Thương mại Mỹ-Trung : Bắc Kinh công bố "Sách Trắng" (RFI, 02/06/2019)
Bộ trưởng quốc phòng Ngụy Phượng Hòa trong bài phát biểu ngày 02/06/2019 tại diễn đàn an ninh Singapore khẳng định, về xung đột mậu dịch, Trung Quốc "sẵn sàng" nếu "Hoa Kỳ chọn giải pháp đối đầu". Bắc Kinh công bố "Sách Trắng" quy trách nhiệm cho Washington về bế tắc trong các vòng đàm phán.
Bắc Kinh công bố "Sách Trắng" về thương mại. Ảnh ngày 02/06/2019. Reuters
"Sách Trắng" về thương mại của Trung Quốc bao gồm 21 trang được công bố đúng vào ngày biện pháp của Mỹ áp thuế 25 % nhắm vào 200 tỷ đô la hàng Trung Quốc bán sáng Hoa Kỳ có hiệu lực.
Tài liệu này nhấn mạnh : tăng thuế nhập khẩu đánh vào hàng Trung Quốc "không giải quyết xung đột mậu dịch giữa hai nước". Trung Quốc sẽ "không nhượng bộ trên những vấn đề cơ bản" vì lợi ích kinh tế của đất nước. "Sách Trắng" của Bắc Kinh đưa ra những viễn cảnh "rất tươi sáng" cho đất nước. Thứ trưởng Thương Mại Trung Quốc Vương Thụ Văn (Wang Shouwen) cho rằng chiến tranh thương mại không giúp đem lại hào quang cho nước Mỹ, "Make America Great Again".
Theo giới quan sát Trung Quốc đã chuyển từ thế "thủ" sang thế "tấn công" trong cuộc đọ sức thương mại với Hoa Kỳ. Trong tuần Bắc Kinh đã lên án Washington áp dụng chính sách "khủng bố kinh tế". Liền sau đó, Trung Quốc cho biết đang chuẩn bị đưa vào danh sách nhiều tập đoàn nước ngoài – chủ yếu là các doanh nghiệp Mỹ, thuộc diện "không đáng tin cậy". Hành động này nhằm trả đũa Washington cấm cửa tập đoàn viễn thông Hoa Vi của Trung Quốc. Chính quyền Trump tố cáo Hoa Vi làm gián điệp cho chính quyền Bắc Kinh.
Thứ trưởng Thương Mại Trung Quốc "chưa có thông tin" về khả năng tổng thống Donald Trump và chủ tịch Tập Cận Bình sẽ gặp nhau bên lề thượng đỉnh G20 tại Osaka, Nhật Bản vào cuối tháng 6/2019 để thảo luận về tranh chấp thương mại.
RFI tiếng Việt
********************
Trung Quốc dọa công bố danh sách đen các công ty nước ngoài "không tin cậy" (RFI, 01/06/2019)
Một ngày trước khi các quyết định tăng thuế đáp trả nhau giữa Mỹ và Trung Quốc có hiệu lực, hôm qua, 31/05/2019, Trung Quốc thông báo sẽ cho công bố danh sách các doanh nghiệp, tổ chức và cá nhân nước ngoài "không đáng tin cậy" và có nguy có gây hại đến lợi ích các công ty Trung Quốc.
Cuộc chiến thương mại giữa Mỹ và Trung Quốc chưa biết hồi nào mới kết thúc. Reuters/Aly Song
Dù không nêu cụ thể quốc gia hay công ty nào, nhưng thông báo của bộ Thương Mại Trung Quốc được hiểu như là đe dọa đáp trả "danh sách đen" của Washington công bố hôm 15/5 vừa qua khiến tập đoàn viễn thông Hoa Vi bị trừng phạt.
"Danh sách các thực thể không tin cậy" mà Bắc Kinh nói đến có thể bao gồm các doanh nghiệp vi phạm quy định của thị trường, tinh thần nội dung hợp đồng đã ký, hoặc vì lý do phi thương mại cản trở việc cung ứng vật tư cho doanh nghiệp Trung Quốc. Thông báo của bộ Thương Mại Trung Quốc nhấn mạnh đó là những thực thể "gây tổn hại nghiêm trọng đến quyền và lợi ích chính đáng" của các công ty Trung Quốc và ảnh hưởng đến an ninh quốc gia.
Động thái đe dọa của Bắc Kinh được đưa ra vào lúc ngày hôm nay (01/06) Washington bắt đầu áp dụng mức thuế 25% nhắm vào 200 tỷ đô la hàng Trung Quốc nhập vào Mỹ và ngược lại quyết định của Bắc Kinh đánh thuế từ 20% đến 25% vào 60 tỷ hàng Mỹ xuất sang Trung Quốc cũng bắt đầu có hiệu lực.
Trong một diễn biến khác liên quan đến Trung Quốc. Trong khi đòn trừng phạt công nghệ của Washington đánh vào Hoa Vi đang khiến một loạt các công ty Mỹ và các khách hàng Châu Âu quay lưng lại với tập với đoàn viễn thông Trung Quốc, thì Liên Hiệp Châu Phi đã ký với Hoa Vi thỏa thuận tăng cường hợp tác trong lĩnh vực công nghệ, theo thông báo hôm qua của Hoa Vi.
Là đối tác thương mại hàng đầu của Châu Phi, Trung Quốc hàng năm vẫn đổ nhiều tỷ đô la vào lục địa đen đầu tư trong lĩnh vực hạ tầng cơ sở.
Anh Vũ