Tổng thống Duterte : Trung Quốc hiểu lầm Philippines về Biển Đông (RFI, 25/02/2017)
Trong một bài diễn văn ngày 24/02/2017, tổng thống Philippines Rodrigo Duterte nói ông không hiểu nguyên nhân bộ trưởng Thương Mại Trung Quốc hủy chuyến công du đến Manila. Ông cho rằng Bắc Kinh đã hiểu lầm lời bình luận của ngoại trưởng Philippines Perfecto Yasay về vấn đề quân sự hóa tại Biển Đông của Trung Quốc.
Tổng thống Philppines bên cạnh đại sứ Trung Quốc tại Manila Triệu Giám Hoa -Zhao Jianhua ( phải) tại một diễn đàn kinh tế ở thành phố Davao ngày 10/02/2017. Ảnh : REUTERS/Lean Daval Jr
Theo Reuters, bài diễn văn nhấn mạnh đến mối quan hệ chặt chẽ với Trung Quốc, trong đó, ông Duterte tuyên bố không cần phải gây áp lực để Bắc Kinh tôn trọng phán quyết của Tòa Trọng Tài La Haye hồi tháng 07/2016.
Đồng thời, ông trấn an Bắc Kinh : "Như những gì tôi đã cam kết thực hiện khi ở đó (chuyến công du Trung Quốc năm 2016), tôi muốn đảm bảo với Trung Quốc rằng chúng ta sẽ nói chuyện như những người bạn".
Trước đó, bộ trưởng Thương mại Trung Quốc Cao Hổ Thành (Gao Hucheng) bất ngờ hủy chuyến công du lẽ ra bắt đầu từ hôm 23/02/2017. Quyết định trên được cho nhằm đáp trả lời phát biểu tại hội nghị ngoại trưởng ASEAN của ngoại trưởng Philippines Perfecto Yasay về "những quan ngại của khu vực" trước các hoạt động lắp đặt vũ khí của Trung Quốc trên các đảo nhân tạo ở Biển Đông.
Nhắc đến mối quan hệ với Hoa Kỳ, tổng thống Duterte cho rằng liên minh lâu đời với Mỹ không có nghĩa là "buộc phải theo" chính sách ngoại giao của Washington và xung đột với Bắc Kinh không phải là một giải pháp. Ông phát biểu : "Chúng tôi không muốn chiến tranh, vì chúng tôi không thể. Mối bang giao với Trung Quốc cần được cải thiện, nâng cao càng nhiều càng tốt và giao thương giữa hai nước cần được phát triển mạnh mẽ".
Cùng ngày 24/02, website của Lực Lượng Tuần Duyên Philippines (PCG) thông báo cùng với Lực Lượng Tuần Duyên Trung Quốc tăng cường hợp tác hàng hải, cụ thể trong các lĩnh vực phòng ngừa và đấu tranh chống nạn buôn lậu ma túy ; tìm kiếm và cứu hộ ; bảo vệ môi trường và ứng phó khẩn cấp ; trao đổi thông tin… Hai nước đã đạt được các thỏa thuận trên tại hội nghị của Ủy Ban Tuần Duyên tại Subic diễn ra từ ngày 20-22/02.
Thu Hằng
*****************
Căng thẳng Biển Đông : Bộ trưởng Trung Quốc hủy chuyến đi Philippines (RFI, 23/02/2017)
Một thuyền của ngư dân Philippines tại vùng quanh bãi cạn Scarborough, Biển Đông. Ảnh chụp ngày 16/06/2016. AFP
Theo kế hoạch, bộ trưởng Thương mại Trung Quốc Cao Hổ Thành (Gao Hu Cheng) dẫn đầu một phái đoàn doanh nhân hùng hậu đến Philippines hôm nay 23/02/2017. Tuy nhiên, chuyến đi đã bị phía Trung Quốc hủy bỏ vào giờ chót mà không giải thích lý do. Cùng lúc, ngoại trưởng Philippines tuyên bố Bắc Kinh đã cam kết không chiếm bãi đá Scaborough.
Theo bản tin của Reuters ngày 23/02/2017 từ Manila, trong khi Philippines chuẩn bị đón tiếp phái đoàn Trung Quốc để ký khoảng 40 hợp đồng kinh tế và du lịch, thì vào giờ chót, bộ trưởng Cao Hổ Thành quyết định dời chuyến thăm viếng mà không đưa ra một lời giải thích nào.
Chưa biết vì sao có sự thay đổi đột ngột này trong khi quan hệ Trung Quốc và Philippines đang được cải thiện và tổng thống Philippines Rodrigo Duterte không tiếc lời ca tụng chủ tịch Tập Cận Bình.
Tuy nhiên, theo nhận định của hai viên chức cao cấp của bộ Thương Mại và bộ Tài chính Philippines, xin giấu tên, thì rất có thể Bắc Kinh tức giận vì những tuyên bố của ngoại trưởng Philippines Perfecto Yasay hôm thứ Ba, 21/02 về tình hình Biển Đông. Chủ trì một cuộc họp của ASEAN, ngoại trưởng Philippines tuyên bố quan ngại về chính sách của Trung Quốc biến các đảo nhân tạo thành căn cứ quân sự cũng như bố trí vũ khí ở Biển Đông.
Không rõ những tuyên bố nào của ngoại trưởng Philippines thật sự làm Bắc Kinh trả đũa. Vì trong cuộc họp báo sáng nay, ông Perfecto Yasay tiết lộ là chính trong cuộc gặp gỡ hồi tháng 10/2016 tại Bắc Kinh, chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã hứa với tổng thống Philippines Rodrigo Duterte là Trung Quốc "không chiếm đảo đá ngầm Scarborough và cũng không xây dựng gì trên đó".
Một trong hai viên chức Philippines được trích dẫn trên còn xác định với Reuters là họ chỉ được phía Trung Quốc thông báo hủy bỏ chuyến thăm viếng vào giờ chót mà không có một lời giải thích. Bộ trưởng Thương mại Philippines Ramon Lopez cho biết thêm là hai bên chưa ấn định thời điểm gặp lại. Các đề án hợp tác song phương dự trù ký kết lên đến 3,4 tỷ đôla.
Bộ Thương mại Trung Quốc từ chối trả lời câu hỏi kiểm chứng của Reuters. Tuy nhiên, một ngày sau khi ngoại trưởng Philippines phát biểu về tình hình Biển Đông, phát ngôn viên bộ Ngoại giao Trung Quốc Cảnh Sảng cho rằng quan điểm của ngoại trưởng Perfecto Yasay không phản ảnh lập trường của ASEAN.
Tú Anh