Thông Luận

Cơ quan ngôn luận của Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên

Bầu cử tổng thống Đài Loan : Ứng viên "chống Bắc Kinh" đắc cử

Thanh Hà, RFI, 13/01/2024

Theo kết quả kiểm phiếu gần như toàn bộ vào tối ngày 13/01/2024 ứng cử viên của Đảng Dân Tiến, ông Lại Thanh Đức (Lai Ching Te) đắc cử với hơn 40% tỷ lệ cử tri ủng hộ. Ứng viên tổng thống bị Bắc Kinh coi là "một mối đe dọa nghiêm trọng" vì có "lập trường ly khai" dễ dàng bỏ lại xa phía sau các đối thủ thuộc Quốc Dân Đảng và Đảng Nhân Dân Đài Loan.

lai1

Tổng thống tân cử Đài Loan, Lại Thanh Đức (Lai Ching Te) sau kết quả bầu cử ngày 13/01/2024 tại Đài Bắc © AP/Louise Delmotte

Hãng tin Pháp AFP cho biết, theo thứ tự các ông Hầu Hữu Nghi (Hou Yu Ih) của Quốc Dân Đảng và Kha Văn Triết (Ko Wen Je) thuộc Đảng Nhân Dân Đài Loan được 33,2% và 25,3% cử tri Đài Loan tín nhiệm để thay thế nữ tổng thống Thái Anh Văn.

Trong tuyên bố đầu tiên, tổng thống tân cử Đài Loan Lại Thanh Đức cam kết "quyết tâm bảo vệ đất nước trước những hành vi hù dọa" của Trung Quốc nhưng đồng thời trong nhiệm kỳ 4 năm sắp tới ông cũng sẽ cố gắng "đẩy mạnh trao đổi và hợp tác" với Hoa Lục.

Như vậy là sau hai nhiệm kỳ trong tay nữ tổng thống Thái Anh Văn (Tsai Ing Wen), Đảng Dân Tiến tiếp tục điều hành đất nước.

Mất đa số Lập pháp

Tuy nhiên theo kế quả kiểm phiếu cũng gần như toàn bộ thì đảng này đã mất đa số ở Quốc hội. Quốc Dân Đảng với lập trường thân Bắc Kinh đã giành được 52 ghế ở Quốc hội, đảng Dân Tiến về nhì với 51 đại biểu và 8 ứng cử viên của Đảng Nhân Dân Đài Loan trúng cử.

Thanh Hà

***********************

Ông Lại Thanh Đức, người Trung Quốc gọi là ‘kẻ gây rối’, đắc cử

BBC, 13/01/2024

Ông Lại Thanh Đức của Đảng Dân tiến (DPP) cầm quyền sẽ trở thành tổng thống tiếp theo của Đài Loan, sau khi phe đối lập thừa nhận thất bại.

lai2

Ông Lại Thanh Đức của Đảng Dân tiến là người có lập trường khiến Bắc Kinh lo ngại

Ông Lại sẽ trở thành nhà lãnh đạo tiếp theo của hòn đảo này, kế nhiệm bà Thái Anh Văn, cũng từ đảng Dân tiến. Ông sẽ nhậm chức vào ngày 20/1.

Đối thủ chính của ông từ Quốc dân Đảng là Hầu Hữu Nghi đã thừa nhận thất bại trong cuộc bầu cử, cùng với ông Kha Văn Triết của Đảng Nhân dân Đài Loan (TPP) mới chỉ được thành lập vào năm 2019.

Trong 8 năm qua, Bắc Kinh đã chỉ trích gay gắt nhà lãnh đạo tiền nhiệm, bà Thái Anh Văn. Hiện có nhiều lo ngại là ông Lại sẽ đẩy ranh giới với Bắc Kinh đi xa hơn cả điều bà Thái đã làm.

Những người ủng hộ ông Lại lập luận ngược lại : họ nói rằng mối nguy hiểm thực sự là nhiệm kỳ tổng thống của Quốc dân Đảng. Họ e rằng các nhà lãnh đạo Cộng sản Trung Quốc sẽ không chấp nhận mối quan hệ nồng ấm hơn và sẽ đẩy Đài Loan tiến tới thống nhất.

Đài Loan chiếm một vị trí quan trọng trên thế giới vì nhiều lý do - có rất ít nền dân chủ trẻ khác thể hiện cam kết mạnh mẽ về bầu cử tự do và công bằng như Đài Loan.

Ngoài ra, nếu ngành công nghiệp bán dẫn của Đài Loan bị đe dọa hoặc đình chỉ, các chip silicon mà hòn đảo này cung cấp cho nhiều máy tính, điện thoại, ô tô và thiết bị y tế của chúng ta cũng sẽ cạn kiệt.

Đài Loan cũng là một trong những điểm nóng ở trung tâm mối quan hệ Mỹ-Trung.

Vì vậy, nhiều người đã nín thở chờ đợi kết quả của cuộc bầu cử hôm 13/1.

'Quyết tâm bảo vệ Đài Loan khỏi mối đe dọa từ Trung Quốc'

Sau khi có kết quả, ông Lại Thanh Đức đã xuất hiện trước báo giới và trả lời các câu hỏi của phóng viên.

Rõ ràng là ông đang cực kỳ thận trọng trong toàn bộ vấn đề quan hệ xuyên eo biển với Trung Quốc.

Ông đang lựa chọn ngôn từ rất cẩn thận và đề xuất đối thoại cũng như hợp tác dựa trên sự tôn trọng lẫn nhau.

Trong bài phát biểu chiến thắng, ông Lại gửi lời cảm ơn đến các cử tri : "Tôi muốn cảm ơn người dân Đài Loan vì đã viết nên một chương mới trong nền dân chủ của chúng ta. Chúng ta đã cho thế giới thấy rằng chúng ta trân trọng nền dân chủ của mình đến mức nào. Đây là cam kết không lay chuyển của chúng ta".

"Đài Loan đã giành được chiến thắng cho cộng đồng các nền dân chủ", ông nói thêm.

"Thông qua hành động của chúng ta, người dân Đài Loan đã thành công chống lại những nỗ lực từ các thế lực bên ngoài nhằm tác động đến cuộc bầu cử của chúng ta. Chúng tôi tin rằng chỉ người dân Đài Loan mới có quyền lựa chọn tổng thống của riêng mình".

Theo ông, việc DPP nhận được tỷ lệ phiếu bầu lớn nhất cho thấy Đài Loan sẽ tiếp tục "đi trên con đường đúng đắn phía trước".

Bên cạnh đó, ông Lại cũng cố gắng trấn an người dân Đài Loan và các đồng minh của hòn đảo như Mỹ rằng ông sẽ theo đuổi sự cân bằng thận trọng của người tiền nhiệm Thái Anh Văn, đồng thời cho biết ông "quyết tâm bảo vệ Đài Loan khỏi mối đe dọa từ Trung Quốc" và sẽ duy trì hiện trạng ở eo biển.

Ông nói duy trì hòa bình và ổn định trên eo biển Đài Loan là một trách nhiệm quan trọng, đồng thời cho biết thêm rằng chính phủ của ông sẽ "sử dụng đối thoại để thay thế đối đầu" trong các cuộc trao đổi với Trung Quốc.

lai3

Bà Thái Anh Văn nói thế giới là nhân chứng cho nền dân chủ của Đài Loan

Phản ứng trên mạng xã hội Trung Quốc

Bắc Kinh luôn cáo buộc ông Lại ủng hộ nền độc lập của Đài Loan và cảnh báo cử tri không bỏ phiếu cho ông.

Tại Trung Quốc, mặc dù hashtag "Bầu cử Đài Loan" đã bị kiểm duyệt trên mạng xã hội nhưng các hashtag như "Đài Loan" và "khu vực Đài Loan" vẫn hoạt động.

Người dùng vừa nhận được tin : Lại Thanh Đức, ứng cử viên họ ít yêu thích nhất, đã giành chiến thắng.

"Tôi không ngạc nhiên" – một cư dân mạng Trung Quốc phản ứng.

"Tôi không ngạc nhiên. Cứ 4 năm lại xảy ra chuyện này – rất rõ ràng người dân Đài Loan nghĩ gì", một bình luận dưới một bài đăng về kết quả cho biết.

"Đài Loan không thể cứu được nữa", một bình luận có nhiều lượt thích khác viết.

Mức độ phổ biến của hashtag "Đài Loan" đã tăng vọt, với hơn 19 triệu lượt xem tính đến thời điểm hiện tại.

Một số người đặt câu hỏi liệu những gì họ được nghe về chính trị Đài Loan có đúng hay không.

"Truyền thông của chúng ta luôn nói ngược lại. Những người mà họ nói người Đài Loan ghét luôn chiến thắng ! Hóa ra truyền thông của chúng ta đang nói dối chúng ta", một bình luận được hơn 80 lượt thích viết.

Nguồn : BBC, 13/01/2024

**************************

Bầu cử Đài Loan trong tầm ngắm của Bắc Kinh

Thanh Hà, RFI, 13/01/2024

19 triệu cử tri Đài Loan, hôm nay 13/01/2024, được kêu gọi bầu lại tổng thống cho một nhiệm kỳ 4 năm và 113 đại biểu Quốc hội trong bối cảnh Trung Quốc liên tục duy trì sức ép. Vào lúc cử tri xếp hàng trước các phòng phiếu, hãng tin Pháp AFP ghi nhận Trung Quốc điều chiến đấu cơ đến tận đảo Bình Đàm (Pingtan), hòn đảo gần sát nhất với Đài Loan.

lai4

Áp phích tranh cử của ông Lại Thanh Đức (Lai Ching-te) tại Đài Bắc, Đài Loan, ngày 12/01/2024. © Ann Wang / Reuters

Suốt từ đầu tuần, Bắc Kinh liên tục gia tăng áp lực cả về mặt quân sự lẫn ngoại giao trước một cuộc bầu cử được cho là mang tính quyết định với tương lai của gần 24 triệu dân Đài Loan. Chính quyền Đài Bắc khẳng định, 5 khinh khí cầu do thám của Trung Quốc đã vượt qua đường trung tuyến, một chục chiến đấu cơ và 6 tàu chiến của Trung Quốc đã áp sát hòn đảo. Kèm theo đó là lời đe dọa quân đội nước này "nghiền nát" mọi ý đồ ly khai.

18.000 phòng phiếu trên toàn bộ hòn đảo đóng cửa từ 4 giờ chiều giờ địa phương và Đài Loan bắt đầu kiểm phiếu. Trong cuộc bầu cử lần trước hồi năm 2020, tỷ lệ cử tri tham gia đạt 75%. Giới quan sát dự đoán lần này, cử tri Đài Loan cũng sẽ tham gia đông đảo, vì "khác với ở Hoa Lục", Đài Loan là "một nền dân chủ thực thụ và người dân có quyền dùng lá phiếu để bày tỏ chính kiến", như một số cử tri đã cho biết.

Từ Đài Bắc, thông tín viên của RFI Adrien Simorre tường thuật :

"Các phòng phiếu vừa đóng cửa và chỉ trong ít lát một số kết quả sẽ bắt đầu được thông báo, vì ở đây, cuộc kiểm phiếu được truyền hình trực tiếp. Cử tri Đài Loan từ 8 giờ sáng đã bắt đầu đi bầu và mỗi người phải đóng ba cái dấu trên thẻ cử tri : một để bầu lại tổng thống và hai con dấu khác để chọn đại biểu Quốc hội.

Như đã biết, có ba đảng chính gồm đảng Dân Tiến cầm quyền. Đảng này chủ trương cứng rắn với Trung Quốc. Quốc Dân Đảng là phe đối lập chính có lập trường hòa hoãn với Bắc Kinh và kêu gọi đàm phán với Đảng cộng sản Trung Quốc. Bất ngờ là đảng Nhân Dân Đài Loan của ông Kha Văn Triết (Ko Wen-je). Ông này tập trung vào những chủ đề mang tính nội bộ để huy động cử tri.

Các phương tiện truyền thông ghi nhận cử tri xếp hàng dài trước các phòng phiếu và tỷ lệ tham gia chắc sẽ cao nhờ trời hôm nay rất đẹp, nhưng có thể là tỷ lệ người đi bầu không được cao như so với 4 năm trước.

Tôi đang có mặt tại trụ sở của Đảng Dân Tiến. Mọi người bắt đầu chuẩn bị cho cuộc mít tinh tối nay, nhưng chưa thể nói là mọi người đang hồ hởi. Nhiều người tỏ ra lo lắng cho ứng cử viên của Đảng này là phó tổng thống mãn nhiệm Lại Thanh Đức (Lai Ching-te), bởi một phần cử tri đang bị ứng viên họ Kha chiêu dụ. Ở đây, mọi người cũng đang lo lắng trước khả năng đảng cầm quyền mất đa số ở Quốc hội".

Trong Quốc hội sắp mãn nhiệm, đảng Dân Tiến của tổng thống Thái Anh Văn có 63 đại biểu trên tổng số 113 ; bên Quốc Dân Đảng chiếm được 38 ghế và đảng Nhân Dân Đài Loan hiện chỉ có 5 đại biểu trong cơ chế lập pháp này.

Theo kết quả giờ chót, ứng viên Lại Thanh Đức thuộc Đảng Dân Tiến đang cầm quyền đắc cử với hơn 40% số phiếu. Tuy nhiển đảng này mất đa số tại Quốc hội. 

Thanh Hà

Nguồn : RFI, 13/01/2024

Additional Info

  • Author Thanh Hà, BBC tiếng Việt
Published in Châu Á

Uy tín lên cao, tổng thống Đài Loan không sợ đối đầu Trung Quốc

Có đến 73% người Đài Loan tín nhiệm tổng thống Thái Anh Văn, chỉ có 2,7% cảm thấy mình là người Trung Quốc. Mặc cho Tập Cận Bình đe dọa, đa số chuyên gia phương Tây tin rằng Bắc Kinh khó thể can thiệp quân sự, do nguy cơ xung đột lan rộng, và tác động tiêu cực lên hình ảnh của Trung Quốc trước thế giới.

taiwan1

Khu trục hạm tên lửa dẫn đường Cơ Long (Kee Lung DDG-1801) và các chiến hạm Đài Loan tập trận gần Hoa Liên (Hualien). Ảnh tư liệu chụp ngày 22/05/2019. © Reuters/Tyrone Siu/File Photo

Hôm 21/05/2020 là ngày nghỉ lễ Thăng Thiên (Ascention), hai tờ La Croix  Les Echos vắng mặt. Tựa chính của các báo phát hành hôm nay tập trung vào tình hình kinh tế nước Pháp ảm đạm do dịch corona.

Le Figarochạy tựa "Renault, cú sốc xã hội đầu tiên của cuộc khủng hoảng dịch tễ". Đã suy yếu từ trước khi đại dịch virus corona xảy ra, dự định đóng cửa ba nhà máy của tập đoàn xe hơi Pháp gây tranh cãi. Libération quan tâm đến "Covid-19, sự lây lan các kế hoạch sa thải". Phá sản, giảm bớt nhân sự… các thông báo liên tục được đưa ra với sự chậm lại của nền kinh tế, gây lo ngại bùng nổ thất nghiệp. Le Monde nói về hai dự luật của chính phủ : lùi lại thêm 9 năm nữa việc bù đắp thâm hụt cho quỹ phúc lợi xã hội, lập thêm một nhánh mới để chăm lo cho người già không tự vận động được.

70% người dân coi trọng bản sắc Đài Loan thay vì Trung Quốc

Liên quan đến Châu Á, Le Monde nhận định "Uy tín đang ở mức cao nhất, nữ tổng thống Đài Loan khởi đầu nhiệm kỳ thứ hai" kể từ hôm qua.

Theo cuộc thăm dò công bố hôm thứ Hai 18/05, có đến 73% người Đài Loan tín nhiệm bà Thái Anh Văn. Nhờ quản lý tốt cuộc khủng hoảng dịch tễ, hòn đảo 23 triệu dân chỉ có 7 người chết vì virus corona, mà không cần phải phong tỏa đất nước. Một kết quả đầy ý nghĩa nữa là có đến 70% người dân tự coi mình là người Đài Loan, chỉ có 2,7% cảm thấy là người Trung Quốc, và 25,2% "cả hai". Đây là yếu tố quan trọng, vì nhiệm kỳ thứ hai của nữ tổng thống đảng Dân Tiến tiếp tục bị mối quan hệ với Bắc Kinh chi phối.

Tập Cận Bình đã tuyên bố không muốn "để lại cho các thế hệ sau" việc "thống nhất" Đài Loan với "mẫu quốc", và ông ta không loại trừ việc sử dụng đến vũ lực. Từ giữa tháng Giêng đến nay, hải quân và không quân Trung Quốc đã hơn một chục lần xâm nhập lãnh hải và không phận Đài Loan.

Trong bài diễn văn nhậm chức hôm qua, bà Thái Anh Văn nhắc lại bốn nguyên tắc cho quan hệ giữa đôi bờ eo biển : hòa bình, bình đẳng, dân chủ và đối thoại. Bà không đề cập đến công thức "Một đất nước, hai chế độ" áp dụng cho Hồng Kông mà ông Tập muốn dẫn dụ Đài Loan. Cho dù là chủ tịch đảng Dân Tiến vốn chủ trương độc lập, bà Thái vẫn muốn duy trì nguyên trạng "một cách hòa bình và ổn định", "đôi bên phải tìm ra phương thức cùng chung sống lâu dài".

29 nước ủng hộ Đài Bắc trong hội nghị WHO

Từ khi bà Thái Anh Văn lên nắm quyền năm 2016, Bắc Kinh không ngừng bao vây về ngoại giao. Trong bốn năm qua, Đài Loan đã bị mất 7 đồng minh, chỉ còn được 15 nước nhỏ chính thức công nhận, trong đó ý nghĩa nhất là Vatican.

Tuy nhiên Đài Loan được nhiều nước phương Tây ủng hộ, đặc biệt là Hoa Kỳ. Tổng thống Donald Trump còn đi xa hơn bất kỳ người tiền nhiệm nào, qua việc siết chặt quan hệ và hợp tác quân sự. Dù Đài Loan không quay lại được với Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) hôm 18/05 do Trung Quốc ngăn trở, nhưng đã có đến 29 nước đứng về phía Đài Bắc trong đó có Hoa Kỳ, Nhật Bản, Canada, Úc, New Zealand.

Một trong những mục tiêu của bà Thái Anh Văn là "tăng cường hợp tác với các nước cùng chia sẻ những giá trị chung". Đài Loan còn muốn "thu hút vốn đầu tư và tài năng của toàn thế giới". Tuy nhiên kỹ nghệ điện tử của Đài Loan hiện diện cùng lúc ở Trung Quốc và Hoa Kỳ đang ở thế rất nhạy cảm.

Trung Quốc đe dọa, nhưng khó thể cưỡng chiếm Đài Loan

Theo chuyên gia Mathieu Duchâtel, Viện Montaigne, việc quản lý hiệu quả khủng hoảng dịch tễ giúp bà Thái có khởi đầu thuận lợi cho nhiệm kỳ hai. Le Figaro dẫn lời nhà Trung Quốc học Kerry Brown ở King’s College : "Trung Quốc đã mất hẳn Đài Loan trong cuộc khủng hoảng virus corona".

Bà Thái Anh Văn còn phải tìm được sự thăng bằng cho người dân ngày càng gắn bó hơn với bản sắc Đài Loan - khác biệt với Trung Quốc, và thực tế tương quan lực lượng. Chuyên gia quân sự này nhận định "cách biệt về năng lực quân sự với Trung Quốc đang tăng lên, nhưng Đài Loan có lực lượng phòng thủ vững chắc".

An ninh quốc gia là ưu tiên thứ ba của nữ tổng thống, sau phát triển kinh tế và ổn định xã hội. Đối với ông Duchâtel, tuy vậy an ninh của Đài Loan ngày càng lệ thuộc hơn vào khả năng răn đe của Hoa Kỳ. Mặc cho Tập Cận Bình đe dọa, đa số chuyên gia phương Tây tin rằng Trung Quốc khó thể can thiệp quân sự, do nguy cơ xung đột lan rộng, và tác động tiêu cực lên hình ảnh của Trung Quốc trước thế giới.

Mỹ : Trump đối đầu Obama

Nhìn sang Hoa Kỳ, Le Monde nhận thấy "Trump chống lại Obama : Sự thù địch đè nặng lên cuộc bầu cử tổng thống Mỹ".

Bộ trưởng tư pháp William Barr hôm thứ Hai đầu tuần đã từ chối mở điều tra đối với cựu tổng thống Barack Obama, mà ông Donald Trump đã đe dọa từ nhiều ngày qua, cũng như đối với cựu tổng thống Joe Biden, đối thủ của ông Trump tháng 11 tới. Theo tổng thống Donald Trump và một số tờ báo bảo thủ, thì Obama đã huy động phương tiện của liên bang trong những ngày cuối nhiệm kỳ để tìm cách lật đổ người kế nhiệm trong "hồ sơ Nga".

Chiến dịch tranh cử kỳ này là giai đoạn mới của cuộc song đấu từ nhiều năm qua giữa hai nhân vật hoàn toàn đối nghịch, từ xuất thân gia đình, quá trình hoạt động cho đến tính cách. Bị Obama chế giễu trong một buổi dạ tiệc năm 2011, nhà tỉ phú đã trả thù 5 năm sau đó bằng cách hiên ngang thay chân ông Barack Obama ở Phòng bầu dục Nhà Trắng.

Sự thù nghịch này cùng với việc ông Trump xóa hết các chính sách trước đây của Obama như nhập cư, môi trường… khiến cựu tổng thống coi việc Joe Biden thắng cử là ưu tiên hàng đầu. Obama công khai gọi việc ông Trump xử lý khủng hoảng dịch tễ "hoàn toàn là thảm họa", còn Donald Trump tố cáo "sự bất tài tệ hại" của người tiền nhiệm trong dịch cúm A (H1N1) năm 2009 khiến hơn 10.000 người chết và để lại kho thiết bị y tế trống rỗng.

Khi xuất hiện như đối thủ hàng đầu của Donald Trump, Barack Obama có nguy cơ làm Joe Biden vốn đã mờ nhạt nay càng yếu thêm, tuy nhiên có thể giúp huy động cử tri gốc Phi từng ủng hộ nhiệt thành tổng thống da đen đầu tiên trong lịch sử Mỹ.

Sự thay đổi 180° của thủ tướng Đức

Tại Châu Âu, Le Monde cho rằng "ở cuối con đường, bà Angela Merkel đã làm những gì phải làm". Được Paris thúc giục, Berlin đã thay đổi ý kiến về quỹ tái thiết Châu Âu, thấy rằng lợi ích cho Châu Âu cũng là lợi ích của nước Đức.

Tờ báo nhắc lại, cách đây 9 năm, cựu thủ tướng Đức Helmut Schmidt ở tuổi 93 đã đọc bài diễn văn cuối cùng của mình trong đại hội đảng Dân chủ Xã hội (SPD). Ông nhấn mạnh, sức mạnh của Đức không thể thành hiện thực nếu không có kế hoạch Marshall, cộng đồng Châu Âu và NATO, "không có sự giúp đỡ của các nước láng giềng và sự sụp đổ của khối Đông Âu". Như vậy nước Đức phải đáp lại khi các láng giềng cần giúp đỡ, hội nhập vào Châu Âu cũng là để bảo vệ chính mình.

Thủ tướng Schmidt đã qua đời năm 2015, nhưng thông điệp của ông vẫn mang tính thời sự. Hôm thứ Hai 18/05, một thủ tướng Dân chủ Xã hội khác, chưa từng sống qua hai cuộc đại chiến thế giới như ông nhưng trải qua chiến tranh lạnh, đã nối gót. Là người quản lý giỏi hơn là có tầm nhìn xa, ít dùng những lời hoa mỹ, bà Angela Merkel đã tìm được những từ đơn giản để giải thích cho sự thay đổi 180 độ của bà về ngân sách Châu Âu ; phá vỡ cấm kỵ xưa nay về việc Châu Âu cùng vay nợ để giúp những nước bị đại dịch tàn phá có thể hồi phục.

Hồi tháng Ba, bà Merkel từng tỏ ra lạnh lùng trước tình trạng của Ý và Tây Ban Nha, nhưng nay bà đã hiểu "cuộc khủng hoảng trầm trọng nhất trong lịch sử Liên Hiệp Châu Âu" đe dọa châu lục, đồng thời cũng đe dọa nước Đức. Thực dụng, bà Merkel đồng thời là nhà chiến thuật. Quyết định của Tòa bảo hiến Karlsruhe hôm 05/05 có tác dụng như một quả bom trong giới thân Châu Âu kể cả ở Đức. Angela Merkel thấy rằng không thể để đại dịch nhấn chìm cả Châu Âu, và rốt cuộc thỏa hiệp được với Paris.

Ngày 01/07 tới, Đức sẽ trở thành chủ tịch luân phiên EU trong sáu tháng. Đây sẽ là nhiệm vụ Châu Âu cuối cùng của thủ tướng Merkel, vốn sẽ rời chính trường năm tới, sau 15 năm lãnh đạo nước Đức. Bà chỉ còn vài tuần lễ để thuyết phục các nước Bắc Âu cứng rắn vẫn chống lại việc gánh nợ chung. 

Pháp : Nguy cơ khi khẩu trang thành rác thải

Tại Pháp, Libération đề cập đến một khía cạnh khác của đại dịch corona trong bài "Rác thải độc hại : Khẩu trang rơi vãi". Các nhân viên vệ sinh vốn đang gánh chịu nguy cơ phơi nhiễm, nay phải đối phó với những chiếc khẩu trang dùng một lần bị quẳng trên đường phố, cống nghẹt vì khăn giấy tẩm chất sát trùng…

Chính quyền nay kêu gọi cho khẩu trang và khăn ướt xài rồi vào túi ni-lông, giữ trong nhà 24 giờ rồi mới cho vào thùng rác, loại dành cho rác không tái chế được. Một dân biểu đề nghị tăng tiền phạt từ 68 euro lên 300 euro đối với những ai xả rác bừa bãi.

Một hệ quả khác của dịch corona, là từ nay Paris không còn sử dụng nước không tái chế để rửa đường phố và tưới cây ở công viên, vì sợ nhiễm virus. Có nghĩa là dùng nước uống được cho công việc này, thay vì nước sông Seine, kinh rạch…Ngược lại, đất bùn thu được từ các trạm tái chế nước thải dùng làm lớp đất mặt cho nông nghiệp nay lại có chất lượng tốt hơn.

Khẩu trang làm son phấn hết thời ?

Đối với phụ nữ, "Khẩu trang làm thay đổi thói quen trang điểm thường lệ", theo Le Figaro. Năm nay khó có việc những nét môi son đỏ thắm màu lựu hoặc màu san hô đầy sức sống quay trở lại như những mùa hè năm trước.

Dưới cặp kính mát và chiếc khẩu trang che kín mặt, không còn có thể làm đẹp : son, phấn nền lem vào vải, có thể khiến khẩu trang không còn chống virus một cách hiệu quả. Tại Hàn Quốc đã có bán loại nước xịt để cố định phấn trang điểm, và loại phấn không lem, tuy làm khô da.

Sức nóng và mồ hôi còn có thể làm nổi mụn và vi khuẩn sinh sôi. Một nhà sản xuất mỹ phẩm cho rằng việc đeo khẩu trang có thể làm người sử dụng bỏ rơi các loại kem dễ gây kích ứng, nhường chỗ cho những loại tăng cường bảo vệ làn da mặt.

Thụy My

Additional Info

  • Author RFI tiếng Việt
Published in Châu Á

Sau khi chia sẻ thông tin do Thông tn xã Vit Nam công b, ông Võ Viết Chung - mt người chuyên thiết kế thi trang – đã thiết kế cho bà Nguyn Th Kim Ngân 300 b áo dài, nhiu người s dng Internet ti Vit Nam đã so sánh bà Ch tch Quc hi Vit Nam với bà Thái Anh Văn – Tng thng Đài Loan. So sánh này hết sc khp khing vì bà Văn làm sao bng bà Ngân…

ngan1

Bà Ngân tiếp ông Obama hi tháng Năm, 2016 ti Hà Ni.

***

Thông tin chính thức t mt ngun… chính thng v chuyn áo dài ca bà Ngân làm dân chúng Vit Nam xúc đng vì theo gii am tường lĩnh vc thi trang, chi phí một b áo dài do nhng chuyên gia thi trang hàng đu thiết kế thường dao đng trong khong t 40 triu đng đến 100 triu đng mt b. Nói cách khác, giá tr 300 b áo dài do Võ Viết Chung thiết kế riêng cho bà Ngân chng… 12 t đến 30 t.

Rất nhiu người thc mc : Tin đâu đ chi cho khon đó ? Bi ai cũng biết thu nhp ca mt cá nhân là Ch tch Quc hi như bà Ngân không th trang tri khon chi tiêu khng l này nên dân chúng mi sôi sùng sc và ch trích bà Ngân không tiếc li. Nguyen Lan Thang – một trong nhng facebooker chia s nhiu suy nghĩ v 300 b áo dài ca bà Ngân trên facebook – còn tính thêm : Mi b áo dài chiếm khong 5cm trên giá treo qun áo. 300 b áo dài s chiếm din tích khong 15m và đó ch là tính riêng áo dài ca Võ Viết Chung thôi, chưa tính nhng th qun áo khác. C thế có th hình hình dung phòng cha qun áo ca bà Ch tch Quc hi Vit Nam như thế nào (1)…

Những nhn đnh kiu như nhn đnh ca Nguyen Lan Thang như… sao sa trên mng xã hi và ging như nhiu scandal khác từng gây nguy hi cho hình nh ca các viên chc lãnh đo h thng chính tr, h thng công quyn Vit Nam, có mt s facebooker phn pháo theo hướng : Bà Ngân là ph n, bà có quyn mc đp và vì là ph n Vit Nam, bà rt nên dành mt khon đáng kể cho áo dài. Mt khác, v trí hin ti, bà phi chăm sóc hình nh ca mình vì đó là hình nh quc gia. Soi mói chuyn ăn mc ca ph n là… thiếu văn hóa.

Thân hữu ca Nguyen Lan Thang trên facebook có nhiu ph n và nhiu ph n đã đáp tr nhng luận điu va k. Ngoc Dinh cho rng : Có người thiết kế áo dài cho riêng mình, li… không tn tin thì ai mà chng thích. Ph n mà ! Dù già hay tr, có danh hay không vn thích ta sáng. Tuy nhiên mc cho đp mà thiếu phong cách thì cũng bng không, đ đp cũng chỉ là tm vi che thân khi loã l. Ti ! Cũng theo hướng này, Diem Anh b sung : "Đu óc" không có nên càng cn nhiu gm la đ che đi s rng tuếch, dt nát ca mình ! Hoàng Lan Champak – mt n thân hu khác ca Nguyen Lan Thang – nhc thêm : Còn các khăn quàng sành điệu na. Đp lên mình nhiu th thì vn là con buôn, toan buôn đc khu. Mun thành… Võ Tc Thiên ?

Trong một status khác cũng bàn v áo dài ca bà Ngân, Nguyen Lan Thang dn kết qu mt cuc kho sát ca Q&Me trên 500 ph n Hà Ni và Sài Gòn vào tháng 4 năm ngoái. Theo đó, hơn 80% ph n Vit Nam có áo dài, 58% ch có mt đến hai áo dài. Chưa ti 30% ph n Vit Nam mc áo dài nhiu hơn mt ln/tháng, đó là tính c nhng người mc hàng ngày (khong 5%). V chi phí 80% chi dưới mt triu đồng cho mt áo dài. Đa s may tim, không dùng đ may sn. Người có 300 b áo dài t mt nhà thiết kế ni tiếng, danh giá, giá c trăm triu đng/b ch có mt mà thôi. Đ ai tìm ra người th hai. Có nhiu áo dài đp không phi là ti. Ti là đã long trọng th trước quc dân ca mt trong nhng quc gia nghèo nht hành tinh mà li sng xa x, ch chăm lo cho b lông ca mình, không bng loài cm thú (2)...

Các facebooker khác thì đặt ra nhng vn đ khác na. Trn Th Hi Ý nhn mnh : 300 b áo dài ca bà Ngân chỉ là s áo dài do Võ Vit Chung thiết kế ! Còn nhng nhà thiết kế khác thiết kế áo dài cho bà Ngân nên s thc chưa biết là bao nhiêu. Nếu làm tròn thu nhp ca Ch tch Quc hi theo s liu 2018 là 16 triu/tháng. Bà Ngân ly tin t đâu đ sm những b áo dài y ? Hi cũng là tr li !

Giữa trn bão v 300 b áo dài mà Võ Vit Chung đã thiết kế cho bà Ngân, facebooker Thái Văn Đường k rng đã liên lc vi Võ Vit Chung, nhà thiết kế này đã phân bua là chưa bao gi nói vi ai v vic đã thiết kế cho bà Ngân 300 bộ áo dài. Như vy là h thng truyn thông chính thc nói láo, vu cáo ông Chung, bôi nh bà Ngân. Thái Văn Đường va đ ngh đng bình phm thêm v chuyn này na, va nhc li mt chuyn có tht, đã tng được loan báo chính thc, đó là tháng 11 năm 2017, một nhà thiết kế thi trang tên là Đ Trnh Hoài Nam tng tng cho bà Ngân by b áo dài được thêu bng ch vàng 24k. Tư gia ca bà Ngân (ta lc gn Khu Ngoi giao đoàn Hà Ni) cũng được thiết kế công phu. Ch rèm đã là la đũi tơ tm, trị giá xp x mt t đng/b (3).

Tham gia bàn luận v 300 b áo dài ca bà Ngân, Lê Anh Hoài – mt facebooker sành áo dài – nhn đnh : Áo dài bà y đp, hoc chí ít là làm bà y đp hơn. Chi phí c trăm triu mt b thì nhà thiết kế làm vic t m, chn chu lắm. Các b áo dài y b nhìn khác đi ch vì người ta nghĩ rng đã là cán b cách mng thì phi vì dân, sao li ăn chơi đến thế ? ! Nhân đây m ngoc, nghe đn mi b com lê ca ông gì đi nghiêng nghiêng, cũng c trăm triu. Hoài nói thêm, thnh thong lại thấy ai đó post lên cái bng lương, quy đnh lương Ch tch Nhà nước, Ch tch Quc hi, Th tướng,… là bao nhiêu. Ch nh rõ, nhưng ch gp ba, bn ln lương mình. Tuy nhiên nước ta là mt quc gia kỳ diu. Lương chết đói nhưng ch ai chết c. Thi phân phố mi tháng mt lng tht mi tháng qua ri nên vic n đng chí có 300 b áo dài và có th có 300 b ph kin đi kèm cũng phù hp vi x thiên đường này. Người Vit ta đang sng không bng lương mà bng lu. Đng nói ch đám đi làm cơ quan, đám đi làm công ty cũng thế thôi song bà n, lu đâu thì mình chu (4)…

***

Cho dù hình ảnh bà Thái Anh Văn, Tng thng Đài Loan, gin d vi sơ mi, qun tây, thân thin vi nhng người dân ăn mc tunh toàng, đm nét lam lũ mà nhiu facebooker chia s trên mng xã hội có th khiến nhiu người Vit đau lòng lúc nhìn li bà Ch tch Quc hi ca mình nhưng bà Văn không bao gi có th bng bà Ngân. Bà Văn không phi đng viên đng CSVN, không có Cao cp Lý lun chính tr, chưa bao gi được hc nên không th dy người khác "học tp và làm theo tư tưởng, tm gương H Chí Minh" như bà Ngân.

Bà Văn tuy là Chủ tch Đng Dân Tiến ca Đài Loan nhưng đó là mt t chc chính tr loi… xoàng nên lúc nào cũng phi tìm đ mi cách chng minh bà và đng ca bà tht s hu dng cho quốc gia, dân tc, nếu không thuyết phc được dân chúng Đài Loan, không gi được nim tin y, chc chn bà Văn và đng Dân Tiến s phi b cuc chơi. Bà Ngân hơn xa, bà không ch là thành viên mà còn là y viên B Chính tr ca đng CSVN – t chc chính tr duy nht, không cn phi cnh tranh và có đc quyn nm gi vô thi hn vai trò lãnh đo toàn din, tuyt đi ca Vit Nam. Bà Văn không th bng bà Ngân.

Trân Văn

Nguồn : VOA, 29/06/2019

Chú thích

(1) https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10157339963363808&set=a.371777483807&type=3&theater

(2) https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10157335187883808&set=a.371777483807&type=3&theater

(3) https://www.facebook.com/thaivanduongvn/posts/2249037915211671

(4) https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10215105827662368&set=a.10204433408058548&type=3&theater

Published in Diễn đàn