Thông Luận

Cơ quan ngôn luận của Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên

Published in

Châu Á

16/08/2017

Xung đột biên giới giữa Trung Quốc và Ấn Độ

Tổng hợp

Lại xảy ra xô xát ở biên giới Ấn-Trung (RFI, 16/08/2017)

Giữa quân nhân Ấn Độ và Trung Quốc đã xảy ra xô xát và ném đá vào nhau tại một vùng biên giới ở cao nguyên Kashmir. Thông tin được các nguồn tin chính thức Ấn Độ công bố ngày 16/08/2017, trong bối cảnh căng thẳng giữa hai cường quốc nguyên tử từ vài tháng nay.

adtq1

Ảnh minh họa : Lực lượng biên phòng Ấn Độ. Reuters

Vụ xô xát xảy ra sáng 15/08/2017, đúng ngày lễ độc lập của Ấn Độ, tại một khu vực biên giới trên cao ở Ladakh (cực bắc của Ấn Độ). Trả lời AFP, một quan chức ẩn danh của bộ Quốc Phòng Ấn Độ cho biết, một số quân nhân Trung Quốc hai lần tìm cách xâm nhập vào lãnh thổ Ấn Độ tại vùng hồ Pangong, nằm trên độ cao 4.200 mét và bị quân đội Ấn Độ đuổi khỏi khu vực.

Theo ông, "chỉ xảy ra vài xô xát nhỏ. Quân lính Trung Quốc ném đá nhưng tình hình nhanh chóng được kiểm soát". Sau vụ việc này, hai bên quay lại vị trí canh gác của mình.

Còn theo cảnh sát tại Srinagar, bang Jammu và Kashmir, "những sự kiện này thường xảy ra vào mùa hè nhưng lần này kéo dài hơn và nghiêm trọng hơn, song không sử dụng vũ khí".

Vụ xô xát xảy ra vào lúc quân độ Ấn Độ và Trung Quốc "gườm" nhau từ hai tháng nay tại Doklam (Butan), một điểm chiến lược khác, nằm trên dãy núi Himalaya.

Thu Hằng

********************

Đụng độ Ấn -Trung ở Hy Mã Lạp Sơn (VOA, 16/08/2017)

Các giới chc an ninh n Đ cho hay binh sĩ Ân có tham gia mt cuc đng đ ném đá vi binh sĩ Trung Quc trong mt khu vc tranh chp trên dãy Hy mã Lp sơn hôm th Tư 16/8.

adtq2

Đụng đ xy ra khi binh sĩ n ngăn chn binh sĩ Trung Quc đi vào khu vc núi non Ladakh trong lãnh th Kashmir thuc quyn kim soát ca n Đ.

Đụng đ xy ra khi binh sĩ n ngăn chn binh sĩ Trung Quc đi vào khu vc núi non Ladakh trong lãnh th Kashmir thuc quyn kim soát ca n Đ. Cuc đi đu kết thúc sau khi hai bên rút lui v v trí.

Trung Quốc chưa bình lun gì v v vic này.

Các lực lượng n Đ và Trung Quc đang tiếp tc đi đu nhau trong cuc xung đt đã kéo dài hai tháng qua tại mt khu đt đang trong vòng tranh chp gia Bhutan, đng minh thân nht ca n Đ, và Trung Quc. V vic bt đu khi quân đi n được trin khai nhm cn tr mt d án xây đường cao tc Cao nguyên Doklam. Khu vc này còn được gi là "Cổ gà", và là vùng có tm chiến lược quan trng đi vi n Đ.

Một viên chc n Đ nói vi BBC rng ông không th khng đnh hay ph nhn ngun tin ca gii truyn thông, nhưng ông nói "đây không phi là ln đu tiên mt chuyn tương t như thế xy ra".

Bộ Ngoi giao Trung Quc ra tuyên b chính thc đòi " n Đ phi lp tc và vô điu kin trit thoái toàn b nhân lc và trang thiết b ra khi đt Trung Quc", đng thi khng đnh binh sĩ ca h đang trong lãnh th Trung Quc khi đi đu din ra.

n Đ và Bhutan có quan h quân s và kinh tế cht ch vi nhau. New Delhi dn các hip ước vi Bhutan, cho phép binh sĩ n Đ có mt trong khu vc bt chp Bc Kinh ln tiếng đòi n Đ rút ra khi khu vc núi non này.

Vụ vic này được cho là cuc đi đu nghiêm trọng nht gia hai khng l châu Á. Trung Quc và n Đ cũng đã tng đi đu nhau trong mt cuc chiến ngn ngi vào năm 1962.

*************

Ấn Độ tự tin vào khả năng chiến đấu chống các thế lực bên ngoài (Dân Trí, 15/08/2017)

Ấn Độ đủ khả năng phòng vệ trước bất cứ mối đe doạ nào. Đây là lời khẳng định được Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi đưa ra trong bài diễn văn kỷ niệm 70 năm Ngày độc lập Cộng hoà Ấn Độ.

adtq3

Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi phát biểu nhân ngày Quốc khánh Ấn Độ 15/8 (Ảnh : AFP)

Trong bài diễn văn đọc nhân sự kiện kỷ niệm ở thủ đô New Delhi ngày 15/8, Thủ tướng Modi đã khẳng định rằng an ninh là ưu tiên hàng đầu của chính phủ hiện nay.

"Dù là ở trên biển hay ở khu vực biên giới, trong không gian hay lĩnh vực mạng, Ấn Độ đủ khả năng phòng vệ trước tất cả các mối đe doạ và chúng ta đủ mạnh mẽ để vượt qua những thế lực đang tìm cách chống lại đất nước chúng ta", ông Modi tuyên bố.

Dù không còn nêu đích danh những mối đe doạ tới an ninh của Ấn Độ như trong các bài phát biểu nhân ngày Độc lập giống các năm trước, song bài phát biểu của Modi được xem là một thông điệp cứng rắn mà New Delhi muốn gửi đi với thế giới. Hiện Ấn Độ đang có tranh chấp biên giới với Trung Quốc và căng thẳng giữa 2 nước đã leo thang gần đây, trong khi mối quan hệ giữa Ấn Độ với Pakistan vẫn chưa được cải thiện trong những năm qua.

Cũng trong bài phát biểu, Thủ tướng Modi cho biết mối quan ngại về an ninh quốc gia là một vấn đề tự nhiên liên quan tới quá trình giành độc lập của Ấn Độ. Ông tin rằng các lực lượng an ninh của Ấn Độ luôn đủ khả năng để thực hiện bất cứ nhiệm vụ nào, dù đó là các nhiệm vụ chống khủng bố hay bảo vệ lãnh thổ.

Ngoài ra, Thủ tướng Modi cũng nhắc tới cuộc tấn công nhằm vào những nhóm phiến quân ở Pakistan hồi tháng 9 năm ngoái. Đây là động thái đáp trả của New Delhi sau khi các phiến quân tấn công một căn cứ quân đội của Ấn Độ ở khu vực biên giới Kashmir, làm 18 binh sĩ thiệt mạng. Thủ tướng Modi nói : "Các cuộc tấn công đã được triển khai hồi năm ngoái. Từ đó, thế giới biết được rõ về sức mạnh mà quân đội Ấn Độ đang sở hữu".

Bên cạnh các vấn đề về an ninh, bài phát biểu của Thủ tướng Modi cũng tập trung vào các biện pháp chống tham nhũng và cải cách kinh tế. Người đứng đầu chính phủ Ấn Độ cho biết quyết định đổi tiền hồi năm ngoái đã giúp mang lại 46 tỷ USD vào hệ thống ngân hàng hợp pháp. Hơn 300.000 "công ty ma" được hỗ trợ tài chính mờ ám đã bị phát hiện trong các đợt kiểm tra, trong khi giấy phép hoạt động của khoảng 100.000 công ty có vấn đề đã bị huỷ.

Theo Thủ tướng Modi, 1,8 triệu người đã kê khai tài sản không chính xác, trong đó có khoảng 450.000 người thừa nhận đã mắc sai sót. Thủ tướng Modi khẳng định : "Chúng ta có thể ăn mừng vì thành tích này. Tham nhũng sẽ không còn chốn dung thân tại Ấn Độ".

Ngọc Anh

Theo AFP

************************

Trung Quốc và Ấn Độ ngầm chuẩn bị cho một 'cuộc chiến tranh toàn diện' ? (Tin Tức, 15/08/2017)

Theo giới quan sát, quân đội Trung Quốc và Ấn Độ đang chuẩn bị trước nguy cơ xung đột vũ trang trong trường hợp các nỗ lực đạt được một nghị quyết hòa bình về tranh chấp biên giới trên Cao nguyên Doklam gặp thất bại.

adtq4

Binh lính Quân Giải phóng Nhân Dân Trung Quốc tham gia diễu binh kỷ niệm 70 năm kết thúc Chiến tranh thế giới thứ 2 tại Quảng trường Thiên An Môn ngày 3/9/2015.

Tờ Indian Express ngày 11/8 đưa tin Bộ trưởng Quốc phòng Ấn Độ Arun Jaitley phát biểu trước Quốc hội rằng lực lượng vũ trang trong nước đã "chuẩn bị sẵn sàng" đón nhận bất kỳ tình huống đối đầu nào xảy ra. 

Trong khi đó, các nguồn tin thân cận với quân đội Trung Quốc nói rằng Quân Giải phóng Nhân Dân (PLA) cũng nhận biết được nguy cơ xảy ra chiến tranh, song sẽ tìm cách hạn chế để biến bất kỳ mâu thuẫn nào thành các cuộc chạm trán nhỏ, giống như những gì xảy ra giữa Ấn Độ và Pakistan tại Kashmir.

Một nguồn tin nội bộ giấu tên tiết lộ cho tờ Bưu điện Hoa nam Buổi sáng : "Quân đội PLA sẽ không sớm gây chiến với lực lượng bộ binh Ấn Độ. Thay vào đó, Trung Quốc sẽ triển khai máy bay và tên lửa chiến lược để làm ‘tê liệt’ các đơn vị đóng quân trên dãy núi Himalayas sát biên giới Trung Quốc".

Một nguồn tin quân sự khác cho biết các tướng lĩnh và binh sĩ đến từ Chiến khu Tây bộ được thông báo phải chuẩn bị cho cuộc chiến với Ấn Độ do khủng hoảng Doklam.

Cả hai nguồn tin khẳng định quân đội Trung Quốc tin rằng bất kỳ mối xung đột nào cũng sẽ được kiểm soát, và sẽ không lan rộng ra các khu vực tranh chấp khác dọc suốt biên giới kéo dài 2.000 km giữa hai quốc gia Châu Á này.

Tuy nhiên, các chuyên gia quốc phòng Ấn Độ cảnh báo một khi phát đạn đầu tiên được bắn, cuộc xung đột có thể leo thang thành chiến tranh toàn diện. Điều đó có thể dẫn đến việc New Delhi phong tỏa giao thông hàng hải Trung Quốc trên Ấn Độ Dương.

"Bất kỳ sự mạo hiểm quân sự nào của Trung Quốc sẽ nhận được đòn đáp trả tương ứng từ quân đội Ấn Độ. Chắc chắn nó sẽ gây bất lợi cho cả hai nước, nhưng nếu Bắc Kinh làm cuộc xung đột leo thang, nó sẽ trở nên không có giới hạn, mở rộng ra chiến tranh trên biển", Tiến sĩ Rajeev Ranjan Chaturvedy – nhà nghiên cứu thuộc Viện Nghiên cứu Nam Á trường Đại học Quốc gia Singapore nhận định.

Nhà phân tích quốc phòng Rajeswari Rajagopalan đến từ Hiệp hội Nghiên cứu của các Giám sát viên tại New Delhi cho biết "trong trường hợp xảy ra chiến tranh toàn diện, chắc chắn hải quân Ấn Độ sẽ ngăn chặn hải quân Trung Quốc tiến vào vùng Vịnh Bengal hay Ấn Độ Dương".

Hiện Trung Quốc đang phụ thuộc rất nhiều vào nguồn nhiên liệu nhập khẩu, và theo con số thống kê được đăng tải trên các phương tiện truyền thông trong nước, hơn 80% lượng dầu nhập khẩu được vận chuyển qua Ấn Độ Dương hoặc Eo biển Malacca.

adtq5

Lễ hạ thủy tàu ngầm đầu tiên của Ấn Độ Scorpene.

Chuyên gia hải quân Li Jie, đang làm việc tại Bắc Kinh, nhận xét trong năm 2010, Ấn Độ đã xây dựng một căn cứ hải quân tại quần đảo Andaman và Nicobar, gần sát với Eo biển Malacca được mệnh danh là eo biển hẹp nhất thế giới với chiều rộng 1,7 km.

"Kể từ năm 2010, Ấn Độ cũng nâng cấp hai bãi đáp máy bay trên đảo để phục vụ các máy bay chiến đấu và do thám. Tất cả những động thái này đều mở đường cho Ấn Độ phục vụ mục đích bao vây các tàu thương mại và quân sự của Trung Quốc tiến vào Ấn Độ Dương trong trường hợp xung đột xảy ra", ông Li Jie giải thích.

Tháng 7 vừa qua, Ấn Độ cùng Mỹ và Nhật Bản đã hoàn thành cuộc tập trận hải quân Malabar 2017 kéo dài 10 ngày trên Vịnh Bengal. Cũng trong thời điểm đó, Mỹ cũng chấp thuận một hợp đồng bán máy bay vận tải quân sự trị giá lên tới 365 triệu USD và một hợp đồng khác 2 tỷ USD cung cấp máy bay không người lái do thám cho Ấn Độ.

Tính đến hiện tại, Hải quân Ấn Độ có 8 máy bay tuần tra săn tàu ngầm Boeing P-8A Poseidon trên Ấn Độ Dương. Chuyên gia quân sự Antony Wong Dong đang làm việc tại Macau nhận định : "Nếu như chiến tranh biên giới mở rộng ra biển, sẽ rất khó khăn cho PLA đánh bại hải quân Ấn Độ. Năng lực của họ mạnh hơn rất nhiều sau khi mua được đội săn tàu ngầm P-8A Poseidon".

Hồng Hạnh

Quay lại trang chủ
Read 632 times

Viết bình luận

Phải xác tín nội dung bài viết đáp ứng tất cả những yêu cầu của thông tin được đánh dấu bằng ký hiệu (*)