Thông Luận

Cơ quan ngôn luận của Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên

Công bố danh tính 50.000 nạn nhân của chế độ Staline (RFI, 29/01/2018)

Kiến tha lâu cũng đầy tổ : Nhà sử học người Nga, Anatoli Razoumov, trong 30 năm sự nghiệp, dành trọn thời gian để đi tìm quá khứ. Nhờ ông, 50.000 nạn nhân của chế độ Staline tại Leningrad không còn là những "người vô danh".

danh1

Lãnh tụ cộng sản Nga J. Staline vẫn còn được những cựu đảng viên cộng sản ngưỡng mộ

Hai mươi năm 1987-2017 là thời gian nhà sử học Razoumov thai nghén để cho ra đời 13 tập cuốn "Martyrologe de Leningrad", tạm dịch là Những người bị hy sinh của thành Leningrad, tức Saint Petersbourg.

Họ là những người bị sát hại tại Leningrad trong những năm tháng Staline thi hành chính sách thanh lọc. Trả lời hãng tin Pháp AFP, tác giả cho biết ông bắt tay vào việc, vì "không tìm thấy một logic nào" để giải thích được những cái chết ấy, "về mặt con người, đấy là một sự kiện không thể nào giải thích nổi".

Có điều như ghi nhận của AFP, sử gia Anatoli Razoumov đã dày công nghiên cứu về một thời đại đen tối nhất trong lịch sử của nước Nga, trong sự thờ ơ của công luận.

Trên nước Nga của Vladimir Putin ngày nay, 80 năm sau những trang sử kinh hoàng mang đậm dấu ấn của Staline, đi tìm sự thật là một nhiệm vụ vô cùng gian nan. Không mấy ai muốn nhắc lại thời kỳ mà hàng triệu người bị hành quyết, bị đầy tới những xứ sở ngục tù, bị chết đói. Vẫn theo AFP, nước Nga ngày nay, đứng đầu là tổng thống Putin, luôn nhân danh tinh thần đoàn kết dân tộc, để hạ thấp tầm mức nghiêm trọng của những trang sử đen tối đó.

Trong bộ sách nghiên cứu "Martyrologe de Leningrad" của sử gia Razoumov, người ta đã tìm thấy nào là tên tuổi, ngày sinh, ngày tử, nghề nghiệp và cả địa chỉ của những người đã "mất tích" tại Leningrad, như thể họ "chưa bao giờ hiện hữu trên đời".

Trong tác phẩm này, Razoumov kể lại : trong giai đoạn Đại Khủng Bố, kéo dài trong vòng gần một năm rưỡi, cho tới mùa thu 1938, "đêm nào cũng có hàng loạt người bị sát hại. Họ không hề được xét xử". Trong thời kỳ đó, nhà sử học người Nga cho biết "cỗ máy thay trừng hoạt động với công suất tối đa". Khoảng 40.000 người tại Leningrad bị giết trong vòng vài tháng.

Thân phụ của tác giả công trình nghiên cứu dài hơi nói trên là một vị tướng dưới thời Liên Xô. Gia đình ông không có ai là nạn nhân của các đợt thanh trừng dưới thời Staline.

Thanh Hà

**********************

Nghi án Nga : Hai TNS Mỹ khuyên Donald Trump "im lặng" về cuộc điều tra (RFI, 29/01/2018)

Hai thượng nghị sĩ thuộc đảng Cộng Hòa, vào hôm qua, 28/01/2018, đã cho rằng tổng thống Donald Trump nên giữ "im lặng" về cuộc điều tra độc lập đang tiến hành, liên quan đến các cuộc tiếp xúc của giới thân cận của ông với phía Nga trong cuộc bầu cử năm 2016.

danh2

Ông Robert Mueller trong buổi lễ kết thúc nhiệm kỳ giám đốc FBI (2001-2013), bộ Tư Pháp Mỹ, Washington, 01/08/2013. Reuters/Jonathan Ernst

Lời khuyên được đưa ra vào lúc rộ lên thông tin về việc tổng thống Mỹ tìm cách cách chức công tố viên đặc biệt Robert Mueller phụ trách cuộc điều tra.

Theo hãng tin Mỹ AP, hai thượng nghị sĩ Lindsey Graham, bang South Carolina và Susan Collins, bang Maine, còn thúc giục ông Mueller, điều tra kỹ xem ông Trump có thực sự tìm kế cách chức ông hay không vào tháng 6 năm ngoái. Lời tố cáo bị chính tổng thống Mỹ cho là tin giả (fake news).

Theo tiết lộ của nhật báo Mỹ The New York Times và một số phương tiện truyền thông khác, thì tổng thống Trump từng có ý định cách chức ông Mueller, nhưng vào tháng Sáu vừa qua đã từ bỏ ý định này, sau khi luật sư của Nhà Trắng Don McGath từ chối chuyển chỉ thị của ông qua bộ Tư Pháp, và còn đe dọa từ chức, nếu ông Trump thúc đẩy vấn đề này.

Đối với thượng nghị sĩ Graham, nếu thông tin về việc ông Trump đòi cách chức ông Mueller là xác thực, thì đó là một sự việc rất nghiêm trọng và "mọi người ở Nhà Trắng đều biết là nhiệm kỳ tổng thống của ông Trump sẽ kết thúc, nếu ông cách chức ông Mueller".

Thượng nghị sĩ Lindsey Graham là đồng tác giả một dự luật nhằm bảo vệ ông Mueller, để ông không thể bị bãi nhiệm, nếu không có cơ sở pháp lý. Ông hy vọng là dự luật này có thể được thông qua vào hôm nay. Tuy nhiên, ông Graham cũng nhấn mạnh là công tác của ông Mueller trước mắt không bị đe dọa, vì ông Trump biết cái giá phải trả khi bãi nhiệm viên công tố đặc biệt này.

Về phần thượng nghị sĩ Susan Collins, bà cho rằng tốt nhất là ông Trump đừng bao giờ nói về cuộc điều tra, dù rằng qua tin nhắn twitter, ngoại trừ khi nói chuyện với luật sư của ông. Đối với bà Collins, Quốc hội Mỹ không bị thiệt hại gì khi thông qua dự luật bảo vệ ông Mueller.

Mai Vân

Published in Quốc tế

21 bang bị tin tặc nhắm mục tiêu trong cuộc bầu cử 2016 (VOA, 24/09/2017)

Chính phủ liên bang hôm th Sáu nói vi các viên chc bu c 21 bang rng tin tc đã nhm mc tiêu vào các h thng bu c ca h trước cuc bu c tng thng vào năm ngoái.

my1

liu - C tri đi b phiếu trong cuc bu c tng thng thành ph Medina, bang Ohio, ngày 8 tháng 11, 2016.

Thông báo này được đưa ra gn mt năm sau khi các quan chc ca B An ninh Ni đa M ln đu tiên nói rng các bang đã b nhm mc tiêu bi nhng tin tc có th có dính líu ti Nga. Hãng tin AP loan tin các bang b nhm mc tiêu bao gm mt s bang chiến trường chính tr quan trng như Florida, Ohio, Pennsylvania, Virginia và Wisconsin

Vì thông báo của B An ninh Ni đa không nêu tên các bang này, AP cho biết h đã liên lc vi văn phòng bu c ca tt c các bang và xác đnh đó là Alabama, Alaska, Arizona, California, Colorado, Connecticut, Delaware, Illinois, Iowa, Maryland, Minnesota, North Dakota, Oklahoma, Oregon, Texas và Washington, ngoài năm bang chiến trường k trên.

Bị nhm mc tiêu không có nghĩa là d liu c tri nhy cm đã b thao túng hoc kết qu đã b thay đi. Mt tin tc nhm mc tiêu vào mt h thng mà không xâm nhp cũng ging như mt tên trm đi ro quanh mt căn nhà đ tìm ca và ca s chưa khóa, AP gii thích.

Mặc dù vy, quy mô rng ln ca nhng n lc này và thi gian trì hoãn c năm trong thông báo t B An ninh Ni đa khơi lên lo ngi nơi các quan chc bu c và các nhà lp pháp.

Đối vi nhiu bang, các cuc gi vào ngày th Sáu là s xác nhn chính thc đu tiên v vic liu bang ca h có nm trong danh sách hay không - dù các quan chức bu c cp bang khp c nước sut nhiu tháng qua đã kêu gi chính ph liên bang chia s thông tin v bt kỳ v tn công tin tc nào, cũng như các ngh sĩ Quc hi.

"Một điu hoàn toàn không th chp nhn được là B An ninh Ni đa đã mt hơn một năm đ thông báo cho văn phòng ca chúng tôi v vic Nga dò tìm các h thng ca chúng tôi, bt chp nhng yêu cu cung cp thông tin ca chúng tôi", B trưởng S v Bang California Alex Padilla, người theo Đng Dân ch, nói trong mt thông cáo. "Tp tc ém gi nhng thông tin quan trng không cho các viên chc bu c biết gây tn hi cho s an ninh ca các cuc bu c và nn dân ch ca chúng ta".

Thượng ngh sĩ Hoa Kỳ Mark Warner ca bang Virginia, thành viên Đng Dân ch cao cp trong mt y ban đang điu tra s can d ca Nga vào cuc bu c năm ngoái, t nhiu tháng qua đã hi thúc B An ninh Ni tiết l tên ca các bang b nhm mc tiêu. Ông nói các bang cần nhng thông tin như vy trong thi gian thc đ h có th tăng cường các bin pháp phòng v trên mng.

"Chúng ta phải làm tt hơn trong tương lai", ông nói.

Bộ An ninh Ni đa nói h nhn thc rng các quan chc cp bang và cp đa phương nên được thông báo v nhng ri ro không gian mng đi vi cơ s h tng bu c ca h.

"Chúng tôi đang làm việc vi h đ tinh chnh các quy trình ca chúng tôi đ chia s nhng thông tin này đng thi bo v tính toàn vn ca các cuc điu tra và tính bo mật ca các ch s hu h thng", B nói trong mt thông cáo.

Chính phủ không nói ai đng đng sau các n lc tn công tin tc hoc cung cp chi tiết v nhng gì được tìm kiếm. Nhưng các quan chc bu c mt s bang nói rng nhng n lc này liên quan đến Nga.

********************

Facebook sẽ giao cho Quốc hội Mỹ các quảng cáo chính trị của Nga (VOA, 23/09/2017)

Facebook nói họ s chia s vi các nhà điu tra Quc hi 3.000 qung cáo trên mng truyn thông xã hội này mà đã b phát hin có liên quan đến s can thip ca Nga vào cuc bu c tng thng vào năm 2016.

my2

Chia sẻ trên mạng Facebook - Ảnh minh họa

Giám đốc điu hành Facebook Mark Zuckerberg đưa ra thông báo này hôm th Năm, nhc li s hp tác ca công ty ca ông vi các cuc điu tra ca B Tư pháp và các y ban Quc hi.

Ông Zuckerberg trước đó đã phi đi mt vi ch trích vì đã không làm nhiu hơn đ ngăn chn nhng người b gi là "phn t xu" s dng Facebook đ thao túng hoc gây nh hưởng đến các cuc bu c.

Cuộc điu tra ca Facebook cho thấy mt hot đng được t chc Nga đã chi 100.000 đôla cho các qung cáo tìm cách gây nh hưởng đến cuc bu c tng thng năm 2016. Nga đã ph nhn bt kỳ s can thip nào.

*********************

Mỹ dùng thông tin khách quan đối phó thông tin sai lệch của Nga

Published in Quốc tế

Nghi án Trump-Putin "toa rập" : Dân Mỹ xuống đường đòi "sự thật" (RFI, 04/06/2017)

Ngày 03/06/2017, năm ngày trước cuộc điều trần của cựu giám đốc FBI, nhiều cuộc biểu tình tuần hành diễn ra khắp nước Mỹ yêu cầu tổng thống Donald Trump phải nói thật về tin đồn ông được Moskva trợ giúp để đắc cử. Lên án bàn tay của Nga can dự vào bầu cử Mỹ chỉ là phần nổi của tảng băng sơn, phản ánh sự bất bình của dân chúng trước các chính sách thất nhân tâm của tỷ phú địa ốc từ khi vào Nhà Trắng.

danmy1

Cuộc " Tuần hành vì sự thật " tại Washington, ngày 03/06/2017. Reuters

Từ Washington, thông tín viên Jean-Louis Pourtet phân tích :

"Cuộc biểu tình được mệnh danh là "Tuần hành vì sự thật", với vài ngàn người tham gia tại New York, Washington, Los Angeles, Seatle và nhiều thành phố khác. Người biểu tình không chỉ lên án Donald Trump thiếu minh bạch trong nghi án Nga can dự vào cuộc bầu cử, mà còn chống lại một số chính sách của tổng thống như quyết định rút khỏi Hiệp Định Khí Hậu Paris.

Tại Washington chẳng hạn, đám đông hô to những khẩu hiệu như "Kháng chiến" hay cầm những tấm biển mang chữ "Truất phế" hoặc lấy lại công thức của tổng thống Pháp Emmanuel Macron : "Cùng làm cho trái đất vĩ đại trở lại".

Trước mặt Nhà Trắng, tổng thống Trump được một nhóm nhỏ khoảng 200 người, kéo đến ủng hộ. Phong trào xuống đường phản kháng diễn ra trong bối cảnh chỉ còn vài hôm nữa (08/06), giám đốc cảnh sát FBI bị ông Trump cách chức, ra điều trần tại Quốc Hội.

James Comey sẽ xác nhận với Ủy Ban Tình Báo Thượng Viện là tổng thống Donald Trump có hay không có yêu cầu ông đình chỉ cuộc điều tra nhắm vào Mike Flynn, cố vấn an ninh quốc gia của tổng thống được bổ nhiệm có vài hôm là phải từ chức, vì bị nghi ngờ móc ngoặc với chính quyền Nga trong thời gian ông Trump tranh cử".

Tú Anh

*********************

Trump không định ngăn cựu giám đốc FBI ra khai chứng (VOA, 04/06/2017)

Tin tức cho hay Tng thng M Donald Trump không đnh s dùng đc quyn hành pháp ca mình đ ngăn chn cu giám đc FBI James Comey tiết l vi Quc hi M nhng thông tin có th có hi cho ông Trump v nhng phát biu mà ông đưa ra v cu giám đc đc trách an ninh quc gia này.

danmy2

liu - Cu giám đc FBI James Comey khai chng trong mt phiên điu trn ca y ban Tình báo H vin, ngày 20 tháng 3, 2017.

Báo The New York Times loan tin về quyết đnh này, dn ngun tin t nhng quan chc cao cp giu tên trong chính quyn ca ông Trump.

Hôm th By, mt phát ngôn viên Tòa Bch c nói tờ Times nên chuyển câu hi ca h cho lut sư bên ngoài ca Tòa Bch c. Lut sư không phn hi ngay tc thì yêu cu bình lun.

Phát ngôn viên Tòa Bch c Sean Spicer nói vi báo gii hôm th Sáu rng ông không biết liu ông Trump có ngăn chn li khai chng ca ông Comey hay không.

"Tôi chư
a nói chuyn vi lut sư, tôi không biết h s phn hi như thế nào", ông Spicer nói.

Khi còn là giám đc FBI, ông Comey đã dn đu cuc điu tra ca cơ quan này nhm vào s can d ca Nga trong cuc bu c tng thng hi năm ngoái, và việc liu nhng tr lý trong ban vn đng ca ông Trump có thông đng vi Nga hay không trước khi ông Trump sa thi ông Comey hi tháng trước.

Cu giám đc ca FBI vào ngày 8 tháng 6 s ra khai chng trước y ban Tình báo Thượng vin. y ban cũng đang tiến hành mt cuc điu tra v cuc bu c và s thông đng có th có.

Ông Comey d kiến s trình bày vi các nhà lp pháp v nhng cuc trao đi ca ông vi ông Trump, bao gm mt cuc trao đi mà trong đó Tng thng hi thúc ông ngưng điu tra cu c vn an ninh quc gia Michael Flynn. Ông Trump sa thi ông Flynn vào tháng 2 sau khi tin tc cho hay ông Flynn đã nói di Phó Tng thng Mike Pence v nhng liên lc ca ông vi đi s Nga ti M.

Cuộc điu tra ca y ban Tình báo Thượng vin là mt trong bốn cuc điu tra ca Quc hi nhm vào nhng mi liên h có th có ca ban vn đng tranh c ca ông Trump vi Nga và s can thip ca Moscow vào cuc bu c. Ngoài ra, B Tư pháp đã b nhim cu Giám đc FBI Robert Mueller làm công t viên đc bit để điu tra liu nhng tr lý trong ban vn đng ca ông Trump có thông đng vi Nga hay không.

******************

Ông Trump : cần thôi "mực thước về chính trị" trong chống khủng bố (VOA, 04/06/2017)

danmy3

Cảnh sát trin khai sau v tn công trên cu London

Tổng thng Hoa Kỳ Donald Trump nói rng thế gii cn ngng t ra "mc thước v mt chính tr" trong cuc chiến chng khng b, và ông s dng cuc tn công chết chóc London đ tiếp tc kêu gi tòa án cho phép ông cm người t sáu nước có tín đ Hồi giáo chiếm đa s du hành đến M.

Trong một lot các bài ngn đăng trên Twitter, nhà lãnh đo Hoa Kỳ đã tuyên b ng h Anh, ch trích th trưởng London, và nêu ra lp trường cng rn v chng khng b.

Ông Trump nói hôm 4/6 : "Chúng ta phải dng vic mc thước v mt chính tr li, và nghiêm túc làm vic v an ninh cho người dân. Nếu chúng ta không tr nên khôn ngoan, mi chuyn s tr nên ti t hơn".

Ông cũng châm biếm th trưởng London Sadiq Khan, người đã đc c hi năm ngoái và là người Hi giáo đu tiên đứng đu mt th đô ln ca phương tây.

Ông Trump viết trên Twitter : "Ít nht 7 người chết và 48 người b thương trong v tn công khng b, vy mà Th trưởng London nói rng "không có lý do gì đ báo đng !"

Khi tin tức v v tàn sát đêm 3/6 lan rng ở London và trên thế gii, ông Khan lên án cuc tn công, mô t nó là "mt cuc tn công có ch ý và hèn h vào nhng người London vô ti", sau đó ông nói người Anh không nên hong s khi nhìn thy cnh sát hin din nhiu hơn trên đường ph London.

Trong vòng một gi sau khi ba k tn công lao xe vào đám đông trên cu London và sau đó đâm dao vào nhiu người mt khu thương mi gn đó, ông Trump nói : "Chúng ta cn phi khôn ngoan, cnh giác và cng rn. Chúng ta cn tòa án trao li quyn cho chúng ta. Chúng ta cần lnh cm du hành, đó mt cách nâng mc đ an toàn !"

Một s tòa án Hoa Kỳ đã ngăn cn lnh cm ca ông Trump đi vi vic du hành t Iran, Syria, Libya, Sudan, Yemen và Somalia. Mt phn lý do là các tòa án phán quyết rng vic ông liên tc công kích chủ nghĩa khng b Hi giáo và có mt ln kêu gi cm toàn b người Hi giáo nhp cnh vào M cho thy vic ông ngăn chn du hành đến Hoa Kỳ, dù quy mô nh hơn, vn th hin s phân bit tôn giáo. Ông đã kháng cáo phán quyết ca các toà cp thp ti Ti cao Pháp vin Hoa Kỳ.

Ông Trump nói Mỹ s làm bt c điu gì có th đ giúp London và Anh chng khng b. Ông nói : "Chúng tôi sát cánh với của bạn. Cầu Chúa ban phước lành !".

Published in Quốc tế