Thông Luận

Cơ quan ngôn luận của Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên

Published in

Diễn đàn

05/09/2018

Trung Quốc đã muốn thì phải chiều

Trân Văn

Quyết đnh ca Thng đc Ngân hàng Nhà nước Cng hòa xã hội ch nghĩa Vit Nam : T 12 tháng 10 năm 2018, cho phép s dng Nhân dân t (Yuan) ti by tnh tiếp giáp vi biên gii Trung Quc (Lng Sơn, Qung Ninh, Hà Giang, Lai Châu, Lào Cai, Cao Bng, Đin Biên) là bng chng mi nht, rõ nht v vic Trung Quc đã mun thì phi chiu, bt k chuyn chiu theo ý mun ca Trung Quc nguy hi như thế nào cho vn mnh quc gia, tương lai dân tc, đc lp - t ch v kinh tế - xã hi và xa hơn na là chính tr

tien1

Từ 12 tháng 10 năm 2018, cho phép s dng Nhân dân tệ (Yuan) ti by tnh tiếp giáp vi biên gii Trung Quc, gm Lng Sơn, Qung Ninh, Hà Giang, Lai Châu, Lào Cai, Cao Bng, Đin Biên.

Để cm nhn mt cách rõ ràng "Trung Quc đã mun thì phải chiu" xin cùng xem li s kin, ý kiến v vic có nên cho phép s dng Yuan ti Vit Nam cách nay ba năm rưỡi…

***

Tháng 1 năm 2015, ngay sau khi Hiệp hi Doanh nghip Trung Quc ti Vit Nam và Ngân hàng Công Thương ca Trung Quc (ICBC) đ ngh Vit Nam cho phép sử dng Yuan (Nhân dân t ca Trung Quc) trong các giao dch ti Vit Nam, thông qua báo gii, mng xã hi, doanh gii, các chuyên gia kinh tế trong và ngoài Vit Nam đã đng lot phân tích - cnh báo hàng lot hu qu theo sau vic chp nhận đề ngh này.

Lúc ấy, mt trong nhng người khuyến cáo chính ph Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Vit Nam không nên gt đu vi đ ngh cho phép s dng Yuan ti Vit Nam là ông Cao S Kiêm – cu Thng đc Ngân hàng Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Vit Nam. Ông Kiêm nhấn mnh : Cho dù mi quan h giao lưu hàng hóa gia Vit Nam và Trung Quc rt rng nhưng vì sc cnh tranh và kh năng qun lý th trường ca Vit Nam còn kém, vic t chi hay cho phép s dng Yuan Vit Nam s dn ti h qu là kinh tế Vit Nam lệ thuc vào Trung Quc ít hay nhiu.

Khi được đ ngh bình lun v nhn đnh ca ông Lê Đăng Doanh (mt chuyên gia kinh tế - người cho rng đ ngh ca Hip hi Doanh nghip Trung Quc ti Vit Nam và ICBC, vi phm ch quyn ca Vit Nam), ông Kiêm cho rằng, ch quyn ca Vit Nam có b xâm hi hay không là do Vit Nam. Nếu sc cnh tranh đã đ ln, hp thc hóa vic s dng Yuan bng các quy đnh mà có th kim soát cht ch thì s bo v được ch quyn. Ngược li, không gi được đc lp v kinh tế, độc lập trong vic qun lý chính sách thì ch quyn s b xâm hi (1).

Không chỉ có ông Doanh, ông Kiêm, ông Nguyn Minh Phong – mt chuyên gia kinh tế làm vic ti Vin Nghiên cu Phát trin Kinh tế - Xã hi Hà Ni, cũng tin rng, chp nhn s dng Yuan đ thanh toán các giao dịch thương mi ti Vit Nam s đy kinh tế Vit Nam đến ch đi mt vi hai nguy cơ : Gia tăng ri ro đi vi doanh nghip Vit Nam vì Yuan chưa phi là ngoi t được t do chuyn đi trên th trường quc tế. Mt khác, nhp siêu t Trung Quốc rt ln, v thế yếu hơn v thương mi, doanh gii Vit Nam s phi vay Yuan t Trung Quc, Vit Nam s không ch l thuc Trung Quc v hàng hóa mà còn l thuc c v tài chính.

Ông Nguyễn Đc Thành, Vin trưởng Vin Nghiên cu Chính sách và Kinh tế (VEPR), khng đnh nguyên tc, thanh toán cho các giao dch trên lãnh th ca quc gia nào phi s dng tin t ca quc gia đó. Ngân hàng Nhà nước Vit Nam tng làm đ cách đ loi b tình trng vàng hóa, đô la hóa, ti sao li có th chp nhn cho s dụng Yuan trên lãnh th Vit Nam ( ?) (2). Tương t, bà Phm Chi Lan – mt chuyên gia kinh tế khác – ví von, ni t cũng như quc kỳ, cho phép s dng Yuan ti Vit Nam cũng như cho phép treo c Trung Quc trên lãnh th Vit Nam (3).

Bên ngoài Việt Nam, sau khi phân tích lợi – hi nếu chp nhn đ ngh cho phép dùng Yuan thanh toán trc tiếp trên lãnh th Vit Nam mà phn bt li Vit Nam gánh hết, ông Vũ Quang Vit – mt chuyên gia kinh tế tng là V trưởng V Tài khon Quc gia thuc Cc Thng kê ca Liên Hiệp Quc – nhn đnh, không quc gia nào mun có nn kinh tế đc lp, li xóa b kh năng điu hành chính sách tin t ca mình bng cách cho phép s dng rng rãi vàng hay ngoi t trong thanh toán ni đa, dù nó là đng Yuan hay M kim. S dng ngoi tệ một cách rng rãi chng t rng người dân không còn tin ni t và mun gi nó, đưa đến vic ni t mt giá.

Ông Việt đưa ra hàng lot dn chng t thc tế (chng hn cho phép mi người dân biên gii, mi ngày được mang lượng hàng hóa Trung Quc tr giá hai triệu đng vào Vit Nam), cáo buc chính quyn Vit Nam đang t cho phép mình mt ch quyn v tin t vùng biên gii, biến các tnh này thành vùng đu tu giúp Trung Quc tn công, xâm nhp vào th trường Vit Nam. Ông Vit nêu thc mc, phi chăng những chính sách kiu đó là lý do khiến Vit Nam không kim soát được hot đng nhp cng t Trung Quc cũng như cht lượng hàng nhp cng t Trung Quc ?

Tiếp tc m rng theo đ ngh ca phía Trung Quc là m rng kh năng Yuan đui đng ni t ra khi th trường Vit Nam và s nh hưởng nghiêm trng đến vic điu hành nn kinh tế Vit Nam và chính tr Vit Nam. Ông Vit khuyên chính quyn Vit Nam nên xem li chính sách tin t và thương mi vi Trung Quc khu vc biên gii, thc hin mu dch qua ngân hàng bằng đng tin chuyn đi được trên th trường thế gii, còn nếu không thì da trên vic thành lp qua ngân hàng mt quĩ chuyn đi gia đng Vit Nam và Yuan, bên Vit Nam có th mua hàng bng đng Vit và bên Trung Quc có th mua hàng bng Yuan, phần còn li được gii quyết bng đng chuyn đi, đó mi là hp tác nhm có bin pháp phù hp cân bng thương mi gia hai quc gia (4).

Ngoài chuyện gii thiu ý kiến ca các chuyên gia kinh tế, hi tháng 1 năm 2015, báo gii Vit Nam còn dn ý kiến ca các doanh nghip Vit Nam đang có quan h thương mi vi doanh nghip Trung Quc đ chng minh, chính h cũng không mn mà vi đ ngh ca Hiệp hi Doanh nghip Trung Quc ti Vit Nam và ICBC. Ông Nguyn Lâm Viên, Tng Giám đc VINAMIT – mt doanh nghip có nhiu đi tác thương mi Trung Quc, cho biết, hu hết hp đng gia hai bên đu chn ngoi t th ba là M kim làm phương tin thanh toán. Nếu chuyn sang thanh toán bng Yuan thì thit thòi ca doanh nghip Vit Nam s rt ln vì phi tr thêm 0,5% phí chuyn đi t M kim sang Yuan. Ông Viên lưu ý, năm 2014, nhp siêu t Trung Quc khong 29 t M kim, c tính 0.5% khon này s thy. Đó cũng là điều mà Giám đc mt ngân hàng thương mi chuyên m L/C (thư tín dụng) cho các doanh nghip Vit Nam có giao thương vi Trung Quc bo vi t Thanh Niên rng, bi các giao dch vi Trung Quc thường quy đi thành M kim, giao dch bng Yuan chiếm t l rt nh so vi các đng tin khác nên chc chn không doanh nghip Vit Nam nào mn mà vi ý tưởng dùng Yuan thanh toán thương mi…

Tháng 1 năm 2015, ông Nguyễn Quc Hip, Ch tch Hip hi Nhà thu xây dng Vit Nam, gi đ ngh ca Hip hi Doanh nghip Trung Quốc ti Vit Nam và Ngân hàng Công Thương ca Trung Quc (ICBC) là mt đ ngh kỳ quc, phi lý, thiếu kh thi vì Yuan là loi tin t mà Trung Quc tìm mi cách vn chưa th quc tế hóa và tt nhiên không th chp nhn vì gt đu là chp nhn b khng chế, lệ thuc (6)…

***

Tháng 1 năm 2015, ông Phạm S Thành - Giám đc Chương trình Nghiên cu Kinh tế Trung Quc (VCES) thuc VEPR tng t ra rt lc quan trước đ ngh ca Hip hi Doanh nghip Trung Quc ti Vit Nam và ICBC bi đó ch là mt đ ngh và đâu phải đ ngh nào cũng "hp lý", "có hiu biết". Chưa k v mt k thut, Vit Nam và Trung Quc chưa có Hip đnh Hoán đi tin t (Swap Agreement), giao dch trc tiếp ca tư nhân trong thương mi ti biên gii là phm pháp, chc chn B Công Thương s lc đu, Ngân hàng Nhà nước không th đng ý. C theo nhn đnh ca ông Thành thì đ ngh đó không th chp nhn vì gt đu s giúp "h thng ngân hàng Trung Quc bùng n ti Vit Nam". Nếu t trng vn ca Trung Quc trong nn kinh tế Vit Nam ln hơn s "tác động tiêu cc đến an ninh tài chính, an ninh tin t ca Vit Nam".

Chưa k vi t trng thương mi chiếm 10% xut khu và 25% nhp khu, r d tr thanh toán s phi gim t trng M kim và thêm vào đó t trng Yuan – làm phc tp hơn cho qun lý trong bối cnh trình đ qun lý tin t ca Vit Nam vn còn chưa có nhiu kinh nghim. Ngoài ra s không bao gi dp được giao dch trc tiếp qua biên mu, và theo đó, nhng vn đ như nhp siêu, qun lý cht lượng hàng hóa s không th ci thin được…

Ông Thành quả là ch quan, mà chng phi ch có ông Thành… Ba năm đ đ phân tích, khuyến cáo, cnh báo ca các chuyên gia kinh tế trong và ngoài Vit Nam, góp ý ca doanh gii hóa… bùn. Tháng 1 năm nay, chính ph Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Vit Nam ban hành Nghị định 14/2018/NĐ-CP "Quy đnh chi tiết v hot đng thương mi biên gii". Đúng tám tháng sau, Ngân hàng Nhà nước ban hành Thông tư 19/2018/TT-NHNN "Hướng dn v Qun lý ngoi hi đi vi hot đng thương mi biên gii Vit Nam - Trung Quc", theo đó, s dng Yuan đ thanh toán trc tiếp cho các giao dch thương mi trên lãnh th Vit Nam và y thác thanh toán qua h thng ngân hàng s có hiu lc vào tháng ti.

Hai tuần trước Quc khánh ln th 73 ca Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Vit Nam, h thng chính tr, hệ thng công quyn Vit Nam công khai báo đng v kh năng biu tình vào dp 2 tháng 9. Song song vi khuyến cáo được phát cho tng gia đình, lc lượng vũ trang rùng rùng chuyn đng – nhanh chóng bày ra quyết tâm đè bp, trng tr thng tay tt c các hành động phn kháng ôn hòa. Đây có l là ln đu tiên k t khi quc gia thng nht, Quc khánh ca Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Vit Nam trôi qua trong tình trng các lc lượng vũ trang" được đt vào tình hung "sn sàng chiến đu" trên toàn lãnh th.

Có một điểm mà ti gi này, nhng người quan sát các din biến thi s ti Vit Nam vn chưa tìm được câu tr li cho thc mc : H thng công quyn Vit Nam da vào đâu đ d đoán s có biu tình trên din rng vào dp Quc khánh ? Nếu xem mng xã hi là mt th phong vũ biểu và so din biến trên mng xã hi trong na đu tháng 6 năm nay (thi đim h thng chính tr Vit Nam thúc ép Quc hi Vit Nam thông qua lut đc khu) vi na cui tháng 8 va qua thì rõ ràng nhng du hiu cho thy kh năng bùng phát biu tình, bạo đng trên din rng vào dp Quc khánh rt m nht. Liu chui hành đng báo đng – qung bá quyết tâm – biu din năng lc trn áp ca h thng công quyn Vit Nam có liên quan đến Thông tư 19/2018/TT-NHNN không, khi "răn đe" vn được xem như mt giải pháp hu hiu đ duy trì quyn lãnh đo toàn din, tuyt đi ca Đng cộng sản Việt Nam ?

Cách nay ba năm rưỡi, đ ngh ca Hip hi Doanh nghip Trung Quc ti Vit Nam và ICBC – cho phép s dng Yuan trong các giao dch thương mi trên lãnh th Vit Nam - tng làm dư lun Vit Nam dy sóng. Gi, khi đ ngh đó tr thành hin thc, ti sao phn ng ca báo gii, ca các chuyên gia kinh tế, doanh nhân, doanh gii Vit Nam li kh khàng, nh nhàng như đó là chuyn tt nhiên ca thc trng Trung Quc đã mun thì Vit Nam phải chiu ?

Trân Văn

Nguồn : VOA, 05/09/2018

Chú thích

(1) http://giaoduc.net.vn/Kinh-te/TS-Cao-Sy-Kiem-Chua-nen-cho-phep-thanh-toan-bang-Nhan-dan-te-o-Viet-Nam-post154245.gd

(2) https://thanhnien.vn/tai-chinh-kinh-doanh/kien-nghi-cho-thanh-toan-truc-tiep-tien-trung-quoc-tai-viet-nam-rui-ro-cho-ca-nen-kinh-te-522968.html

(3) http://giaoduc.net.vn/Kinh-te/De-xuat-thanh-toan-bang-Nhan-dan-te-tai-VN-Sao-co-the-treo-co-nuoc-khac-post154283.gd

(4) https://www.diendan.org/viet-nam/thanh-toan-bang-nhan-dan-te-o-noi-dia-viet-nam

(5) https://infonet.vn/dang-sau-de-nghi-thanh-toan-nhan-dan-te-truc-tiep-tai-vn-post155519.info

(6) https://infonet.vn/dang-sau-de-nghi-thanh-toan-nhan-dan-te-truc-tiep-tai-vn-post155519.info

Quay lại trang chủ
Read 493 times

Viết bình luận

Phải xác tín nội dung bài viết đáp ứng tất cả những yêu cầu của thông tin được đánh dấu bằng ký hiệu (*)