ; chiến tranh kéo dài khốc liệt tại Ukraine, các nước đồng minh trước thách thức tiếp thêm vũ khí cho Kiev ; nước Pháp tiếp tục sôi sục với cuộc cải các hưu trí và  dư âm của vụ quả khinh khí cầu Trung Quốc bị Mỹ bắn rơi cùng những hệ lụy, là nhưng chủ để nổi bật của các báo Pháp ra ngày đầu tuần, 13/02/2023.

kinhkhi1

Quả khinh khí cầu của Trung Quốc bay qua Billings, Montana, Hoa Kỳ, ngày 01/02/2023. © AP/Larry Mayer

Trang nhất hầu hết các tờ báo lớn của Pháp số ra hôm nay đều đăng ảnh và chạy tựa lớn về trận động đất lớn ở Thổ Nhĩ Kỳ và Syria, đã gây ra cái chết của hơn ba chục nghìn người,  thiệt hại vật chất chưa thể tính hết. Tuy nhiên hậu quả được các báo chủ yếu đề cập đến là về mặt xã hội và chính trị đối với Thổ Nhĩ Kỳ.

Nhật báo Le Monde chạy tựa : Tại Thổ Nhĩ Kỳ và Syria, những vết thương của trận địa chấn. Tờ báo tập trung phản ánh về những thiệt hại to lớn về người và vật chất mà trận động đất kinh hoàng xảy ra cách đây một tuần ở Thổ Nhĩ Kỳ và Syria. Nhật báo Le Figaro ghi nhận : "Sau địa chấn, Thổ Nhĩ Kỳ chìm trong hỗn loạn, chôn cất người chết". Tờ báo cho hay con số nạn nhân chết trong trận động đất vừa qua ở Thổ Nhĩ Kỳ đã lên tới hơn 33 nghìn người và theo Liên Hiệp Quốc con số này có thể còn lớn gấp đôi. Tờ báo cũng ghi nhận một hậu quả khác về mặt chính trị đối với chính quyền của tổng thống Erdogan. Trong bài viết : "Erdogan bị chỉ trích dữ dội ba tháng trước bầu cử", Le Figaro cho thấy sau những đau thương mất mát, giờ là lúc các đảng phái chính trị đối lập, dư luận báo chí, lên tiếng chỉ trích mạnh mẽ chính phủ về cách xử lý khủng hoảng, đã không phản ứng kịp thời, phù hợp trước thảm họa của đất nước. Trận động đất cũng đã làm lộ rõ những bê bối tham nhũng, trong quản lý các công trình xây dựng khiến cho hậu quả mà thảm họa để lại càng lớn hơn.

Để xoa dịu dân chúng, tổng thống Erdogan đã đến hiện trường thăm hỏi các nạn nhân, thừa nhận những thiếu sót của chính phủ cũng như hứa trợ cấp tiền cho các nạn nhân. Le Figaro cho biết, cuối tuần qua, bộ trưởng Tư pháp Thổ Nhĩ Kỳ thông báo truy tố và bắt giam một loạt các nhà thầu xây dựng vì các công trình xây dựng tồi tệ, lộ ra sau vụ động đất vừa qua.

Nhật báo công giáo La Croix nhận xét : "Động đất tại Thổ Nhĩ Kỳ, giờ là lúc tính sổ". Theo La Croix, một tuần sau trận động đất, phẫn nộ của người dân dâng cao nhằm vào chính quyền của tổng thống Erdogan vì sự chậm trễ và tổ chức cứu hộ rối loạn. Hệ quả đối với chính quyền Erdogan bắt đầu thấy rõ khi chỉ còn 3 tháng nữa đến kỳ bầu cử tổng thống. La Croix gọi đó là "những dư chấn chính trị của động đất"

Khí cầu Trung Quốc đã bay khắp thế giới

Chuyển qua với thời sự Châu Á, dư âm của vụ quả khí cầu Trung Quốc bị bắn hạ trên vùng trời nước Mỹ vẫn được nhiều tờ báo quan tâm. Le Monde có bài : "Khí cầu Trung Quốc chứa đầy mạng lưới gián điệp". 

Trong khi thêm một vật thể bay không xác định nguồn gốc lại vừa bị không quân Mỹ bắn hạ trên vùng trời bắc Mỹ hôm 10/02, Washington khẳng định từ năm 2018, Trung Quốc có thể đã tiến hành ít nhất hai chục vụ do thám bằng bóng thám không xung quanh địa cầu. Le Monde trích dẫn nhiều nguồn tin Mỹ khẳng định ít nhất có 4 quả khinh khí cầu như vậy đã được phát hiện trên vùng trời Hoa Kỳ.

Theo Le Monde, "dựa trên phân tích các mảnh vỡ vớt trên biển của quả khí cầu bị bắn hạ tuần trước, Washington khẳng định, trái với điều mà chính quyền Trung Quốc vẫn nói từ đầu vụ việc, quả khinh khí cầu này không đơn thuần chỉ là để thăm dò khí tượng, bị lạc đường bay, mà đó là một cỗ máy trang bị các thiết bị công nghệ cao để thu thập thông tin về những mục tiêu dưới đất, đặc biệt là các cơ sở quân sự. Quả khinh khí cầu được trang bị các phương tiện thu các thông tin điện từ trường, tức là những tín hiệu radar và viễn thông".

Vẫn theo  nguồn tin của Mỹ, nhiều quả khí cầu khác cũng đã bị phát hiện ở các khu vực Châu Mỹ La Tinh, Ấn Độ, Việt Nam, Đài Loan, Philippines và Nhật Bản. Năm 2020, một vật thể bay đã được phát hiện trên bầu trời Nhật Bản. Báo chí Mỹ trích dẫn một quan chức Nhật cho biết, ban đầu người ta nghĩ đó là một vật thể bay không xác định (UFO), nhưng sau đó mọi người hiểu rằng đó là một quả khí cầu do thám của Trung Quốc.

Nhật báo Pháp trích dẫn các quan chức Mỹ cho hay, các khinh khí cầu như vậy chủ yếu được đưa lên từ tỉnh Hải Nam, phía nam Trung Quốc. Đây là hòn đảo có các căn cứ quân sự quan trọng của Trung Quốc được phía Mỹ rất quan tâm. Năm 2022, chiến đấu cơ Trung Quốc và máy bay do thám của Mỹ đã tránh được một vụ va chạm trong gang tấc trên vùng trời ngoài khơi hòn đảo này. Nhật báo Mỹ Wall Street Journal cũng cho biết Trung Quốc còn một căn cứ thả khinh khí cầu khác nằm trong vùng Nội Mông. Theo nhiều nguồn tin khác mà tờ báo Mỹ thu thâp được, chương trình khinh khí cầu Trung Quốc được phối hợp thực hiện giữa quân đội Trung Quốc và một tập hợp các viện nghiên cứu, công ty được nhà nước hỗ trợ, trong đó có Viện Khoa học Bắc Kinh. Quả khinh khí cầu mới bị bắn rơi tuần trước là do một công ty thuộc quân đội chế tạo.

Vẫn theo các quan chức Mỹ, các quả khí cầu của Trung Quốc bay ở không phận cao nhất trong khoảng cách mặt đất từ 20km đến 100km. Chúng có thể mang các thiết bị quang học hay camera kỹ thuật số, có thể ghi những hình ảnh rất chính xác.

Le Monde cho biết bản thân Mỹ cũng là nước đi đầu trong lĩnh vực phát triển khinh khí cầu bay ở không phận cao. Nhưng phía Mỹ khẳng định chương trình của họ phục vụ mục đích dân sự.

Le Monde cho biết, đến thời điểm hiện tại Pháp xác nhận không phát hiện vật thể lạ bay vào bầu trời của mình nhưng Bộ quốc phòng đã lệnh cho không quân làm báo cáo về vấn đề này.

Từ vụ khinh khí cầu đến vị thế của Tập Cận Bình

Nhật báo Le Figaro đề cập đến vụ bóng thám không Trung Quốc ở góc độ vụ việc có thể tổn hại đến quyền lực của chủ tịch Tập Cận Bình ở trong nước và thanh thế quốc tế của ông ta qua bài phân tích : "Quả bóng gián điệp phá vỡ hòa dịu với Mỹ mà Tập Cận Bình mong muốn".

Vụ bóng thám không được giới quan sát nhìn nhận như là thất bại ngoại giao của Bắc Kinh mà trực tiếp là của lãnh đạo Trung Quốc Tập Cận Bình. Le Figaro nhận định, "vụ việc làm dấy lên hoài nghi về tài ngoại giao khéo léo của lãnh đạo Trung Quốc, đồng thời phơi bày những trục trặc trong việc thực thi chiến lược đối ngoại của cường quốc thứ hai thế giới".

Nhà nghiên cứu Triệu Thông (Zhao Tong) thuộc Trung tâm Carnegie-Thanh Hoa có trụ sở tại Bắc Kinh được tờ báo trích dẫn nhận xét : "Cuộc khủng hoảng khiến lãnh đạo Trung Quốc khó xử. Nó càng làm trầm trọng thêm mối ngờ vực lẫn nhau vào thời điểm Trung Quốc muốn ổn định mối quan hệ với Hoa Kỳ để đảm bảo phát triển kinh tế và cạnh tranh tốt hơn về lâu dài".

Theo tờ báo, giả thuyết sự cố bóng thám không là cố tình nhằm phá hoại sự hâm nóng quan hệ ngoại giao Trung-Mỹ không thuyết phục được các chuyên gia. Phần đông cho rằng ở đây có sự trục trặc trong bộ máy chính quyền vốn đã phức tạp và không rõ ràng bao giờ. Cụ thể là giữa Ngoại giao và Quân đội. Vụ việc cũng lộ ra những giới hạn của việc tập quyền của Tập Cận Bình trong một đất nước 1,4 tỷ dân.

Le Figaro nhận định : Chắc chắn, vụ việc này không ảnh hưởng đến quyền lực độc tôn của Tập Cận Bình, ông đã gây dựng được uy tín của mình với quần chúng. Nhưng vụ việc làm mất đi tầm vóc của một nhà lãnh đạo, luôn muốn tỏ ra đạo mạo trong các hồ sơ quốc tế.

Lối thoát khỏi cuộc khủng hoảng này hứa hẹn sẽ rất tế nhị đối với nhà lãnh đạo phục hưng chủ nghĩa dân tộc, đang muốn định hình lại quan hệ với cường quốc số 1 thế giới để  đối phó với những thách thức nội bộ để không bị mất mặt.

Chiến tranh Ukraine : Các đồng minh phương Tây rơi vào thế kẹt

Chuyển qua thời sự chiến tranh Ukraine. Nhật báo Libération có bài xã luận đáng chú ý với tiêu đề "Lựa chọn nan giải Ukraine" đề cập trở lại sự kiện tổng thống Ukraine công du một vòng Châu Âu xin viện trợ chiến đấu cơ nhưng không thành.

Các nước Châu Âu, đồng tình với Hoa Kỳ, đã không đáp ứng mong đợi của tổng thống Ukraine, trì hoãn thời gian hoặc thêm điều kiện sử dụng các loại vũ khí tầm xa. Tờ báo bình luận, "cuộc chiến tranh tại Ukraine không phải là cuộc chiến của những nước cung cấp vũ khí mà họ chỉ đang thực hành một cuộc chiến tranh ủy nhiệm". Thế nhưng Ukraine đang trong tình trạng khẩn cấp, giữa sự sống và cái chết. Theo Libération, nếu Hoa Kỳ và đồng minh phương Tây không ở bên cạnh Ukraine thì bây giờ đất nước này có lẽ đã bị sáp nhập vào Nga, các lãnh đạo Ukraine đã bị tiêu diệt như thời Staline ngày trước rồi.

Nhưng sự thận trọng của các nước đồng minh Ukraine không bao giờ thừa, xã luận của Libération khẳng định.

Tờ báo nhận thấy các đồng minh của Ukraine, nhất là Hoa Kỳ, đang gặp nhiều khó khăn. Thứ nhất là muốn cuộc chiến sớm chấm dứt, nhưng Vladimir Putin muốn kéo dài bằng một cuộc chiến tranh hao mòn. Trở ngại nữa, là các nước hậu thuẫn cho Ukraine khó có thể chuyển qua nền kinh tế chiến tranh, vốn đang bi đát trong thời bình rồi. Trong khi đó nhu cầu đạn dược vũ khí hàng ngày của Ukraine đã vượt quá khả năng sản xuất của các nước đồng minh.

Tổng thống Pháp Emmanuel Macron đã phát biểu rằng "Nước Nga không thể và cũng không được chiến thắng cuộc chiến tranh này". Libération kết luận : "Đồng ý ! Nhưng người ta muốn được biết làm thế nào người Ukraine và các đồng minh của mình đạt được điều đó. Đó cũng lại là điều mù mờ nhất". 

Anh Vũ

Additional Info

  • Author Anh Vũ
Published in Quốc tế