Thông Luận

Cơ quan ngôn luận của Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên

Vợ Thượng tá chống buôn lậu bị bắt về tội buôn lậu

RFA, 25/11/2021

Bà Trn Th Vàng - v caThượng tá Hoàng Văn Nam, Phó trưởng phòng Phòng chng ma túy và ti phm thuc B Ch huy B đi biên phòng tnh An Giang b bt gi hôm 23/11/2021 đ điu tra v hành vi buôn lu.

vn1

Công an An Giang khám xét số hàng lậu ở nhà vợ và chị gái của Thượng tá Hoàng Văn Nam – Công an An Giang

Theo thông tin t báo chí, hôm 27/2, T công tác phòng, chngbuôn luCông an tnh An Giang kim tra hành chính ba ngôi nhà phát hin hơn 1.140 sn phm và hơn 1,3 tn hàng hóa xut x nước ngoài không hóa đơn, chng t.

Qua điu tra, mt căn nhà do bà Trn Th Dũng (ch gái ca Thượng tá Nam) làm ch, hai căn còn li do bà Vàng làm ch.

Bà Trn Th Dũng khi đó t nhn là ch s hu toàn b s hàng hóa k trên và cho biết là gi nh, trong khi mt người khác tên Lê Văn Lên cho biết thuê 1 căn nhà s 142 ca v chng ông Nam đ và thu mua phế liu, sa cha đin t, đin lnh và đ gia dng nhưng không có hp đng mướn nhà.

Tr li báo chí khi v vic được lan truyn hi tháng 3, Thượng tá Hoàng Văn Nam khng đnh ông "không h hay biết" my tn hàng không có giy t trong nhà mình do đang được c đi hc, đng thi cho biết "va trách v" xong. Ông Nam sau đó b k lut cnh cáo v mt đng vì đ xy ra dư lun không tt.

Đến ngày 30/7, Cơ quan cnh sát điu tra thành ph Châu Đc ra quyết đnhkhi t v án hình s buôn luxy ra ti 3 căn nhà nêu trên, đng thi thc hin lnh bt tm giam đi vi Trn Th Dũng và Lê Văn Lên v ti buôn lu.

**********************

Việt Nam là trung tâm của tội phạm buôn bán động vật hoang dã trên toàn cầu

RFA, 24/11/2021

Cơ quan Điu tra Môi trường Quc tế (EIA), mt t chc phi chính ph ti Anh, hôm 24/11 lên tiếngcnh báo Vit Nam là mt trung tâm ca ti phm buôn bán đng vt hoang dã ca thế gii, bt chp nhng n lc ca Chính ph Vit Nam trong vic chng li ti phm này trong thp niên qua.

vn1

Hình chụp hôm 28/9/2019 của VNA : Hải quan Việt Nam bắt giữ vẩy tê tê nhập vào ở Hà Nội theo đường hàng không - AFP

Báo cáo ca EIA có ta tm dch là "Du chân ca Vit Nam Châu Phi : Mt phân tích v vai trò ca các nhóm ti phm trong buôn bán đng vt hoang dã".

Trong báo cáo này, EIA cnh báo danh tiếng ca Vit Nam trên toàn cu tiếp tc b nh hưởng xu vì quc gia này vn là đim đến chính cho các sn phm đng vt hoang dã được buôn bán lu đến t khp Châu Phi và do các mng lưới ti phm vn chuyn trc tiếp hoc không trc tiếp đến theo nhu cu Vit Nam và các nơi khác.

Báo cáo cho biết, các mng lưới ti phm đng vt hoang dã ca Vit Nam đã hot đng Châu Phi t gn hai thp niên qua. K t năm 2010, da theo s liu bt gi, Vit Nam có liên quan đến các v buôn bán, vn chuyn trái phép ít nht 18.000 con voi, 111.000 con tê tê và 976 con tê giác. Đây ch là mt phn trong con s thc tế các v buôn bán đng vt hoang dã có liên quan đến Vit Nam, vì nhiu v không được phát hin.

Theo EIA, các nhóm ti phm Vit Nam có mt nhiu nước Châu Phi bao gm : Angola, Cameroon, Cng hòa dân ch Congo, Mozambique, Nigeria, Nam Phi, Uganda. Đây là các quc gia đang phi đi mt vi tình trng săn bn trm.

Thông cáo báo chí ca EIA cho biết, k t năm 2010, có ít nht 120 v bt gi các sn phm đng vt hoang dã được vn chuyn v Vit Nam theo đường hàng không và đường bin, bao gm, voi, tê tê, sng tê giác. Ít nht 51% các v vn chuyn b bt gi có ngun gc t Châu Phi và có s lượng ln.

Điu đáng báo đng là dù các v bt gi vn chuyn lu bng đường bin bao gm hơn 15 tn ngà voi, 36 tn vy tê tê k t năm 2018 đến nay, nhưng không có ai b bt gi hay kết án.

Hi năm 2018, báo cáo ca EIA cho biết cu Đi s Vit Nam ti Mozambique là Nguyn Văn Trung đã tham giam móc ni giúp nhng k buôn lu ngà voi người Vit vi các quan chc cao cp trong lc lượng cnh sát và hi quan ca quc gia Châu Phi này. Ông Trung b cáo buc là đã báo đng cho nhóm ti phm khi các nhà chc trách phát hin ti phm và tiến hành điu tra.

Additional Info

  • Author RFA tiếng Việt
Published in Việt Nam

Vit Nam tiếp tc b M đưa vào nhóm trng tâm’ buôn bán đng vt hoang dã

 

Vit Nam tiếp tc nm trong nhóm các quc gia "trng tâm" ca báo cáo v buôn bán đng vt hoang dã mi nht ca B Ngoi giao M, vì vn b xem là mt ngun cung cp chính và đim trung chuyn buôn bán đng vt hoang dã ca thế gii.

vietnam1

Mt nhân viên kim lâm cm các đon ngà voi trong mt v thu gi ln hi tháng 12/2016 ngoi ô Hà Ni. Bộ Ngoại giao M tiếp tc xếp Vit Nam trong nhóm các nước được xem là nơi tiêu th hoc trung chuyn buôn bán đng vt hoang dã.

Báo cáo "2021 END Wildlife Trafficking" (Chm dt buôn bán đng vt hoang dã) ca Bộ Ngoại giao M đưa ra hôm 4/11 cho biết rng Vit Nam nm trong s 28 quc gia được xem là "trng tâm" sau khi không đt được tiến b trong vic ci thin lut pháp hoc thc thi các n lc chng buôn bán đng vt hoang dã trái phép.

B Ngoi giao M cho biết, sau khi tham vn vi B Ni v và B Thương mi cùng Cơ quan Phát trin Quc tế Hoa K (USAID), h đã nht trí rng tt c 28 quc gia được lit kê là "quc gia trng tâm" trong Báo cáo Đo lut END 2020, trong đó có Vit Nam, vn nên tiếp tc nm trong danh sách này.

Theo báo cáo do Cc Đi dương, Môi trường và Khoa hc thuc Bộ Ngoại giao M, mi quc gia được lit kê trong nhóm "trng tâm" trước đây tiếp tc hoc là mt ngun cung cp chính các sn phm buôn bán đng vt hoang dã hoc các phó phm ca chúng, hoc là mt đim trung chuyn chính ca các sn phm buôn bán đng vt hoang dã hoc các phó phm ca chúng, hoc là mt nước tiêu th các sn phm này.

Báo cáo được trình lên Quc hi M, nơi xem xét các khon vin tr ca Hoa K đi vi các nước đi tác trên thế gii. Vit Nam nm trong s các nước nhn vin tr t M, vi tng cng hơn 1,8 t USD trong 20 năm qua, theo USAID.

T năm 2017, mt lc lượng đc nhim v buôn bán đng vt hoang dã do nhng người đng đu các b Ngoi giao, Ni v và Tư pháp M tp hp 17 b và các cơ quan chính ph liên bang đ tiến hành Chiến lược Quc gia Chng Buôn bán Đng vt Hoang dã. Lc lượng này đánh giá liu các chính ph trên thế gii có thc hin các bước đ ci thin lut pháp, quy đnh và/hoc thc thi các n lc chng buôn bán đng vt hoang dã trái phép hay không, theo Bộ Ngoại giao M.

Có 26 quc gia ban đu được xác đnh là "trng tâm" trong báo cáo năm 2017 và 2018. Báo cáo năm 2019 lit kê thêm hai quc gia vào danh sách này. Báo cáo năm 2020 và 2021 gi nguyên 28 quc gia trong danh sách "trng tâm".

Vit Nam được xem là mt đim nóng tiêu th, trung chuyn đng vt hoang dã, theo nhn đnh ca các chuyên gia bo tn và các b ngành Tài nguyên Môi trường đưa ra ti mt bui to đàm trc tuyến kêu gi bo v đng vt hoang dã được báoLao Đng ghi nhn đu tháng 9 năm nay. Báo cáo ca Cơ quan điu tra môi trường quc tế (EIA) năm 2019 được báo này trích dn cho biết Vit Nam bt trên 600 v liên quan buôn bán đng vt hoang dã trái phép trong giai đon t 2004-2019. Trong s đó có hơn 105 tn ngà voi, 1,69 tn sng tê giác và các sn phm khác ca h và tê tê, nhng th mà người Vit Nam tin là giúp cha bnh và h tr sc kho.

USAID trong 5 năm tr li đây đã h tr chính ph Vit Nam ci thin và làm hài hoà h thng pháp lut liên quan đến bo v đng vt hoang dã, tăng cường thc thi pháp lut cũng như truy t ti phm v đng vt hoang dã nhm làm gim nhu cu tiêu th bt hp pháp các sn phm này. Theo mtthông cáo ca USAID đưa ra hi tháng 8, t l truy t cho vic bt gi vì vi phm đng vt hoang dã ti Vit Nam tăng t 25% vào năm 2018 lên 75% vào năm 2021. Vn theo USAID, t l người mua ngà voi gim t 16% vào năm 2018 xung 9% vào năm 2021, và t l người mua sng tê giác và vy tê tê cũng gim t 8% vào năm 2018 xung 6% vào năm 2021.

Tuy nhiên nhng n lc này ca Vit Nam dường như chưa đ đ được M đưa ra khi danh sách các nước "trng tâm". Vic ch đnh này, theo Bộ Ngoại giao M, s góp phn làm tăng s chú ý ti vic chng buôn bán đng vt hoang dã các quc gia được xem là "trng tâm". Trong s 28 quc gia trng tâm, Bộ Ngoại giao M xác đnh 6 nước, gm Campuchia, Cameroon, Cng hoà Dân ch Congo, Lào, Madagascar và Nigeria, là nhng nước "đáng quan ngi".

Bộ Ngoại giao M cho rng vic buôn bán đng vt hoang dã tiếp tc là mt hot đng ti phm nghiêm trng xuyên quc gia, đe do an ninh, thnh vượng kinh tế, lut l, nhng n lc bo tn lâu dài, và c sc kho ca con người.

Additional Info

  • Author VOA tiếng Việt
Published in Việt Nam