Thông Luận

Cơ quan ngôn luận của Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên

Published in

Diễn đàn

08/08/2020

Về món nợ vay của Hoa Kỳ từ thời chiến tranh

Thiện Ý

Hà Nội tr hết n Việt Nam Cộng Hòa vay Hoa Kỳ t thi chiến tranh mang ý nghĩa gì ?

Theo tin VOA tiếng Vit, Bộ Tài chính Hoa Kỳ vừa cho biết rằng nhà đương quyền Việt Nam đã thanh toán hết số nợ 145 triệu đôla phát sinh từ khoản vay của Việt Nam Cộng Hòa trước năm 1975. Đây là khoản n mà Hà Nội bị buộc phải kế thừa, một vấn đề lớn từng gây cản trở cho tiến trình bình thường hóa trong quan hệ Mỹ – Việt.

no1

Vào ngày 7/4/1997, B trưởng B Tài chính Việt Nam Nguyn Sinh Hùng và B trưởng Tài chính M Robert Rubin ký tha thun ti Hà Ni v vic Việt Nam tr li khon n 145 triu đôla ca chính quyn Việt Nam Cộng hòa.

Bài viết ln lượt trình bày :

-     Ngun gc món n Vit Nam Cng Hòa vay ca Hoa K

-     Ý nghĩa vic tr n này.

I. Ngun gc món n Việt Nam Cộng Hòa vay ca Hoa K

Theo hãng tin AP trích dẫn thông tin của Bộ Tài chính Mỹ cho biết, trong số nợ 145 triệu đôla mà nhà đương quyn Vit Nam mi tr hết cho Hoa K, bao gm :

(1) Khong 76 triu đôla là n gc t các khon vay phục vụ cho nông nghip, giao thông, nhà máy điện mà chính quyền Sài Gòn vay của Washington từ trước khi kết thúc Chiến tranh Việt Nam năm 1975.

(2) Và khoảng 70 triu đôla còn li là tiền li trong 24 năm.

no01

Khu ở chuột cạnh một con kênh ô nhiễm ở Sài Gòn năm 1956, sau khi Việt Nam Cộng Hòa vừa được thành lập.

Các quan chc Hoa K cho biết trong món n va thanh toán, không có khon vay nào được s dng đ tài tr cho các hot đng quân s trong chiến tranh Việt Nam.

Theo báo Nhân dân cơ quan ngôn lun ca nhà nước Vit Nam, số nợ gốc của chính quyền Sài Gòn là 85 triệu đôla, phần còn li là tiền lãi, và chi phí phát sinh trượt giá.

II. Ý nghĩa vic kế tha tr n

Theo nhn đnh ca chúng tôi, vic nhà cm quyn chế đ đương thi Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam tr n thay cho chế đ Việt Nam Cộng Hòa thi chiến tranh Quc-Cng (1954-1975) mang hai ý nghĩa sau đây :

1. Ý nghĩa quan h ngoi giao mang tính kế tha quyn li và nghĩa v song phương hay đa phương

Theo tp quán hay thông l bang giao quc tế, khi mt quc gia có thay đi chính quyn hay th chế chính tr bình thường (theo Hiến pháp và lut pháp quc gia)hay bt thường (đo chính hay dùng bo lc cướp chính quyn), nếu mun tiếp tc gi quan h ngoi song phương (gia hai quc gia) hay đa phương (vi liên minh chính tr quân s ca nhiu quc gia hay t chc kinh tế tài chính quc tế),thì chính quyn hay chế đ mi s kế tha mi tích snược th đc nhng quyn li đang có vi các nước bang giao) cũng như tiêu sn(trách nhim thanh toán nhng món n mà chính quyn, chế đ trước đã vay).

Nhưng nếu không mun tiếp tc quan h ngoi giao vn có trước đó vi chính quyn hay chế đ cũ, chính quyn hay chế đ mi có th t chi thi hành trách nhim kế tha chế đ mi. Các quc gia ch n có th phn ng bng các bin pháp (1) cm vn, ct đt quan h ngoi giao (2) khi kin trước tòa án quc tế có thm quyn đ đòi n, (3) trng pht bng bin pháp quân s.

Trường hp Vit Nam có phc tp hơn. Cuc chiến tranh Quc - Cng gia nhng người Vit Nam theo ý thc h quc gia và nhng người Vit Nam theo ý thc h cng sn, lng trong bi cnh cuc chiến tranh ý thc h toàn cu gia hai phe cng sn ch nghĩa đng đu là Liên Xô (vi s cnh tranh bá ch ca Trung Quc) và phe tư bn ch nghĩa đng đu là Hoa K.

Sau hip đnh Genève 1954 chia đôi Vit Nam, bc vĩ tuyến 17 theo chế đ xã hội chủ nghĩa, dưới bng hiu Vit Nam Dân ch Cng hòa(ngy dân ch, ngy cng hòa, ngy dân tc t thi kháng chiến chng Pháp đ che đy b mt cộng sản). Min Bc cng sn tr thành tin đn phe xã hội chủ nghĩa, nhn vin tr vũ khí lương thc, hu cn ca Liên Xô, Trung Quc và các nước xã hội chủ nghĩa (vin tr không hoàn li hay hoàn li), phát đng chiến tranh xâm chiếm Min Nam, cng sn hóa c nước, thc hin tham vng ca cng sn quc tế cng sn hóa toàn cu.

Trong khi Nam vĩ tuyến 17 theo chế đô t do dân ch, quc hiu Vit Nam Cng Hòa. Min Nam quc gia tr thành tin đn phe tư bn ch nghĩa, đng đu là Hoa K, nhn vin tr vũ khí lương thc, hu cn ca Hoa K và các nước đng minh (vin tr không hoàn li hay hoàn li), thc hin cuc chiến tranh t v nhm ngăn chn, đy lùi cuc chiến tranh ngy dân tc, dưới ngn c‘chng M cu nước, gii phóng Min Nam, thng nht đt nước ca cng sn Bc Vit.

Cuc chiến tranh gia hai phe (xã hội chủ nghĩa và tư bản chủ nghĩa) bn bên (Liên Xô và phe xã hội chủ nghĩa, cộng sản Bắc Việt, Hoa Kỳ và các nước đng minh,quc gia Vit Nam) đã kết thúc vào ngày 30/4/1975, vi bên thng cuc là cng sn Bc Vit đã b bng hiu mt n ngy dân tc ‘Việt Nam Dân Chủ Cộng Hòa, ly quc hiu đúng thc cht cng sn‘Cng hòa xã hi ch nghĩa Vit Nam. Bên thua cuc là quc gia Nam Vit, quc hiu Vit Nam Cng Hòa b tan rã.

Ngay sau khi chiến tranh Vit Nam kết thúc, Hoa K và các quc gia đng minh đã cm vn trit đ Vit Nam dưới chế đ cng sn. Vì chế đ này đã dùng bo lc quân s thôn tính Min Nam, thng nht đt nước, vi phm trng trn Hip đnh Paris ngày 27/1/1973 v chm dt chiến tranh lp li hòa bình cho Vit Nam ngày (quy đnh thng nht đt nước hòa bình thông qua thương lượng gia hai Min Bc và Min Nam).

Cuc chiến Vit Nam chm dt sau 20 năm (1975-1995), do yêu cu thay đi chiến lược toàn cu mi ca các cường quc nói chung. Hoa K khi s thc hin đi sách hu chiến tranh lnh vi Vit Nam và các quc gia trong vùng đ thành đt ý đ chiến lược trong khu vc ca mình. Do đó, sau nhiu n lc âm thm thương tho đôi bên đ gii quyết nhng tr ngi cơ bn (tìm kiếm hài ct người M mt tích trong chiến tranh gi tt là POW/MIA, Vit Nam rút quân khi Campuchia, ci thin nhân quyn),Hoa Kỳ đã bãi b cm vn, thiết lp quan h ngoi giao vi Vit Nam vào ngày 12/7/1995. Sau đó tiếp tc gii quyết nhng tr ngi th yếu khác, trong đó có vn đ kế tha tr món n Vit Nam Cng Hòa vay ca Hoa K như trong hin v. Đây là món n được đôi bên công nhn là chính đáng, không có khon vay nào được s dng đ tài tr cho các hot đng quân s trong chiến tranh Việt Nam (thuc vin tr không hoàn li, khác các khon vay mượn trong chiến tranh phi hoàn li).

Vì vy, hai năm sau khi bình thường hóa quan h ngoi giao, vào ngày 7/4/1997, B trưởng B Tài chính Việt Nam Nguyn Sinh Hùng và B trưởng Tài chính M Robert Rubin lúc đó, đã ký tha thun ti Hà Ni v vic Việt Nam tr li khon n 145 triu đôla ca chính quyn Việt Nam Cộng hòa như một điều kiện để xúc tiến ngoại giao.

Theo thông báo ngày 7/4/1997 ca B Tài chính M, thì Vit Nam đu tiên đã tr ngay mt khon "downpayment(tr trước)hơn 8,5 triu USD tin li trong vòng 30 ngày k t ngày hai bên ký tha thun. Sau đó, Vit Nam tr đu đn s n còn li t tháng 7/1997 đến năm 2019 thì hết.

2. Ý nghĩa thc tế mang tính li ích song phương hay đa phương, đã làm thay đi cach nhìn và cách hành x ca gii cm quyn mt cách thích hp, đ hi nhp vào nn trt t kinh tế quc tế mi.

2.1. Li ích chiến lược song phương M-Vit và đa phương quc tế

Vic nhà cm quyn chế đ cng sn Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam chp nhn tr món n quá kh mà chính quyn quc gia Việt Nam Cộng Hòa vay ca Hoa K trong chiến tranh, còn mang ý nghĩa li ích song phương, đôi bên cùng có li nhiu mt v lâu v dài. Đng thi đem li li ích cho chiến lược toàn cu mi qua chp nhn tr n kế tha là Vit Nam chp nhn tuân th lut pháp quc tế trong nn trt t kinh tế quc tế mi.

Đúng như Tuyên bố khi Việt Nam đồng ý thanh toán khoản nợ này vào năm 1997, Bộ Trưởng Tài chánh Mỹ Robert Rubin nói : "Đây là mt bước quan trng trong vic bình thường hóa quan h gia hai nước chúng tavà s hòa nhp ca Vit Nam vào h thng tài chính quc tế". Đây vn là mt trong nhng yêu cu ca chiến lược toàn cu mi nhm thiết lp mt nn trt t kinh tế quc tế mi, hay là mt h thng kinh tế thế gii mi mà các nước giu và nghèo đã có n lc chung cùng hướng ti trong nhng thp niên qua, k t sau khi chm dt Chiến tranh Lnh (1991-2020) trong nn trt t kinh tế quc tế cũ.

Nhng li ích song phương trong hin v liên quan đến tài chính, thì vic Vit Nam thanh toán mt món n nh không đáng k, thc tế đã đem li li ích tài chính ln lao hơn nhiu cho Vit Nam.

Thc tế là, từ khi thiết lập bang giao với Việt Nam vào năm 1995 cho đến nay, sau 25 năm, Hoa Kỳ liên tục tài trợ cho Việt Nam hàng trăm triệu đôla cho các chương trình y tế, giáo dục, xử lý chất độc da cam dioxin, người khuyết tật, biến đổi khí hậunhưng Washington vẫn kiên quyết buộc Hà Nội thanh toán khoản nợ nh của chính quyền Sài Gòn và từ chối xóa món nợ này đ gi vng nguyên tc quan h ngoi giao quc tế. Chính ph M cho biết trong vòng hơn 20 năm qua, Hoa K đã h tr Vit Nam tng cng hơn 1,8 t đôla, riêng trong lĩnh vực y tế có hơn 706 triu đôla. Nếu so vi tr món n kế tha 145 dollar nào có đáng chi ?

2.2. Li ích chiến lược song phương cũng như đa phương theo thông l, tp quán ngoi giao quc tế.

Chính vì nhng khó khăn thc tế nhà cm quyn chế đ cộng sản Việt Nam đã nhìn ra được li ích chiến lược song phương cũng như đa phương đ thay đi cách hành x phù hp vi trách nhim kế tha theo thông l, tp quán ngoi giao quc tế.

Tht vy, báo Quốc tế dẫn lời Đại sứ Việt Nam Hoàng Vĩnh Thành cho biết Ngay sau 1975, Chính ph cách mng lâm thi Cng hòa min Nam Vit Nam đã ra tuyên b tch thu vô điu kin các tài sn ca M Nam Vit Nam và không tha nhn mi khon n ca chế độ cũ...’ (Chính ph cách mng lâm thi Cng hòa min Nam Vit Nam và Mt trn dân tc gii phóng Min Nam đu là công c chính tr, quân s ca cộng sản Bắc Việt trong chiến tranh thôn tính, cng sn hóa Min Nam)

Hãng tin AP viết : ‘Lúc đầu, Vit Nam t chi thanh toán các khon vay này, nhưng sau đó đã đi ý vì mun được Washington tạo thuận lợi đ khuyến khích đu tư nước ngoài’.

Luật sư Đặng Đình Mạnh nhận định trên Facebook cá nhân :"Ngay từ sau ngày 30/04/1975, nhà nước Vit Nam Dân Ch Cng Hòa đã ph nhn nghĩa v thanh toán n vay ca nhà nước Vit Nam Cng Hòa, bng cách vin dn hc thuyết "món n ô nhc".

Luật sư Đặng Đình Mạnh viết thêm :"Sau nhng cuc vn đng bình thường hóa quan h ngoi giao vi các quc gia phương tây, nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Vit Nam đã phi t b quan đim nêu trên và chp nhn s tha kế quc gia đi vi các khon n được vay bi nhà nước Vit Nam Cng Hòa".

Sự nhượng bộ này được phía Việt Nam gọi là sự "linh hoạt trên nguyên tắc" hay "vn dng linh hot có nguyên tc lut pháp quc tế theo đúng phương châm "dĩ bt biến ng vn biến" và lúc bấy giờ phía Mỹ khuyến nghị Hà Nội "không nên gi quan đim cng rn na mà nên nhìn vào tương lai quan h hai nước đ đi ti gii pháp".

III. Thay li kết

Phi chăng nhà cm quyn cng sn Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam đã làm theo khuyến ngh này ca Hoa K ? T đó đã nhìn vào tương lai, sau 20 năm xây dng th nghim mô hình xã hội chủ nghĩa không tưởng b tht bi hoàn toàn và vĩnh vin ; đ nh đó rút kinh nghim, tìm cách vượt qua mi tr ngi, thiết lp được quan h ngoi giao vi Hoa K ?

T đó và nh đó, sau 25 năm thiết lp quan h ngoi giao vi Hòa K, thc hin chính sách M ca Vit Nam đã có được trình đ phát trin nhiu mt, nht là mt kinh tế, đ có b mt phn vinh như hôm nay. Thế nhưng tương lai Vit Nam s tt đp và hoàn chnh hơn nếu trong‘môi trường mt ngt kinh tế th trường’ tiến trình dân ch hóa Vit Nam sm kết thúc. Đ nhân dân Vit Nam thuc mi giai tng xã hi(ch không riêng ch có giai cp có ưu quyn đc li) được sng trong c lp - T do - m no - hnh phúc thc s, không còn là khu hiu tuyên truyn m dân ca các nhà cm quyn như by lâu nay.

Houston, ngày 30/7/2020

Thin Ý

Nguồn : VOA, 04/08/2020

Quay lại trang chủ

Additional Info

  • Author: Thiện Ý
Read 599 times

Viết bình luận

Phải xác tín nội dung bài viết đáp ứng tất cả những yêu cầu của thông tin được đánh dấu bằng ký hiệu (*)