Đức truy tố người Việt Nam trong vụ bắt cóc Trịnh Xuân Thanh (RFA, 07/03/2018)
Viện Công tố Liên Bang Đức, vào ngày 7 tháng 3 ra thông cáo cho biết đã chính thức truy tố một người quốc tịch Việt Nam vì tham gia vào hoạt động mật vụ và hỗ trợ cho hành động tước quyền tự do cá nhân, qua vụ bắt cóc cựu cán bộ cấp cao trong ngành dầu khí của Việt Nam là ông Trịnh Xuân Thanh tại Berlin hồi tháng Bảy năm ngoái.
Nghi can Nguyễn Hải Long trong biệt đội an ninh Việt Nam bắt cóc Trịnh Xuân Thanh tại Berlin bị bắt đầu tiên đã khai gì với Cảnh sát Cộng hòa liên bang Đức?
Reuters loan tin trong cùng ngày 7 tháng Ba, cho biết theo thông cáo của Viện Công tố Liên bang Đức người bị chính thức truy tố vào ngày 28 tháng 2 là nhân vật có tên Long. N. H. Mạng Thời Báo.de vừa qua nêu rõ tên của người này là Nguyễn Hải Long.
Thông cáo của Viện Công tố Liên Bang Đức còn nêu rõ vụ việc là ông Trịnh Xuân Thanh cùng một người phụ nữ đi cùng bị bắt tống lên một chiếc xe tải và chở đến Đại Sứ quán Việt Nam ở Berlin ngày 23 tháng Bảy năm 2017. Các công tố viên nhấn mạnh mặc dù họ chưa rõ ông Trịnh Xuân Thanh trở về Việt Nam bằng cách nào, nhưng người phụ nữ cùng đi với ông Thanh đã về Hà Nội bằng đường hàng không.
Các công tố viên nói rằng nhân viên tình báo Việt Nam và những người khác trong Đại Sứ quán Việt Nam ở Berlin cùng với một vài người Việt Nam sinh sống ở Châu Âu, bao gồm cả nghi phạm Long. N. H. đã thực hiện vụ bắt cóc ông Trịnh Xuân Thanh và người phụ nữ.
Nghi phạm Long. N. H. bị bắt ở Cộng hòa Czech hồi tháng Tám và được giao cho nhà chức trách ở Đức. Nghi phạm Long. N.H. thuê một chiếc xe tải ở Prague và đã sử dụng chiếc xe đó trong vụ bắt cóc ông Trịnh Xuân Thanh ở Berlin và đã trả xe ở Prague sau khi vụ bắt cóc xảy ra. Viện Công tố Liêng Bang Đức cho biết thêm rằng nghi phạm này còn lái một chiếc khác, BMW X5 về Prague để quan sát và dọ thám tình hình.
Ông Trịnh Xuân Thanh, nhân vật bị bắt cóc trong vụ việc vừa nêu, vào tháng Giêng năm 2018 bị Tòa án Việt Nam tuyên án chung thân với tội danh tham nhũng và cố ý làm trái quy định của nhà nước.
*****************
Đức truy tố người thuê xe bắt cóc Trịnh Xuân Thanh tại Berlin (VOA, 07/03/2018)
Tổng công tố viện Liên bang Đức hôm 7/3 đã ra quyết định truy tố nghi can Nguyễn Hải Long, người thuê xe bắt cóc ông Trịnh Xuân Thanh tại thủ đô Berlin.
Vụ Trịnh Xuân Thanh : Nguyễn Hải Long bị bắt vì nghi làm gián điệp
Hôm 7/3, bà Petra Schlagenhauf, luật sư người Đức của ông Thanh cho VOA biết bà được Tổng công tố viện Liên bang Đức thông báo rằng ông Nguyễn Hải Long chính thức bị truy tố và sẽ được xét xử vào tháng sau.
Hãng tin Reuters trích lời các công tố viên tại thành phố Karlsruhe cho biết ông Long N. H. (được biết qua báo chí tiếng Việt tại Châu Âu với tên là Nguyễn Hải Long), 47 tuổi, chủ văn phòng chuyển tiền MoneyGram tại chợ Sapa Cộng hòa Séc, đã chính thức bị truy tố vì đã tham gia hỗ trợ hậu cần trong việc bắt cóc ông Trịnh Xuân Thanh. Các công tố nói ông Long đã đứng ra thuê xe để phục vụ cho việc bắt cóc ông Thanh.
Ông Trịnh Xuân Thanh tại một phiên tòa ở Hà Nội. (Ảnh : VNA/Doan Tan via Reuters)
Vào tháng 7 năm ngoái, Đức cáo buộc chính quyền Việt Nam đã bắt cóc ông Trịnh Xuân Thanh, cựu chủ tịch Tổng công ty Xây lắp Dầu khí (PVC), và đưa về nước xét xử vì tội tham ô. Phía Đức nói rằng nói việc Hà Nội chối bỏ vụ bắt cóc Trịnh Xuân Thanh "gợi nhớ lại những bộ phim gián điệp thời Chiến tranh lạnh". Ngoài ra, Đức cũng đã yêu cầu một nhân viên tình báo tại sứ quán Việt Nam ở Berlin rời khỏi Đức vì có dính líu tới vụ bắt cóc ông Thanh.
Trước đó, báo Taz của Đức trích kết quả điều tra của cảnh sát cho biết ông Nguyễn Hải Long là người đứng ra thuê chiếc xe 7 chỗ, hiệu Multivan Volkswagen tại Praha, trong khoảng thời gian từ ngày 20 đến 24/07/2017 và đã đích thân lái chiếc xe đến Berlin trong ngày đầu tiên thuê xe. Cũng theo tờ báo này, vào ngày 23/07/2017, chiếc xe do ông Long thuê được đội mật vụ đến từ Việt Nam sử dụng để bắt cóc ông Trịnh Xuân Thanh tại Berlin.
Ông Long bị bắt tại Cộng hòa Séc vào tháng 8 năm ngoái.
Hãng tin Reuters nói, vụ bắt cóc ông Trịnh Xuân Thanh, người vừa bị Hà Nội phạt hai án tù chung thân vào đầu năm nay, đã làm Berlin tức giận, khiến mối quan hệ Việt Nam và Đức thêm căng thẳng.