Thông Luận

Cơ quan ngôn luận của Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên

Published in

Châu Á

11/03/2017

Biển Đông : Mỹ xuống thang, Trung Quốc làm tới

tổng hợp

Ngoại trưởng Mỹ ‘xuống thang’ về Biển Đông ? (VOA, 11/03/2017)

Nhà ngoại giao hàng đu ca Hoa Kỳ dường như đã mm mng hơn, sau khi bt ng có phát biu cng rn v hành đng ca Trung Quc Bin Đông.

bd1

Ông Tillerson có v như du hơn sau khi có tuyên b cng rn mà báo chí nhà nước Trung Quc nói là có th gây ra chiến tranh.

"Xét về nhiu khía cnh, vic xây đo Bin Đông ri đưa vũ khí lên các hòn đo đó ging vi vic Nga chiếm Crimea. Hành động ca Trung Quc hết sc đáng ngi, và tôi nghĩ rng vic không có phn ng đã khiến h ngày càng ln lướt. Cn phi gi tín hiu cho Trung Quc rng h phi ngưng xây đo, và vic tiếp cn các đo này cũng s không được phép", ông Rex Tillerson nói trong buổi điu trn chun thun chc ngoi trưởng hi đu năm nay.

Sau đó, xuất hin mt tài liu dài hơn 50 trang bao gm các câu tr li bng văn bn đi vi nhng câu hi ca ông Ben Cardin, thượng ngh sĩ đi din tiu bang Maryland t bui điều trần trước y ban Đi ngoi Thượng vin.

Tài liệu mi này cho thy ông Tillerson có v như du hơn sau khi có tuyên b cng rn mà báo chí nhà nước Trung Quc nói là có th gây ra chiến tranh, theo t Japan Times.

"Trung Quốc không th được cho phép s dng các đo nhân to đ ép buc các nước láng giềng hoc hn chế t do hàng hi hoc vic bay ngang Bin Đông", ông Tillerson đáp li câu hi v các hot đng xây đo nhân to ca Trung Quc. "M s duy trì t do hàng hi và bay ngang bng cách tiếp tc bay, giương bum và hot đng bt c nơi nào luật pháp quc tế cho phép".

Nếu một tình huống bất ngờ xảy ra, Hoa Kỳ, các đồng minh và đối tác phải có thể hạn chế sự tiếp cận cũng như việc sử dụng các đảo nhân tạo của Trung Quốc nhằm đe dọa Hoa Kỳ hoặc các đồng minh.

Ngoi trưởng M Rex Tillerson nói.

Trong tài liệu mi, ông Tillerson, người được Thượng vin M chính thc chun thun trong cuc b phiếu thun/chng là 56-43 hôm 1/2, cũng nói v s cn thiết ca M và đng minh phi chn s tiếp cn ca Trung Quc đi vi các hòn đo này trong trường hợp xy ra "tình hung bt ng".

"Nếu mt tình hung bt ng xy ra, Hoa Kỳ, các đng minh và đi tác phi có th hn chế s tiếp cn cũng như vic s dng các đo nhân to ca Trung Quc nhm đe da Hoa Kỳ hoc các đng minh", ông Tillerson viết.

Ông cũng dường như ng h mt chính sách mnh m hơn ca M đi vi các vùng bin tranh chp", cũng như các nguy cơ ngày càng tăng t mt đng thái như vy, theo nhn đnh ca Japan Times.

"Hoa Kỳ phải sn lòng chp nhn nguy cơ nếu mun ngăn chn các hành động gây thêm bất n và bo đm các đng minh cũng như các đi tác rng M s sát cánh vi h đ duy trì các lut l và chun mc quc tế", ông Tillerson viết. Ông cũng nói thêm rng ông s hp tác vi "các đi tác t nhiu cơ quan khác nhau [ca M] đ phát triển mt cách tiếp cn ca toàn chính ph [M] đ chn hành đng ln chiếm và đe da thêm na ca Trung Quc, cũng như "các thách thc đi vi t do hàng hi hoc bay ngang" các vùng bin.

Trung Quốc bác b chuyn nước này hn chế tun tra hàng hi Bin Đông, nhưng tng mt s ln phản đi vic M đưa tàu chiến ti gn các hòn đo nhân to.

Mới đây, sau khi Hoa Kỳ đưa hàng không mu hm USS Carl Vinson tun tra Bin Đông k t ngày 19/2, phát ngôn viên B Ngoi giao Trung Quc Cnh Sng phn đi bt kỳ hành đng ca các nước dưới "chiêu bài tuần tra t do hàng hi", đe da ch quyn ca Trung Quc.

Duy trì hòa bình, ổn định, an ninh, an toàn hàng hải và hàng không ở khu vực là mục tiêu và lợi ích chung của các nước trong và ngoài khu vực.

Phát ngôn viên Vit Nam Lê Hi Bình nói.

Trong khi đó, phát ngôn viên Bộ Ngoi giao Vit Nam Lê Hi Bình phn ng rng "duy trì hòa bình, n đnh, an ninh, an toàn hàng hi và hàng không khu vc là mc tiêu và li ích chung ca các nước trong và ngoài khu vc", và rng "các bên đu có trách nhim đóng góp mang tính xây dng vào mc tiêu chung cũng như đm bo li ích chung này".

Ngoại trưởng M d kiến s gp Ch tch Trung Quc Tp Cn Bình trong chuyến thăm Bc Kinh bt đu t ngày 18/3 ti, và nhiu kh năng vn đ Bin Đông s nm cao trong chương trình ngh sự.

Bộ trưởng Quc phòng M tng tuyên b rng Hoa Kỳ chưa cn phi có nhng bước đi quân s Bin Đông nhm ngăn chn hành đng mnh m khng đnh ch quyn ca Trung Quc, dù ch trích Bc Kinh làm xói mòn lòng tin ca các quc gia trong khu vực.

"Ngay lúc này, chúng tôi không thấy s cn thiết phi thc thi các bước tiến quân s mnh m", ông James Mattis được Reuters dn li nói. "Điu chúng ta cn phi làm là n lc hết sc, nht là v ngoi giao, đ gii quyết hp lý vic này, duy trì việc m các kênh trao đi".

*******************

Trung Quốc ‘sẽ thường xuyên’ đưa du khách ra Trường Sa (VOA, 11/03/2017)

Chính quyền tnh Hi Nam min nam Trung Quc cho biết s t chc các chuyến du lch thường xuyên ra quần đo Nam Sa (tc Trường Sa) Bin Đông vào năm 2020, ít ngày sau khi đưa hàng trăm khách du lch ra Hoàng Sa.

bd2

Trung Quốc đưa tàu bin du lch ra qun đo Tây Sa

Hiện chưa rõ Trung Quc s tiến hành vic này vi tn sut ra sao. Tân Hoa Xã còn dn li mt t báo du lch đa phương hôm 10/3 đưa tin rng tnh Hi Nam s ci thin tri nghim ca du khách vi đi tàu mi cũng như ci thin cơ s h tng và các gói tour tt hơn.

Truyền thông Trung Quc cho biết rng tnh Hi Nam đang nâng cp các cng bin và có kế hoch t chc các tuyến tàu du lịch khp vùng Bin Đông gm các nước thuc "Con đường tơ la trên bin".

Thông tin mới nht trên được đăng ti ít ngày sau khi Trung Quc đưa mt chiếc du thuyn vi hơn 300 người ra Hoàng Sa t thành ph Tam Á trên đo Hi Nam.

Theo Tân Hoa Xã, Trung Quốc ln đu tiên t chc đưa tàu bin du lch ra qun đo Tây Sa (tc Hoàng Sa) năm 2013, và kể t đó ti nay, hai tàu bin du lch đã thc hin hơn 100 chuyến vi hơn 20 nghìn du khách.

Giới quan sát cho rng các đng thái trên ca Trung Quc nhm "khng đnh tuyên b ch quyn vùng bin chiến lược".

Bộ Ngoi giao Vit Nam chưa lên tiếng v các hot đng du lch mi nht ca Trung Quc ti vùng bin tranh chp, nhưng báo chí do nhà nước kim soát đã ch trích hành đng này.

Trong bài viết vi ta đ "Trung Quc ngang ngược trin khai du lch tàu bin đến Trường Sa", trang tin ca Thông Tn Xã Vit Nam nói rng Hà Ni "đã nhiu ln lên tiếng phn đi vic Trung Quc t chc nhng chuyến du lch trái phép ti Hoàng Sa".

Việt NamA dẫn lại mt tuyên b ca người phát ngôn B Ngoi giao Vit Nam nói hôm 24/6/2016 rng "vic Trung Quc xây dng, đưa vào s dng trái phép các công trình trên các bãi đá ti khu vc qun đo Trường Sa hay t chc các tuyến du lch ra qun đo Hoàng Sa đu xâm phạm nghiêm trng ch quyn ca Vit Nam".

Ông Bình được trích li nói tiếp : "Nhng hành đng phi pháp như vy không th làm thay đi s thc v ch quyn ca Vit Nam đi vi hai qun đo này".

Năm 2015, tin cho hay, Thành phố Hồ Chí Minh lập kế hoch thí đim tuyến du lch ra Trường Sa, cũng như xây dng kế hoch phát trin du lch bin đo cho ti năm 2020. Tuy nhiên, hin chưa rõ vic này đã được trin khai ra sao.

Quay lại trang chủ
Read 654 times

Viết bình luận

Phải xác tín nội dung bài viết đáp ứng tất cả những yêu cầu của thông tin được đánh dấu bằng ký hiệu (*)