Thông Luận

Cơ quan ngôn luận của Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên

Published in

Việt Nam

10/01/2019

Dân chủ và nhân quyền : Việt Nam bị xếp vào nhóm "Độc tài"

Tổng hợp

Báo cáo : Đa số nước đạt tiến bộ về dân chủ, Việt Nam dậm chân tại chỗ (VOA, 10/01/2019)

Việt Nam tiếp tc là mt trong nhng nước kém dân ch nht Châu Á vào trên thế gii trong khi đa s các nước đt được tiến b trong năm 2018, theo bng xếp hng mi công b ca mt công ty phân tích dữ liu kinh tế hàng đu thế gii.

nhanquyen1

Việt Nam b xếp vào nhóm các nước "Đc tài", chế đ kém dân ch nht trong s bn chính th theo phân loi ca The Economist Intelligence Unit.

Báo cáo Chỉ s Dân ch 2018 ca The Economist Intelligence Unit Anh công bố hôm th Tư cho thấy th hng ca Vit Nam năm 2018 gn nhưkhông thay đổi so vi năm 2017, đứng v trí th 139 trong s 167 nước được đánh giá và thuc nhóm các nước "Đc tài" - chế đ kém dân ch nht trong s bn chính th theo phân loi ca EIU.

Các chính thể khác bao gm "Dân ch Trn vn", "Dân ch Có Khuyết đim" và "Chính th Hn hp", vi mc đ dân ch t cao hơn cho ti thp hơn.

Trong nhóm các nước đc tài Châu Á, Việt Nam dân ch hơn Lào và Triu Tiên nhưng kém hơn Trung Quc, Campuchia, và Myanmar, theo EIU. Triu Tiên tiếp tc xếp chót bng trong khi Trung Quc là nước có mc tăng hng ln nht trong s các nước đc tài khu vc Châu Á - Thái Bình Dương, đứng v trí 130 so vi 139 vào năm 2017.

Chỉ có ba nước Châu Á là Vit Nam, Trung Quc và Triu Tiên b nhn đim 0 trong hng mc đánh giá v tiến trình bu c và th chế đa nguyên. Đây là mt trong năm hng mc được tính trong ch s dân ch. Các hng mục khác bao gm s vn hành ca chính ph, s tham gia chính tr, văn hóa chính tr, và các quyn t do dân s.

Chỉ s năm 2018 ca Vit Nam cho thy mc đ dân ch quc gia cng sn này gn như không thay đi trong chiu hướng đi xung nhng năm gn đây, theo EIU. Số đim cao nht mà Việt Nam nhn được là vào năm 2015.

Khu vực Châu Á-Thái Bình Dương chng kiến s ci thin v dân ch trong năm 2018, EIU cho biết, vi t l tham gia chính tr cao hơn trên toàn khu vc là đng lc chính. Trong khi đó, các nước Bc Âu cùng Canada, Úc và New Zealand tiếp tc dn đu bng xếp hạng các nước dân ch nht thế gii.

Tạp chí The Economist nhn đnh 2018 là năm mà s suy thoái dân ch chng li gia bi cnh nhng nguy cơ đi vi nn dân ch khp thế gii đã tr nên "ngày càng rõ ràng". Tuy nhiên đây có th ch là s chng li nht thời thay vì là du chm hết cho s suy thoái dân ch, tp chí này cnh báo.

"Sự gia tăng mc đ tham gia, cng thêm s trn áp liên tc nhm vào các quyn t do dân s như quyn t do biu đt, có tim năng gây biến đng ln", The Economist viết. "Đây có thể là công thc cho s bt n trong năm 2019".

*****************

Hãy hoãn bỏ phiếu về Hiệp định thương mại tự do Việt Nam - EVFTA (VNTB, 11/01/2019)

Nghị viện Châu Âu và Hội đồng Châu Âu nên hoãn phê chuẩn Hiệp định thương mại tự do EU-Việt Nam (EVFTA) cho đến khi chính phủ Việt Nam thực hiện các bước cụ thể nhằm cải thiện hồ sơ nhân quyền mà họ đang ngày càng vi phạm, Tổ chức Theo dõi Nhân quyền cho biết ngày hôm nay. Động thái mới nhất nhằm hạn chế quyền lợi tại Việt Nam là luật an ninh mạng hà khắc đã có hiệu lực vào ngày 1 tháng 1 năm 2019.

nhanquyen2

Một phiên họp Quốc hội ngày 23/10/2017 tại Hà Nội © 2017 Reuters

Ủy ban Châu Âu, được ủy nhiệm đàm phán thỏa thuận kinh tế với Việt Nam, đã đưa ra phiên bản cuối cùng của thỏa thuận vào tháng 10 năm 2018, dự định trình cho Hội đồng và Nghị viện Châu Âu phê chuẩn thông qua - điều cần thiết để thỏa thuận có hiệu lực - trước cuộc bầu cử Nghị viện Châu Âu vào tháng Năm.

Do áp lực từ cộng đồng doanh nghiệp Châu Âu, một số đảng trong Nghị viện Châu Âu hiện đang cố gắng hối thúc thỏa thuận thương mại EVFTA ngay cả khi Việt Nam đã bỏ qua các lời kêu gọi liên tục về giải quyết hồ sơ nhân quyền. Cuộc bỏ phiếu quan trọng cho thỏa thuận EVFTA đã được lên kế hoạch vào tuần tới.

John Sifton, giám đốc vận động Châu Á, tuyên bố "Vội vã thông qua thỏa thuận thương mại tự do với Việt Nam sẽ là một sai lầm nghiêm trọng. Đó là việc ban thưởng cho Việt Nam khi họ chẳng làm gì cả và gửi đi một thông điệp khủng khiếp rằng những cam kết trước đây của Liên minh Châu Âu về việc sử dụng thương mại như một công cụ để thúc đẩy nhân quyền trên toàn cầu là không có uy tín".

Vào tháng 9 năm 2018, 32 thành viên của Nghị viện Châu Âu đã ký một bức thư công khai lên tiếng quan ngại nghiêm trọng về việc đàn áp nhân quyền liên tục của Việt Nam và kêu gọi họ cải thiện hồ sơ nhân quyền trước bất kỳ cuộc bỏ phiếu nào cho thỏa thuận này. Những lo ngại tương tự đã được đặt ra với phó bộ trưởng thương mại Việt Nam hồi tháng 10 tại một cuộc tranh luận tại Nghị viện Châu Âu, và một lần nữa trong một nghị quyết khẩn cấp vào tháng 11.

Thật không may, không có yêu cầu nào trong số đó được đáp ứng và việc đàn áp của chính phủ chỉ tăng cao lên.

Luật an ninh mạng của Việt Nam dường như nhằm mục đích đóng cửa con đường duy nhất còn lại để người dân Việt Nam bày tỏ quan điểm bất đồng, tại một quốc gia nơi mà tất cả các phương tiện truyền thông đều thuộc sở hữu nhà nước hoặc do nhà nước kiểm soát và hoạt động của các nhóm phi chính phủ bị hạn chế nghiêm trọng. Với số lượng kỷ lục các blogger ôn hoà, nhà phê bình, nhà hoạt động, và nhà lãnh đạo tôn giáo đang bị giam giữ, vì những vi phạm quá mơ hồ vốn hình sự hóa tự do ngôn luận. Những người vẫn lên tiếng công khai có nguy cơ bị đánh đập, bắt giữ, đe dọa và các kiểu lạm dụng khác. Công đoàn độc lập không được phép hoạt động và phần lớn các cam kết trước đây nhằm thông qua một số công ước của Tổ chức Lao động Quốc tế (ILO) vẫn chưa được thực hiện.

"Hội đồng Châu Âu và Nghị viện Châu Âu cần gửi một thông điệp rõ ràng rằng thỏa thuận này không thể được thông qua cho đến khi chính phủ Việt Nam nghiêm túc trong việc giải quyết các vấn đề nhân quyền", ông Keith Sifton nói. "Việt Nam nên hiểu rằng nếu Châu Âu trì hoãn thỏa thuận thì đó là lỗi của Hà Nội, chứ không phải của Brussels".

Phương Thảo dịch

Nguyên tác : EU : Postpone Vote on Vietnam Free Trade Agreement, Human Rights Watch, 10/01/2019

********************

Human Rights Watch đề nghị Châu Âu hoãn bỏ phiếu về hiệp định thương mại tự do Việt Nam (RFA, 10/014/2019)

nhanquyen3

Chủ tịch Ủy ban Châu Âu Jean-Claude Juncker (phải) và Chủ tịch Hội đồng Châu Âu Donald Tusk (trái) chào mừng Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Xuân Phúc tham dự Hội nghị Cấp cao Á-Âu tại Hội đồng Châu Âu tại Brussels. Ảnh chụp ngày 18 tháng 10 năm 2018. AFP

Nghị viện và Hội đồng Châu Âu nên hoãn phê chuẩn Hiệp định thương mại tự do EU - Việt Nam (EVFTA) cho đến khi nào chính phủ Hà Nội thực hiện các bước cụ thể cải thiện hồ sơ nhân quyền ngày càng tồi tệ tại Việt Nam. Một biện pháp mới nhất nhằm hạn chế các quyền con người là cho thực thi Luật an ninh mạng kể từ ngày 1 tháng 1 vừa qua.

Tổ chức Theo dõi Nhân quyền Human Rights Watch ra thông cáo với kêu gọi như vừa nêu vào ngày 10 tháng 1. Theo đó Ủy ban Châu Âu được ủy nhiệm đàm phán với Việt Nam, đã đệ trình phiên bản cuối cùng của hiệp định vào tháng 10 năm 2018, để Hội đồng và Nghị viện Châu Âu phê duyệt chuẩn trước kỳ bầu cử Nghị viện Châu Âu vào tháng 5 sắp tới.

Do áp lực từ cộng đồng doanh nghiệp Châu Âu, một số đảng trong Nghị viện Châu Âu hiện đang cố gắng tiến tới thỏa thuận Hiệp định thương mại tự do EU - Việt Nam, ngay cả khi Việt Nam đã liên tiếp bỏ qua những kêu gọi giải quyết các hồ sơ nhân quyền trong nước. Tiến trình bỏ phiếu phê chuẩn thỏa thuận EVFTA được dự định diễn ra vào tuần tới.

Vào tháng 9 năm 2018, 32 thành viên của Nghị viện Châu Âu đã ký vào một thư ngỏ nêu lên những quan ngại nghiêm trọng về việc Việt Nam liên tục đàn áp nhân quyền và kêu gọi chính phủ Hà Nội cải thiện hồ sơ nhân quyền trước bất kỳ cuộc bỏ phiếu nào về thỏa thuận Hiệp định thương mại tự do EU - Việt Nam. Những lo ngại tương tự đã được đặt ra với thứ trưởng thương mại Việt Nam hồi tháng 10 tại một cuộc gặp tại Nghị viện Châu Âu, và một lần nữa trong một nghị quyết khẩn cấp vào tháng 11 năm 2018.

Tuy nhiên, không có kêu gọi nào trong số đó được đáp ứng và chính phủ Hà Nội ngày càng tăng cường những cuộc đàn áp đối với các nhà hoạt động cho nhân quyền, môi trường, những nhà bất đồng chính kiến, blogger...

Theo Human Rights Watch, Luật an ninh mạng mới của Việt Nam dường như nhằm mục đích đóng cửa con đường duy nhất còn lại để người Việt Nam bày tỏ sự bất đồng quan điểm của họ.

Ông John Sifton, Giám đốc vận động Châu Á của Human Rights Watch cho rằng Hội đồng Châu Âu và Nghị viện Châu Âu cần gửi một thông điệp rõ ràng rằng thỏa thuận này không thể được thông qua cho đến khi chính phủ Việt Nam nghiêm túc trong việc giải quyết các vấn đề nhân quyền.

Vẫn theo ông John, Việt Nam nên hiểu rằng nếu Châu Âu trì hoãn thỏa thuận thì đó sẽ là lỗi của Hà Nội, chứ không phải Brussels.

Đính chính : Do tựa đề ban đầu "Châu Âu : hoãn bỏ phiếu về hiệp định thương mại tự do Việt Nam" đã sai, đài RFA thay đổi lại tựa bài này lại cho chính xác. Xin cáo lỗi cùng bạn đọc.

Quay lại trang chủ
Read 663 times

Viết bình luận

Phải xác tín nội dung bài viết đáp ứng tất cả những yêu cầu của thông tin được đánh dấu bằng ký hiệu (*)