Ukraine sẽ phản ứng quyết liệt nếu Nga tấn công vào Ngày Độc lập
Reuters, VOA, 23/08/2022
Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy hôm 23/8 cảnh báo Moscow rằng họ sẽ phản ứng quyết liệt nếu quân Nga tấn công trong thời gian kỷ niệm Ngày Độc lập của Ukraine.
Tổng thống Ukraine Zelenskiy trong cuộc họp báo chung với người đồng cấp Ba Lan Duda ở thủ đô Kyiv
Ông Zelenskyy đã cảnh báo rằng Nga, nước đã khai mào cuộc xâm lược Ukraine vào ngày 24/2, có thể sẽ ‘làm điều gì đó tệ hại’ trong thời gian tiến tới Ngày Độc lập vào ngày 24/8, đánh dấu Ukraine tách ra khỏi sự cai trị của Liên Xô.
Khi được hỏi tại cuộc họp báo với Tổng thống Ba Lan Andrzej Duda đang đến thăm về khả năng Nga tấn công tên lửa vào Kyiv, ông Zelenskyy nói rằng có mối hiểm họa tấn công hàng ngày và tình báo Ukraine đang làm việc với tình báo nước ngoài.
"Nga làm việc này mọi lúc. Liệu họ có tăng số lượng các cuộc tấn công không ? Có, họ có thể làm điều đó vào ngày 23-24/8", ông Zelenskyy nói.
"Ukraine sẽ làm gì nếu họ bắn phá Kyiv ? Sẽ làm như bây giờ. Bởi vì đối với tôi với tư cách là tổng thống, và đối với mọi người dân Ukraine, ở Kyiv, Chernihiv hay Donbas, tất cả đều như một. Người Ukraine sống ở Kyiv, cũng như ở Kharkiv, Zaporizhzhia".
Ông nói Ukraine sẽ phản ứng tương tự nếu bất kỳ thành phố nào của họ bị Nga tấn công.
"Nếu họ đánh chúng tôi, họ sẽ đối mặt phản ứng mạnh mẽ", ông Zelenskyy nói. "Tôi muốn nói rằng mỗi ngày... phản ứng này sẽ càng tăng về cường độ, nó sẽ ngày càng quyết liệt".
Trong lúc này, quân Ukraine đã nã pháo vào trụ sở chính quyền Donetsk do phe ly khai kiểm soát hôm 24/8, hãng tin TASS đưa tin, dẫn lời các quan chức chính quyền do Nga dựng lên.
Hai người đã thiệt mạng và ít nhất ba người đã bị thương trong một loạt các cuộc tấn công vào trung tâm Donetsk, nơi nằm trong sự kiểm soát của phe ly khai thân Nga kể từ năm 2014, cơ quan phòng vệ lãnh thổ của Donetsk cho biết trên Telegram.
Theo Reuters
**************************
Mỹ kêu gọi công dân rời Ukraine, cảnh báo Nga sắp tấn công Kyiv
Reuters, VOA, 23/08/2022
Mỹ hôm 23/8 kêu gọi công dân của mình rời khỏi Ukraine, cho biết họ tin rằng Nga đang chuẩn bị nhắm vào cơ sở hạ tầng dân sự và nhà nước trong vài ngày tới khi chiến sự đã bước qua tháng thứ sáu.
Lính danh dự Ukraine đang chuẩn bị lễ thượng quốc kỳ tại thủ đô Kyiv hôm 23/8
Cảnh báo này được đưa ra sau khi chính phủ Ukraine cấm các hoạt động ăn mừng ở thủ đô Kyiv nhân kỷ niệm ngày giành độc lập khỏi sự cai trị của Liên Xô vào ngày 24/8 do lo ngại bị tấn công.
Lãnh đạo hàng chục nước và tổ chức quốc tế hôm 23/8 dự kiến sẽ tham gia sự kiện gọi là Cương lĩnh Crimea Đoàn kết với Ukraine nhân dịp tròn sáu tháng cuộc xâm lăng của Nga. Hầu hết các lãnh đạo này sẽ tham gia qua truyền hình.
Nhưng đã được sáu tháng kể từ cuộc xâm lược Ukraine mà Nga mở màn vào ngày 24/2 và với hàng nghìn người chết và các thành phố bị tàn phá trên diện rộng, cuộc xung đột hiện đang trong tình trạng bế tắc.
Lo ngại Nga sẽ đẩy mạnh tấn công, Đại sứ quán Mỹ tại Kyiv hôm 23/8 kêu gọi công dân Mỹ rời đi nếu có thể.
"Bộ Ngoại giao có thông tin rằng Nga đang đẩy mạnh nỗ lực tấn công cơ sở hạ tầng dân sự và các cơ sở của chính phủ Ukraine trong những ngày tới", Đại sứ quán Mỹ ra thông cáo cho biết.
Công dân Mỹ nên rời khỏi Ukraine ‘ngay bây giờ’ bằng phương tiện của họ nếu an toàn, thông cáo viết.
Mặc dù đây không phải lần đầu tiên Hoa Kỳ đưa ra cảnh báo như vậy, nhưng cảnh báo lần này được đưa ra vào lúc Ukraine dự kiến đánh dấu 31 năm độc lập khỏi sự cai trị của Liên Xô vào ngày 24/8.
Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy cũng nói rằng Moscow có thể thử ‘làm điều gì đó tệ hại’ trong thời gian tiến tới ngày kỷ niệm.
Kyiv nằm cách xa tiền tuyến và hiếm khi bị tên lửa Nga bắn tới kể từ khi Ukraine đẩy lùi một đợt tấn công trên bộ hồi tháng 3 nhằm chiếm thủ đô.
Hôm 23/8, người dân trong thành phố vẫn bình tĩnh, nhiều người vẫn tươi cười đi lại, nhưng dấu hiệu của đe dọa gia tăng có thể cảm nhận được.
Giới chức đã yêu cầu người dân Ukraine trên toàn quốc làm việc tại nhà nếu có thể từ ngày 23 đến 25/8, đồng thời cũng kêu gọi mọi người nghiêm túc tuân theo các cảnh báo không kích và tìm nơi trú ẩn khi còi báo động vang lên.
Chính quyền thành phố Kyiv đã cấm các cuộc tụ họp đông đúc ở nơi công cộng cho đến 25/8 do vì lo ngại đông đảo người dân ăn mừng cư dân có thể trở thành mục tiêu cho Nga tấn công tên lửa.
Theo Reuters
*************************
Liên Hiệp Quốc lo ngại tù binh Ukraine sắp bị phía thân Nga đưa ra xét xử
Reuters, VOA, 23/08/2022
Văn phòng nhân quyền Liên Hiệp Quốc hôm 23/8 bày tỏ quan ngại về kế hoạch xét xử tù binh Ukraine của chính quyền do Nga hậu thuẫn ở thành phố cảng Mariupol, có thể sẽ diễn ra trong vòng vài ngày tới, nói rằng bản thân tiến trình xét xử như vậy có thể trở thành tội ác chiến tranh.
Bà Ravina Shamdasani, phát ngôn nhân Văn phòng Cao ủy Nhân quyền Liên Hợp Quốc
Các nhà chức trách được Nga hậu thuẫn dường như đã lắp các lồng sắt ở một hội trường ở Mariupol nằm trong kế hoạch thiết lập cái mà họ gọi là ‘tòa án quốc tế’, Ravina Shamdasani, phát ngôn nhân Văn phòng Cao ủy Nhân quyền Liên Hợp Quốc (OHCHR), nói trong một cuộc họp báo.
"Chúng tôi rất lo ngại về cách thức thực hiện phiên tòa. Truyền thông đã đăng những bức ảnh chụp những chiếc lồng đang được xây dựng trong thính phòng của Mariupol, những chiếc lồng thực sự đồ sộ và dường như mục đích là để nhốt các tù nhân," bà Shamdasani nói, dẫn ra các hình ảnh trên mạng xã hội.
"Điều này không thể chấp nhận được, điều này thật nhục nhã".
Cố tình tước bỏ quyền của tù binh được xét xử công bằng chính là tội ác chiến tranh của Nga, bà nói, đồng thời nói thêm rằng các tù binh Ukraine được quyền được bảo vệ theo Công ước Geneva.
Bà Shamdasani cho biết OHCHR cũng lo ngại về các trường hợp Ukraine đưa tù binh Nga ra xét xử, bao gồm kết án một số người chỉ vì họ tham gia chiến sự.
Người đứng đầu chính quyền ly khai do Nga hậu thuẫn ở khu vực Donetsk, miền đông Ukraine, hồi đầu tháng này cho biết phiên tòa xét xử các chiến binh Trung đoàn Azov của Ukraine bị bắt sẽ diễn ra vào cuối mùa hè.
Bà Shamdasani nói rằng OHCHR, vốn có hàng chục giám sát viên ở Ukraine, đã không được phép tiếp cận các tù binh và không nghĩ họ có thể dự khán các phiên tòa đã được dự trù.
"Chúng tôi lo ngại việc không cho các giám sát viên độc lập tiếp cận sẽ khiến các tù binh có khả năng bị tra tấn đến mức phải nhận tội", bà nói thêm.
Nga phủ nhận việc tra tấn hay các hình thức ngược đãi tù binh khác.
Theo Reuters