Tổng thống Trump ‘cho thấy ý định tăng cường đối thoại’ với ông Putin (VOA, 30/06/2019)

Tổng thống Mỹ Donald Trump gợi ý tăng cường đối thoại với người đồng nhiệm Nga Vladimir Putin, khi hai nhà lãnh đạo gặp nhau ở Osaka, Nhật Bản, hãng tin Interfax dẫn lời phát ngôn viên Điện Kremlin Dmitry Peskov cho biết hôm 30/6.

Ông Putin và ông Trump trong cuộc gặp hôm 28/6.

Theo Reuters, ông Trump và ông Putin gặp nhau một tiếng rưỡi hôm 28/6 bên lề hội nghị thượng đỉnh G20 ở Nhật Bản. Đây là lần đầu tiên hai ông gặp lại nhau kể từ cuộc gặp chính thức đầu tiên ở Helsinki một năm trước.

Hãng tin Anh nói rằng có ít thông tin về cuôc thảo luận ở Osaka được công bố. Ông Peskov nói hôm 28/6 rằng ông Trump tỏ ra sẵn sàng bắt đầu đối thoại với Nga về vấn đề ổn định chiến lược và giải trừ vũ khí. Ngoài ra, hai ông cũng thảo luận về việc các thủy thủ Ukraine bị Nga bắt vào cuối năm 2018.

"Tổng thống Mỹ rõ ràng cho thấy ý định tăng cường đối thoại. Còn về phía ông Putin, lâu nay ông đã nói về mong muốn theo đuổi việc bình thường hóa quan hệ [với Mỹ]", ông Peskov nói, theo Interfax.

Ông Peskov cũng nói rằng ông Trump dường như không vui về quy mô kim ngạch thương mại giữa Mỹ và Nga, đồng thời tại cuộc gặp, chỉ đạo trực tiếp Bộ trưởng Tài chính Steven Mnuchin làm việc với người đồng nhiệm Nga Anton Siluanov nhằm vượt qua các rào cản thương mại.

****************

Putin nói Nga sẽ làm mọi điều có thể để cải thiện quan hệ với Mỹ (VOA, 30/06/2019)

Tổng thống Nga Vladimir Putin hôm thứ Bảy nói rằng Moscow sẽ làm mọi điều có thể để cải thiện quan hệ với Mỹ hiện đang bị căng thẳng vì nhiều năm xung đột ngoại giao liên quan tới Ukraine và cáo buộc Nga can thiệp vào cuộc bầu cử ở Mỹ.

Tổng thống Mỹ Donald Trump và Tổng thống Nga Vladimir Putin trong một cuộc hội đàm song phương bên lề hội nghị G20 ở Osaka, Nhật Bản, ngày 28/09/2019.

Ông Putin phát biểu như vậy tại hội nghị thượng đỉnh G20 ở Osaka, nơi ông hội kiến Tổng thống Mỹ Donald Trump để thảo luận các vấn đề từ thương mại đến giải trừ vũ khí. Ông cũng mời ông Trump đến thăm Moscow vào tháng 5 năm sau.

Ông Trump xác nhận ông Putin mời ông đến dự buổi lễ kỉ niệm 75 năm Nga đánh bại Đức quốc xã trong Thế chiến thứ hai.

"Ông ấy mời tôi và tôi nói tôi sẽ cân nhắc rất nghiêm túc", ông Trump nói trong một cuộc họp báo sau hội nghị thượng đỉnh.

Ông Putin mô tả các cuộc hội đàm ở Osaka là một "cuộc gặp tốt đẹp, đâu ra đấy, thực dụng" và nói rằng hai nhà lãnh đạo đồng ý rằng quan hệ kinh tế hai chiều cần phải cải thiện.

"Tôi nghĩ cả hai chúng tôi đều hiểu rằng bằng cách nào đó chúng tôi cần phải giải quyết tình hình hiện tại", ông Putin nói, và nói thêm rằng hai nước "bằng cách nào đó cần dốc sức để sang trang mới và tiến về phía trước".

Khi được hỏi trong một cuộc họp báo tại hội nghị thượng đỉnh về khả năng có thêm chế tài của Mỹ nhắm vào Nga hay không, ông Putin nói rằng tùy thuộc vào Washington quyết định cách tốt nhất để xây dựng mối quan hệ với Moscow.

Ông Putin nói ông và ông Trump đã thảo luận về các cáo buộc can thiệp bầu cử và tình hình ở Venezuela. Nhưng ông không đưa ra chi tiết.